1. Committente
1.1.
Committente
Nome ufficiale: Gemeente Echt-Susteren
Forma giuridica del committente: Organismo di diritto pubblico
Attività dell'amministrazione aggiudicatrice: Servizi generali delle amministrazioni pubbliche
2. Procedura
2.1.
Procedura
Titolo: Raamovereenkomst kap en aanplant bomen en beplanting gemeente Echt-Susteren
Descrizione: Het werk bestaat in hoofdzaak uit: a. Verwijderen bomen, stobben en beplanting; b. Inrichten groeiplaatsen; c. Groeiplaatsverbetering; g. Planten bomen en beplanting; e. Aanleg-, herstel- en renovatiewerkzaamheden grasvegetatie; h. Nazorg en garantie; i. Digitaal registreren van uitgevoerde werkzaamheden; j. Uitvoeren van bijkomende werkzaamheden. De geraamde maximale waarde van de opdracht bedraagt inclusief verlengingen, opties en een (risico)marge in verband met onvoorziene omstandigheden: € 1.597.200, - (exclusief BTW).
Identificativo della procedura: a2cfbcf5-5a11-4f46-8275-6c6c2d8bf0c9
Identificativo interno: ES-2026-BOR-MP-001
Tipo di procedura: Aperta
La procedura è accelerata: no
2.1.1.
Finalità
Natura dell'appalto: Servizi
Classificazione principale (cpv): 77211500 Servizi di manutenzione alberi
Classificazione aggiuntiva (cpv): 77211400 Servizi di taglio alberi, 77310000 Servizi di piantagione e manutenzione di zone verdi
2.1.2.
Luogo di esecuzione
Paese: Paesi Bassi
Ovunque nel paese in questione
Informazioni supplementari: Gemeente Echt-Susteren
2.1.4.
Informazioni generali
Base giuridica:
Direttiva 2014/24/UE
2.1.6.
Motivi di esclusione
Fonti dei motivi di esclusione: Documento di gara unico europeo (DGUE)
5. Lotto
5.1.
Lotto: LOT-0000
Titolo: Raamovereenkomst kap en aanplant bomen en beplanting gemeente Echt-Susteren
Descrizione: Het werk bestaat in hoofdzaak uit: a. Verwijderen bomen, stobben en beplanting; b. Inrichten groeiplaatsen; c. Groeiplaatsverbetering; g. Planten bomen en beplanting; e. Aanleg-, herstel- en renovatiewerkzaamheden grasvegetatie; h. Nazorg en garantie; i. Digitaal registreren van uitgevoerde werkzaamheden; j. Uitvoeren van bijkomende werkzaamheden. De geraamde maximale waarde van de opdracht bedraagt inclusief verlengingen, opties en een (risico)marge in verband met onvoorziene omstandigheden: € 1.597.200, - (exclusief BTW).
Identificativo interno: 1
5.1.1.
Finalità
Natura dell'appalto: Servizi
Classificazione principale (cpv): 77211500 Servizi di manutenzione alberi
Classificazione aggiuntiva (cpv): 77211400 Servizi di taglio alberi, 77310000 Servizi di piantagione e manutenzione di zone verdi
Opzioni:
Descrizione delle opzioni: Het bestek betreft een raamovereenkomst met een looptijd van 2 jaar, met een optie tot verlenging van de looptijd van het contract van 2 keer 1 jaar.
5.1.2.
Luogo di esecuzione
Paese: Paesi Bassi
Ovunque nel paese in questione
Informazioni supplementari: Gemeente Echt-Susteren
5.1.3.
Durata stimata
Durata: 2 Anni
5.1.4.
Rinnovo
Rinnovi massimi: 2
Altre informazioni sul rinnovo: Het bestek betreft een raamovereenkomst met een looptijd van 2 jaar, met een optie tot verlenging van de looptijd van het contract van 2 keer 1 jaar.
5.1.6.
Informazioni generali
Partecipazione riservata:
La partecipazione non è riservata.
Vanno indicati nomi e qualifiche professionali del personale incaricato dell'esecuzione dell'appalto: Indicazione non necessaria
Progetto di appalto non finanziato con fondi UE
L'appalto è soggetto all'accordo sugli appalti pubblici (AAP): sì
5.1.7.
Appalto strategico
Obiettivo dell'appalto strategico: Nessun appalto strategico
5.1.9.
Criteri di selezione
Fonti dei criteri di selezione: Documento di gara unico europeo (DGUE)
5.1.10.
Criteri di aggiudicazione
Criterio:
Tipo: Prezzo
Nome: Prijs
Descrizione: Inschrijvingsbiljet en inschrijvingsstaat behorende bij dit bestek, volledig ingevuld en ondertekend door een bevoegde vertegenwoordiger (blijkend uit het handelsregister). ZSX bestand van de inschrijvingsstaat.
Categoria del criterio di aggiudicazione peso: Ponderazione (punti, esatta)
Criterio di aggiudicazione: numero: 50
Criterio:
Tipo: Qualità
Nome: Plan van aanpak
Descrizione: Plan van aanpak
Categoria del criterio di aggiudicazione peso: Ponderazione (punti, esatta)
Criterio di aggiudicazione: numero: 50
5.1.11.
Documenti di gara
Termine per la richiesta di informazioni supplementari: 19/08/2026 16:00:00 (UTC+02:00) ora dell'Europa orientale, ora legale dell'Europa centrale
5.1.12.
Condizioni di appalto
Modalità di presentazione:
Presentazione elettronica delle offerte: Obbligatoria
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: neerlandese
Catalogo elettronico: Non consentita
Varianti: Non consentita
Termine per il ricevimento delle offerte: 21/09/2026 10:00:00 (UTC+02:00) ora dell'Europa orientale, ora legale dell'Europa centrale
Durata durante la quale l'offerta deve rimanere valida: 3 Mesi
Informazioni sull'apertura pubblica delle offerte:
Data di apertura: 21/09/2026 10:00:00 (UTC+02:00) ora dell'Europa orientale, ora legale dell'Europa centrale
Condizioni contrattuali:
L'esecuzione dell'appalto deve avvenire nel contesto di programmi di lavoro protetti: No
Fatturazione elettronica: Obbligatoria
Si farà ricorso all'ordinazione elettronica: no
Sarà utilizzato il pagamento elettronico: no
5.1.15.
Tecniche
Accordo quadro:
Accordo quadro, senza riapertura della gara
Numero massimo di partecipanti: 1
Informazioni sul sistema dinamico di acquisizione:
Nessun sistema dinamico di acquisizione
5.1.16.
Ulteriori informazioni, mediazione e ricorsi
Organizzazione di mediazione: Gemeente Echt-Susteren - Bemiddeling en Klachten
Organizzazione competente per i ricorsi: Gemeente Echt-Susteren - Rechtbank Limburg
Organizzazione alla quale rivolgersi per informazioni complementari sulla procedura di appalto: Gemeente Echt-Susteren
Organizzazione alla quale rivolgersi per informazioni complementari sulle procedure di ricorso: Gemeente Echt-Susteren - Rechtbank Limburg
Organizzazione che riceve le domande di partecipazione: Gemeente Echt-Susteren
8. Organizzazioni
8.1.
ORG-0001
Nome ufficiale: Gemeente Echt-Susteren
Numero di registrazione: 351999979
Indirizzo postale: Nieuwe Markt 55
Località: Echt
Codice postale: 6101 CV
Suddivisione del paese (NUTS): Midden-Limburg (NL422)
Paese: Paesi Bassi
Referente: William Schokker
Telefono: +31 612295680
Fax: +31 475478755
Altri referenti:
Nome ufficiale: Rechtbank Limburg
Indirizzo postale: St Annadal 1 67
Località: Maastricht
Codice postale: 6214 PA
Suddivisione del paese (NUTS): Zuid-Limburg (NL423)
Paese: Paesi Bassi
Referente: Rechtbank Limburg
Telefono: +31 433465465
Altri referenti:
Nome ufficiale: Bemiddeling en Klachten
Indirizzo postale: Nieuwe Markt 55
Località: Echt
Codice postale: 6101 CV
Suddivisione del paese (NUTS): Midden-Limburg (NL422)
Paese: Paesi Bassi
Referente: Inkoopcentrum Zuid
Telefono: +31 8811641164
Altri referenti:
Nome ufficiale: Rechtbank Limburg
Indirizzo postale: Sint Anndal 1
Località: Maastricht
Codice postale: 6214 PA
Suddivisione del paese (NUTS): Midden-Limburg (NL422)
Paese: Paesi Bassi
Ruoli di questa organizzazione:
Committente
Organizzazione alla quale rivolgersi per informazioni complementari sulla procedura di appalto
Organizzazione che riceve le domande di partecipazione
Organizzazione competente per i ricorsi
Organizzazione alla quale rivolgersi per informazioni complementari sulle procedure di ricorso
Organizzazione di mediazione
Identificativo/versione dell'avviso: 6b5fdce6-c8ce-4a04-882c-23bf0d74b019 - 01
Tipo di formulario: Gara
Tipo di avviso: Bando di gara o di concessione – regime ordinario
Sottotipo di avviso: 16
Data di trasmissione dell'avviso: 07/07/2026 11:15:43 (UTC+02:00) ora dell'Europa orientale, ora legale dell'Europa centrale
Lingue in cui il presente avviso è ufficialmente disponibile: neerlandese
Numero di pubblicazione dell'avviso: 470793-2026
Numero dell'edizione della GU S: 129/2026
Data di pubblicazione: 08/07/2026