471226-2026 - Gara
Paesi Bassi – Servizi fognari, di raccolta dei rifiuti, di pulizia e ambientali – Inzameling, afvoer en verwerking van oud papier en karton
OJ S 129/2026 08/07/2026
Bando di gara o di concessione – regime ordinario - Avviso di rettifica
Servizi
1. Committente
1.1.
Committente
Nome ufficialeGemeente Groningen
E-mailaanbestedingen@groningen.nl
Forma giuridica del committenteAutorità regionale
Attività dell'amministrazione aggiudicatriceServizi generali delle amministrazioni pubbliche
2. Procedura
2.1.
Procedura
TitoloInzameling, afvoer en verwerking van oud papier en karton
DescrizioneDe opdracht omvat de inzameling, afvoer en de verwerking van oud papier en karton (hierna: OPK) van huishoudens uit de gemeente Groningen en commerciële partijen. ca. 10.000 ton per jaar.
Identificativo della procedura0b654a1d-7054-4d1b-94ee-748003686f9d
Identificativo interno2026-17
Tipo di proceduraAperta
La procedura è acceleratano
2.1.1.
Finalità
Natura dell'appaltoServizi
Classificazione principale (cpv): 90000000 Servizi fognari, di raccolta dei rifiuti, di pulizia e ambientali
Classificazione aggiuntiva (cpv): 90510000 Trattamento e smaltimento dei rifiuti
2.1.2.
Luogo di esecuzione
Suddivisione del paese (NUTS)Overig Groningen (NL115)
PaesePaesi Bassi
Informazioni supplementariGroningen
2.1.3.
Valore
Valore stimato al netto dell'IVA4 650 000,00 EUR
2.1.4.
Informazioni generali
Base giuridica
Direttiva 2014/24/UE
2.1.5.
Condizioni di appalto
Modalità di presentazione
Numero massimo di lotti per i quali un offerente può presentare offerte2
Condizioni contrattuali
Numero massimo di lotti per i quali può essere aggiudicato un appalto a un offerente2
2.1.6.
Motivi di esclusione
Fonti dei motivi di esclusioneDocumento di gara unico europeo (DGUE)
5. Lotto
5.1.
LottoLOT-0001
TitoloPerceel 1: Inzamelen van OPK met verenigingen
DescrizioneDe gemeente Groningen besteedt een deel van de inzameling van OPK uit aan de opdrachtnemer van perceel 1, die hiervoor samen dient te werken met verenigingen, stichtingen en kerken. Opdrachtnemer is ook verantwoordelijk voor de verdere afvoer en verwerking van het OPK. ca. 1.800 ton per jaar.
Identificativo interno1
5.1.1.
Finalità
Natura dell'appaltoServizi
Classificazione principale (cpv): 90000000 Servizi fognari, di raccolta dei rifiuti, di pulizia e ambientali
Classificazione aggiuntiva (cpv): 90510000 Trattamento e smaltimento dei rifiuti
Opzioni
Descrizione delle opzioniVerlengingsoptie
5.1.2.
Luogo di esecuzione
Suddivisione del paese (NUTS)Overig Groningen (NL115)
PaesePaesi Bassi
Informazioni supplementariGroningen
5.1.3.
Durata stimata
Data di inizio01/03/2027
Data di fine durata28/02/2029
5.1.4.
Rinnovo
Rinnovi massimi2
Altre informazioni sul rinnovoWij kunnen de overeenkomst tot twee (2) maal toe met twaalf (12) maanden verlengen.
5.1.5.
Valore
Valore stimato al netto dell'IVA1 400 000,00 EUR
5.1.6.
Informazioni generali
Partecipazione riservata
La partecipazione non è riservata.
Vanno indicati nomi e qualifiche professionali del personale incaricato dell'esecuzione dell'appaltoIndicazione non necessaria
Progetto di appalto non finanziato con fondi UE
L'appalto è soggetto all'accordo sugli appalti pubblici (AAP)
5.1.7.
Appalto strategico
Obiettivo dell'appalto strategicoNessun appalto strategico
5.1.9.
Criteri di selezione
Fonti dei criteri di selezioneDocumento di gara unico europeo (DGUE)
5.1.10.
Criteri di aggiudicazione
Criterio
TipoPrezzo
NomeInschrijfformulier
DescrizioneGC1 Prijs GC2 CO₂-prestatieladder GC3 Verwerkingslocatie
Categoria del criterio di aggiudicazione pesoPonderazione (punti, esatta)
Criterio di aggiudicazione: numero100
Criterio
TipoQualità
NomeOnderbouwing CO₂-Ambitieniveau
DescrizioneZie paragraaf 4.3 van de offerteaanvraag.
Categoria del criterio di aggiudicazione pesoPonderazione (punti, esatta)
Criterio di aggiudicazione: numero0
5.1.11.
Documenti di gara
Termine per la richiesta di informazioni supplementari14/07/2026 10:00:00 (UTC+02:00) ora dell'Europa orientale, ora legale dell'Europa centrale
Indirizzo dei documenti di garahttps://www.tenderned.nl/aankondigingen/overzicht/432256
5.1.12.
Condizioni di appalto
Modalità di presentazione
Presentazione elettronica delle offerteObbligatoria
Indirizzo per la presentazionehttps://www.tenderned.nl/aankondigingen/overzicht/432256
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazioneneerlandese
Catalogo elettronicoNon consentita
VariantiNon consentita
Termine per il ricevimento delle offerte18/09/2026 10:00:00 (UTC+02:00) ora dell'Europa orientale, ora legale dell'Europa centrale
Durata durante la quale l'offerta deve rimanere valida3 Mesi
Informazioni sull'apertura pubblica delle offerte
Data di apertura18/09/2026 10:00:00 (UTC+02:00) ora dell'Europa orientale, ora legale dell'Europa centrale
Condizioni contrattuali
L'esecuzione dell'appalto deve avvenire nel contesto di programmi di lavoro protettiNo
Fatturazione elettronicaObbligatoria
Si farà ricorso all'ordinazione elettronicano
Sarà utilizzato il pagamento elettronicono
5.1.15.
Tecniche
Accordo quadro
Nessun accordo quadro
Informazioni sul sistema dinamico di acquisizione
Nessun sistema dinamico di acquisizione
5.1.16.
Ulteriori informazioni, mediazione e ricorsi
Organizzazione competente per i ricorsiGemeente Groningen - Rechtbank Noord Nederland, locatie Groningen
Organizzazione alla quale rivolgersi per informazioni complementari sulla procedura di appaltoGemeente Groningen
Organizzazione alla quale rivolgersi per informazioni complementari sulle procedure di ricorsoGemeente Groningen
Organizzazione che riceve le domande di partecipazioneGemeente Groningen
5.1.
LottoLOT-0002
TitoloPerceel 2: Ontvangen van OPK
DescrizioneHet door de gemeente Groningen ingezamelde OPK wordt met eigen transport van de gemeente Groningen gelost op een ontvangstlocatie van de opdrachtnemer van perceel 2. Opdrachtnemer is verantwoordelijk voor de verdere afvoer en verwerking van het OPK. ca. 8.300 ton per jaar.
Identificativo interno2
5.1.1.
Finalità
Natura dell'appaltoServizi
Classificazione principale (cpv): 90000000 Servizi fognari, di raccolta dei rifiuti, di pulizia e ambientali
Classificazione aggiuntiva (cpv): 90510000 Trattamento e smaltimento dei rifiuti
Opzioni
Descrizione delle opzioniVerlengingsoptie
5.1.2.
Luogo di esecuzione
Suddivisione del paese (NUTS)Overig Groningen (NL115)
PaesePaesi Bassi
Informazioni supplementariGroningen
5.1.3.
Durata stimata
Data di inizio01/03/2027
Data di fine durata28/02/2029
5.1.4.
Rinnovo
Rinnovi massimi2
Altre informazioni sul rinnovoWij kunnen de overeenkomst tot twee (2) maal toe met twaalf (12) maanden verlengen.
5.1.5.
Valore
Valore stimato al netto dell'IVA3 250 000,00 EUR
5.1.6.
Informazioni generali
Partecipazione riservata
La partecipazione non è riservata.
Vanno indicati nomi e qualifiche professionali del personale incaricato dell'esecuzione dell'appaltoIndicazione non necessaria
Progetto di appalto non finanziato con fondi UE
L'appalto è soggetto all'accordo sugli appalti pubblici (AAP)
5.1.7.
Appalto strategico
Obiettivo dell'appalto strategicoNessun appalto strategico
5.1.9.
Criteri di selezione
Fonti dei criteri di selezioneDocumento di gara unico europeo (DGUE)
5.1.10.
Criteri di aggiudicazione
Criterio
TipoPrezzo
NomeInschrijfformulier
DescrizioneGC1 Prijs GC2 CO₂-prestatieladder GC3 Verwerkingslocatie
Categoria del criterio di aggiudicazione pesoPonderazione (punti, esatta)
Criterio di aggiudicazione: numero100
Criterio
TipoQualità
NomeOnderbouwing CO₂-Ambitieniveau
DescrizioneZie paragraaf 4.3 van de offerteaanvraag.
Categoria del criterio di aggiudicazione pesoPonderazione (punti, esatta)
Criterio di aggiudicazione: numero0
5.1.11.
Documenti di gara
Termine per la richiesta di informazioni supplementari14/07/2026 10:00:00 (UTC+02:00) ora dell'Europa orientale, ora legale dell'Europa centrale
Indirizzo dei documenti di garahttps://www.tenderned.nl/aankondigingen/overzicht/432256
5.1.12.
Condizioni di appalto
Modalità di presentazione
Presentazione elettronica delle offerteObbligatoria
Indirizzo per la presentazionehttps://www.tenderned.nl/aankondigingen/overzicht/432256
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazioneneerlandese
Catalogo elettronicoNon consentita
VariantiNon consentita
Termine per il ricevimento delle offerte18/09/2026 10:00:00 (UTC+02:00) ora dell'Europa orientale, ora legale dell'Europa centrale
Durata durante la quale l'offerta deve rimanere valida3 Mesi
Informazioni sull'apertura pubblica delle offerte
Data di apertura18/09/2026 10:00:00 (UTC+02:00) ora dell'Europa orientale, ora legale dell'Europa centrale
Condizioni contrattuali
L'esecuzione dell'appalto deve avvenire nel contesto di programmi di lavoro protettiNo
Fatturazione elettronicaObbligatoria
Si farà ricorso all'ordinazione elettronicano
Sarà utilizzato il pagamento elettronicono
5.1.15.
Tecniche
Accordo quadro
Nessun accordo quadro
Informazioni sul sistema dinamico di acquisizione
Nessun sistema dinamico di acquisizione
5.1.16.
Ulteriori informazioni, mediazione e ricorsi
Organizzazione competente per i ricorsiGemeente Groningen - Rechtbank Noord Nederland, locatie Groningen
Organizzazione alla quale rivolgersi per informazioni complementari sulla procedura di appaltoGemeente Groningen
Organizzazione alla quale rivolgersi per informazioni complementari sulle procedure di ricorsoGemeente Groningen
Organizzazione che riceve le domande di partecipazioneGemeente Groningen
8. Organizzazioni
8.1.
ORG-0001
Nome ufficialeGemeente Groningen
Numero di registrazione461770445
Indirizzo postaleGedempte Zuiderdiep 98
LocalitàGRONINGEN
Codice postale9711 HL
Suddivisione del paese (NUTS)Overig Groningen (NL115)
PaesePaesi Bassi
ReferenteJoël van den Berg
E-mailaanbestedingen@groningen.nl
Telefono+31 629275651
Indirizzo internethttp://www.gemeente.groningen.nl
Profilo del committentehttp://www.gemeente.groningen.nl
Altri referenti
Nome ufficialeRechtbank Noord Nederland, locatie Groningen
Indirizzo postalePostbus 781  
LocalitàGroningen
Codice postale9700 AT
Suddivisione del paese (NUTS)Overig Groningen (NL115)
PaesePaesi Bassi
E-mailinfo.rechtbanknoordnederland@rechtspraak.nl
Indirizzo internethttp://www.rechtspraak.nl
Ruoli di questa organizzazione
Committente
Organizzazione alla quale rivolgersi per informazioni complementari sulla procedura di appalto
Organizzazione che riceve le domande di partecipazione
Organizzazione competente per i ricorsi
Organizzazione alla quale rivolgersi per informazioni complementari sulle procedure di ricorso
10. Modifica
Versione dell'avviso precedente da modificare0e89edd5-a99c-4c97-9f86-cb1304ad421e-01
Motivo principale della modificaAggiornamento informazioni
DescrizioneNota van Inlichtingen ronde 2 toegevoegd.
Informazioni sull'avviso
Identificativo/versione dell'avviso09df9794-2c22-4e56-aca4-bea1227bda22  -  01
Tipo di formularioGara
Tipo di avvisoBando di gara o di concessione – regime ordinario
Sottotipo di avviso16
Data di trasmissione dell'avviso07/07/2026 11:30:14 (UTC+02:00) ora dell'Europa orientale, ora legale dell'Europa centrale
Lingue in cui il presente avviso è ufficialmente disponibileneerlandese
Numero di pubblicazione dell'avviso471226-2026
Numero dell'edizione della GU S129/2026
Data di pubblicazione08/07/2026