1. Committente
1.1.
Committente
Nome ufficiale: Ringsaker kommune
Attività dell'ente aggiudicatore: Attività connesse alla fornitura di acqua
2. Procedura
2.1.
Procedura
Titolo: Flåhagen water reservoir
Descrizione: Ringsaker municipality shall construct a new elevated water reservoir at Flåhagen by Nordåsvegen east of the centre of Brumunddal. The new reservoir shall replace the current reservior, which is of older date and has a bad technical condition. The Flåhagen elevated basin supplies the area in Brumunddal, which is lower than the kot 190 south of the River Brumunda. The Flåhagen elevated basin is to be supplied with pumps from Narud waterworks, while pumps at the new reservoir shall supply the further up to the Spikdalen elevated basin in the higher pressure zone. A new arrival shall be established from Nordåsvegen via Testament Road to a new basin, as well as new water pipelines from Mausetvegen to the reservoir and on to the existing Water and Sewage installations at Nordåsvegen. This development is the first stage of a development that also includes a new water supply to the Spikdalen elevated basin. Spikdalen elevated basin with a new water pipeline from Flåhagen elevated basin shall be developed in the next stage to ensure sufficient capacity for future residential areas.
Identificativo della procedura: 831f2d77-69dc-420e-844e-daef7d9c3c39
Identificativo interno: 2026/12768
Tipo di procedura: Aperta
La procedura è accelerata: no
Caratteristiche principali della procedura: The current elevated reservoir at Flåhagen in Brumunddal was built in 1958 and has a poor technical condition. This reservoir shall therefore be replaced by a new elevated basin approx. 150 m further north, on property 689/269 on the lower side of Nordåsvegen. The new basin shall have a volume of 3600 m³ divided between 2 pool chambers. A valve chamber for technical installations is being constructed in connection with the basins. The building with a basin and valve chamber shall be constructed in concrete with a brick facade. A new arrival shall be established from Nordåsvegen via Hocvegen and a parking area by the reservoir. The contract also includes a new pipeline ́s facility for water and sewage. The water and sewage pipelines will be connected to the existing water and sewage installations in Mausetvegen and set up to a new elevated reservoir. New W&S pipelines will be laid up to the existing pipeline facility along Nordåsvegen. The new water and sewage installations make up approx. 525 m. A surface water facility for digesting surface water and a flood path to flåhagbekken shall also be established for the development of the Flåhagen elevated basin.
2.1.1.
Finalità
Natura dell'appalto: Lavori
Natura aggiuntiva dell'appalto: Servizi
Classificazione principale (cpv): 45000000 Lavori di costruzione
2.1.2.
Luogo di esecuzione
Suddivisione del paese (NUTS): Innlandet (NO020)
Paese: Norvegia
2.1.3.
Valore
Valore stimato al netto dell'IVA: 59 000 000,00 NOK
2.1.4.
Informazioni generali
Base giuridica:
Direttiva 2014/25/UE
Forsyningsforskriften - The Contracting Authority uses an open tender contest above the EEA threshold in accordance with the Utilities Regulations. Due to the estimated contract value, the contract value can exceed NOK 62.9 million excluding VAT for building and construction contracts.
2.1.6.
Motivi di esclusione
Fonti dei motivi di esclusione: Documento di gara unico europeo (DGUE)
5. Lotto
5.1.
Lotto: LOT-0000
Titolo: Flåhagen water reservoir
Descrizione: Ringsaker municipality shall construct a new elevated water reservoir at Flåhagen by Nordåsvegen east of the centre of Brumunddal. The new reservoir shall replace the current reservior, which is of older date and has a bad technical condition. The Flåhagen elevated basin supplies the area in Brumunddal, which is lower than the kot 190 south of the River Brumunda. The Flåhagen elevated basin is to be supplied with pumps from Narud waterworks, while pumps at the new reservoir shall supply the further up to the Spikdalen elevated basin in the higher pressure zone. A new arrival shall be established from Nordåsvegen via Testament Road to a new basin, as well as new water pipelines from Mausetvegen to the reservoir and on to the existing Water and Sewage installations at Nordåsvegen. This development is the first stage of a development that also includes a new water supply to the Spikdalen elevated basin. Spikdalen elevated basin with a new water pipeline from Flåhagen elevated basin shall be developed in the next stage to ensure sufficient capacity for future residential areas.
Identificativo interno: 2026/12768
5.1.1.
Finalità
Natura dell'appalto: Lavori
Natura aggiuntiva dell'appalto: Servizi
Classificazione principale (cpv): 45000000 Lavori di costruzione
Opzioni:
Descrizione delle opzioni: In accordance with the procurement documents.
5.1.2.
Luogo di esecuzione
Suddivisione del paese (NUTS): Innlandet (NO020)
Paese: Norvegia
5.1.3.
Durata stimata
Data di inizio: 11/10/2026
Data di fine durata: 31/03/2028
5.1.4.
Rinnovo
Rinnovi massimi: 0
5.1.5.
Valore
Valore stimato al netto dell'IVA: 59 000 000,00 NOK
5.1.6.
Informazioni generali
Partecipazione riservata:
La partecipazione non è riservata.
Progetto di appalto non finanziato con fondi UE
L'appalto è soggetto all'accordo sugli appalti pubblici (AAP): no
L'appalto si addice anche alle piccole e medie imprese (PMI): sì
5.1.7.
Appalto strategico
L'appalto rientra nell'ambito di applicazione della direttiva 2009/33/CE del Parlamento europeo e del Consiglio sulla promozione di veicoli puliti (direttiva sui veicoli puliti o CVD)
Riferimento alla CVD per stabilire quale categoria di appalto si applica: Servizi di trasporto di passeggeri su strada
5.1.9.
Criteri di selezione
Fonti dei criteri di selezione: Documento di gara unico europeo (DGUE)
5.1.11.
Documenti di gara
Lingue in cui i documenti di gara sono ufficialmente disponibili: norvegese
Termine per la richiesta di informazioni supplementari: 01/09/2026 10:00:00 (UTC+00:00) ora dell'Europa occidentale, GMT
5.1.12.
Condizioni di appalto
Modalità di presentazione:
Presentazione elettronica delle offerte: Obbligatoria
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: norvegese
Catalogo elettronico: Non consentita
Obbligo di firma elettronica qualificata o sigillo elettronico qualificato [come definiti dal regolamento (UE) n. 910/2014]
Varianti: Non consentita
Gli offerenti possono presentare più di un'offerta: Non consentita
Descrizione della garanzia finanziaria: In accordance with the Contracting Authority's Procurement of the documents, a bank guarantee shall be given.
Termine per il ricevimento delle offerte: 09/09/2026 10:00:00 (UTC+00:00) ora dell'Europa occidentale, GMT
Durata durante la quale l'offerta deve rimanere valida: 3 Mesi
Informazioni che possono essere integrate dopo la scadenza del termine di presentazione:
Nessun documento può essere presentato successivamente.
Informazioni sull'apertura pubblica delle offerte:
Data di apertura: 09/09/2026 10:00:00 (UTC+00:00) ora dell'Europa occidentale, GMT
Luogo: Strandsagvegen 51, 2383 Brumunddal
Informazioni supplementari: in accordance with the procurement documents.
Condizioni contrattuali:
L'esecuzione dell'appalto deve avvenire nel contesto di programmi di lavoro protetti: No
Condizioni relative all'esecuzione dell'appalto: in accordance with the procurement documents.
È richiesto un accordo di non divulgazione: sì
Fatturazione elettronica: Obbligatoria
Si farà ricorso all'ordinazione elettronica: sì
Sarà utilizzato il pagamento elettronico: sì
Accordo finanziario: in accordance with the Contracting Authority's procurement documents.
5.1.15.
Tecniche
Accordo quadro:
Nessun accordo quadro
Informazioni sul sistema dinamico di acquisizione:
Nessun sistema dinamico di acquisizione
5.1.16.
Ulteriori informazioni, mediazione e ricorsi
Organizzazione di mediazione: Ringsaker kommune
Organizzazione competente per i ricorsi: Ringsaker kommune
Informazioni sui termini per il riesame: in accordance with the procurement documents.
Organizzazione alla quale rivolgersi per informazioni complementari sulla procedura di appalto: Ringsaker kommune
Organizzazione alla quale rivolgersi per l'accesso offline ai documenti di gara: Ringsaker kommune
Organizzazione alla quale rivolgersi per informazioni complementari sulle procedure di ricorso: Ringsaker kommune
Organizzazione che riceve le domande di partecipazione: Ringsaker kommune
Organizzazione che tratta le offerte: Ringsaker kommune
8. Organizzazioni
8.1.
ORG-0001
Nome ufficiale: Ringsaker kommune
Numero di registrazione: 864950582
Indirizzo postale: Postboks 13
Località: BRUMUNDDAL
Codice postale: 2381
Suddivisione del paese (NUTS): Innlandet (NO020)
Paese: Norvegia
Referente: Mari Brennodden Utigard
Telefono: +47 62335000
Ruoli di questa organizzazione:
Committente
Organizzazione alla quale rivolgersi per informazioni complementari sulla procedura di appalto
Organizzazione alla quale rivolgersi per l'accesso offline ai documenti di gara
Organizzazione che riceve le domande di partecipazione
Organizzazione che tratta le offerte
Organizzazione alla quale rivolgersi per informazioni complementari sulle procedure di ricorso
8.1.
ORG-0002
Nome ufficiale: Ringsaker kommune
Numero di registrazione: 864950582
Località: Brumunddal
Codice postale: 2381
Suddivisione del paese (NUTS): Innlandet (NO020)
Paese: Norvegia
Referente: Svein Erik Sell
Ruoli di questa organizzazione:
Organizzazione competente per i ricorsi
Organizzazione di mediazione
Identificativo/versione dell'avviso: 21bed354-be7f-424f-a87b-5376fe21fbf2 - 01
Tipo di formulario: Gara
Tipo di avviso: Bando di gara o di concessione – regime ordinario
Sottotipo di avviso: 17
Data di trasmissione dell'avviso: 03/07/2026 07:12:29 (UTC+00:00) ora dell'Europa occidentale, GMT
Data di trasmissione da parte dell'eSender dell'avviso o bando: 03/07/2026 07:12:37 (UTC+00:00) ora dell'Europa occidentale, GMT
Lingue in cui il presente avviso è ufficialmente disponibile: inglese
Numero di pubblicazione dell'avviso: 462019-2026
Numero dell'edizione della GU S: 127/2026
Data di pubblicazione: 06/07/2026