449364-2026 - Gara
Germania – Servizi di raccolta della carta – Übernahme und Verwertung von Papier und Pappe (PP) aus dem Zweckverbandsgebiet
OJ S 124/2026 01/07/2026
Bando di gara o di concessione – regime ordinario
Servizi
1. Committente
1.1.
Committente
Nome ufficialeZweckverband Abfallwirtschaft Südwestsachsen
E-mailvergabestelle@za-sws.de
Forma giuridica del committenteOrganismo di diritto pubblico controllato da un'autorità locale
Attività dell'amministrazione aggiudicatriceServizi generali delle amministrazioni pubbliche
2. Procedura
2.1.
Procedura
TitoloÜbernahme und Verwertung von Papier und Pappe (PP) aus dem Zweckverbandsgebiet
DescrizioneÜbernahme und Verwertung von Papier und Pappe (PP) aus dem Zweckverbandsgebiet
Identificativo della procedura019ef357-39b2-43ac-9d7c-13e7a71fc036
Identificativo internoGSL/07/2026
Tipo di proceduraAperta
La procedura è acceleratano
2.1.1.
Finalità
Natura dell'appaltoServizi
Classificazione principale (cpv): 90511400 Servizi di raccolta della carta
2.1.2.
Luogo di esecuzione
Indirizzo postaleZweckverband Abfallwirtschaft Südwestsachsen - Entsorgungsgebiet Zwickau Süd  
LocalitàZweckverband Abfallwirtschaft Südwestsachsen - Entsorgungsgebiet Zwickau Süd
Codice postale09366
Suddivisione del paese (NUTS)Zwickau (DED45)
PaeseGermania
2.1.4.
Informazioni generali
Base giuridica
Direttiva 2014/24/UE
vgv -
Diritto transfrontaliero applicabileEU-Vergaberichtlinien
2.1.6.
Motivi di esclusione
Fonti dei motivi di esclusioneDocumento di gara
5. Lotto
5.1.
LottoLOT-0001
TitoloEntsorgungsgebiet Zwickau Süd
DescrizioneGegenstand der Beschaffung bildet die Verwertung (einschließlich Transport, nicht Sammlung) der im Entsorgungsgebiet Zwickau Süd gesammelten Mengen an Papier und Pappe. Eine Mengenprognose kann nicht gegeben werden. In 2024 sind ca. 8.250 Mg / 2025 ca. 7.960 Mg PP angefallen. Die Angabe dient der Orientierung und als Kalkulationshilfe. Der Auftragnehmer hat jedoch keinen Anspruch auf Mengen in der genannten Größenordnung. Nähere Angaben siehe Vergabeunterlagen.
Identificativo internoLOT-0001
5.1.1.
Finalità
Natura dell'appaltoServizi
Classificazione principale (cpv): 90511400 Servizi di raccolta della carta
Opzioni
Descrizione delle opzioniEs besteht die Option der Verlängerung des Vertrages einmalig um ein Jahr durch den ZAS, mithin vom 01.01.2030 bis 31.12.2030. Die Verlängerung des Vertrages ist durch den ZAS bis spätestens drei Monate vor Ende der Vertragslaufzeit in Textform gegenüber dem AN anzuzeigen. Der AN kann der Verlängerung innerhalb von vier Wochen nach Zugang der Anzeige, dass die Verlängerungsoption ausgeübt wird, in Textform widersprechen.
5.1.2.
Luogo di esecuzione
LocalitàEntsorgungsgebiet Zwickau Süd
Codice postale09366
Suddivisione del paese (NUTS)Zwickau (DED45)
PaeseGermania
5.1.3.
Durata stimata
Data di inizio01/01/2027
Data di fine durata31/12/2029
5.1.6.
Informazioni generali
Partecipazione riservata
La partecipazione non è riservata.
Progetto di appalto non finanziato con fondi UE
L'appalto è soggetto all'accordo sugli appalti pubblici (AAP)
L'appalto si addice anche alle piccole e medie imprese (PMI)no
5.1.7.
Appalto strategico
Obiettivo dell'appalto strategicoNessun appalto strategico
5.1.9.
Criteri di selezione
Fonti dei criteri di selezioneDocumento di gara
5.1.10.
Criteri di aggiudicazione
Descrizione del metodo da utilizzare se la ponderazione non può essere espressa da criteriDie Vorgehensweise zur Ermittlung des prognostizierten Gesamtentgeltes ist in den Vergabeunterlagen erläutert. Zum Nachweis der Eignung sind vom Bieter Nachweise vorzulegen z.B. die ausgefüllte „Eigenerklärung zur Eignung“ oder eine einheitliche Europäische Eigenerklärung. Weitere auftragsspezifische Einzelnachweise sind vom Bieter mit dem Angebot bzw. auf Verlangen der Vergabestelle vorzulegen: Nachweis einer aktuellen Betriebshaftpflichtversicherung, Nachweis der Mitgliedschaft in einer Berufsgenossenschaft, gegebenenfalls Erklärung der Bietergemeinschaft, gegebenenfalls Verzeichnis der Leistungen/Kapazitäten anderer Unternehmen, Verpflichtungserklärung anderer Unternehmen, Führungszeugnis des Betriebsinhabers bzw. des Geschäftsführers, Nachweis Betriebsbeauftragter für Abfall, Nachweis der Zertifizierung als Entsorgungsfachbetrieb nach § 57 KrWG in Verbindung mit der Entsorgungsfachbetriebe-Verordnung oder gleichwertiger Nachweis des jeweiligen Landes bzw. Einzelnachweise. ...
5.1.11.
Documenti di gara
Lingue in cui i documenti di gara sono ufficialmente disponibilitedesco
Indirizzo dei documenti di garahttps://www.evergabe.de/unterlagen/019ef357-39b2-43ac-9d7c-13e7a71fc036/zustellweg-auswaehlen
5.1.12.
Condizioni di appalto
Modalità di presentazione
Presentazione elettronica delle offerteObbligatoria
Indirizzo per la presentazionehttps://www.evergabe.de/unterlagen/019ef357-39b2-43ac-9d7c-13e7a71fc036/zustellweg-auswaehlen
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazionetedesco
Catalogo elettronicoConsentita
VariantiNon consentita
Gli offerenti possono presentare più di un'offertaNon consentita
Descrizione della garanzia finanziariaAls Sicherheit für die Erfüllung sämtlicher Verpflichtungen aus dem Vertrag hat der Auftragnehmer Sicherheit durch eine Bürgschaft nach Maßgabe von § 18 VOL/B in Höhe von 5 % des Auftragswertes zum Zeitpunkt der Auftragserteilung zu leisten. Näheres bestimmt § 10 des Vertrages. Die Bürgschaft ist unverzüglich, spätestens jedoch 18 Werktage nach Zuschlags- erteilung, als selbstschuldnerische Vertragserfüllungsbürgschaft zu leisten. Es wird zudem darauf hingewiesen, dass die Vergabestelle nach Maßgabe von § 18 VOL/B die Stellung von Konzernbürgschaften nicht zulässt.
Termine per il ricevimento delle offerte05/08/2026 09:00:00 (UTC+02:00) ora dell'Europa orientale, ora legale dell'Europa centrale
Durata durante la quale l'offerta deve rimanere valida13 Settimane
Informazioni che possono essere integrate dopo la scadenza del termine di presentazione
A discrezione dell'acquirente, tutti i documenti mancanti relativi all'offerente possono essere presentati successivamente.
Informazioni supplementariFehlende Unterlagen können innerhalb einer angemessenen Frist nachgefordert werden.
Condizioni contrattuali
L'esecuzione dell'appalto deve avvenire nel contesto di programmi di lavoro protettiNon ancora noto
Fatturazione elettronicaConsentita
Si farà ricorso all'ordinazione elettronica
Sarà utilizzato il pagamento elettronico
Forma giuridica che deve essere assunta da un gruppo di offerenti cui viene aggiudicato un appaltogesamtschuldnerisch haftend
5.1.15.
Tecniche
Accordo quadro
Nessun accordo quadro
Informazioni sul sistema dinamico di acquisizione
Nessun sistema dinamico di acquisizione
5.1.16.
Ulteriori informazioni, mediazione e ricorsi
Organizzazione competente per i ricorsiZweckverband Abfallwirtschaft Südwestsachsen
Informazioni sui termini per il riesame: Zur Nachprüfung behaupteter Verstöße gegen Vergabestimmungen kann sich der Bewerber oder Bieter an die 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen, Braustraße 2, 04107 Leipzig wenden. Fristen im Nachprüfungsverfahren sind einzelfallabhängig.
Organizzazione alla quale rivolgersi per informazioni complementari sulla procedura di appaltoZweckverband Abfallwirtschaft Südwestsachsen
Organizzazione alla quale rivolgersi per l'accesso offline ai documenti di garaZweckverband Abfallwirtschaft Südwestsachsen
8. Organizzazioni
8.1.
ORG-0001
Nome ufficialeZweckverband Abfallwirtschaft Südwestsachsen
Numero di registrazioneDE254806437
Indirizzo postaleSchlachthofstraße 12 12
LocalitàStollberg
Codice postale09366
Suddivisione del paese (NUTS)Zwickau (DED45)
PaeseGermania
E-mailvergabestelle@za-sws.de
Telefono+49 3729666116
Ruoli di questa organizzazione
Committente
Organizzazione alla quale rivolgersi per informazioni complementari sulla procedura di appalto
Organizzazione alla quale rivolgersi per l'accesso offline ai documenti di gara
Organizzazione competente per i ricorsi
8.1.
ORG-0002
Nome ufficialeDatenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Numero di registrazione0204:994-DOEVD-83
LocalitàBonn
Codice postale53119
Suddivisione del paese (NUTS)Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
PaeseGermania
E-mailnoreply.esender_hub@bescha.bund.de
Telefono+49228996100
Ruoli di questa organizzazione
TED eSender
Informazioni sull'avviso
Identificativo/versione dell'avviso019efda7-1938-4d0a-a531-88c499bba470  -  01
Tipo di formularioGara
Tipo di avvisoBando di gara o di concessione – regime ordinario
Sottotipo di avviso16
Data di trasmissione dell'avviso30/06/2026 08:03:00 (UTC+02:00) ora dell'Europa orientale, ora legale dell'Europa centrale
Lingue in cui il presente avviso è ufficialmente disponibiletedesco
Numero di pubblicazione dell'avviso449364-2026
Numero dell'edizione della GU S124/2026
Data di pubblicazione01/07/2026