463877-2026 - Gara
Francia – Lavori di installazione di impianti di riscaldamento centrale – Travaux de rénovation des chaufferies collectives dans divers groupes
OJ S 127/2026 06/07/2026
Bando di gara o di concessione – regime ordinario
Lavori
1. Committente
1.1.
Committente
Nome ufficialeHabitats de Haute-Alsace
E-mailservice.marches@hha.fr
Forma giuridica del committenteOrganismo di diritto pubblico
Attività dell'amministrazione aggiudicatriceEdilizia abitativa e strutture per le collettività
2. Procedura
2.1.
Procedura
TitoloTravaux de rénovation des chaufferies collectives dans divers groupes
DescrizioneLes travaux sont divisés en deux lots géographiques. Chaque lot fera l'objet d'une attribution séparée
Identificativo della proceduraf79c1189-1f1b-4a8e-b2d1-a260f57910e8
Identificativo interno2026SC0033
Tipo di proceduraAperta
La procedura è acceleratano
2.1.1.
Finalità
Natura dell'appaltoLavori
Classificazione principale (cpv): 45331100 Lavori di installazione di impianti di riscaldamento centrale
Classificazione aggiuntiva (cpv): 45331100 Lavori di installazione di impianti di riscaldamento centrale
2.1.2.
Luogo di esecuzione
Indirizzo postaleDivers communes du département Haut-Rhin  
LocalitàHaut-Rhin
Codice postale68000
Suddivisione del paese (NUTS)Haut-Rhin (FRF12)
PaeseFrancia
2.1.4.
Informazioni generali
Informazioni supplementari- La procédure de passation utilisée est la procédure adaptée ouverte. Elle est soumise aux dispositions des articles L. 2123-1 et R. 2123-1 1° du Code de la commande publique. - Pour présenter leur candidature, les candidats peuvent utiliser les formulaires Dc1 (lettre de candidature) et Dc2 (déclaration du candidat). Ces documents sont disponibles gratuitement sur le site www.economie.gouv.fr. Ils peuvent aussi utiliser le Document Unique de Marché Européen (Dume)
Base giuridica
Direttiva 2014/24/UE
2.1.5.
Condizioni di appalto
Modalità di presentazione
Numero massimo di lotti per i quali un offerente può presentare offerte2
Condizioni contrattuali
Numero massimo di lotti per i quali può essere aggiudicato un appalto a un offerente1
2.1.6.
Motivi di esclusione
Fonti dei motivi di esclusioneDocumento di gara
5. Lotto
5.1.
LottoLOT-0001
TitoloROMBACH-LE-FRANC, 89 rue du Général de Gaulle
DescrizioneConversion de la chaufferie FOD en chaufferie à granulés de bois
Identificativo interno1
5.1.1.
Finalità
Natura dell'appaltoLavori
Classificazione principale (cpv): 45331100 Lavori di installazione di impianti di riscaldamento centrale
Classificazione aggiuntiva (cpv): 45331110 Lavori di installazione di caldaie
5.1.2.
Luogo di esecuzione
Indirizzo postaleDivers communes du département Haut-Rhin  
LocalitàHaut-Rhin
Codice postale68000
Suddivisione del paese (NUTS)Haut-Rhin (FRF12)
PaeseFrancia
5.1.3.
Durata stimata
Data di inizio17/08/2026
Data di fine durata17/09/2026
5.1.6.
Informazioni generali
Partecipazione riservata
La partecipazione non è riservata.
Vanno indicati nomi e qualifiche professionali del personale incaricato dell'esecuzione dell'appaltoIndicazione obbligatoria nell'offerta
Progetto di appalto non finanziato con fondi UE
L'appalto è soggetto all'accordo sugli appalti pubblici (AAP)no
5.1.7.
Appalto strategico
Approccio per ridurre gli impatti ambientaliAltro
5.1.9.
Criteri di selezione
Fonti dei criteri di selezioneDocumento di gara
5.1.11.
Documenti di gara
Indirizzo dei documenti di garahttps://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm?fuseaction=dematEnt.login&type=DCE&IDM=1845554
Canale di comunicazione ad hoc
NomeAW Solutions
5.1.12.
Condizioni di appalto
Modalità di presentazione
Presentazione elettronica delle offerteObbligatoria
Indirizzo per la presentazionehttps://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm?fuseaction=demat.termes&IDM=1845554
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazionefrancese
Catalogo elettronicoNon consentita
VariantiNon consentita
Gli offerenti possono presentare più di un'offertaNon consentita
Termine per il ricevimento delle offerte27/07/2026 12:00:00 (UTC+02:00) ora dell'Europa orientale, ora legale dell'Europa centrale
Durata durante la quale l'offerta deve rimanere valida4 Mesi
Informazioni sull'apertura pubblica delle offerte
Data di apertura27/07/2026 14:00:00 (UTC+02:00) ora dell'Europa orientale, ora legale dell'Europa centrale
Condizioni contrattuali
L'esecuzione dell'appalto deve avvenire nel contesto di programmi di lavoro protettiNo
Condizioni relative all'esecuzione dell'appaltoL'exécution des prestations débute à compter de la date fixée par ordre de service. Une retenue de garantie est prévue au contrat. Elle peut être remplacée par une garantie à première demande. Le contrat prévoit le versement d'une avance, avec obligation de constituer une garantie à première demande en contrepartie. Les prestations sont réglées par des prix forfaitaires. Les prix sont actualisables. Le paiement des prestations se fera dans le respect du délai global de paiement applicable à l'acheteur. La consultation comporte des conditions d'exécution à caractère environnemental détaillées au cahier des charges
Fatturazione elettronicaObbligatoria
Si farà ricorso all'ordinazione elettronicano
Sarà utilizzato il pagamento elettronicono
5.1.15.
Tecniche
Accordo quadro
Nessun accordo quadro
Informazioni sul sistema dinamico di acquisizione
Nessun sistema dinamico di acquisizione
5.1.16.
Ulteriori informazioni, mediazione e ricorsi
Organizzazione competente per i ricorsiTribunal administratif de Strasbourg
Informazioni sui termini per il riesame: - Référé précontractuel prévu aux articles L.551-1 à L.551-12 et R.551-1 à R.551-6 du Code de justice administrative (CJA) avant la signature du contrat. - Référé contractuel prévu aux articles L.551-13 à L.551-23 et R.551-7 à R.551-10 du CJA dans les délais prévus à l'article R. 551-7 du CJA. - Recours de pleine juridiction en contestation de validité du contrat, issu de la jurisprudence "Tarn-et-Garonne", qui peut être exercé par les tiers au contrat, sans considération de leur qualité, dans un délai de 2 mois à compter de l'accomplissement des mesures de publicité appropriées
5.1.
LottoLOT-0002
TitoloWITTENHEIM, rues de la Forêt, Shlucht et Loucheur
DescrizioneRemplacement d'une chaudière gaz par une chaudière à condensation d'une puissance max. de 370 kW
Identificativo interno2
5.1.1.
Finalità
Natura dell'appaltoLavori
Classificazione principale (cpv): 45331100 Lavori di installazione di impianti di riscaldamento centrale
Classificazione aggiuntiva (cpv): 45331110 Lavori di installazione di caldaie
5.1.2.
Luogo di esecuzione
Indirizzo postaleDivers communes du département Haut-Rhin  
LocalitàHaut-Rhin
Codice postale68000
Suddivisione del paese (NUTS)Haut-Rhin (FRF12)
PaeseFrancia
5.1.3.
Durata stimata
Data di inizio17/08/2026
Data di fine durata17/09/2026
5.1.6.
Informazioni generali
Partecipazione riservata
La partecipazione non è riservata.
Vanno indicati nomi e qualifiche professionali del personale incaricato dell'esecuzione dell'appaltoIndicazione obbligatoria nell'offerta
Progetto di appalto non finanziato con fondi UE
L'appalto è soggetto all'accordo sugli appalti pubblici (AAP)no
5.1.7.
Appalto strategico
Approccio per ridurre gli impatti ambientaliAltro
5.1.9.
Criteri di selezione
Fonti dei criteri di selezioneDocumento di gara
5.1.11.
Documenti di gara
Indirizzo dei documenti di garahttps://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm?fuseaction=dematEnt.login&type=DCE&IDM=1845554
Canale di comunicazione ad hoc
NomeAW Solutions
5.1.12.
Condizioni di appalto
Modalità di presentazione
Presentazione elettronica delle offerteObbligatoria
Indirizzo per la presentazionehttps://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm?fuseaction=demat.termes&IDM=1845554
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazionefrancese
Catalogo elettronicoNon consentita
VariantiNon consentita
Gli offerenti possono presentare più di un'offertaNon consentita
Termine per il ricevimento delle offerte27/07/2026 12:00:00 (UTC+02:00) ora dell'Europa orientale, ora legale dell'Europa centrale
Durata durante la quale l'offerta deve rimanere valida4 Mesi
Informazioni sull'apertura pubblica delle offerte
Data di apertura27/07/2026 14:00:00 (UTC+02:00) ora dell'Europa orientale, ora legale dell'Europa centrale
Condizioni contrattuali
L'esecuzione dell'appalto deve avvenire nel contesto di programmi di lavoro protettiNo
Condizioni relative all'esecuzione dell'appaltoL'exécution des prestations débute à compter de la date fixée par ordre de service. Une retenue de garantie est prévue au contrat. Elle peut être remplacée par une garantie à première demande. Le contrat prévoit le versement d'une avance, avec obligation de constituer une garantie à première demande en contrepartie. Les prestations sont réglées par des prix forfaitaires. Les prix sont actualisables. Le paiement des prestations se fera dans le respect du délai global de paiement applicable à l'acheteur. La consultation comporte des conditions d'exécution à caractère environnemental détaillées au cahier des charges
Fatturazione elettronicaObbligatoria
Si farà ricorso all'ordinazione elettronicano
Sarà utilizzato il pagamento elettronicono
5.1.15.
Tecniche
Accordo quadro
Nessun accordo quadro
Informazioni sul sistema dinamico di acquisizione
Nessun sistema dinamico di acquisizione
5.1.16.
Ulteriori informazioni, mediazione e ricorsi
Organizzazione competente per i ricorsiTribunal administratif de Strasbourg
Informazioni sui termini per il riesame: - Référé précontractuel prévu aux articles L.551-1 à L.551-12 et R.551-1 à R.551-6 du Code de justice administrative (CJA) avant la signature du contrat. - Référé contractuel prévu aux articles L.551-13 à L.551-23 et R.551-7 à R.551-10 du CJA dans les délais prévus à l'article R. 551-7 du CJA. - Recours de pleine juridiction en contestation de validité du contrat, issu de la jurisprudence "Tarn-et-Garonne", qui peut être exercé par les tiers au contrat, sans considération de leur qualité, dans un délai de 2 mois à compter de l'accomplissement des mesures de publicité appropriées
8. Organizzazioni
8.1.
ORG-0001
Nome ufficialeAvenue-Web Systèmes
Numero di registrazione63F7DC07-ABD6-DD3E-F41C881A67884A87
LocalitàSeyssinet-Pariset
Codice postale38170
Suddivisione del paese (NUTS)Isère (FRK24)
PaeseFrancia
E-mailpublications-joue@aws-france.com
Telefono+33480041260
Ruoli di questa organizzazione
TED eSender
8.1.
ORG-0002
Nome ufficialeHabitats de Haute-Alsace
Numero di registrazione51371
Indirizzo postale73 rue de Morat
LocalitàColmar
Codice postale68001
Suddivisione del paese (NUTS)Haut-Rhin (FRF12)
PaeseFrancia
ReferenteService de la commande publique
E-mailservice.marches@hha.fr
Telefono0389229310
Indirizzo internethttp://www.hha.fr
Profilo del committentehttp://marchespublics.hha.fr
Ruoli di questa organizzazione
Committente
8.1.
ORG-0003
Nome ufficialeTribunal administratif de Strasbourg
Numero di registrazione63F7DC27-023E-6478-87D0DF19B89A979B
Indirizzo postale31, avenue de la Paix
LocalitàStrasbourg
Codice postale67070
Suddivisione del paese (NUTS)Bas-Rhin (FRF11)
PaeseFrancia
E-mailgreffe.ta-strasbourg@juradm.fr
Telefono0388212323
Fax0388364466
Ruoli di questa organizzazione
Organizzazione competente per i ricorsi
Informazioni sull'avviso
Identificativo/versione dell'avvisoa3020685-f55f-4096-a708-83e9745978a0  -  01
Tipo di formularioGara
Tipo di avvisoBando di gara o di concessione – regime ordinario
Sottotipo di avviso16
Data di trasmissione dell'avviso02/07/2026 18:10:43 (UTC+02:00) ora dell'Europa orientale, ora legale dell'Europa centrale
Lingue in cui il presente avviso è ufficialmente disponibilefrancese
Numero di pubblicazione dell'avviso463877-2026
Numero dell'edizione della GU S127/2026
Data di pubblicazione06/07/2026