464153-2026 - Gara
Lussemburgo – Servizi di assistenza tecnica – Preparatory studies for vaccines production capacity increase project in Egypt
OJ S 127/2026 06/07/2026
Bando di gara o di concessione – regime ordinario
Servizi
1. Committente
1.1.
Committente
Nome ufficialeEuropean Investment Bank
E-mailglo-cpcm-procurement@eib.org
Forma giuridica del committenteIstituzione, organo o agenzia dell’UE
Attività dell'amministrazione aggiudicatriceAffari economici
2. Procedura
2.1.
Procedura
TitoloPreparatory studies for vaccines production capacity increase project in Egypt
DescrizioneThe EIB project aims to establish a multi-product vaccine manufacturing facility at the VACSERA site in Sixth of October City, Egypt. Its goal is to strengthen national vaccine production, support the long-term sustainability of immunisation programmes, and enhance regional health security through the supply of high-quality, WHO-prequalified vaccines, in line with Egypt’s Vision 2030 and broader African self-sufficiency objectives. The present Technical Assistance (TA) assignment will support VACSERA by conducting a comprehensive feasibility study and market analysis. The consultant will provide evidence-based recommendations on the project design, vaccine production priorities, facility production capacity requirements, and implementation strategy
Identificativo della proceduraa9bf55fb-d6ef-4978-820c-ce1acc76bbbe
Identificativo internoAA-012824-001
Tipo di proceduraAperta
La procedura è acceleratano
2.1.1.
Finalità
Natura dell'appaltoServizi
Classificazione principale (cpv): 71356200 Servizi di assistenza tecnica
Classificazione aggiuntiva (cpv): 33651600 Vaccini
2.1.2.
Luogo di esecuzione
Suddivisione del paese (NUTS)Luxembourg (LU000)
PaeseLussemburgo
Informazioni supplementariProcurement is carried out by EIB, Contracting Authority
2.1.3.
Valore
Valore stimato al netto dell'IVA750 000,00 EUR
2.1.4.
Informazioni generali
Base giuridica
Direttiva 2014/24/UE
2.1.6.
Motivi di esclusione
Fonti dei motivi di esclusioneDocumento di gara
5. Lotto
5.1.
LottoLOT-0001
TitoloPreparatory studies for vaccines production capacity increase project in Egypt
DescrizioneThe EIB project aims to establish a multi-product vaccine manufacturing facility at the VACSERA site in Sixth of October City, Egypt. Its goal is to strengthen national vaccine production, support the long-term sustainability of immunisation programmes, and enhance regional health security through the supply of high-quality, WHO-prequalified vaccines, in line with Egypt’s Vision 2030 and broader African self-sufficiency objectives. The present Technical Assistance (TA) assignment will support VACSERA by conducting a comprehensive feasibility study and market analysis. The consultant will provide evidence-based recommendations on the project design, vaccine production priorities, facility production capacity requirements, and implementation strategy
Identificativo internoAA-012824-001
5.1.1.
Finalità
Natura dell'appaltoServizi
Classificazione principale (cpv): 71356200 Servizi di assistenza tecnica
Classificazione aggiuntiva (cpv): 33651600 Vaccini
5.1.2.
Luogo di esecuzione
PaeseEgitto
Informazioni supplementariThe Assignment will be implemented primarily in Egypt, with a focus on the VACSERA facility in Sixth of October City. A number of field missions to the facility and relevant government institutions in and around Cairo will also be needed
5.1.3.
Durata stimata
Durata12 Mesi
5.1.5.
Valore
Valore stimato al netto dell'IVA750 000,00 EUR
5.1.6.
Informazioni generali
Partecipazione riservata
La partecipazione non è riservata.
Vanno indicati nomi e qualifiche professionali del personale incaricato dell'esecuzione dell'appaltoIndicazione obbligatoria nell'offerta
Progetto di appalto finanziato in tutto o in parte con fondi UE
L'appalto è soggetto all'accordo sugli appalti pubblici (AAP)no
Informazioni supplementariThe contracting authority may, at its discretion and subject to the availability of funds, extend the scope and duration of the project to cover additional services. The duration of the contract is 12 months, with the possibility of one or more extensions, consisting of a maximum of 6 additional months (for a maximum period of 18 months in total); the value of the contract is EUR 750 000 (max), with the possibility of one or more budget increases for additional services, of a maximum amount of EUR 375 000 (maximum EUR 1 125 000 in total), if additional eligible funds are available
5.1.9.
Criteri di selezione
Fonti dei criteri di selezioneDocumento di gara
5.1.10.
Criteri di aggiudicazione
Criterio
TipoQualità
DescrizioneSee tender documents for more details on the award criteria
Criterio
TipoPrezzo
DescrizioneSee tender documents for more details on the award criteria
5.1.11.
Documenti di gara
Lingue in cui i documenti di gara sono ufficialmente disponibilifrancese
Termine per la richiesta di informazioni supplementari13/08/2026 23:59:59 (UTC+02:00) ora dell'Europa orientale, ora legale dell'Europa centrale
Indirizzo dei documenti di garahttps://www.eib.org/en/about/procurement/calls-technical-assistance/all/aa-012824001
5.1.12.
Condizioni di appalto
Modalità di presentazione
Presentazione elettronica delle offerteObbligatoria
Indirizzo per la presentazionehttps://www.sharepoint.com/
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazionefrancese
Catalogo elettronicoNon consentita
Obbligo di firma elettronica qualificata o sigillo elettronico qualificato [come definiti dal regolamento (UE) n. 910/2014]
VariantiNon consentita
Termine per il ricevimento delle offerte24/09/2026 12:00:00 (UTC+02:00) ora dell'Europa orientale, ora legale dell'Europa centrale
Durata durante la quale l'offerta deve rimanere valida6 Mesi
Informazioni sull'apertura pubblica delle offerte
Informazioni supplementariTenders will be opened in a non-public procedure. Upon written request to the EIB, the minutes of the opening of tenders may be provided to economic operators who have submitted a tender
Condizioni contrattuali
L'esecuzione dell'appalto deve avvenire nel contesto di programmi di lavoro protettiNo
Fatturazione elettronicaObbligatoria
Si farà ricorso all'ordinazione elettronicano
Sarà utilizzato il pagamento elettronico
5.1.15.
Tecniche
Accordo quadro
Nessun accordo quadro
Informazioni sul sistema dinamico di acquisizione
Nessun sistema dinamico di acquisizione
5.1.16.
Ulteriori informazioni, mediazione e ricorsi
Organizzazione di mediazioneEuropean Court of Justice
Organizzazione competente per i ricorsiEuropean Court of Justice
Organizzazione presso la quale possono essere richieste informazioni sul quadro normativo generale vigente in materia di protezione dell'ambiente nel luogo in cui l'appalto deve essere eseguitoEuropean Investment Bank
Organizzazione alla quale rivolgersi per informazioni complementari sulla procedura di appaltoEuropean Investment Bank
Organizzazione alla quale rivolgersi per l'accesso offline ai documenti di garaEuropean Investment Bank
Organizzazione alla quale rivolgersi per informazioni complementari sulle procedure di ricorsoEuropean Court of Justice
Organizzazione che riceve le domande di partecipazioneEuropean Investment Bank
Organizzazione che tratta le offerteEuropean Investment Bank
8. Organizzazioni
8.1.
ORG-0001
Nome ufficialeEuropean Investment Bank
Numero di registrazioneEIB
ServizioGLO/SFA/ADV/CPCM
Indirizzo postale98-100 boulevard Konrad Adenauer
LocalitàLuxembourg
Codice postaleL-2950
Suddivisione del paese (NUTS)Luxembourg (LU000)
PaeseLussemburgo
ReferenteEIB Global Advisory Services Division, Consultant Procurement and Contract Management Unit
E-mailglo-cpcm-procurement@eib.org
Telefono+352 4379 1
Indirizzo internetwww.eib.org
Indirizzo per lo scambio di informazioni (URL)https://www.eib.org/en/about/procurement/technical-assistance.htm
Profilo del committentewww.eib.org
Ruoli di questa organizzazione
Committente
Organizzazione alla quale rivolgersi per informazioni complementari sulla procedura di appalto
Organizzazione alla quale rivolgersi per l'accesso offline ai documenti di gara
Organizzazione che riceve le domande di partecipazione
Organizzazione che tratta le offerte
Organizzazione presso la quale possono essere richieste informazioni sul quadro normativo generale vigente in materia di protezione dell'ambiente nel luogo in cui l'appalto deve essere eseguito
8.1.
ORG-0002
Nome ufficialeEuropean Court of Justice
Numero di registrazioneCURIA
Indirizzo postaleRue du Fort Niedergrunewald
LocalitàLuxembourg
Codice postaleL-2925
Suddivisione del paese (NUTS)Luxembourg (LU000)
PaeseLussemburgo
E-mailGC.Registry@curia.europa.eu
Telefono+352 4303 1
Indirizzo internethttps://www.curia.europa.eu/
Ruoli di questa organizzazione
Organizzazione competente per i ricorsi
Organizzazione alla quale rivolgersi per informazioni complementari sulle procedure di ricorso
Organizzazione di mediazione
8.1.
ORG-0000
Nome ufficialePublications Office of the European Union
Numero di registrazionePUBL
LocalitàLuxembourg
Codice postale2417
Suddivisione del paese (NUTS)Luxembourg (LU000)
PaeseLussemburgo
E-mailted@publications.europa.eu
Telefono+352 29291
Indirizzo internethttps://op.europa.eu
Ruoli di questa organizzazione
TED eSender
Informazioni sull'avviso
Identificativo/versione dell'avviso7f85e559-ee59-4442-b88a-b4c15cb8adc4  -  01
Tipo di formularioGara
Tipo di avvisoBando di gara o di concessione – regime ordinario
Sottotipo di avviso16
Data di trasmissione dell'avviso03/07/2026 06:48:39 (UTC+00:00) ora dell'Europa occidentale, GMT
Lingue in cui il presente avviso è ufficialmente disponibileinglese
Numero di pubblicazione dell'avviso464153-2026
Numero dell'edizione della GU S127/2026
Data di pubblicazione06/07/2026