1. Committente
1.1.
Committente
Nome ufficiale: Landesschulamt Sachsen-Anhalt
Forma giuridica del committente: Autorità regionale
Attività dell'amministrazione aggiudicatrice: Servizi generali delle amministrazioni pubbliche
2. Procedura
2.1.
Procedura
Titolo: Unterhalts- & Grundreinigung (Los I) und Glasreinigung (Los II) am LBZ Carpe Diem Halle (Saale)
Descrizione: Unterhaltsreinigung inklusive Grundreinigung (Los I) und Glasreinigung (Los II) am Landesbildungszentrum Carpe Diem in Halle (Saale)
Identificativo della procedura: b97b5399-50d1-4b60-8653-676b286d71fc
Identificativo interno: 6321-Rei-082026
Tipo di procedura: Aperta
La procedura è accelerata: no
2.1.1.
Finalità
Natura dell'appalto: Servizi
Classificazione principale (cpv): 90919300 Servizi di pulizia di scuole
Classificazione aggiuntiva (cpv): 90910000 Servizi di pulizia
2.1.2.
Luogo di esecuzione
Indirizzo postale: Carpe Diem Halle (Saale) Landesbildungszentrum, Murmansker Straße 16
Località: Halle (Saale)
Codice postale: 06130
Suddivisione del paese (NUTS): Halle (Saale), Kreisfreie Stadt (DEE02)
Paese: Germania
2.1.4.
Informazioni generali
Base giuridica:
Direttiva 2014/24/UE
vgv -
2.1.5.
Condizioni di appalto
Modalità di presentazione:
Numero massimo di lotti per i quali un offerente può presentare offerte: 2
Condizioni contrattuali:
Numero massimo di lotti per i quali può essere aggiudicato un appalto a un offerente: 2
2.1.6.
Motivi di esclusione
Fonti dei motivi di esclusione: Documento di gara
5. Lotto
5.1.
Lotto: LOT-0001
Titolo: Unterhalts- und Grundreinigung
Descrizione: Die Arbeiten der Unterhaltsreinigung umfassen die Reinigung, Pflege und Oberflächenbehandlung der Bodenbeläge, der Türen, des gesamten Sanitärbereiches (inkl. Wandfliesen) sowie der Gegenstände der Raumausstattung entsprechend der speziellen Leistungsbeschreibung. Die Arbeiten der Grundreinigung umfassen das Entfernen von Beschichtungen auf den Bodenbelägen, das Entfernen von Verschmutzungen und das anschließende Aufbringen von Einpflegemitteln zur Werterhaltung, entsprechend der Vorgaben für die Belagsart. Dazu ist sämtliches Mobiliar (außer Schränke) aus den Räumen zu entfernen, die Beläge zu reinigen und wiedereinzustellen. Dies erfolgt einmal jährlich innerhalb der Sommerferien und nach Terminabsprache mit dem AG.
Identificativo interno: LOT-0001
5.1.1.
Finalità
Natura dell'appalto: Servizi
Classificazione principale (cpv): 90910000 Servizi di pulizia
Opzioni:
Descrizione delle opzioni: maximal 3 Jahre, bis zum 31.07.2031
5.1.2.
Luogo di esecuzione
Indirizzo postale: Carpe Diem Halle (Saale) Landesbildungszentrum, Murmansker Straße 16
Località: Halle (Saale)
Codice postale: 06130
Suddivisione del paese (NUTS): Halle (Saale), Kreisfreie Stadt (DEE02)
Paese: Germania
5.1.3.
Durata stimata
Data di inizio: 01/08/2026
Data di fine durata: 31/07/2028
5.1.6.
Informazioni generali
Si tratta di un appalto rinnovabile
Descrizione: vorraussichtlich aller 5 Jahre
Partecipazione riservata:
La partecipazione non è riservata.
Vanno indicati nomi e qualifiche professionali del personale incaricato dell'esecuzione dell'appalto: Indicazione non necessaria
Progetto di appalto non finanziato con fondi UE
L'appalto è soggetto all'accordo sugli appalti pubblici (AAP): sì
L'appalto si addice anche alle piccole e medie imprese (PMI): no
5.1.7.
Appalto strategico
Obiettivo dell'appalto strategico: Nessun appalto strategico
5.1.9.
Criteri di selezione
Fonti dei criteri di selezione: Documento di gara
5.1.11.
Documenti di gara
Lingue in cui i documenti di gara sono ufficialmente disponibili: tedesco
5.1.12.
Condizioni di appalto
Modalità di presentazione:
Presentazione elettronica delle offerte: Consentita
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: tedesco
Catalogo elettronico: Non consentita
Varianti: Non consentita
Gli offerenti possono presentare più di un'offerta: Consentita
Termine per il ricevimento delle offerte: 13/07/2026 14:00:00 (UTC+02:00) ora dell'Europa orientale, ora legale dell'Europa centrale
Durata durante la quale l'offerta deve rimanere valida: 4 Mesi
Informazioni che possono essere integrate dopo la scadenza del termine di presentazione:
A discrezione dell'acquirente, tutti i documenti mancanti relativi all'offerente possono essere presentati successivamente.
Informazioni supplementari: Bescheinigung der Eintragung in das Unternehmer- und Lieferantenverzeichnis der Auftragsberatungsstelle Sachsen-Anhalt (www.sachsen-anhalt.abst.de) oder Bescheinigung einer anderen anerkannten Präqualifizierungsstelle bzw. DIHK PQ-VOL (www.pq-vol.de) oder folgende Einzelnachweise: •Gewerbeanmeldung und ggf. -ummeldung •Nachweis über die Zahlung der Beiträge zur Berufsgenossenschaft •Nachweis über die Eintragung ins Handels- oder Berufsregister (freie Form) •Erklärung zu Insolvenz bzw. Liquidation •Erklärung nach Abschnitt 2 Basisparagraphen •Haftpflichtversicherungsnachweis (Personenschäden für einzelne Personen 2.000.000 Euro; Sach- und Umweltschäden 3.000.000 Euro; Allmählichkeitsschäden 3.000.000 Euro; Bearbeitungsschäden 3.000.000 Euro; Vermögensschäden 500.000 Euro; Schlüsselschäden 125.000 Euro); ab Leistungsbeginn; Bestätigung der Versicherung oder des Maklers, alternativ: Versicherungsschein o. ä.; Kopie ausreichend (freie Form) oFirmenprofil (s. Excel-Datei "Firmenprofil") oErklärung zur Tariftreue und Entgeltgleichheit gem. § 11 TVergG LSA oErklärung zum Nachunternehmereinsatz gem §14 Abs. 2, 4 TVergG LSA oEigenerklärung, dass Ausschlussgründe analog §§ 123, 124 GWB nicht vorliegen oEigenerklärung über eine russische Beteiligung gemäß der Verordnung (EU) 2022/576 des Rates vom 8. April 2022 zur Änderung der Verordnung (EU) Nr. 833/2014 oEigenerklärung zu geplanten beruflichen Qualifikationen der Arbeitskräfte, zur innerbetrieblichen Hygienekonzeption (innerbetriebliches Qualitätssicherungs- und Hygienekonzept, Kurzdarstellung 1-2 Seiten) oAnlage zu den Datenschutzhinweisen der Vergabestelle des Landesschulamtes Sachsen-Anhalt
Condizioni contrattuali:
L'esecuzione dell'appalto deve avvenire nel contesto di programmi di lavoro protetti: No
Fatturazione elettronica: Consentita
Si farà ricorso all'ordinazione elettronica: no
Sarà utilizzato il pagamento elettronico: no
5.1.15.
Tecniche
Accordo quadro:
Nessun accordo quadro
Informazioni sul sistema dinamico di acquisizione:
Nessun sistema dinamico di acquisizione
5.1.16.
Ulteriori informazioni, mediazione e ricorsi
Organizzazione competente per i ricorsi: Landesverwaltungsamt, Vergabekammer
Informazioni sui termini per il riesame: Der Zuschlag wird min. 60 Kalendertage nach Absendung der Information an die nicht berücksichtigten Bieter erteilt.
Organizzazione alla quale rivolgersi per informazioni complementari sulla procedura di appalto: Landesschulamt Sachsen-Anhalt
Organizzazione che riceve le domande di partecipazione: Landesschulamt Sachsen-Anhalt
5.1.
Lotto: LOT-0002
Titolo: Glasreinigung
Descrizione: Die Glasreinigung umfasst die Raumfenster sowie die Glastüren mit alle Glasflächen raum- und witterungsseitig. Weiterer Bestandteil ist die Rahmenreinigung mit sämtlichen bewegliche und feststehende Rahmenelemente witterungs- und raumseitig, einschließlich sämtlicher Falze, Anschläge und Wasserrinnen. Ebenfalls gereinigt werden die Bedienelemente, wie Griffe und Gestänge sowie Wetter- und Wasserschenkel. Es gehört ebenso zu dieser Leistung, dass nach der jeweiligen Fensterreinigung die Funktionstüchtigkeit der Fenster wiederherzustellen ist. (Die Beräumung der Fensterbretter erfolgt durch den AG.)
Identificativo interno: LOT-0002
5.1.1.
Finalità
Natura dell'appalto: Servizi
Classificazione principale (cpv): 90910000 Servizi di pulizia
Opzioni:
Descrizione delle opzioni: maximal 3 Jahre, bis zum 31.07.2031
5.1.2.
Luogo di esecuzione
Indirizzo postale: Carpe Diem Halle (Saale) Landesbildungszentrum, Murmansker Straße 16
Località: Halle (Saale)
Codice postale: 06130
Suddivisione del paese (NUTS): Halle (Saale), Kreisfreie Stadt (DEE02)
Paese: Germania
5.1.3.
Durata stimata
Data di inizio: 01/08/2026
Data di fine durata: 31/07/2028
5.1.6.
Informazioni generali
Si tratta di un appalto rinnovabile
Descrizione: vorraussichtlich aller 5 Jahre
Partecipazione riservata:
La partecipazione non è riservata.
Vanno indicati nomi e qualifiche professionali del personale incaricato dell'esecuzione dell'appalto: Indicazione non necessaria
Progetto di appalto non finanziato con fondi UE
L'appalto è soggetto all'accordo sugli appalti pubblici (AAP): sì
L'appalto si addice anche alle piccole e medie imprese (PMI): no
5.1.7.
Appalto strategico
Obiettivo dell'appalto strategico: Nessun appalto strategico
5.1.9.
Criteri di selezione
Fonti dei criteri di selezione: Documento di gara
5.1.11.
Documenti di gara
Lingue in cui i documenti di gara sono ufficialmente disponibili: tedesco
5.1.12.
Condizioni di appalto
Modalità di presentazione:
Presentazione elettronica delle offerte: Consentita
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: tedesco
Catalogo elettronico: Non consentita
Varianti: Non consentita
Gli offerenti possono presentare più di un'offerta: Consentita
Termine per il ricevimento delle offerte: 13/07/2026 14:00:00 (UTC+02:00) ora dell'Europa orientale, ora legale dell'Europa centrale
Durata durante la quale l'offerta deve rimanere valida: 4 Mesi
Informazioni che possono essere integrate dopo la scadenza del termine di presentazione:
A discrezione dell'acquirente, tutti i documenti mancanti relativi all'offerente possono essere presentati successivamente.
Informazioni supplementari: Bescheinigung der Eintragung in das Unternehmer- und Lieferantenverzeichnis der Auftragsberatungsstelle Sachsen-Anhalt (www.sachsen-anhalt.abst.de) oder Bescheinigung einer anderen anerkannten Präqualifizierungsstelle bzw. DIHK PQ-VOL (www.pq-vol.de) oder folgende Einzelnachweise: •Gewerbeanmeldung und ggf. -ummeldung •Nachweis über die Zahlung der Beiträge zur Berufsgenossenschaft •Nachweis über die Eintragung ins Handels- oder Berufsregister (freie Form) •Erklärung zu Insolvenz bzw. Liquidation •Erklärung nach Abschnitt 2 Basisparagraphen •Haftpflichtversicherungsnachweis (Personenschäden für einzelne Personen 2.000.000 Euro; Sach- und Umweltschäden 3.000.000 Euro; Allmählichkeitsschäden 3.000.000 Euro; Bearbeitungsschäden 3.000.000 Euro; Vermögensschäden 500.000 Euro; Schlüsselschäden 125.000 Euro); ab Leistungsbeginn; Bestätigung der Versicherung oder des Maklers, alternativ: Versicherungsschein o. ä.; Kopie ausreichend (freie Form) oFirmenprofil (s. Excel-Datei "Firmenprofil") oErklärung zur Tariftreue und Entgeltgleichheit gem. § 11 TVergG LSA oErklärung zum Nachunternehmereinsatz gem §14 Abs. 2, 4 TVergG LSA oEigenerklärung, dass Ausschlussgründe analog §§ 123, 124 GWB nicht vorliegen oEigenerklärung über eine russische Beteiligung gemäß der Verordnung (EU) 2022/576 des Rates vom 8. April 2022 zur Änderung der Verordnung (EU) Nr. 833/2014 oEigenerklärung zu geplanten beruflichen Qualifikationen der Arbeitskräfte, zur innerbetrieblichen Hygienekonzeption (innerbetriebliches Qualitätssicherungs- und Hygienekonzept, Kurzdarstellung 1-2 Seiten) oAnlage zu den Datenschutzhinweisen der Vergabestelle des Landesschulamtes Sachsen-Anhalt
Condizioni contrattuali:
L'esecuzione dell'appalto deve avvenire nel contesto di programmi di lavoro protetti: No
Fatturazione elettronica: Consentita
Si farà ricorso all'ordinazione elettronica: no
Sarà utilizzato il pagamento elettronico: no
5.1.15.
Tecniche
Accordo quadro:
Nessun accordo quadro
Informazioni sul sistema dinamico di acquisizione:
Nessun sistema dinamico di acquisizione
5.1.16.
Ulteriori informazioni, mediazione e ricorsi
Organizzazione competente per i ricorsi: Landesverwaltungsamt, Vergabekammer
Informazioni sui termini per il riesame: Der Zuschlag wird min. 60 Kalendertage nach Absendung der Information an die nicht berücksichtigten Bieter erteilt.
Organizzazione alla quale rivolgersi per informazioni complementari sulla procedura di appalto: Landesschulamt Sachsen-Anhalt
Organizzazione che riceve le domande di partecipazione: Landesschulamt Sachsen-Anhalt
8. Organizzazioni
8.1.
ORG-7001
Nome ufficiale: Landesschulamt Sachsen-Anhalt
Numero di registrazione: Landesschulamt Sachsen-Anhalt
Indirizzo postale: Ernst-Kamieth-Straße 2
Località: Halle
Codice postale: 06112
Suddivisione del paese (NUTS): Halle (Saale), Kreisfreie Stadt (DEE02)
Paese: Germania
Telefono: +49 3455141299
Fax: +49 3455142098
Ruoli di questa organizzazione:
Committente
Organizzazione alla quale rivolgersi per informazioni complementari sulla procedura di appalto
Organizzazione che riceve le domande di partecipazione
8.1.
ORG-7004
Nome ufficiale: Landesverwaltungsamt, Vergabekammer
Numero di registrazione: Vergabekammer
Indirizzo postale: Ernst-Kamieth-Straße 2
Località: Halle (Saale)
Codice postale: 06112
Suddivisione del paese (NUTS): Halle (Saale), Kreisfreie Stadt (DEE02)
Paese: Germania
Ruoli di questa organizzazione:
Organizzazione competente per i ricorsi
8.1.
ORG-7005
Nome ufficiale: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Numero di registrazione: 0204:994-DOEVD-83
Località: Bonn
Codice postale: 53119
Suddivisione del paese (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Paese: Germania
Telefono: +49228996100
Ruoli di questa organizzazione:
TED eSender
10. Modifica
10.1.
Modifica
Identificativo della sezione: LOT-0001
10.1.
Modifica
Identificativo della sezione: LOT-0002
Identificativo/versione dell'avviso: d4818b7e-22ab-406c-866a-e38d5b6a56cf - 01
Tipo di formulario: Gara
Tipo di avviso: Bando di gara o di concessione – regime ordinario
Sottotipo di avviso: 16
Data di trasmissione dell'avviso: 03/07/2026 12:08:00 (UTC+02:00) ora dell'Europa orientale, ora legale dell'Europa centrale
Lingue in cui il presente avviso è ufficialmente disponibile: tedesco
Numero di pubblicazione dell'avviso: 462438-2026
Numero dell'edizione della GU S: 127/2026
Data di pubblicazione: 06/07/2026