See the notice on TED website
1. Committente
1.1.
Committente
Nome ufficiale: Javni holding Maribor, družba za izvajanje strokovnih in razvojnih nalog na področju gospodarskih javnih služb d.o.o.
Forma giuridica del committente: Impresa pubblica
Attività dell'ente aggiudicatore: Produzione, trasporto o distribuzione di gas o calore
1.1.
Committente
Nome ufficiale: MARIBORSKI VODOVOD, javno podjetje, d.o.o.
Forma giuridica del committente: Impresa pubblica
Attività dell'ente aggiudicatore: Attività connesse alla fornitura di acqua
2. Procedura
2.1.
Procedura
Titolo: Najem opreme ter izvedba tehničnega varovanja območij Vodarne, Vodnjaka 9 in Centralne čistilne naprave
Descrizione: Najem opreme ter izvedba tehničnega varovanja območij Vodarne, Vodnjaka 9 in Centralne čistilne naprave
Identificativo della procedura: 37d928c4-0488-4c93-b10d-c97aec648012
Identificativo interno: JN-76171
Tipo di procedura: Aperta
La procedura è accelerata: no
2.1.1.
Finalità
Natura dell'appalto: Servizi
Classificazione principale (cpv): 65120000 Gestione di un impianto di purificazione dell'acqua
2.1.2.
Luogo di esecuzione
Suddivisione del paese (NUTS): Podravska (SI032)
Paese: Slovenia
2.1.4.
Informazioni generali
Base giuridica:
Direttiva 2014/25/UE
2.1.6.
Motivi di esclusione
Fonti dei motivi di esclusione: Documento di gara unico europeo (DGUE)
5. Lotto
5.1.
Lotto: LOT-0000
Titolo: Najem opreme ter izvedba tehničnega varovanja območij Vodarne, Vodnjaka 9 in Centralne čistilne naprave
Descrizione: Najem opreme ter izvedba tehničnega varovanja območij Vodarne, Vodnjaka 9 in Centralne čistilne naprave
Identificativo interno: 507199
5.1.1.
Finalità
Natura dell'appalto: Servizi
Classificazione principale (cpv): 65120000 Gestione di un impianto di purificazione dell'acqua
5.1.2.
Luogo di esecuzione
Suddivisione del paese (NUTS): Podravska (SI032)
Paese: Slovenia
5.1.3.
Durata stimata
Durata: 4 Anni
5.1.4.
Rinnovo
Rinnovi massimi: 1
5.1.6.
Informazioni generali
Partecipazione riservata:
La partecipazione non è riservata.
Vanno indicati nomi e qualifiche professionali del personale incaricato dell'esecuzione dell'appalto: Indicazione non necessaria
Progetto di appalto non finanziato con fondi UE
L'appalto è soggetto all'accordo sugli appalti pubblici (AAP): no
L'appalto si addice anche alle piccole e medie imprese (PMI): sì
Informazioni su avvisi precedenti:
Identificativo dell'avviso precedente: f3c50633-1d0c-4095-a6fd-3f44d57b4b5d-01
5.1.8.
Criteri di accessibilità
Non sono compresi criteri di accessibilità per le persone con disabilità perché l'oggetto dell'appalto non è destinato all'uso da parte di persone fisiche
5.1.9.
Criteri di selezione
Fonti dei criteri di selezione: Documento di gara unico europeo (DGUE)
5.1.10.
Criteri di aggiudicazione
Criterio:
Tipo: Prezzo
Nome: Odstotek
Descrizione: Merilo je obrazloženo v razpisni dokumentaciji
Categoria del criterio di aggiudicazione peso: Ponderazione (percentuale, esatta)
Criterio di aggiudicazione: numero: 100
5.1.11.
Documenti di gara
Termine per la richiesta di informazioni supplementari: 22/07/2026 12:00:00 (UTC+02:00) ora dell'Europa orientale, ora legale dell'Europa centrale
5.1.12.
Condizioni di appalto
Modalità di presentazione:
Presentazione elettronica delle offerte: Obbligatoria
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: sloveno
Catalogo elettronico: Non consentita
Varianti: Non consentita
Termine per il ricevimento delle offerte: 03/08/2026 12:00:00 (UTC+02:00) ora dell'Europa orientale, ora legale dell'Europa centrale
Durata durante la quale l'offerta deve rimanere valida: 3 Mesi
Informazioni sull'apertura pubblica delle offerte:
Data di apertura: 03/08/2026 13:01:00 (UTC+02:00) ora dell'Europa orientale, ora legale dell'Europa centrale
Luogo: ejn
Condizioni contrattuali:
L'esecuzione dell'appalto deve avvenire nel contesto di programmi di lavoro protetti: No
Condizioni relative all'esecuzione dell'appalto: So opisani v razpisni dokumentaciji
Fatturazione elettronica: Obbligatoria
Si farà ricorso all'ordinazione elettronica: no
Sarà utilizzato il pagamento elettronico: no
Accordo finanziario: So opisani v razpisni dokumentaciji
5.1.15.
Tecniche
Accordo quadro:
Accordo quadro, senza riapertura della gara
Informazioni sul sistema dinamico di acquisizione:
Nessun sistema dinamico di acquisizione
5.1.16.
Ulteriori informazioni, mediazione e ricorsi
Organizzazione competente per i ricorsi: DRŽAVNA REVIZIJSKA KOMISIJA ZA REVIZIJO POSTOPKOV ODDDAJE JAVNIH NAROČIL
Informazioni sui termini per il riesame: Zakon o pravnem varstvu v postopkih javnega naročanja (Uradni list RS, št. 43/11 s spremembami)
Organizzazione alla quale rivolgersi per informazioni complementari sulla procedura di appalto: MARIBORSKI VODOVOD, javno podjetje, d.o.o.
8. Organizzazioni
8.1.
ORG-0001
Nome ufficiale: Javni holding Maribor, družba za izvajanje strokovnih in razvojnih nalog na področju gospodarskih javnih služb d.o.o.
Numero di registrazione: 8709459000
Indirizzo postale: Zagrebška cesta030
Località: Maribor
Codice postale: 2000
Suddivisione del paese (NUTS): Podravska (SI032)
Paese: Slovenia
Telefono: 02 45 00 300
Ruoli di questa organizzazione:
8.1.
ORG-0002
Nome ufficiale: MARIBORSKI VODOVOD, javno podjetje, d.o.o.
Numero di registrazione: 5067880000
Indirizzo postale: Jadranska cesta024
Località: Maribor
Codice postale: 2000
Suddivisione del paese (NUTS): Podravska (SI032)
Paese: Slovenia
Telefono: 02 3207700
Ruoli di questa organizzazione:
Committente
8.1.
ORG-0003
Nome ufficiale: MARIBORSKI VODOVOD, javno podjetje, d.o.o.
Numero di registrazione: nimat-500
Indirizzo postale: Jadranska cesta024
Località: Maribor
Codice postale: 2000
Suddivisione del paese (NUTS): Podravska (SI032)
Paese: Slovenia
Telefono: 02 3207700
Ruoli di questa organizzazione:
Organizzazione alla quale rivolgersi per informazioni complementari sulla procedura di appalto
8.1.
ORG-0004
Nome ufficiale: DRŽAVNA REVIZIJSKA KOMISIJA ZA REVIZIJO POSTOPKOV ODDDAJE JAVNIH NAROČIL
Numero di registrazione: 1332716000
Indirizzo postale: Slovenska cesta 54
Località: Ljubljana
Codice postale: 1000
Suddivisione del paese (NUTS): Osrednjeslovenska (SI041)
Paese: Slovenia
Telefono: +38612342800
Ruoli di questa organizzazione:
Organizzazione competente per i ricorsi
10. Modifica
Versione dell'avviso precedente da modificare: d21c22e5-acd4-4d67-b106-d1b6acaaec05-01
Motivo principale della modifica: Aggiornamento informazioni
Descrizione: Dodatno smo k razpisni dokumentaciji priložili popis opreme.
Informazioni sull'avviso
Identificativo/versione dell'avviso: 385863b3-7741-4a14-9119-ef36e253c269 - 01
Tipo di formulario: Gara
Tipo di avviso: Bando di gara o di concessione – regime ordinario
Sottotipo di avviso: 17
Data di trasmissione dell'avviso: 07/07/2026 09:02:16 (UTC+02:00) ora dell'Europa orientale, ora legale dell'Europa centrale
Lingue in cui il presente avviso è ufficialmente disponibile: sloveno
Numero di pubblicazione dell'avviso: 469314-2026
Numero dell'edizione della GU S: 129/2026
Data di pubblicazione: 08/07/2026