1. Committente
1.1.
Committente
Nome ufficiale: Consorzio Depurazione Acque della Magliasina (CDAMA)
Forma giuridica del committente: Organismo di diritto pubblico controllato da un'autorità locale
Attività dell'amministrazione aggiudicatrice: Protezione dell'ambiente
2. Procedura
2.1.
Procedura
Titolo: Piano Generale di Smaltimento delle acque Consortile PGSc: Procedura di appalto per prestazioni di Ingegnere progettista
Descrizione: Il presente concorso è finalizzato alla ricerca della figura dell’ingegnere progettista per i moduli di Piano Generale di Smaltimento delle acque Consortile per il Consorzio Depurazione Acque della Magliasina (CDAMA) I comuni consorziati sono: · Alto Malcantone (sezioni di Vezio, Mugena, Fescoggia e Breno); · Lema (Miglieglia, Novaggio, Curio, Bedigliora e Astano); · Aranno; · Iseo (frazione di Bioggio); · Vernate; · Neggio; · Pura; · Magliaso; · Caslano; · Tresa (sezioni di Ponte Tresa, Croglio, Sessa e Monteggio). Il perimetro della rete di smaltimento delle acque di scarico gravitanti sul CDAMA, racchiude una superficie di ca. 67.27 km2 e la rete di collettori di trasporto consortili ha raggiunto i 43.8 km di lunghezza con 890 pozzetti. La rete comprende i seguenti manufatti speciali consortili e comunali (rete funzionale): ·scaricatori di piena - 13 consortili - 14 comunali ·bacini di ritenzione e chiarificazione - 10 consortili ·stazioni di sollevamento - 16 consortili - 7 comunali I principali moduli previsti del presente mandato di Ingegnere Progettista prevedono: 3. Catasto degli impianti: 3.1. Catasto delle canalizzazioni e dei manufatti; 3.2. Catasto dei manufatti speciali; 4. Stato delle canalizzazioni: 4.2. Ispezioni TV: Direzione lavori e controllo; 4.4. Valutazione dello stato; 4.5. Progetti di risanamento dei collettori; 4.6. Concetto di manutenzione ed esercizio; 5. Acque superficiali: 5.1. Impatto degli scarichi sui corsi d’acqua e sul lago 6. Acque chiare: 6.1. Rapporto acque chiare; 6.2. Campagna di misurazione delle portate in rete. 7. Prevenzione dei pericoli: 7.1. Rapporto sulle zone pericolose e possibilità d’intervento; 9. Concetto di smaltimento: 9.1. Metodologia di calcolo; 9.2. Organizzazione ed integrazione dei dati comunali; 9.3. Calcolo idraulico situazione attuale e ottimizzata; 9.4. Calcolo idraulico situazioni future. 9.5. Concetto di smaltimento delle acque:
Identificativo della procedura: 151608ee-3c2f-4990-8d32-35167a858682
Tipo di procedura: Aperta
2.1.1.
Finalità
Natura dell'appalto: Servizi
Classificazione principale (cpv): 71311000 Servizi di consulenza in ingegneria civile
2.1.2.
Luogo di esecuzione
Paese: Svizzera
Ovunque nel paese in questione
Informazioni supplementari: Il luogo di adempimento del mandato prevede l'intervento nei comuni consorziati del CDAMA. Le riunioni programmate si terranno presso l'Impianto di depurazione del CDAMA a Purasca. Per la delimitazione dei manufatti e canalizzazioni, si fa riferimento al Cap 4 - Perimetro di studio del documento DOC B_Capitolato d'oneri
2.1.4.
Informazioni generali
Informazioni supplementari: Motivo della decisione di aggiudicazione Miglior punteggio sulla base dei criteri di aggiudicazione d'appalto. Vedasi Rapporto tecnico 2 febbraio 2026
Base giuridica:
Direttiva 2014/24/UE
5. Lotto
5.1.
Lotto: LOT-0000
Titolo: Piano Generale di Smaltimento delle acque Consortile PGSc: Procedura di appalto per prestazioni di Ingegnere progettista
Descrizione: Il presente concorso è finalizzato alla ricerca della figura dell’ingegnere progettista per i moduli di Piano Generale di Smaltimento delle acque Consortile per il Consorzio Depurazione Acque della Magliasina (CDAMA) I comuni consorziati sono: · Alto Malcantone (sezioni di Vezio, Mugena, Fescoggia e Breno); · Lema (Miglieglia, Novaggio, Curio, Bedigliora e Astano); · Aranno; · Iseo (frazione di Bioggio); · Vernate; · Neggio; · Pura; · Magliaso; · Caslano; · Tresa (sezioni di Ponte Tresa, Croglio, Sessa e Monteggio). Il perimetro della rete di smaltimento delle acque di scarico gravitanti sul CDAMA, racchiude una superficie di ca. 67.27 km2 e la rete di collettori di trasporto consortili ha raggiunto i 43.8 km di lunghezza con 890 pozzetti. La rete comprende i seguenti manufatti speciali consortili e comunali (rete funzionale): ·scaricatori di piena - 13 consortili - 14 comunali ·bacini di ritenzione e chiarificazione - 10 consortili ·stazioni di sollevamento - 16 consortili - 7 comunali I principali moduli previsti del presente mandato di Ingegnere Progettista prevedono: 3. Catasto degli impianti: 3.1. Catasto delle canalizzazioni e dei manufatti; 3.2. Catasto dei manufatti speciali; 4. Stato delle canalizzazioni: 4.2. Ispezioni TV: Direzione lavori e controllo; 4.4. Valutazione dello stato; 4.5. Progetti di risanamento dei collettori; 4.6. Concetto di manutenzione ed esercizio; 5. Acque superficiali: 5.1. Impatto degli scarichi sui corsi d’acqua e sul lago 6. Acque chiare: 6.1. Rapporto acque chiare; 6.2. Campagna di misurazione delle portate in rete. 7. Prevenzione dei pericoli: 7.1. Rapporto sulle zone pericolose e possibilità d’intervento; 9. Concetto di smaltimento: 9.1. Metodologia di calcolo; 9.2. Organizzazione ed integrazione dei dati comunali; 9.3. Calcolo idraulico situazione attuale e ottimizzata; 9.4. Calcolo idraulico situazioni future. 9.5. Concetto di smaltimento delle acque:
5.1.1.
Finalità
Natura dell'appalto: Servizi
Classificazione principale (cpv): 71311000 Servizi di consulenza in ingegneria civile
Classificazione aggiuntiva (cpv): 71300000 Servizi di ingegneria
5.1.2.
Luogo di esecuzione
Paese: Svizzera
Ovunque nel paese in questione
Informazioni supplementari: Il luogo di adempimento del mandato prevede l'intervento nei comuni consorziati del CDAMA. Le riunioni programmate si terranno presso l'Impianto di depurazione del CDAMA a Purasca. Per la delimitazione dei manufatti e canalizzazioni, si fa riferimento al Cap 4 - Perimetro di studio del documento DOC B_Capitolato d'oneri
5.1.4.
Rinnovo
Rinnovi massimi: 1
5.1.6.
Informazioni generali
Progetto di appalto non finanziato con fondi UE
L'appalto è soggetto all'accordo sugli appalti pubblici (AAP): sì
5.1.10.
Criteri di aggiudicazione
Criterio:
Tipo: Prezzo
Nome: 1 Prezzo
Descrizione: Vedi DOC A_Condizioni d'appalto punto 3.Criteri di aggiudicazione
Categoria del criterio di aggiudicazione peso: Ponderazione (percentuale, esatta)
Criterio di aggiudicazione: numero: 35
Criterio:
Tipo: Qualità
Nome: 2 Referenze delle persone chiave
Descrizione: 2.1 Capo progetto 8% 2.2 Ing. Idraulico 12% Vedi DOC A_Condizioni d'appalto punto 3.Criteri di aggiudicazione
Categoria del criterio di aggiudicazione peso: Ponderazione (percentuale, esatta)
Criterio di aggiudicazione: numero: 20
Criterio:
Tipo: Qualità
Nome: 3 Programma lavori
Descrizione: 3.1 Durata 7% 3.2 Attendibilità programma lavori 10% Vedi DOC A_Condizioni d'appalto punto 3.Criteri di aggiudicazione
Categoria del criterio di aggiudicazione peso: Ponderazione (percentuale, esatta)
Criterio di aggiudicazione: numero: 17
Criterio:
Tipo: Qualità
Nome: 4 Attendibilità delle ore previste
Descrizione: Vedi DOC A_Condizioni d'appalto punto 3.Criteri di aggiudicazione
Categoria del criterio di aggiudicazione peso: Ponderazione (percentuale, esatta)
Criterio di aggiudicazione: numero: 15
Criterio:
Tipo: Qualità
Nome: 5 Attendibilità della tariffa media
Descrizione: Vedi DOC A_Condizioni d'appalto punto 3.Criteri di aggiudicazione
Categoria del criterio di aggiudicazione peso: Ponderazione (percentuale, esatta)
Criterio di aggiudicazione: numero: 13
5.1.15.
Tecniche
Accordo quadro:
Nessun accordo quadro
Informazioni sul sistema dinamico di acquisizione:
Nessun sistema dinamico di acquisizione
5.1.16.
Ulteriori informazioni, mediazione e ricorsi
Organizzazione competente per i ricorsi: Tribunale amministrativo federale
Informazioni sui termini per il riesame: Indicazione dei rimedi giuridici Contro la presente decisione è data facoltà di ricorso al Tribunale Amministrativo Cantonale entro il termine di 10 giorni dall'intimazione. il ricorso non ha effetto sospensivo.
Organizzazione alla quale rivolgersi per informazioni complementari sulla procedura di appalto: Consorzio Depurazione Acque della Magliasina (CDAMA)
6. Risultati
Valore di tutti i contratti assegnati in questo avviso: 422 893,00 CHF
6.1.
Risultati: identificativo del lotto: LOT-0000
Status del processo di selezione: È stato selezionato almeno un vincitore.
6.1.2.
Informazioni sui vincitori
Vincitore:
Nome ufficiale: IT_AFRY Schweiz AG
Offerta:
Identificativo dell'offerta: 2a3fc0ec-53ed-4ef3-9ca1-10c6c806f674
Identificativo del lotto o gruppo di lotti: LOT-0000
Valore dell'offerta: 422 893,00 CHF
L'offerta è stata classificata: no
L'offerta è una variante: no
Subappalto: No
Informazioni sull'appalto:
Identificativo dell'appalto: N/A
Data di conclusione dell'appalto: 01/07/2026
6.1.4.
Informazioni statistiche
Offerte o domande di partecipazione ricevute:
Offerte e domande ricevute: tipo: Offerte
Numero di offerte o domande di partecipazione ricevute: 5
Offerte e domande ricevute: tipo: Offerte presentate da microimprese o piccole o medie imprese
Numero di offerte o domande di partecipazione ricevute: 5
Offerte e domande ricevute: tipo: Offerte presentate da offerenti con sede in paesi al di fuori dello Spazio economico europeo
Numero di offerte o domande di partecipazione ricevute: 0
Offerte e domande ricevute: tipo: Offerte presentate per via elettronica
Numero di offerte o domande di partecipazione ricevute: 5
Offerte e domande ricevute: tipo: Offerte presentate da offerenti con sede in paesi dello Spazio economico europeo diversi dal paese del committente
Numero di offerte o domande di partecipazione ricevute: 0
Gamma di offerte:
Valore dell'offerta ammissibile più bassa: 422 893,00 CHF
Valore dell'offerta ammissibile più alta: 422 893,00 CHF
8. Organizzazioni
8.1.
ORG-0001
Nome ufficiale: Consorzio Depurazione Acque della Magliasina (CDAMA)
Numero di registrazione: aec2d41d-760c-4f75-809b-443b836ab6f5
Indirizzo postale: Strada Cantonale 22
Località: Purasca
Codice postale: 6989
Suddivisione del paese (NUTS): Ticino (CH070)
Paese: Svizzera
Telefono: +41916064903
Ruoli di questa organizzazione:
Committente
Organizzazione alla quale rivolgersi per informazioni complementari sulla procedura di appalto
8.1.
ORG-0002
Nome ufficiale: Tribunale amministrativo federale
Numero di registrazione: BVGER
Indirizzo postale: Postfach
Località: St. Gallen
Codice postale: 9023
Suddivisione del paese (NUTS): St. Gallen (CH055)
Paese: Svizzera
Telefono: +41584652626
Ruoli di questa organizzazione:
Organizzazione competente per i ricorsi
8.1.
ORG-0003
Nome ufficiale: Simap.ch
Numero di registrazione: CH001
Indirizzo postale: Holzikofenweg 36
Località: Bern
Codice postale: 3003
Suddivisione del paese (NUTS): Bern / Berne (CH021)
Paese: Svizzera
Telefono: +41584646388
Ruoli di questa organizzazione:
TED eSender
8.1.
ORG-0010
Nome ufficiale: IT_AFRY Schweiz AG
Dimensioni dell'operatore economico: Grande impresa
Numero di registrazione: 3760ffe0-fdbf-4fc0-8555-2ebcd487805d
Indirizzo postale: Herostrasse 12
Località: Zürich
Codice postale: 8048
Suddivisione del paese (NUTS): Zürich (CH040)
Paese: Svizzera
Ruoli di questa organizzazione:
Offerente
Vincitore di questi lotti: LOT-0000
Identificativo/versione dell'avviso: eb0f5fd0-2154-433d-9ea3-de7ce0a82621 - 01
Tipo di formulario: Risultati
Tipo di avviso: Avviso di aggiudicazione di un appalto o di una concessione – regime ordinario
Sottotipo di avviso: 29
Data di trasmissione dell'avviso: 01/07/2026 02:26:05 (UTC+02:00) ora dell'Europa orientale, ora legale dell'Europa centrale
Lingue in cui il presente avviso è ufficialmente disponibile: italiano
Numero di pubblicazione dell'avviso: 455583-2026
Numero dell'edizione della GU S: 125/2026
Data di pubblicazione: 02/07/2026