See the notice on TED website
1. Committente
1.1.
Committente
Nome ufficiale: Ministerium für Verkehr Baden-Württemberg, Abteilung 2
Forma giuridica del committente: Autorità locale
Attività dell'amministrazione aggiudicatrice: Servizi generali delle amministrazioni pubbliche
2. Procedura
2.1.
Procedura
Titolo: Lieferung von Tausalz für den Straßenbetriebsdienst in Baden-Württemberg (Regierungsbezirk Freiburg) 2026-2028
Descrizione: Lieferung von Tausalz für den Straßenbetriebsdienst in Baden-Württemberg (Regierungsbezirk Freiburg) 2026-2028.
Identificativo della procedura: 7e75306b-45a4-43f9-b3ca-303dbc83bf83
Identificativo interno: VM2-3951-52/1
Tipo di procedura: Aperta
La procedura è accelerata: no
2.1.1.
Finalità
Natura dell'appalto: Forniture
Classificazione principale (cpv): 34927100 Sale per disgelo
2.1.2.
Luogo di esecuzione
Indirizzo postale: Dorotheenstraße 8
Località: Stuttgart
Codice postale: 70173
Suddivisione del paese (NUTS): Stuttgart, Stadtkreis (DE111)
Paese: Germania
2.1.4.
Informazioni generali
Base giuridica:
Direttiva 2014/24/UE
vgv -
2.1.5.
Condizioni di appalto
Modalità di presentazione:
L'offerente deve presentare offerte per tutti i lotti
Condizioni contrattuali:
Numero massimo di lotti per i quali può essere aggiudicato un appalto a un offerente: 9
2.1.6.
Motivi di esclusione
Fonti dei motivi di esclusione: Avviso
Situazione analoga al fallimento ai sensi della normativa nazionale:
Corruzione:
Partecipazione a un'organizzazione criminale:
Accordi con altri operatori economici intesi a falsare la concorrenza:
Violazione di obblighi in materia di diritto ambientale:
Riciclaggio di proventi di attività criminose o finanziamento del terrorismo:
Frode:
Lavoro minorile e altre forme di tratta di esseri umani:
Insolvenza:
Violazione degli obblighi in materia di diritto del lavoro:
Amministrazione controllata:
False dichiarazioni, omessa informazione, incapacità di fornire i documenti richiesti o acquisizione di informazioni confidenziali in merito alla procedura in questione:
Conflitto di interessi legato alla partecipazione alla procedura di appalto:
Partecipazione diretta o indiretta alla preparazione della procedura di appalto:
Grave illecito professionale:
Cessazione anticipata, risarcimento danni o altre sanzioni comparabili:
Violazione degli obblighi in materia di diritto sociale:
Violazione dell'obbligo di pagamento dei contributi previdenziali:
Cessazione di attività:
Violazione dell'obbligo di pagamento delle imposte:
Reati terroristici o reati connessi alle attività terroristiche:
5. Lotto
5.1.
Lotto: LOT-0001
Titolo: Los F1 LRA Breisgau-Hochschwarzwald
Descrizione: Lieferung von Tausalz für das LRA Breisgau-Hochschwarzwald
Identificativo interno: LOT-0001
5.1.1.
Finalità
Natura dell'appalto: Forniture
Classificazione principale (cpv): 34927100 Sale per disgelo
5.1.2.
Luogo di esecuzione
Indirizzo postale: LRA
Località: Breisgau-Hochschwarzwald
Codice postale: .
Suddivisione del paese (NUTS): Freiburg im Breisgau, Stadtkreis (DE131)
Paese: Germania
5.1.3.
Durata stimata
Data di inizio: 01/10/2026
Data di fine durata: 30/06/2028
5.1.6.
Informazioni generali
Partecipazione riservata:
La partecipazione non è riservata.
Vanno indicati nomi e qualifiche professionali del personale incaricato dell'esecuzione dell'appalto: Indicazione non necessaria
Progetto di appalto non finanziato con fondi UE
L'appalto è soggetto all'accordo sugli appalti pubblici (AAP): sì
L'appalto si addice anche alle piccole e medie imprese (PMI): no
5.1.7.
Appalto strategico
Obiettivo dell'appalto strategico: Riduzione degli impatti ambientali
Descrizione: In Bezug auf die technische Leistungsfähigkeit zur Umsetzung umweltbezogener Maßnahmen ist aus Klimaschutzgründen seitens des Bieters die reine Lieferleistung ausschließlich mit Lastkraftwagen durchzuführen, welche die Anforderungen an die Abgasnorm EURO VI erfüllen. Dies ist bei Anlieferung gegenüber dem Vertragspartner entsprechend nachzuweisen. Zum Bestätigung, dass im Unternehmen ein funktionierendes Umweltmanagementsystem vorhanden ist, ist ein Nachweis einer Umweltmanagement-Zertifizierung nach DIN EN ISO 14001 oder andere gleichwertige Zertifizierung beizulegen, welcher darlegt, dass Umweltmanagementmaßnahmen im Unternehmen entsprechend durchgeführt werden.
Approccio per ridurre gli impatti ambientali: La protezione e il ripristino della biodiversità e degli ecosistemi
5.1.9.
Criteri di selezione
Fonti dei criteri di selezione: Avviso
Criterio: Misure di gestione ambientale
Descrizione del criterio di selezione: - Angabe der Umweltmanagementmaßnahmen, die das Unternehmen während der Auftragsausführung anwendet. - die reine Lieferleistung ist ausschließlich mit Lastkraftwagen durchzuführen, welche die Anforderungen an die Abgasnorm EURO VI erfüllen. Dies ist bei Anlieferung gegenüber dem Vertragspartner entsprechend nachzuweisen.
Criterio: Referenze su forniture specifiche
Descrizione del criterio di selezione: Vorlage geeigneter Referenzen über früher ausgeführte Liefer- und Dienstleistungen der in den letzten höchstens drei Jahren erbrachten wesentlichen Leistungen. Der Auftraggeber akzeptiert auch Referenzen, welche mehr als drei Jahre zurückliegen.
Criterio: Proporzione di subappalto
Descrizione del criterio di selezione: Angabe, welche Teile des Auftrags ich/wir als Unteraufträge zu vergeben beabsichtige(n)
Criterio: Certificati rilasciati da organi indipendenti riguardanti standard di assicurazione della qualità
Descrizione del criterio di selezione: Nachweis einer Umweltmanagement-Zertifizierung nach DIN EN ISO 14001 oder andere gleichwertige Zertifizierung
Criterio: Altri requisiti economici o finanziari
Descrizione del criterio di selezione: Das zu liefernde Auftausalz muss den Qualitätsanforderungen gem. DIN EN 16811-1:2016-10 entsprechen. Eigenerklärung: Sofern bereits bekannt, Angaben zum Einsatz von Unterauftragnehmern. Im Falle des Einsatzes von Unterauftragnehmern ist die Teilleistung anzugeben, welche durch Unterauftragnehmer ausgeführt wird. Hierfür ist das Formular "HVA L StB Verzeichnis der Leistungen von Unterauftragnehmern bzw. anderen Unternehmen" zu verwenden.
5.1.10.
Criteri di aggiudicazione
Criterio:
Tipo: Prezzo
Nome: Preis
Descrizione: Preis
Categoria del criterio di aggiudicazione peso: Ponderazione (percentuale, esatta)
Criterio di aggiudicazione: numero: 100
5.1.11.
Documenti di gara
Lingue in cui i documenti di gara sono ufficialmente disponibili: tedesco
5.1.12.
Condizioni di appalto
Modalità di presentazione:
Presentazione elettronica delle offerte: Consentita
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: tedesco
Catalogo elettronico: Non consentita
Varianti: Non consentita
Gli offerenti possono presentare più di un'offerta: Consentita
Termine per il ricevimento delle offerte: 10/08/2026 10:00:00 (UTC+02:00) ora dell'Europa orientale, ora legale dell'Europa centrale
Durata durante la quale l'offerta deve rimanere valida: 3 Mesi
Informazioni che possono essere integrate dopo la scadenza del termine di presentazione:
A discrezione dell'acquirente, tutti i documenti mancanti relativi all'offerente possono essere presentati successivamente.
Informazioni supplementari: .
Informazioni sull'apertura pubblica delle offerte:
Data di apertura: 10/08/2026 10:00:00 (UTC+02:00) ora dell'Europa orientale, ora legale dell'Europa centrale
Condizioni contrattuali:
L'esecuzione dell'appalto deve avvenire nel contesto di programmi di lavoro protetti: No
Fatturazione elettronica: Consentita
Si farà ricorso all'ordinazione elettronica: sì
Sarà utilizzato il pagamento elettronico: sì
5.1.15.
Tecniche
Accordo quadro:
Nessun accordo quadro
Informazioni sul sistema dinamico di acquisizione:
Nessun sistema dinamico di acquisizione
5.1.16.
Ulteriori informazioni, mediazione e ricorsi
Organizzazione competente per i ricorsi: Vergabekammer Baden-Württemberg beim Regierungspräsidium Karlsruhe
Informazioni sui termini per il riesame: Innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann ein Nachprüfverfahren bei der Vergabekammer beantragt werden (§ 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB).
Organizzazione alla quale rivolgersi per informazioni complementari sulla procedura di appalto: Ministerium für Verkehr Baden-Württemberg, Abteilung 2
Organizzazione alla quale rivolgersi per informazioni complementari sulle procedure di ricorso: Vergabekammer Baden-Württemberg beim Regierungspräsidium Karlsruhe
5.1.
Lotto: LOT-0002
Titolo: Los F2 LRA Emmendingen
Descrizione: Lieferung von Tausalz für das LRA Emmendingen
Identificativo interno: LOT-0002
5.1.1.
Finalità
Natura dell'appalto: Forniture
Classificazione principale (cpv): 34927100 Sale per disgelo
5.1.2.
Luogo di esecuzione
Indirizzo postale: LRA
Località: Emmendingen
Codice postale: .
Suddivisione del paese (NUTS): Emmendingen (DE133)
Paese: Germania
5.1.3.
Durata stimata
Data di inizio: 01/10/2026
Data di fine durata: 30/06/2028
5.1.6.
Informazioni generali
Partecipazione riservata:
La partecipazione non è riservata.
Vanno indicati nomi e qualifiche professionali del personale incaricato dell'esecuzione dell'appalto: Indicazione non necessaria
Progetto di appalto non finanziato con fondi UE
L'appalto è soggetto all'accordo sugli appalti pubblici (AAP): sì
L'appalto si addice anche alle piccole e medie imprese (PMI): no
5.1.7.
Appalto strategico
Obiettivo dell'appalto strategico: Riduzione degli impatti ambientali
Descrizione: In Bezug auf die technische Leistungsfähigkeit zur Umsetzung umweltbezogener Maßnahmen ist aus Klimaschutzgründen seitens des Bieters die reine Lieferleistung ausschließlich mit Lastkraftwagen durchzuführen, welche die Anforderungen an die Abgasnorm EURO VI erfüllen. Dies ist bei Anlieferung gegenüber dem Vertragspartner entsprechend nachzuweisen. Zum Bestätigung, dass im Unternehmen ein funktionierendes Umweltmanagementsystem vorhanden ist, ist ein Nachweis einer Umweltmanagement-Zertifizierung nach DIN EN ISO 14001 oder andere gleichwertige Zertifizierung beizulegen, welcher darlegt, dass Umweltmanagementmaßnahmen im Unternehmen entsprechend durchgeführt werden.
Approccio per ridurre gli impatti ambientali: La protezione e il ripristino della biodiversità e degli ecosistemi
5.1.9.
Criteri di selezione
Fonti dei criteri di selezione: Avviso
Criterio: Misure di gestione ambientale
Descrizione del criterio di selezione: - Angabe der Umweltmanagementmaßnahmen, die das Unternehmen während der Auftragsausführung anwendet. - die reine Lieferleistung ist ausschließlich mit Lastkraftwagen durchzuführen, welche die Anforderungen an die Abgasnorm EURO VI erfüllen. Dies ist bei Anlieferung gegenüber dem Vertragspartner entsprechend nachzuweisen.
Criterio: Referenze su forniture specifiche
Descrizione del criterio di selezione: Vorlage geeigneter Referenzen über früher ausgeführte Liefer- und Dienstleistungen der in den letzten höchstens drei Jahren erbrachten wesentlichen Leistungen. Der Auftraggeber akzeptiert auch Referenzen, welche mehr als drei Jahre zurückliegen.
Criterio: Proporzione di subappalto
Descrizione del criterio di selezione: Angabe, welche Teile des Auftrags ich/wir als Unteraufträge zu vergeben beabsichtige(n)
Criterio: Certificati rilasciati da organi indipendenti riguardanti standard di assicurazione della qualità
Descrizione del criterio di selezione: Nachweis einer Umweltmanagement-Zertifizierung nach DIN EN ISO 14001 oder andere gleichwertige Zertifizierung
Criterio: Altri requisiti economici o finanziari
Descrizione del criterio di selezione: Das zu liefernde Auftausalz muss den Qualitätsanforderungen gem. DIN EN 16811-1:2016-10 entsprechen. Eigenerklärung: Sofern bereits bekannt, Angaben zum Einsatz von Unterauftragnehmern. Im Falle des Einsatzes von Unterauftragnehmern ist die Teilleistung anzugeben, welche durch Unterauftragnehmer ausgeführt wird. Hierfür ist das Formular "HVA L StB Verzeichnis der Leistungen von Unterauftragnehmern bzw. anderen Unternehmen" zu verwenden.
5.1.10.
Criteri di aggiudicazione
Criterio:
Tipo: Prezzo
Nome: Preis
Descrizione: Preis
Categoria del criterio di aggiudicazione peso: Ponderazione (percentuale, esatta)
Criterio di aggiudicazione: numero: 100
5.1.11.
Documenti di gara
Lingue in cui i documenti di gara sono ufficialmente disponibili: tedesco
5.1.12.
Condizioni di appalto
Modalità di presentazione:
Presentazione elettronica delle offerte: Consentita
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: tedesco
Catalogo elettronico: Non consentita
Varianti: Non consentita
Gli offerenti possono presentare più di un'offerta: Consentita
Termine per il ricevimento delle offerte: 10/08/2026 10:00:00 (UTC+02:00) ora dell'Europa orientale, ora legale dell'Europa centrale
Durata durante la quale l'offerta deve rimanere valida: 3 Mesi
Informazioni che possono essere integrate dopo la scadenza del termine di presentazione:
A discrezione dell'acquirente, tutti i documenti mancanti relativi all'offerente possono essere presentati successivamente.
Informazioni supplementari: .
Informazioni sull'apertura pubblica delle offerte:
Data di apertura: 10/08/2026 10:00:00 (UTC+02:00) ora dell'Europa orientale, ora legale dell'Europa centrale
Condizioni contrattuali:
L'esecuzione dell'appalto deve avvenire nel contesto di programmi di lavoro protetti: No
Fatturazione elettronica: Consentita
Si farà ricorso all'ordinazione elettronica: sì
Sarà utilizzato il pagamento elettronico: sì
5.1.15.
Tecniche
Accordo quadro:
Nessun accordo quadro
Informazioni sul sistema dinamico di acquisizione:
Nessun sistema dinamico di acquisizione
5.1.16.
Ulteriori informazioni, mediazione e ricorsi
Organizzazione competente per i ricorsi: Vergabekammer Baden-Württemberg beim Regierungspräsidium Karlsruhe
Informazioni sui termini per il riesame: Innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann ein Nachprüfverfahren bei der Vergabekammer beantragt werden (§ 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB).
Organizzazione alla quale rivolgersi per informazioni complementari sulla procedura di appalto: Ministerium für Verkehr Baden-Württemberg, Abteilung 2
Organizzazione alla quale rivolgersi per informazioni complementari sulle procedure di ricorso: Vergabekammer Baden-Württemberg beim Regierungspräsidium Karlsruhe
5.1.
Lotto: LOT-0003
Titolo: Los F3 LRA Ortenaukreis
Descrizione: Lieferung von Tausalz für das LRA Ortenaukreis
Identificativo interno: LOT-0003
5.1.1.
Finalità
Natura dell'appalto: Forniture
Classificazione principale (cpv): 34927100 Sale per disgelo
5.1.2.
Luogo di esecuzione
Indirizzo postale: LRA
Località: Ortenaukreis
Codice postale: .
Suddivisione del paese (NUTS): Ortenaukreis (DE134)
Paese: Germania
5.1.3.
Durata stimata
Data di inizio: 01/10/2026
Data di fine durata: 30/06/2028
5.1.6.
Informazioni generali
Partecipazione riservata:
La partecipazione non è riservata.
Vanno indicati nomi e qualifiche professionali del personale incaricato dell'esecuzione dell'appalto: Indicazione non necessaria
Progetto di appalto non finanziato con fondi UE
L'appalto è soggetto all'accordo sugli appalti pubblici (AAP): sì
L'appalto si addice anche alle piccole e medie imprese (PMI): no
5.1.7.
Appalto strategico
Obiettivo dell'appalto strategico: Riduzione degli impatti ambientali
Descrizione: In Bezug auf die technische Leistungsfähigkeit zur Umsetzung umweltbezogener Maßnahmen ist aus Klimaschutzgründen seitens des Bieters die reine Lieferleistung ausschließlich mit Lastkraftwagen durchzuführen, welche die Anforderungen an die Abgasnorm EURO VI erfüllen. Dies ist bei Anlieferung gegenüber dem Vertragspartner entsprechend nachzuweisen. Zum Bestätigung, dass im Unternehmen ein funktionierendes Umweltmanagementsystem vorhanden ist, ist ein Nachweis einer Umweltmanagement-Zertifizierung nach DIN EN ISO 14001 oder andere gleichwertige Zertifizierung beizulegen, welcher darlegt, dass Umweltmanagementmaßnahmen im Unternehmen entsprechend durchgeführt werden.
Approccio per ridurre gli impatti ambientali: La protezione e il ripristino della biodiversità e degli ecosistemi
5.1.9.
Criteri di selezione
Fonti dei criteri di selezione: Avviso
Criterio: Misure di gestione ambientale
Descrizione del criterio di selezione: - Angabe der Umweltmanagementmaßnahmen, die das Unternehmen während der Auftragsausführung anwendet. - die reine Lieferleistung ist ausschließlich mit Lastkraftwagen durchzuführen, welche die Anforderungen an die Abgasnorm EURO VI erfüllen. Dies ist bei Anlieferung gegenüber dem Vertragspartner entsprechend nachzuweisen.
Criterio: Referenze su forniture specifiche
Descrizione del criterio di selezione: Vorlage geeigneter Referenzen über früher ausgeführte Liefer- und Dienstleistungen der in den letzten höchstens drei Jahren erbrachten wesentlichen Leistungen. Der Auftraggeber akzeptiert auch Referenzen, welche mehr als drei Jahre zurückliegen.
Criterio: Proporzione di subappalto
Descrizione del criterio di selezione: Angabe, welche Teile des Auftrags ich/wir als Unteraufträge zu vergeben beabsichtige(n)
Criterio: Certificati rilasciati da organi indipendenti riguardanti standard di assicurazione della qualità
Descrizione del criterio di selezione: Nachweis einer Umweltmanagement-Zertifizierung nach DIN EN ISO 14001 oder andere gleichwertige Zertifizierung
Criterio: Altri requisiti economici o finanziari
Descrizione del criterio di selezione: Das zu liefernde Auftausalz muss den Qualitätsanforderungen gem. DIN EN 16811-1:2016-10 entsprechen. Eigenerklärung: Sofern bereits bekannt, Angaben zum Einsatz von Unterauftragnehmern. Im Falle des Einsatzes von Unterauftragnehmern ist die Teilleistung anzugeben, welche durch Unterauftragnehmer ausgeführt wird. Hierfür ist das Formular "HVA L StB Verzeichnis der Leistungen von Unterauftragnehmern bzw. anderen Unternehmen" zu verwenden.
5.1.10.
Criteri di aggiudicazione
Criterio:
Tipo: Prezzo
Nome: Preis
Descrizione: Preis
Categoria del criterio di aggiudicazione peso: Ponderazione (percentuale, esatta)
Criterio di aggiudicazione: numero: 100
5.1.11.
Documenti di gara
Lingue in cui i documenti di gara sono ufficialmente disponibili: tedesco
5.1.12.
Condizioni di appalto
Modalità di presentazione:
Presentazione elettronica delle offerte: Consentita
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: tedesco
Catalogo elettronico: Non consentita
Varianti: Non consentita
Gli offerenti possono presentare più di un'offerta: Consentita
Termine per il ricevimento delle offerte: 10/08/2026 10:00:00 (UTC+02:00) ora dell'Europa orientale, ora legale dell'Europa centrale
Durata durante la quale l'offerta deve rimanere valida: 3 Mesi
Informazioni che possono essere integrate dopo la scadenza del termine di presentazione:
A discrezione dell'acquirente, tutti i documenti mancanti relativi all'offerente possono essere presentati successivamente.
Informazioni supplementari: .
Informazioni sull'apertura pubblica delle offerte:
Data di apertura: 10/08/2026 10:00:00 (UTC+02:00) ora dell'Europa orientale, ora legale dell'Europa centrale
Condizioni contrattuali:
L'esecuzione dell'appalto deve avvenire nel contesto di programmi di lavoro protetti: No
Fatturazione elettronica: Consentita
Si farà ricorso all'ordinazione elettronica: sì
Sarà utilizzato il pagamento elettronico: sì
5.1.15.
Tecniche
Accordo quadro:
Nessun accordo quadro
Informazioni sul sistema dinamico di acquisizione:
Nessun sistema dinamico di acquisizione
5.1.16.
Ulteriori informazioni, mediazione e ricorsi
Organizzazione competente per i ricorsi: Vergabekammer Baden-Württemberg beim Regierungspräsidium Karlsruhe
Informazioni sui termini per il riesame: Innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann ein Nachprüfverfahren bei der Vergabekammer beantragt werden (§ 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB).
Organizzazione alla quale rivolgersi per informazioni complementari sulla procedura di appalto: Ministerium für Verkehr Baden-Württemberg, Abteilung 2
Organizzazione alla quale rivolgersi per informazioni complementari sulle procedure di ricorso: Vergabekammer Baden-Württemberg beim Regierungspräsidium Karlsruhe
5.1.
Lotto: LOT-0004
Titolo: Los F4 LRA Rottweil
Descrizione: Lieferung von Tausalz für das LRA Rottweil
Identificativo interno: LOT-0004
5.1.1.
Finalità
Natura dell'appalto: Forniture
Classificazione principale (cpv): 34927100 Sale per disgelo
5.1.2.
Luogo di esecuzione
Indirizzo postale: LRA
Località: Rottweil
Codice postale: .
Suddivisione del paese (NUTS): Rottweil (DE135)
Paese: Germania
5.1.3.
Durata stimata
Data di inizio: 01/10/2026
Data di fine durata: 30/06/2028
5.1.6.
Informazioni generali
Partecipazione riservata:
La partecipazione non è riservata.
Vanno indicati nomi e qualifiche professionali del personale incaricato dell'esecuzione dell'appalto: Indicazione non necessaria
Progetto di appalto non finanziato con fondi UE
L'appalto è soggetto all'accordo sugli appalti pubblici (AAP): sì
L'appalto si addice anche alle piccole e medie imprese (PMI): no
5.1.7.
Appalto strategico
Obiettivo dell'appalto strategico: Riduzione degli impatti ambientali
Descrizione: In Bezug auf die technische Leistungsfähigkeit zur Umsetzung umweltbezogener Maßnahmen ist aus Klimaschutzgründen seitens des Bieters die reine Lieferleistung ausschließlich mit Lastkraftwagen durchzuführen, welche die Anforderungen an die Abgasnorm EURO VI erfüllen. Dies ist bei Anlieferung gegenüber dem Vertragspartner entsprechend nachzuweisen. Zum Bestätigung, dass im Unternehmen ein funktionierendes Umweltmanagementsystem vorhanden ist, ist ein Nachweis einer Umweltmanagement-Zertifizierung nach DIN EN ISO 14001 oder andere gleichwertige Zertifizierung beizulegen, welcher darlegt, dass Umweltmanagementmaßnahmen im Unternehmen entsprechend durchgeführt werden.
Approccio per ridurre gli impatti ambientali: La protezione e il ripristino della biodiversità e degli ecosistemi
5.1.9.
Criteri di selezione
Fonti dei criteri di selezione: Avviso
Criterio: Misure di gestione ambientale
Descrizione del criterio di selezione: - Angabe der Umweltmanagementmaßnahmen, die das Unternehmen während der Auftragsausführung anwendet. - die reine Lieferleistung ist ausschließlich mit Lastkraftwagen durchzuführen, welche die Anforderungen an die Abgasnorm EURO VI erfüllen. Dies ist bei Anlieferung gegenüber dem Vertragspartner entsprechend nachzuweisen.
Criterio: Referenze su forniture specifiche
Descrizione del criterio di selezione: Vorlage geeigneter Referenzen über früher ausgeführte Liefer- und Dienstleistungen der in den letzten höchstens drei Jahren erbrachten wesentlichen Leistungen. Der Auftraggeber akzeptiert auch Referenzen, welche mehr als drei Jahre zurückliegen.
Criterio: Proporzione di subappalto
Descrizione del criterio di selezione: Angabe, welche Teile des Auftrags ich/wir als Unteraufträge zu vergeben beabsichtige(n)
Criterio: Certificati rilasciati da organi indipendenti riguardanti standard di assicurazione della qualità
Descrizione del criterio di selezione: Nachweis einer Umweltmanagement-Zertifizierung nach DIN EN ISO 14001 oder andere gleichwertige Zertifizierung
Criterio: Altri requisiti economici o finanziari
Descrizione del criterio di selezione: Das zu liefernde Auftausalz muss den Qualitätsanforderungen gem. DIN EN 16811-1:2016-10 entsprechen. Eigenerklärung: Sofern bereits bekannt, Angaben zum Einsatz von Unterauftragnehmern. Im Falle des Einsatzes von Unterauftragnehmern ist die Teilleistung anzugeben, welche durch Unterauftragnehmer ausgeführt wird. Hierfür ist das Formular "HVA L StB Verzeichnis der Leistungen von Unterauftragnehmern bzw. anderen Unternehmen" zu verwenden.
5.1.10.
Criteri di aggiudicazione
Criterio:
Tipo: Prezzo
Nome: Preis
Descrizione: Preis
Categoria del criterio di aggiudicazione peso: Ponderazione (percentuale, esatta)
Criterio di aggiudicazione: numero: 100
5.1.11.
Documenti di gara
Lingue in cui i documenti di gara sono ufficialmente disponibili: tedesco
5.1.12.
Condizioni di appalto
Modalità di presentazione:
Presentazione elettronica delle offerte: Consentita
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: tedesco
Catalogo elettronico: Non consentita
Varianti: Non consentita
Gli offerenti possono presentare più di un'offerta: Consentita
Termine per il ricevimento delle offerte: 10/08/2026 10:00:00 (UTC+02:00) ora dell'Europa orientale, ora legale dell'Europa centrale
Durata durante la quale l'offerta deve rimanere valida: 3 Mesi
Informazioni che possono essere integrate dopo la scadenza del termine di presentazione:
A discrezione dell'acquirente, tutti i documenti mancanti relativi all'offerente possono essere presentati successivamente.
Informazioni supplementari: .
Informazioni sull'apertura pubblica delle offerte:
Data di apertura: 10/08/2026 10:00:00 (UTC+02:00) ora dell'Europa orientale, ora legale dell'Europa centrale
Condizioni contrattuali:
L'esecuzione dell'appalto deve avvenire nel contesto di programmi di lavoro protetti: No
Fatturazione elettronica: Consentita
Si farà ricorso all'ordinazione elettronica: sì
Sarà utilizzato il pagamento elettronico: sì
5.1.15.
Tecniche
Accordo quadro:
Nessun accordo quadro
Informazioni sul sistema dinamico di acquisizione:
Nessun sistema dinamico di acquisizione
5.1.16.
Ulteriori informazioni, mediazione e ricorsi
Organizzazione competente per i ricorsi: Vergabekammer Baden-Württemberg beim Regierungspräsidium Karlsruhe
Informazioni sui termini per il riesame: Innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann ein Nachprüfverfahren bei der Vergabekammer beantragt werden (§ 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB).
Organizzazione alla quale rivolgersi per informazioni complementari sulla procedura di appalto: Ministerium für Verkehr Baden-Württemberg, Abteilung 2
Organizzazione alla quale rivolgersi per informazioni complementari sulle procedure di ricorso: Vergabekammer Baden-Württemberg beim Regierungspräsidium Karlsruhe
5.1.
Lotto: LOT-0005
Titolo: Los F5 LRA Schwarzwald-Baar-Kreis
Descrizione: Lieferung von Tausalz für das LRA Schwarzwald-Baar-Kreis
Identificativo interno: LOT-0005
5.1.1.
Finalità
Natura dell'appalto: Forniture
Classificazione principale (cpv): 34927100 Sale per disgelo
5.1.2.
Luogo di esecuzione
Indirizzo postale: LRA
Località: Schwarzwald-Baar-Kreis
Codice postale: .
Suddivisione del paese (NUTS): Schwarzwald-Baar-Kreis (DE136)
Paese: Germania
5.1.3.
Durata stimata
Data di inizio: 01/10/2026
Data di fine durata: 30/06/2028
5.1.6.
Informazioni generali
Partecipazione riservata:
La partecipazione non è riservata.
Vanno indicati nomi e qualifiche professionali del personale incaricato dell'esecuzione dell'appalto: Indicazione non necessaria
Progetto di appalto non finanziato con fondi UE
L'appalto è soggetto all'accordo sugli appalti pubblici (AAP): sì
L'appalto si addice anche alle piccole e medie imprese (PMI): no
5.1.7.
Appalto strategico
Obiettivo dell'appalto strategico: Riduzione degli impatti ambientali
Descrizione: In Bezug auf die technische Leistungsfähigkeit zur Umsetzung umweltbezogener Maßnahmen ist aus Klimaschutzgründen seitens des Bieters die reine Lieferleistung ausschließlich mit Lastkraftwagen durchzuführen, welche die Anforderungen an die Abgasnorm EURO VI erfüllen. Dies ist bei Anlieferung gegenüber dem Vertragspartner entsprechend nachzuweisen. Zum Bestätigung, dass im Unternehmen ein funktionierendes Umweltmanagementsystem vorhanden ist, ist ein Nachweis einer Umweltmanagement-Zertifizierung nach DIN EN ISO 14001 oder andere gleichwertige Zertifizierung beizulegen, welcher darlegt, dass Umweltmanagementmaßnahmen im Unternehmen entsprechend durchgeführt werden.
Approccio per ridurre gli impatti ambientali: La protezione e il ripristino della biodiversità e degli ecosistemi
5.1.9.
Criteri di selezione
Fonti dei criteri di selezione: Avviso
Criterio: Misure di gestione ambientale
Descrizione del criterio di selezione: - Angabe der Umweltmanagementmaßnahmen, die das Unternehmen während der Auftragsausführung anwendet. - die reine Lieferleistung ist ausschließlich mit Lastkraftwagen durchzuführen, welche die Anforderungen an die Abgasnorm EURO VI erfüllen. Dies ist bei Anlieferung gegenüber dem Vertragspartner entsprechend nachzuweisen.
Criterio: Referenze su forniture specifiche
Descrizione del criterio di selezione: Vorlage geeigneter Referenzen über früher ausgeführte Liefer- und Dienstleistungen der in den letzten höchstens drei Jahren erbrachten wesentlichen Leistungen. Der Auftraggeber akzeptiert auch Referenzen, welche mehr als drei Jahre zurückliegen.
Criterio: Proporzione di subappalto
Descrizione del criterio di selezione: Angabe, welche Teile des Auftrags ich/wir als Unteraufträge zu vergeben beabsichtige(n)
Criterio: Certificati rilasciati da organi indipendenti riguardanti standard di assicurazione della qualità
Descrizione del criterio di selezione: Nachweis einer Umweltmanagement-Zertifizierung nach DIN EN ISO 14001 oder andere gleichwertige Zertifizierung
Criterio: Altri requisiti economici o finanziari
Descrizione del criterio di selezione: Das zu liefernde Auftausalz muss den Qualitätsanforderungen gem. DIN EN 16811-1:2016-10 entsprechen. Eigenerklärung: Sofern bereits bekannt, Angaben zum Einsatz von Unterauftragnehmern. Im Falle des Einsatzes von Unterauftragnehmern ist die Teilleistung anzugeben, welche durch Unterauftragnehmer ausgeführt wird. Hierfür ist das Formular "HVA L StB Verzeichnis der Leistungen von Unterauftragnehmern bzw. anderen Unternehmen" zu verwenden.
5.1.10.
Criteri di aggiudicazione
Criterio:
Tipo: Prezzo
Nome: Preis
Descrizione: Preis
Categoria del criterio di aggiudicazione peso: Ponderazione (percentuale, esatta)
Criterio di aggiudicazione: numero: 100
5.1.11.
Documenti di gara
Lingue in cui i documenti di gara sono ufficialmente disponibili: tedesco
5.1.12.
Condizioni di appalto
Modalità di presentazione:
Presentazione elettronica delle offerte: Consentita
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: tedesco
Catalogo elettronico: Non consentita
Varianti: Non consentita
Gli offerenti possono presentare più di un'offerta: Consentita
Termine per il ricevimento delle offerte: 10/08/2026 10:00:00 (UTC+02:00) ora dell'Europa orientale, ora legale dell'Europa centrale
Durata durante la quale l'offerta deve rimanere valida: 3 Mesi
Informazioni che possono essere integrate dopo la scadenza del termine di presentazione:
A discrezione dell'acquirente, tutti i documenti mancanti relativi all'offerente possono essere presentati successivamente.
Informazioni supplementari: .
Informazioni sull'apertura pubblica delle offerte:
Data di apertura: 10/08/2026 10:00:00 (UTC+02:00) ora dell'Europa orientale, ora legale dell'Europa centrale
Condizioni contrattuali:
L'esecuzione dell'appalto deve avvenire nel contesto di programmi di lavoro protetti: No
Fatturazione elettronica: Consentita
Si farà ricorso all'ordinazione elettronica: sì
Sarà utilizzato il pagamento elettronico: sì
5.1.15.
Tecniche
Accordo quadro:
Nessun accordo quadro
Informazioni sul sistema dinamico di acquisizione:
Nessun sistema dinamico di acquisizione
5.1.16.
Ulteriori informazioni, mediazione e ricorsi
Organizzazione competente per i ricorsi: Vergabekammer Baden-Württemberg beim Regierungspräsidium Karlsruhe
Informazioni sui termini per il riesame: Innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann ein Nachprüfverfahren bei der Vergabekammer beantragt werden (§ 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB).
Organizzazione alla quale rivolgersi per informazioni complementari sulla procedura di appalto: Ministerium für Verkehr Baden-Württemberg, Abteilung 2
Organizzazione alla quale rivolgersi per informazioni complementari sulle procedure di ricorso: Vergabekammer Baden-Württemberg beim Regierungspräsidium Karlsruhe
5.1.
Lotto: LOT-0006
Titolo: Los F6 LRA Tuttlingen
Descrizione: Lieferung von Tausalz für das LRA Tuttlingen
Identificativo interno: LOT-0006
5.1.1.
Finalità
Natura dell'appalto: Forniture
Classificazione principale (cpv): 34927100 Sale per disgelo
5.1.2.
Luogo di esecuzione
Indirizzo postale: LRA
Località: Tuttlingen
Codice postale: .
Suddivisione del paese (NUTS): Tuttlingen (DE137)
Paese: Germania
5.1.3.
Durata stimata
Data di inizio: 01/10/2026
Data di fine durata: 30/06/2028
5.1.6.
Informazioni generali
Partecipazione riservata:
La partecipazione non è riservata.
Vanno indicati nomi e qualifiche professionali del personale incaricato dell'esecuzione dell'appalto: Indicazione non necessaria
Progetto di appalto non finanziato con fondi UE
L'appalto è soggetto all'accordo sugli appalti pubblici (AAP): sì
L'appalto si addice anche alle piccole e medie imprese (PMI): no
5.1.7.
Appalto strategico
Obiettivo dell'appalto strategico: Riduzione degli impatti ambientali
Descrizione: In Bezug auf die technische Leistungsfähigkeit zur Umsetzung umweltbezogener Maßnahmen ist aus Klimaschutzgründen seitens des Bieters die reine Lieferleistung ausschließlich mit Lastkraftwagen durchzuführen, welche die Anforderungen an die Abgasnorm EURO VI erfüllen. Dies ist bei Anlieferung gegenüber dem Vertragspartner entsprechend nachzuweisen. Zum Bestätigung, dass im Unternehmen ein funktionierendes Umweltmanagementsystem vorhanden ist, ist ein Nachweis einer Umweltmanagement-Zertifizierung nach DIN EN ISO 14001 oder andere gleichwertige Zertifizierung beizulegen, welcher darlegt, dass Umweltmanagementmaßnahmen im Unternehmen entsprechend durchgeführt werden.
Approccio per ridurre gli impatti ambientali: La protezione e il ripristino della biodiversità e degli ecosistemi
5.1.9.
Criteri di selezione
Fonti dei criteri di selezione: Avviso
Criterio: Misure di gestione ambientale
Descrizione del criterio di selezione: - Angabe der Umweltmanagementmaßnahmen, die das Unternehmen während der Auftragsausführung anwendet. - die reine Lieferleistung ist ausschließlich mit Lastkraftwagen durchzuführen, welche die Anforderungen an die Abgasnorm EURO VI erfüllen. Dies ist bei Anlieferung gegenüber dem Vertragspartner entsprechend nachzuweisen.
Criterio: Referenze su forniture specifiche
Descrizione del criterio di selezione: Vorlage geeigneter Referenzen über früher ausgeführte Liefer- und Dienstleistungen der in den letzten höchstens drei Jahren erbrachten wesentlichen Leistungen. Der Auftraggeber akzeptiert auch Referenzen, welche mehr als drei Jahre zurückliegen.
Criterio: Proporzione di subappalto
Descrizione del criterio di selezione: Angabe, welche Teile des Auftrags ich/wir als Unteraufträge zu vergeben beabsichtige(n)
Criterio: Certificati rilasciati da organi indipendenti riguardanti standard di assicurazione della qualità
Descrizione del criterio di selezione: Nachweis einer Umweltmanagement-Zertifizierung nach DIN EN ISO 14001 oder andere gleichwertige Zertifizierung
Criterio: Altri requisiti economici o finanziari
Descrizione del criterio di selezione: Das zu liefernde Auftausalz muss den Qualitätsanforderungen gem. DIN EN 16811-1:2016-10 entsprechen. Eigenerklärung: Sofern bereits bekannt, Angaben zum Einsatz von Unterauftragnehmern. Im Falle des Einsatzes von Unterauftragnehmern ist die Teilleistung anzugeben, welche durch Unterauftragnehmer ausgeführt wird. Hierfür ist das Formular "HVA L StB Verzeichnis der Leistungen von Unterauftragnehmern bzw. anderen Unternehmen" zu verwenden.
5.1.10.
Criteri di aggiudicazione
Criterio:
Tipo: Prezzo
Nome: Preis
Descrizione: Preis
Categoria del criterio di aggiudicazione peso: Ponderazione (percentuale, esatta)
Criterio di aggiudicazione: numero: 100
5.1.11.
Documenti di gara
Lingue in cui i documenti di gara sono ufficialmente disponibili: tedesco
5.1.12.
Condizioni di appalto
Modalità di presentazione:
Presentazione elettronica delle offerte: Consentita
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: tedesco
Catalogo elettronico: Non consentita
Varianti: Non consentita
Gli offerenti possono presentare più di un'offerta: Consentita
Termine per il ricevimento delle offerte: 10/08/2026 10:00:00 (UTC+02:00) ora dell'Europa orientale, ora legale dell'Europa centrale
Durata durante la quale l'offerta deve rimanere valida: 3 Mesi
Informazioni che possono essere integrate dopo la scadenza del termine di presentazione:
A discrezione dell'acquirente, tutti i documenti mancanti relativi all'offerente possono essere presentati successivamente.
Informazioni supplementari: .
Informazioni sull'apertura pubblica delle offerte:
Data di apertura: 10/08/2026 10:00:00 (UTC+02:00) ora dell'Europa orientale, ora legale dell'Europa centrale
Condizioni contrattuali:
L'esecuzione dell'appalto deve avvenire nel contesto di programmi di lavoro protetti: No
Fatturazione elettronica: Consentita
Si farà ricorso all'ordinazione elettronica: sì
Sarà utilizzato il pagamento elettronico: sì
5.1.15.
Tecniche
Accordo quadro:
Nessun accordo quadro
Informazioni sul sistema dinamico di acquisizione:
Nessun sistema dinamico di acquisizione
5.1.16.
Ulteriori informazioni, mediazione e ricorsi
Organizzazione competente per i ricorsi: Vergabekammer Baden-Württemberg beim Regierungspräsidium Karlsruhe
Informazioni sui termini per il riesame: Innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann ein Nachprüfverfahren bei der Vergabekammer beantragt werden (§ 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB).
Organizzazione alla quale rivolgersi per informazioni complementari sulla procedura di appalto: Ministerium für Verkehr Baden-Württemberg, Abteilung 2
Organizzazione alla quale rivolgersi per informazioni complementari sulle procedure di ricorso: Vergabekammer Baden-Württemberg beim Regierungspräsidium Karlsruhe
5.1.
Lotto: LOT-0007
Titolo: Los F7 LRA Konstanz
Descrizione: Lieferung von Tausalz für das LRA Konstanz
Identificativo interno: LOT-0007
5.1.1.
Finalità
Natura dell'appalto: Forniture
Classificazione principale (cpv): 34927100 Sale per disgelo
5.1.2.
Luogo di esecuzione
Indirizzo postale: LRA
Località: Konstanz
Codice postale: .
Suddivisione del paese (NUTS): Konstanz (DE138)
Paese: Germania
5.1.3.
Durata stimata
Data di inizio: 01/10/2026
Data di fine durata: 30/06/2028
5.1.6.
Informazioni generali
Partecipazione riservata:
La partecipazione non è riservata.
Vanno indicati nomi e qualifiche professionali del personale incaricato dell'esecuzione dell'appalto: Indicazione non necessaria
Progetto di appalto non finanziato con fondi UE
L'appalto è soggetto all'accordo sugli appalti pubblici (AAP): sì
L'appalto si addice anche alle piccole e medie imprese (PMI): no
5.1.7.
Appalto strategico
Obiettivo dell'appalto strategico: Riduzione degli impatti ambientali
Descrizione: In Bezug auf die technische Leistungsfähigkeit zur Umsetzung umweltbezogener Maßnahmen ist aus Klimaschutzgründen seitens des Bieters die reine Lieferleistung ausschließlich mit Lastkraftwagen durchzuführen, welche die Anforderungen an die Abgasnorm EURO VI erfüllen. Dies ist bei Anlieferung gegenüber dem Vertragspartner entsprechend nachzuweisen. Zum Bestätigung, dass im Unternehmen ein funktionie-rendes Umweltmanagementsystem vorhanden ist, ist ein Nachweis einer Umweltmanagement-Zertifizierung nach DIN EN ISO 14001 oder andere gleichwertige Zertifizierung beizulegen, welcher darlegt, dass Umweltmanagementmaßnahmen im Unternehmen entsprechend durchgeführt werden.
Approccio per ridurre gli impatti ambientali: La protezione e il ripristino della biodiversità e degli ecosistemi
5.1.9.
Criteri di selezione
Fonti dei criteri di selezione: Avviso
Criterio: Misure di gestione ambientale
Descrizione del criterio di selezione: - Angabe der Umweltmanagementmaßnahmen, die das Unternehmen während der Auftragsausführung anwendet. - die reine Lieferleistung ist ausschließlich mit Lastkraftwagen durchzuführen, welche die Anforderungen an die Abgasnorm EURO VI erfüllen. Dies ist bei Anlieferung gegenüber dem Vertragspartner entsprechend nachzuweisen.
Criterio: Referenze su forniture specifiche
Descrizione del criterio di selezione: Vorlage geeigneter Referenzen über früher ausgeführte Liefer- und Dienstleistungen der in den letzten höchstens drei Jahren erbrachten wesentlichen Leistungen. Der Auftraggeber akzeptiert auch Referenzen, welche mehr als drei Jahre zurückliegen.
Criterio: Proporzione di subappalto
Descrizione del criterio di selezione: Angabe, welche Teile des Auftrags ich/wir als Unteraufträge zu vergeben beabsichtige(n)
Criterio: Certificati rilasciati da organi indipendenti riguardanti standard di assicurazione della qualità
Descrizione del criterio di selezione: Nachweis einer Umweltmanagement-Zertifizierung nach DIN EN ISO 14001 oder andere gleichwertige Zertifizierung
Criterio: Altri requisiti economici o finanziari
Descrizione del criterio di selezione: Das zu liefernde Auftausalz muss den Qualitätsanforderungen gem. DIN EN 16811-1:2016-10 entsprechen. Eigenerklärung: Sofern bereits bekannt, Angaben zum Einsatz von Unterauftragnehmern. Im Falle des Einsatzes von Unterauftragnehmern ist die Teilleistung anzugeben, welche durch Unterauftragnehmer ausgeführt wird. Hierfür ist das Formular "HVA L StB Verzeichnis der Leistungen von Unterauftragnehmern bzw. anderen Unternehmen" zu verwenden.
5.1.10.
Criteri di aggiudicazione
Criterio:
Tipo: Prezzo
Nome: Preis
Descrizione: Preis
Categoria del criterio di aggiudicazione peso: Ponderazione (percentuale, esatta)
Criterio di aggiudicazione: numero: 100
5.1.11.
Documenti di gara
Lingue in cui i documenti di gara sono ufficialmente disponibili: tedesco
5.1.12.
Condizioni di appalto
Modalità di presentazione:
Presentazione elettronica delle offerte: Consentita
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: tedesco
Catalogo elettronico: Non consentita
Varianti: Non consentita
Gli offerenti possono presentare più di un'offerta: Consentita
Termine per il ricevimento delle offerte: 10/08/2026 10:00:00 (UTC+02:00) ora dell'Europa orientale, ora legale dell'Europa centrale
Durata durante la quale l'offerta deve rimanere valida: 3 Mesi
Informazioni che possono essere integrate dopo la scadenza del termine di presentazione:
A discrezione dell'acquirente, tutti i documenti mancanti relativi all'offerente possono essere presentati successivamente.
Informazioni supplementari: .
Informazioni sull'apertura pubblica delle offerte:
Data di apertura: 10/08/2026 10:00:00 (UTC+02:00) ora dell'Europa orientale, ora legale dell'Europa centrale
Condizioni contrattuali:
L'esecuzione dell'appalto deve avvenire nel contesto di programmi di lavoro protetti: No
Fatturazione elettronica: Consentita
Si farà ricorso all'ordinazione elettronica: sì
Sarà utilizzato il pagamento elettronico: sì
5.1.15.
Tecniche
Accordo quadro:
Nessun accordo quadro
Informazioni sul sistema dinamico di acquisizione:
Nessun sistema dinamico di acquisizione
5.1.16.
Ulteriori informazioni, mediazione e ricorsi
Organizzazione competente per i ricorsi: Vergabekammer Baden-Württemberg beim Regierungspräsidium Karlsruhe
Informazioni sui termini per il riesame: Innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann ein Nachprüfverfahren bei der Vergabekammer beantragt werden (§ 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB).
Organizzazione alla quale rivolgersi per informazioni complementari sulla procedura di appalto: Ministerium für Verkehr Baden-Württemberg, Abteilung 2
Organizzazione alla quale rivolgersi per informazioni complementari sulle procedure di ricorso: Vergabekammer Baden-Württemberg beim Regierungspräsidium Karlsruhe
5.1.
Lotto: LOT-0008
Titolo: Los F8 LRA Lörrach
Descrizione: Lieferung von Tausalz für das LRA Lörrach
Identificativo interno: LOT-0008
5.1.1.
Finalità
Natura dell'appalto: Forniture
Classificazione principale (cpv): 34927100 Sale per disgelo
5.1.2.
Luogo di esecuzione
Indirizzo postale: LRA
Località: Lörrach
Codice postale: .
Suddivisione del paese (NUTS): Lörrach (DE139)
Paese: Germania
5.1.3.
Durata stimata
Data di inizio: 01/10/2026
Data di fine durata: 30/06/2028
5.1.6.
Informazioni generali
Partecipazione riservata:
La partecipazione non è riservata.
Vanno indicati nomi e qualifiche professionali del personale incaricato dell'esecuzione dell'appalto: Indicazione non necessaria
Progetto di appalto non finanziato con fondi UE
L'appalto è soggetto all'accordo sugli appalti pubblici (AAP): sì
L'appalto si addice anche alle piccole e medie imprese (PMI): no
5.1.7.
Appalto strategico
Obiettivo dell'appalto strategico: Riduzione degli impatti ambientali
Descrizione: In Bezug auf die technische Leistungsfähigkeit zur Umsetzung umweltbezogener Maßnahmen ist aus Klimaschutzgründen seitens des Bieters die reine Lieferleistung ausschließlich mit Lastkraftwagen durchzuführen, welche die Anforderungen an die Abgasnorm EURO VI erfüllen. Dies ist bei Anlieferung gegenüber dem Vertragspartner entsprechend nachzuweisen. Zum Bestätigung, dass im Unternehmen ein funktionierendes Umweltmanage-mentsystem vorhanden ist, ist ein Nachweis einer Umweltmanagement-Zertifizierung nach DIN EN ISO 14001 oder andere gleichwertige Zertifizierung beizulegen, welcher darlegt, dass Umweltmanagementmaßnahmen im Unternehmen entsprechend durchgeführt werden.
Approccio per ridurre gli impatti ambientali: La protezione e il ripristino della biodiversità e degli ecosistemi
5.1.9.
Criteri di selezione
Fonti dei criteri di selezione: Avviso
Criterio: Misure di gestione ambientale
Descrizione del criterio di selezione: - Angabe der Umweltmanagementmaßnahmen, die das Unternehmen während der Auftragsausführung anwendet. - die reine Lieferleistung ist ausschließlich mit Lastkraftwagen durchzuführen, welche die Anforderungen an die Abgasnorm EURO VI erfüllen. Dies ist bei Anlieferung gegenüber dem Vertragspartner entsprechend nachzuweisen.
Criterio: Referenze su forniture specifiche
Descrizione del criterio di selezione: Vorlage geeigneter Referenzen über früher ausgeführte Liefer- und Dienstleistungen der in den letzten höchstens drei Jahren erbrachten wesentlichen Leistungen. Der Auftraggeber akzeptiert auch Referenzen, welche mehr als drei Jahre zurückliegen.
Criterio: Proporzione di subappalto
Descrizione del criterio di selezione: Angabe, welche Teile des Auftrags ich/wir als Unteraufträge zu vergeben beabsichtige(n)
Criterio: Certificati rilasciati da organi indipendenti riguardanti standard di assicurazione della qualità
Descrizione del criterio di selezione: Nachweis einer Umweltmanagement-Zertifizierung nach DIN EN ISO 14001 oder andere gleichwertige Zertifizierung
Criterio: Altri requisiti economici o finanziari
Descrizione del criterio di selezione: Das zu liefernde Auftausalz muss den Qualitätsanforderungen gem. DIN EN 16811-1:2016-10 entsprechen. Eigenerklärung: Sofern bereits bekannt, Angaben zum Einsatz von Unterauftragnehmern. Im Falle des Einsatzes von Unterauftragnehmern ist die Teilleistung anzugeben, welche durch Unterauftragnehmer ausgeführt wird. Hierfür ist das Formular "HVA L StB Verzeichnis der Leistungen von Unterauftragnehmern bzw. anderen Unternehmen" zu verwenden.
5.1.10.
Criteri di aggiudicazione
Criterio:
Tipo: Prezzo
Nome: Preis
Descrizione: Preis
Categoria del criterio di aggiudicazione peso: Ponderazione (percentuale, esatta)
Criterio di aggiudicazione: numero: 100
5.1.11.
Documenti di gara
Lingue in cui i documenti di gara sono ufficialmente disponibili: tedesco
5.1.12.
Condizioni di appalto
Modalità di presentazione:
Presentazione elettronica delle offerte: Consentita
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: tedesco
Catalogo elettronico: Non consentita
Varianti: Non consentita
Gli offerenti possono presentare più di un'offerta: Consentita
Termine per il ricevimento delle offerte: 10/08/2026 10:00:00 (UTC+02:00) ora dell'Europa orientale, ora legale dell'Europa centrale
Durata durante la quale l'offerta deve rimanere valida: 3 Mesi
Informazioni che possono essere integrate dopo la scadenza del termine di presentazione:
A discrezione dell'acquirente, tutti i documenti mancanti relativi all'offerente possono essere presentati successivamente.
Informazioni supplementari: .
Informazioni sull'apertura pubblica delle offerte:
Data di apertura: 10/08/2026 10:00:00 (UTC+02:00) ora dell'Europa orientale, ora legale dell'Europa centrale
Condizioni contrattuali:
L'esecuzione dell'appalto deve avvenire nel contesto di programmi di lavoro protetti: No
Fatturazione elettronica: Consentita
Si farà ricorso all'ordinazione elettronica: sì
Sarà utilizzato il pagamento elettronico: sì
5.1.15.
Tecniche
Accordo quadro:
Nessun accordo quadro
Informazioni sul sistema dinamico di acquisizione:
Nessun sistema dinamico di acquisizione
5.1.16.
Ulteriori informazioni, mediazione e ricorsi
Organizzazione competente per i ricorsi: Vergabekammer Baden-Württemberg beim Regierungspräsidium Karlsruhe
Informazioni sui termini per il riesame: Innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann ein Nachprüfverfahren bei der Vergabekammer beantragt werden (§ 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB).
Organizzazione alla quale rivolgersi per informazioni complementari sulla procedura di appalto: Ministerium für Verkehr Baden-Württemberg, Abteilung 2
Organizzazione alla quale rivolgersi per informazioni complementari sulle procedure di ricorso: Vergabekammer Baden-Württemberg beim Regierungspräsidium Karlsruhe
5.1.
Lotto: LOT-0009
Titolo: Los F9 LRA Waldshut
Descrizione: Lieferung von Tausalz für das LRA Waldshut
Identificativo interno: LOT-0009
5.1.1.
Finalità
Natura dell'appalto: Forniture
Classificazione principale (cpv): 34927100 Sale per disgelo
5.1.2.
Luogo di esecuzione
Indirizzo postale: LRA
Località: Waldshut
Codice postale: .
Suddivisione del paese (NUTS): Waldshut (DE13A)
Paese: Germania
5.1.3.
Durata stimata
Data di inizio: 01/10/2026
Data di fine durata: 30/06/2028
5.1.6.
Informazioni generali
Partecipazione riservata:
La partecipazione non è riservata.
Vanno indicati nomi e qualifiche professionali del personale incaricato dell'esecuzione dell'appalto: Indicazione non necessaria
Progetto di appalto non finanziato con fondi UE
L'appalto è soggetto all'accordo sugli appalti pubblici (AAP): sì
L'appalto si addice anche alle piccole e medie imprese (PMI): no
5.1.7.
Appalto strategico
Obiettivo dell'appalto strategico: Riduzione degli impatti ambientali
Descrizione: In Bezug auf die technische Leistungsfähigkeit zur Umsetzung umweltbezogener Maßnahmen ist aus Klimaschutzgründen seitens des Bieters die reine Lieferleistung ausschließlich mit Lastkraftwagen durchzuführen, welche die Anforderungen an die Abgasnorm EURO VI erfüllen. Dies ist bei Anlieferung gegenüber dem Vertragspartner entsprechend nachzuweisen. Zum Bestätigung, dass im Unternehmen ein funktionierendes Umweltmanagementsystem vorhanden ist, ist ein Nachweis einer Umweltmanagement-Zertifizierung nach DIN EN ISO 14001 oder andere gleichwertige Zertifizierung beizulegen, welcher darlegt, dass Umweltmanagementmaßnahmen im Unternehmen entsprechend durchgeführt werden.
Approccio per ridurre gli impatti ambientali: La protezione e il ripristino della biodiversità e degli ecosistemi
5.1.9.
Criteri di selezione
Fonti dei criteri di selezione: Avviso
Criterio: Misure di gestione ambientale
Descrizione del criterio di selezione: - Angabe der Umweltmanagementmaßnahmen, die das Unternehmen während der Auftragsausführung anwendet. - die reine Lieferleistung ist ausschließlich mit Lastkraftwagen durchzuführen, welche die Anforderungen an die Abgasnorm EURO VI erfüllen. Dies ist bei Anlieferung gegenüber dem Vertragspartner entsprechend nachzuweisen.
Criterio: Referenze su forniture specifiche
Descrizione del criterio di selezione: Vorlage geeigneter Referenzen über früher ausgeführte Liefer- und Dienstleistungen der in den letzten höchstens drei Jahren erbrachten wesentlichen Leistungen. Der Auftraggeber akzeptiert auch Referenzen, welche mehr als drei Jahre zurückliegen.
Criterio: Proporzione di subappalto
Descrizione del criterio di selezione: Angabe, welche Teile des Auftrags ich/wir als Unteraufträge zu vergeben beabsichtige(n)
Criterio: Certificati rilasciati da organi indipendenti riguardanti standard di assicurazione della qualità
Descrizione del criterio di selezione: Nachweis einer Umweltmanagement-Zertifizierung nach DIN EN ISO 14001 oder andere gleichwertige Zertifizierung
Criterio: Altri requisiti economici o finanziari
Descrizione del criterio di selezione: Das zu liefernde Auftausalz muss den Qualitätsanforderungen gem. DIN EN 16811-1:2016-10 entsprechen. Eigenerklärung: Sofern bereits bekannt, Angaben zum Einsatz von Unterauftragnehmern. Im Falle des Einsatzes von Unterauftragnehmern ist die Teilleistung anzugeben, welche durch Unterauftragnehmer ausgeführt wird. Hierfür ist das Formular "HVA L StB Verzeichnis der Leistungen von Unterauftragnehmern bzw. anderen Unternehmen" zu verwenden.
5.1.10.
Criteri di aggiudicazione
Criterio:
Tipo: Prezzo
Nome: Preis
Descrizione: Preis
Categoria del criterio di aggiudicazione peso: Ponderazione (percentuale, esatta)
Criterio di aggiudicazione: numero: 100
5.1.11.
Documenti di gara
Lingue in cui i documenti di gara sono ufficialmente disponibili: tedesco
5.1.12.
Condizioni di appalto
Modalità di presentazione:
Presentazione elettronica delle offerte: Consentita
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: tedesco
Catalogo elettronico: Non consentita
Varianti: Non consentita
Gli offerenti possono presentare più di un'offerta: Consentita
Termine per il ricevimento delle offerte: 10/08/2026 10:00:00 (UTC+02:00) ora dell'Europa orientale, ora legale dell'Europa centrale
Durata durante la quale l'offerta deve rimanere valida: 3 Mesi
Informazioni che possono essere integrate dopo la scadenza del termine di presentazione:
A discrezione dell'acquirente, tutti i documenti mancanti relativi all'offerente possono essere presentati successivamente.
Informazioni supplementari: .
Informazioni sull'apertura pubblica delle offerte:
Data di apertura: 10/08/2026 10:00:00 (UTC+02:00) ora dell'Europa orientale, ora legale dell'Europa centrale
Condizioni contrattuali:
L'esecuzione dell'appalto deve avvenire nel contesto di programmi di lavoro protetti: No
Fatturazione elettronica: Consentita
Si farà ricorso all'ordinazione elettronica: sì
Sarà utilizzato il pagamento elettronico: sì
5.1.15.
Tecniche
Accordo quadro:
Nessun accordo quadro
Informazioni sul sistema dinamico di acquisizione:
Nessun sistema dinamico di acquisizione
5.1.16.
Ulteriori informazioni, mediazione e ricorsi
Organizzazione competente per i ricorsi: Vergabekammer Baden-Württemberg beim Regierungspräsidium Karlsruhe
Informazioni sui termini per il riesame: Innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, kann ein Nachprüfverfahren bei der Vergabekammer beantragt werden (§ 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB).
Organizzazione alla quale rivolgersi per informazioni complementari sulla procedura di appalto: Ministerium für Verkehr Baden-Württemberg, Abteilung 2
Organizzazione alla quale rivolgersi per informazioni complementari sulle procedure di ricorso: Vergabekammer Baden-Württemberg beim Regierungspräsidium Karlsruhe
8. Organizzazioni
8.1.
ORG-7001
Nome ufficiale: Ministerium für Verkehr Baden-Württemberg, Abteilung 2
Numero di registrazione: 080000
Indirizzo postale: Dorotheenstraße 8
Località: Stuttgart
Codice postale: 70173
Suddivisione del paese (NUTS): Stuttgart, Stadtkreis (DE111)
Paese: Germania
Telefono: +49 711896860
Fax: +49 711896869020
Ruoli di questa organizzazione:
Committente
Organizzazione alla quale rivolgersi per informazioni complementari sulla procedura di appalto
8.1.
ORG-7004
Nome ufficiale: Vergabekammer Baden-Württemberg beim Regierungspräsidium Karlsruhe
Numero di registrazione: 08-A9866-40
Indirizzo postale: Kapellenstraße 17
Località: Karlsruhe
Codice postale: 76131
Suddivisione del paese (NUTS): Karlsruhe, Stadtkreis (DE122)
Paese: Germania
Telefono: +49 721926-8730
Fax: +49 721926-3985
Ruoli di questa organizzazione:
Organizzazione competente per i ricorsi
8.1.
ORG-7005
Nome ufficiale: Vergabekammer Baden-Württemberg beim Regierungspräsidium Karlsruhe
Numero di registrazione: 08.A9866.40
Indirizzo postale: Kapellenstraße 17
Località: Karlsruhe
Codice postale: 76131
Suddivisione del paese (NUTS): Karlsruhe, Stadtkreis (DE122)
Paese: Germania
Telefono: +49 7219268730
Fax: +49 7219263985
Ruoli di questa organizzazione:
Organizzazione alla quale rivolgersi per informazioni complementari sulle procedure di ricorso
8.1.
ORG-7006
Nome ufficiale: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Numero di registrazione: 0204:994-DOEVD-83
Località: Bonn
Codice postale: 53119
Suddivisione del paese (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Paese: Germania
Telefono: +49228996100
Ruoli di questa organizzazione:
TED eSender
Informazioni sull'avviso
Identificativo/versione dell'avviso: fba4e136-5e0f-4f7d-9690-8cba2caf886b - 01
Tipo di formulario: Gara
Tipo di avviso: Bando di gara o di concessione – regime ordinario
Sottotipo di avviso: 16
Data di trasmissione dell'avviso: 07/07/2026 07:41:41 (UTC+02:00) ora dell'Europa orientale, ora legale dell'Europa centrale
Lingue in cui il presente avviso è ufficialmente disponibile: tedesco
Numero di pubblicazione dell'avviso: 471257-2026
Numero dell'edizione della GU S: 129/2026
Data di pubblicazione: 08/07/2026