462747-2026 - Gara
Germania – Lavori di costruzione – B9, Aufrüstung von Schutzeinrichtungen A65 LU Süd - Rheingönheimer Kreuz B44
OJ S 127/2026 06/07/2026
Bando di gara o di concessione – regime ordinario
Lavori
1. Committente
1.1.
Committente
Nome ufficialeLBM Speyer
E-maillbm@lbm-speyer.rlp.de
Forma giuridica del committenteAutorità regionale
Attività dell'amministrazione aggiudicatriceServizi generali delle amministrazioni pubbliche
2. Procedura
2.1.
Procedura
TitoloB9, Aufrüstung von Schutzeinrichtungen A65 LU Süd - Rheingönheimer Kreuz B44
DescrizioneAufrüstung von Schutzeinrichtungen
Identificativo della proceduraab0e09b5-65b5-4a31-acaa-fe68765ae1b0
Identificativo internoA33-24-0027-01
Tipo di proceduraAperta
La procedura è acceleratano
2.1.1.
Finalità
Natura dell'appaltoLavori
Classificazione principale (cpv): 45000000 Lavori di costruzione
Classificazione aggiuntiva (cpv): 45000000 Lavori di costruzione
2.1.2.
Luogo di esecuzione
LocalitàLudwigshafen
Suddivisione del paese (NUTS)Ludwigshafen am Rhein, Kreisfreie Stadt (DEB34)
PaeseGermania
2.1.4.
Informazioni generali
Informazioni supplementari#Bekanntmachungs-ID: CXS2YYRYTKGDKEGG# Die Vergabeunterlagen werden ausschließlich elektronisch unter www.vergabe.rlp.de zur Verfügung gestellt. Bieteranfragen werden ebenfalls ausschließlich elektronisch im Projektraum behandelt. Auf die Unzulässigkeit eines Nachprüfungsantrages nach Ablauf der Frist des § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB (15 Tage nach Eingang des Nichtabhilfebescheids auf eine Rüge) wird hingewiesen.
Base giuridica
Direttiva 2014/24/UE
vob-a-eu -
2.1.5.
Condizioni di appalto
Modalità di presentazione
Numero massimo di lotti per i quali un offerente può presentare offerte3
Condizioni contrattuali
Numero massimo di lotti per i quali può essere aggiudicato un appalto a un offerente3
2.1.6.
Motivi di esclusione
Fonti dei motivi di esclusioneAvviso
Violazione degli obblighi connessi a motivi di esclusione previsti esclusivamente dalla legislazione nazionale
Partecipazione a un'organizzazione criminale
Reati terroristici o reati connessi alle attività terroristiche
Riciclaggio di proventi di attività criminose o finanziamento del terrorismo
Frode
Corruzione
Lavoro minorile e altre forme di tratta di esseri umani
Violazione dell'obbligo di pagamento delle imposte
Violazione dell'obbligo di pagamento dei contributi previdenziali
Violazione di obblighi in materia di diritto ambientale
Violazione degli obblighi in materia di diritto sociale
Violazione degli obblighi in materia di diritto del lavoro
Insolvenza
Amministrazione controllata
Cessazione di attività
Situazione analoga al fallimento ai sensi della normativa nazionale
Grave illecito professionale
Accordi con altri operatori economici intesi a falsare la concorrenza
Conflitto di interessi legato alla partecipazione alla procedura di appalto
Partecipazione diretta o indiretta alla preparazione della procedura di appalto
Cessazione anticipata, risarcimento danni o altre sanzioni comparabili
False dichiarazioni, omessa informazione, incapacità di fornire i documenti richiesti o acquisizione di informazioni confidenziali in merito alla procedura in questione
5. Lotto
5.1.
LottoLOT-0001
TitoloRand
DescrizioneAufrüstung von Schutzeinrichtungen im Mittelstreifen und Randbereich auf einem ca. 5km Abschnitt auf der B9.
Identificativo interno1
5.1.1.
Finalità
Natura dell'appaltoLavori
Classificazione principale (cpv): 45000000 Lavori di costruzione
Classificazione aggiuntiva (cpv): 45000000 Lavori di costruzione
5.1.2.
Luogo di esecuzione
LocalitàLudwigshafen
Suddivisione del paese (NUTS)Ludwigshafen am Rhein, Kreisfreie Stadt (DEB34)
PaeseGermania
5.1.3.
Durata stimata
Durata4 Mesi
5.1.6.
Informazioni generali
Partecipazione riservata
La partecipazione non è riservata.
Vanno indicati nomi e qualifiche professionali del personale incaricato dell'esecuzione dell'appaltoIndicazione non necessaria
Progetto di appalto non finanziato con fondi UE
L'appalto è soggetto all'accordo sugli appalti pubblici (AAP)no
L'appalto si addice anche alle piccole e medie imprese (PMI)
Informazioni supplementari#Besonders auch geeignet für:other-sme#
5.1.7.
Appalto strategico
Obiettivo dell'appalto strategicoNessun appalto strategico
5.1.9.
Criteri di selezione
Fonti dei criteri di selezioneAvviso
CriterioTitoli di studio e qualifiche professionali pertinenti
Descrizione del criterio di selezioneMVAS (Auf Anforderung der Vergabestelle; Mittels Dritterklärung): Qualifikation des zu benennenden Verantwortlichen für die Sicherungsarbeiten an Arbeitsstellen gemäß dem "Merkblatt über Rahmenbedingungen für erforderliche Fachkenntnisse zur Verkehrssicherung von Arbeitsstellen an Straßen (MVAS)"

CriterioTitoli di studio e qualifiche professionali pertinenti
Descrizione del criterio di selezioneNachweis der Fachkunde des Montagefachmanns gem. ZTV-FRS 13 (Auf Anforderung der Vergabestelle; Mittels Dritterklärung): S. ZTV FRS Punkt 5.2.1 Montagepersonal
5.1.11.
Documenti di gara
Lingue in cui i documenti di gara sono ufficialmente disponibilitedesco
Termine per la richiesta di informazioni supplementari03/08/2026 23:59:59 (UTC+02:00) ora dell'Europa orientale, ora legale dell'Europa centrale
Indirizzo dei documenti di garahttps://lbm.vergabe.rlp.de/VMPSatellite/notice/CXS2YYRYTKGDKEGG/documents
Canale di comunicazione ad hoc
URLhttps://lbm.vergabe.rlp.de/VMPSatellite/notice/CXS2YYRYTKGDKEGG
5.1.12.
Condizioni di appalto
Modalità di presentazione
Presentazione elettronica delle offerteObbligatoria
Indirizzo per la presentazionehttps://lbm.vergabe.rlp.de/VMPSatellite/notice/CXS2YYRYTKGDKEGG
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazionetedesco
Catalogo elettronicoNon consentita
VariantiNon consentita
Gli offerenti possono presentare più di un'offertaNon consentita
Descrizione della garanzia finanziariaVertragserfüllungsbürgschaft, Mängelanspruchsbürgschaft
Termine per il ricevimento delle offerte04/08/2026 10:00:00 (UTC+02:00) ora dell'Europa orientale, ora legale dell'Europa centrale
Durata durante la quale l'offerta deve rimanere valida59 Giorni
Informazioni che possono essere integrate dopo la scadenza del termine di presentazione
A discrezione dell'acquirente, tutti i documenti mancanti relativi all'offerente possono essere presentati successivamente.
Informazioni supplementariVorlage fehlender Unterlagen gem. VOB A, § 16a EU innerhalb von sechs Kalendertagen nach Aufforderung.
Condizioni contrattuali
L'esecuzione dell'appalto deve avvenire nel contesto di programmi di lavoro protettiNo
Condizioni relative all'esecuzione dell'appaltoSicherheit für Vertragserfüllung in Höhe von 5 v. H. der Auftragssumme (ohne Nachträge), für Mängelansprüche in Höhe von 3 v. H. der Brutto-Abrechnungssumme.
Fatturazione elettronicaObbligatoria
Si farà ricorso all'ordinazione elettronica
Sarà utilizzato il pagamento elettronico
5.1.15.
Tecniche
Accordo quadro
Nessun accordo quadro
Informazioni sul sistema dinamico di acquisizione
Nessun sistema dinamico di acquisizione
5.1.16.
Ulteriori informazioni, mediazione e ricorsi
Organizzazione di mediazioneNachprüfungsbehörde beim Landesbetrieb Mobilität Rheinland-Pfalz
Organizzazione competente per i ricorsiVergabekammer Rheinland-Pfalz beim Ministerium für Wirtschaft, Verkehr, Landwirtschaft und Weinbau
Informazioni sui termini per il riesame: Auf die Unzulässigkeit eines Nachprüfungsantrages nach Ablauf der Frist des §160 Abs. 3 Nr. 4 GWB (15 Tage nach Eingang des Nichtabhilfebescheides auf eine Rüge) wird hingewiesen.
Organizzazione alla quale rivolgersi per informazioni complementari sulla procedura di appaltoLBM Speyer
Organizzazione alla quale rivolgersi per informazioni complementari sulle procedure di ricorsoVergabeprüfstelle beim Landesbetrieb Mobilität Rheinland-Pfalz
Organizzazione che riceve le domande di partecipazioneVergabeplattform
5.1.
LottoLOT-0002
TitoloMittelstreifen
DescrizioneAufrüstung von Schutzeinrichtungen im Mittelstreifen und Randbereich auf einem ca. 5km Abschnitt auf der B9.
Identificativo interno2
5.1.1.
Finalità
Natura dell'appaltoLavori
Classificazione principale (cpv): 45000000 Lavori di costruzione
Classificazione aggiuntiva (cpv): 45000000 Lavori di costruzione
5.1.2.
Luogo di esecuzione
LocalitàLudwigshafen
Suddivisione del paese (NUTS)Ludwigshafen am Rhein, Kreisfreie Stadt (DEB34)
PaeseGermania
5.1.3.
Durata stimata
Durata4 Mesi
5.1.6.
Informazioni generali
Partecipazione riservata
La partecipazione non è riservata.
Vanno indicati nomi e qualifiche professionali del personale incaricato dell'esecuzione dell'appaltoIndicazione non necessaria
Progetto di appalto non finanziato con fondi UE
L'appalto è soggetto all'accordo sugli appalti pubblici (AAP)no
L'appalto si addice anche alle piccole e medie imprese (PMI)
Informazioni supplementari#Besonders auch geeignet für:other-sme#
5.1.7.
Appalto strategico
Obiettivo dell'appalto strategicoNessun appalto strategico
5.1.9.
Criteri di selezione
Fonti dei criteri di selezioneAvviso
CriterioTitoli di studio e qualifiche professionali pertinenti
Descrizione del criterio di selezioneMVAS (Auf Anforderung der Vergabestelle; Mittels Dritterklärung): Qualifikation des zu benennenden Verantwortlichen für die Sicherungsarbeiten an Arbeitsstellen gemäß dem "Merkblatt über Rahmenbedingungen für erforderliche Fachkenntnisse zur Verkehrssicherung von Arbeitsstellen an Straßen (MVAS)"

CriterioTitoli di studio e qualifiche professionali pertinenti
Descrizione del criterio di selezioneNachweis der Fachkunde des Montagefachmanns gem. ZTV-FRS 13 (Auf Anforderung der Vergabestelle; Mittels Dritterklärung): S. ZTV FRS Punkt 5.2.1 Montagepersonal
5.1.11.
Documenti di gara
Lingue in cui i documenti di gara sono ufficialmente disponibilitedesco
Termine per la richiesta di informazioni supplementari03/08/2026 23:59:59 (UTC+02:00) ora dell'Europa orientale, ora legale dell'Europa centrale
Indirizzo dei documenti di garahttps://lbm.vergabe.rlp.de/VMPSatellite/notice/CXS2YYRYTKGDKEGG/documents
Canale di comunicazione ad hoc
URLhttps://lbm.vergabe.rlp.de/VMPSatellite/notice/CXS2YYRYTKGDKEGG
5.1.12.
Condizioni di appalto
Modalità di presentazione
Presentazione elettronica delle offerteObbligatoria
Indirizzo per la presentazionehttps://lbm.vergabe.rlp.de/VMPSatellite/notice/CXS2YYRYTKGDKEGG
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazionetedesco
Catalogo elettronicoNon consentita
VariantiNon consentita
Gli offerenti possono presentare più di un'offertaNon consentita
Descrizione della garanzia finanziariaVertragserfüllungsbürgschaft, Mängelanspruchsbürgschaft
Termine per il ricevimento delle offerte04/08/2026 10:00:00 (UTC+02:00) ora dell'Europa orientale, ora legale dell'Europa centrale
Durata durante la quale l'offerta deve rimanere valida59 Giorni
Informazioni che possono essere integrate dopo la scadenza del termine di presentazione
A discrezione dell'acquirente, tutti i documenti mancanti relativi all'offerente possono essere presentati successivamente.
Informazioni supplementariVorlage fehlender Unterlagen gem. VOB A, § 16a EU innerhalb von sechs Kalendertagen nach Aufforderung.
Condizioni contrattuali
L'esecuzione dell'appalto deve avvenire nel contesto di programmi di lavoro protettiNo
Condizioni relative all'esecuzione dell'appaltoSicherheit für Vertragserfüllung in Höhe von 5 v. H. der Auftragssumme (ohne Nachträge), für Mängelansprüche in Höhe von 3 v. H. der Brutto-Abrechnungssumme.
Fatturazione elettronicaObbligatoria
Si farà ricorso all'ordinazione elettronica
Sarà utilizzato il pagamento elettronico
5.1.15.
Tecniche
Accordo quadro
Nessun accordo quadro
Informazioni sul sistema dinamico di acquisizione
Nessun sistema dinamico di acquisizione
5.1.16.
Ulteriori informazioni, mediazione e ricorsi
Organizzazione di mediazioneNachprüfungsbehörde beim Landesbetrieb Mobilität Rheinland-Pfalz
Organizzazione competente per i ricorsiVergabekammer Rheinland-Pfalz beim Ministerium für Wirtschaft, Verkehr, Landwirtschaft und Weinbau
Informazioni sui termini per il riesame: Auf die Unzulässigkeit eines Nachprüfungsantrages nach Ablauf der Frist des §160 Abs. 3 Nr. 4 GWB (15 Tage nach Eingang des Nichtabhilfebescheides auf eine Rüge) wird hingewiesen.
Organizzazione alla quale rivolgersi per informazioni complementari sulla procedura di appaltoLBM Speyer
Organizzazione alla quale rivolgersi per informazioni complementari sulle procedure di ricorsoVergabeprüfstelle beim Landesbetrieb Mobilität Rheinland-Pfalz
Organizzazione che riceve le domande di partecipazioneVergabeplattform
5.1.
LottoLOT-0003
TitoloVerkehrssicherung
DescrizioneAufrüstung von Schutzeinrichtungen im Mittelstreifen und Randbereich auf einem ca. 5km Abschnitt auf der B9.
Identificativo interno3
5.1.1.
Finalità
Natura dell'appaltoLavori
Classificazione principale (cpv): 45000000 Lavori di costruzione
Classificazione aggiuntiva (cpv): 45000000 Lavori di costruzione
5.1.2.
Luogo di esecuzione
LocalitàLudwigshafen
Suddivisione del paese (NUTS)Ludwigshafen am Rhein, Kreisfreie Stadt (DEB34)
PaeseGermania
5.1.3.
Durata stimata
Durata4 Mesi
5.1.6.
Informazioni generali
Partecipazione riservata
La partecipazione non è riservata.
Vanno indicati nomi e qualifiche professionali del personale incaricato dell'esecuzione dell'appaltoIndicazione non necessaria
Progetto di appalto non finanziato con fondi UE
L'appalto è soggetto all'accordo sugli appalti pubblici (AAP)no
L'appalto si addice anche alle piccole e medie imprese (PMI)
Informazioni supplementari#Besonders auch geeignet für:other-sme#
5.1.7.
Appalto strategico
Obiettivo dell'appalto strategicoNessun appalto strategico
5.1.9.
Criteri di selezione
Fonti dei criteri di selezioneAvviso
CriterioTitoli di studio e qualifiche professionali pertinenti
Descrizione del criterio di selezioneMVAS (Auf Anforderung der Vergabestelle; Mittels Dritterklärung): Qualifikation des zu benennenden Verantwortlichen für die Sicherungsarbeiten an Arbeitsstellen gemäß dem "Merkblatt über Rahmenbedingungen für erforderliche Fachkenntnisse zur Verkehrssicherung von Arbeitsstellen an Straßen (MVAS)"

CriterioTitoli di studio e qualifiche professionali pertinenti
Descrizione del criterio di selezioneNachweis der Fachkunde des Montagefachmanns gem. ZTV-FRS 13 (Auf Anforderung der Vergabestelle; Mittels Dritterklärung): S. ZTV FRS Punkt 5.2.1 Montagepersonal
5.1.11.
Documenti di gara
Lingue in cui i documenti di gara sono ufficialmente disponibilitedesco
Termine per la richiesta di informazioni supplementari03/08/2026 23:59:59 (UTC+02:00) ora dell'Europa orientale, ora legale dell'Europa centrale
Indirizzo dei documenti di garahttps://lbm.vergabe.rlp.de/VMPSatellite/notice/CXS2YYRYTKGDKEGG/documents
Canale di comunicazione ad hoc
URLhttps://lbm.vergabe.rlp.de/VMPSatellite/notice/CXS2YYRYTKGDKEGG
5.1.12.
Condizioni di appalto
Modalità di presentazione
Presentazione elettronica delle offerteObbligatoria
Indirizzo per la presentazionehttps://lbm.vergabe.rlp.de/VMPSatellite/notice/CXS2YYRYTKGDKEGG
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazionetedesco
Catalogo elettronicoNon consentita
VariantiNon consentita
Gli offerenti possono presentare più di un'offertaNon consentita
Descrizione della garanzia finanziariaVertragserfüllungsbürgschaft, Mängelanspruchsbürgschaft
Termine per il ricevimento delle offerte04/08/2026 10:00:00 (UTC+02:00) ora dell'Europa orientale, ora legale dell'Europa centrale
Durata durante la quale l'offerta deve rimanere valida59 Giorni
Informazioni che possono essere integrate dopo la scadenza del termine di presentazione
A discrezione dell'acquirente, tutti i documenti mancanti relativi all'offerente possono essere presentati successivamente.
Informazioni supplementariVorlage fehlender Unterlagen gem. VOB A, § 16a EU innerhalb von sechs Kalendertagen nach Aufforderung.
Condizioni contrattuali
L'esecuzione dell'appalto deve avvenire nel contesto di programmi di lavoro protettiNo
Condizioni relative all'esecuzione dell'appaltoSicherheit für Vertragserfüllung in Höhe von 5 v. H. der Auftragssumme (ohne Nachträge), für Mängelansprüche in Höhe von 3 v. H. der Brutto-Abrechnungssumme.
Fatturazione elettronicaObbligatoria
Si farà ricorso all'ordinazione elettronica
Sarà utilizzato il pagamento elettronico
5.1.15.
Tecniche
Accordo quadro
Nessun accordo quadro
Informazioni sul sistema dinamico di acquisizione
Nessun sistema dinamico di acquisizione
5.1.16.
Ulteriori informazioni, mediazione e ricorsi
Organizzazione di mediazioneNachprüfungsbehörde beim Landesbetrieb Mobilität Rheinland-Pfalz
Organizzazione competente per i ricorsiVergabekammer Rheinland-Pfalz beim Ministerium für Wirtschaft, Verkehr, Landwirtschaft und Weinbau
Informazioni sui termini per il riesame: Auf die Unzulässigkeit eines Nachprüfungsantrages nach Ablauf der Frist des §160 Abs. 3 Nr. 4 GWB (15 Tage nach Eingang des Nichtabhilfebescheides auf eine Rüge) wird hingewiesen.
Organizzazione alla quale rivolgersi per informazioni complementari sulla procedura di appaltoLBM Speyer
Organizzazione alla quale rivolgersi per informazioni complementari sulle procedure di ricorsoVergabeprüfstelle beim Landesbetrieb Mobilität Rheinland-Pfalz
Organizzazione che riceve le domande di partecipazioneVergabeplattform
8. Organizzazioni
8.1.
ORG-0001
Nome ufficialeLBM Speyer
Numero di registrazioneDE813658001
Indirizzo postaleSt.Guido-Str. 17
LocalitàSpeyer
Codice postale67346
Suddivisione del paese (NUTS)Speyer, Kreisfreie Stadt (DEB38)
PaeseGermania
E-maillbm@lbm-speyer.rlp.de
Telefono+49 62326260
Fax+49 62326262910
Indirizzo internethttps://lbm.rlp.de
Ruoli di questa organizzazione
Committente
Organizzazione alla quale rivolgersi per informazioni complementari sulla procedura di appalto
8.1.
ORG-0002
Nome ufficialeVergabeprüfstelle beim Landesbetrieb Mobilität Rheinland-Pfalz
Numero di registrazionet:0261302902
Indirizzo postaleFriedrich-Ebert-Ring 14-20
LocalitàKoblenz
Codice postale56068
Suddivisione del paese (NUTS)Koblenz, Kreisfreie Stadt (DEB11)
PaeseGermania
ReferenteLBM Rheinland-Pfalz
E-mailvergabestelleLBM@lbm.rlp.de
Telefono+49 2613029-0
Fax+49 26129141-1107
Indirizzo internethttps://lbm.rlp.de
Ruoli di questa organizzazione
Organizzazione alla quale rivolgersi per informazioni complementari sulle procedure di ricorso
8.1.
ORG-0003
Nome ufficialeVergabekammer Rheinland-Pfalz beim Ministerium für Wirtschaft, Verkehr, Landwirtschaft und Weinbau
Numero di registrazionet:06131162234
Indirizzo postaleStiftsstr. 9
LocalitàMainz
Codice postale55116
Suddivisione del paese (NUTS)Mainz, Kreisfreie Stadt (DEB35)
PaeseGermania
ReferenteGeschäftsstelle
E-mailvergabekammer.rlp@mwvlw.rlp.de
Telefono+49 613116-2234
Fax+49 0613116-2113
Indirizzo internethttps://www.mwvlw.rlp.de
Ruoli di questa organizzazione
Organizzazione competente per i ricorsi
8.1.
ORG-0004
Nome ufficialeNachprüfungsbehörde beim Landesbetrieb Mobilität Rheinland-Pfalz
Numero di registrazionet:0261302903
Indirizzo postaleFriedrich-Ebert-Ring 14-20
LocalitàKoblenz
Codice postale56068
Suddivisione del paese (NUTS)Koblenz, Kreisfreie Stadt (DEB11)
PaeseGermania
E-mailvergabestelleLBM@lbm.rlp.de
Telefono+49 2613029-0
Fax+49 26129141-1107
Indirizzo internethttps://lbm.rlp.de
Ruoli di questa organizzazione
Organizzazione di mediazione
8.1.
ORG-0005
Nome ufficialeVergabeplattform
Numero di registrazionet:0049000000000
Indirizzo postalewww.vergabe.rlp.de
LocalitàKoblenz
Codice postale56068
Suddivisione del paese (NUTS)Koblenz, Kreisfreie Stadt (DEB11)
PaeseGermania
E-maillbm@lbm.rlp.de
Telefono+49 000000000
Indirizzo internethttps://vms.vergabe.rlp
Ruoli di questa organizzazione
Organizzazione che riceve le domande di partecipazione
8.1.
ORG-0006
Nome ufficialeDatenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Numero di registrazione0204:994-DOEVD-83
LocalitàBonn
Codice postale53119
Suddivisione del paese (NUTS)Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
PaeseGermania
E-mailnoreply.esender_hub@bescha.bund.de
Telefono+49228996100
Ruoli di questa organizzazione
TED eSender
Informazioni sull'avviso
Identificativo/versione dell'avvisoc020727f-ad62-435b-a964-cba7b6f5a044  -  01
Tipo di formularioGara
Tipo di avvisoBando di gara o di concessione – regime ordinario
Sottotipo di avviso16
Data di trasmissione dell'avviso02/07/2026 15:24:15 (UTC+02:00) ora dell'Europa orientale, ora legale dell'Europa centrale
Lingue in cui il presente avviso è ufficialmente disponibiletedesco
Numero di pubblicazione dell'avviso462747-2026
Numero dell'edizione della GU S127/2026
Data di pubblicazione06/07/2026