See the notice on TED website
1. Committente
1.1.
Committente
Nome ufficiale: Gewässerbezirk Gmunden
Forma giuridica del committente: Autorità locale
Attività dell'amministrazione aggiudicatrice: Protezione dell'ambiente
2. Procedura
2.1.
Procedura
Titolo: Erstellung von Gewässerpflege- und Instandhaltungskonzepten (GPI) für 4 Einzugsgebiete
Descrizione: Für folgende 4 Einzugsgebiete ist jeweils ein GPI auszuarbeiten: Ager und Zubringer, Vöckla und Zubringer, Traun und Zubringer sowie Alm und Zubringer. Es ist eine losweise Aufteilung des beschriebenen Leistungsgegenstandes in die vorstehend beschriebenen 4 regionalen Dienstleistungslose vorgesehen. Der Ausschreibungsgegenstand besteht in der Beauftragung eines Auftragnehmers mit der Erbringung der beschriebenen Dienstleistung pro Los in Form eines Dienstleistungsvertrages.
Identificativo della procedura: 994af5cd-f121-4902-84e6-6cab6d9688e4
Identificativo interno: 480 K26 312
Tipo di procedura: Aperta
La procedura è accelerata: no
Caratteristiche principali della procedura: Offenes Verfahren im Oberschwellenbereich zur Vergabe eines Dienstleistungsauftrags über die Erstellung von Gewässerpflege- und Instandhaltungskonzepten (GPI) für vier Einzugsgebiete. Die Vergabe erfolgt losweise; Bieter können Angebote für ein, mehrere oder sämtliche Lose legen. Teilangebote innerhalb eines Loses sowie Alternativangebote und Abänderungsangebote sind nicht zulässig. Die Zuschlagserteilung erfolgt je Los nach dem Billigstangebotsprinzip auf Grundlage des niedrigsten Angebotspreises. Die Angebotsabgabe erfolgt ausschließlich elektronisch über die Vergabeplattform ANKÖ eVergabe+.
2.1.1.
Finalità
Natura dell'appalto: Servizi
Classificazione principale (cpv): 71240000 Servizi architettonici, di ingegneria e pianificazione
2.1.3.
Valore
Valore stimato al netto dell'IVA: 400 000,00 EUR
2.1.4.
Informazioni generali
Base giuridica:
Direttiva 2014/24/UE
2.1.5.
Condizioni di appalto
Modalità di presentazione:
Numero massimo di lotti per i quali un offerente può presentare offerte: 4
Condizioni contrattuali:
Numero massimo di lotti per i quali può essere aggiudicato un appalto a un offerente: 4
2.1.6.
Motivi di esclusione
Fonti dei motivi di esclusione: Documento di gara
5. Lotto
5.1.
Lotto: LOT-1533
Titolo: LOS 1, GPI Ager und Zubringer
Descrizione: Erstellung eines Gewässerpflege- und Instandhaltungskonzeptes für die Ager und deren Zubringer
Identificativo interno: 1
5.1.1.
Finalità
Natura dell'appalto: Servizi
Classificazione principale (cpv): 71241000 Studi di fattibilità, servizi di consulenza, analisi
5.1.2.
Luogo di esecuzione
Suddivisione del paese (NUTS): Traunviertel (AT315)
Paese: Austria
Informazioni supplementari: Einzugsgebiet Ager und Zubringer
5.1.3.
Durata stimata
Data di inizio: 01/09/2026
Durata: 13 Mesi
5.1.5.
Valore
Valore stimato al netto dell'IVA: 130 000,00 EUR
5.1.6.
Informazioni generali
Vanno indicati nomi e qualifiche professionali del personale incaricato dell'esecuzione dell'appalto: Indicazione obbligatoria nell'offerta
Progetto di appalto non finanziato con fondi UE
L'appalto è soggetto all'accordo sugli appalti pubblici (AAP): sì
L'appalto si addice anche alle piccole e medie imprese (PMI): sì
5.1.7.
Appalto strategico
Approccio per ridurre gli impatti ambientali: La prevenzione e la riduzione dell’inquinamento
5.1.9.
Criteri di selezione
Fonti dei criteri di selezione: Documento di gara
5.1.10.
Criteri di aggiudicazione
Criterio:
Tipo: Prezzo
Descrizione: Billigstbieter
Descrizione del metodo da utilizzare se la ponderazione non può essere espressa da criteri: Die Vergabe erfolgt nach dem Billigstangebotsprinzip; maßgeblich ist einzig der angebotene Preis für das/die angebotene(n) Los(e). Das Angebot mit dem niedrigsten Angebotspreis je Los erhält den Zuschlag.
5.1.11.
Documenti di gara
Termine per la richiesta di informazioni supplementari: 21/07/2026 12:00:00 (UTC+02:00) ora dell'Europa orientale, ora legale dell'Europa centrale
5.1.12.
Condizioni di appalto
Modalità di presentazione:
Presentazione elettronica delle offerte: Obbligatoria
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: tedesco
Catalogo elettronico: Non consentita
Varianti: Non consentita
Gli offerenti possono presentare più di un'offerta: Non consentita
Termine per il ricevimento delle offerte: 06/08/2026 12:00:00 (UTC+02:00) ora dell'Europa orientale, ora legale dell'Europa centrale
Durata durante la quale l'offerta deve rimanere valida: 5 Mesi
Informazioni sull'apertura pubblica delle offerte:
Data di apertura: 06/08/2026 12:00:00 (UTC+02:00) ora dell'Europa orientale, ora legale dell'Europa centrale
Luogo: Elektronisch über die Vergabeplattform ANKÖ eVergabe+
Informazioni supplementari: Die Öffnung der Angebote erfolgt elektronisch nach Ablauf der Angebotsfrist über die Vergabeplattform ANKÖ eVergabe+. Eine öffentliche Angebotsöffnung bzw. Teilnahme von Bietern an der Angebotsöffnung ist nicht vorgesehen.
Condizioni contrattuali:
L'esecuzione dell'appalto deve avvenire nel contesto di programmi di lavoro protetti: No
È richiesto un accordo di non divulgazione: no
Fatturazione elettronica: Consentita
Si farà ricorso all'ordinazione elettronica: sì
Sarà utilizzato il pagamento elettronico: no
5.1.15.
Tecniche
Accordo quadro:
Nessun accordo quadro
Informazioni sul sistema dinamico di acquisizione:
Nessun sistema dinamico di acquisizione
5.1.16.
Ulteriori informazioni, mediazione e ricorsi
Organizzazione competente per i ricorsi: Landesverwaltungsgericht Oberösterreich
Informazioni sui termini per il riesame: Gemäß den entsprechenden gesetzlichen Vorgaben
Organizzazione alla quale rivolgersi per informazioni complementari sulla procedura di appalto: arkade planungs gmbh
Organizzazione alla quale rivolgersi per l'accesso offline ai documenti di gara: Gewässerbezirk Gmunden
5.1.
Lotto: LOT-8286
Titolo: LOS 2, GPI Vöckla und Zubringer
Descrizione: Erstellung eines Gewässerpflege- und Instandhaltungskonzeptes für die Vöckla und deren Zubringer
Identificativo interno: 2
5.1.1.
Finalità
Natura dell'appalto: Servizi
Classificazione principale (cpv): 71241000 Studi di fattibilità, servizi di consulenza, analisi
5.1.2.
Luogo di esecuzione
Suddivisione del paese (NUTS): Traunviertel (AT315)
Paese: Austria
Informazioni supplementari: Einzugsgebiet Vöckla und Zubringer
5.1.3.
Durata stimata
Data di inizio: 01/09/2026
Durata: 13 Mesi
5.1.5.
Valore
Valore stimato al netto dell'IVA: 133 000,00 EUR
5.1.6.
Informazioni generali
Vanno indicati nomi e qualifiche professionali del personale incaricato dell'esecuzione dell'appalto: Indicazione obbligatoria nell'offerta
Progetto di appalto non finanziato con fondi UE
L'appalto è soggetto all'accordo sugli appalti pubblici (AAP): sì
L'appalto si addice anche alle piccole e medie imprese (PMI): sì
5.1.7.
Appalto strategico
Approccio per ridurre gli impatti ambientali: La prevenzione e la riduzione dell’inquinamento
5.1.9.
Criteri di selezione
Fonti dei criteri di selezione: Documento di gara
5.1.10.
Criteri di aggiudicazione
Criterio:
Tipo: Prezzo
Descrizione: Billigstbieter
Descrizione del metodo da utilizzare se la ponderazione non può essere espressa da criteri: Die Vergabe erfolgt nach dem Billigstangebotsprinzip; maßgeblich ist einzig der angebotene Preis für das/die angebotene(n) Los(e). Das Angebot mit dem niedrigsten Angebotspreis je Los erhält den Zuschlag.
5.1.11.
Documenti di gara
Termine per la richiesta di informazioni supplementari: 21/07/2026 12:00:00 (UTC+02:00) ora dell'Europa orientale, ora legale dell'Europa centrale
5.1.12.
Condizioni di appalto
Modalità di presentazione:
Presentazione elettronica delle offerte: Obbligatoria
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: tedesco
Catalogo elettronico: Non consentita
Varianti: Non consentita
Gli offerenti possono presentare più di un'offerta: Non consentita
Termine per il ricevimento delle offerte: 06/08/2026 12:00:00 (UTC+02:00) ora dell'Europa orientale, ora legale dell'Europa centrale
Durata durante la quale l'offerta deve rimanere valida: 5 Mesi
Informazioni sull'apertura pubblica delle offerte:
Data di apertura: 06/08/2026 12:00:00 (UTC+02:00) ora dell'Europa orientale, ora legale dell'Europa centrale
Luogo: Elektronisch über die Vergabeplattform ANKÖ eVergabe+
Informazioni supplementari: Die Öffnung der Angebote erfolgt elektronisch nach Ablauf der Angebotsfrist über die Vergabeplattform ANKÖ eVergabe+. Eine öffentliche Angebotsöffnung bzw. Teilnahme von Bietern an der Angebotsöffnung ist nicht vorgesehen.
Condizioni contrattuali:
L'esecuzione dell'appalto deve avvenire nel contesto di programmi di lavoro protetti: No
È richiesto un accordo di non divulgazione: no
Fatturazione elettronica: Consentita
Si farà ricorso all'ordinazione elettronica: sì
Sarà utilizzato il pagamento elettronico: no
5.1.15.
Tecniche
Accordo quadro:
Nessun accordo quadro
Informazioni sul sistema dinamico di acquisizione:
Nessun sistema dinamico di acquisizione
5.1.16.
Ulteriori informazioni, mediazione e ricorsi
Organizzazione competente per i ricorsi: Landesverwaltungsgericht Oberösterreich
Informazioni sui termini per il riesame: Gemäß den entsprechenden gesetzlichen Vorgaben
Organizzazione alla quale rivolgersi per informazioni complementari sulla procedura di appalto: arkade planungs gmbh
Organizzazione alla quale rivolgersi per l'accesso offline ai documenti di gara: Gewässerbezirk Gmunden
5.1.
Lotto: LOT-1246
Titolo: LOS 3, GPI Traun und Zubringer
Descrizione: Erstellung eines Gewässerpflege- und Instandhaltungskonzeptes für die Traun und deren Zubringer
Identificativo interno: 3
5.1.1.
Finalità
Natura dell'appalto: Servizi
Classificazione principale (cpv): 71241000 Studi di fattibilità, servizi di consulenza, analisi
5.1.2.
Luogo di esecuzione
Suddivisione del paese (NUTS): Traunviertel (AT315)
Paese: Austria
Informazioni supplementari: Einzugsgebiet Traun und Zubringer
5.1.3.
Durata stimata
Data di inizio: 01/09/2026
Durata: 13 Mesi
5.1.5.
Valore
Valore stimato al netto dell'IVA: 83 000,00 EUR
5.1.6.
Informazioni generali
Vanno indicati nomi e qualifiche professionali del personale incaricato dell'esecuzione dell'appalto: Indicazione obbligatoria nell'offerta
Progetto di appalto non finanziato con fondi UE
L'appalto è soggetto all'accordo sugli appalti pubblici (AAP): sì
L'appalto si addice anche alle piccole e medie imprese (PMI): sì
5.1.7.
Appalto strategico
Approccio per ridurre gli impatti ambientali: La prevenzione e la riduzione dell’inquinamento
5.1.9.
Criteri di selezione
Fonti dei criteri di selezione: Documento di gara
5.1.10.
Criteri di aggiudicazione
Criterio:
Tipo: Prezzo
Descrizione: Billigstbieter
Descrizione del metodo da utilizzare se la ponderazione non può essere espressa da criteri: Die Vergabe erfolgt nach dem Billigstangebotsprinzip; maßgeblich ist einzig der angebotene Preis für das/die angebotene(n) Los(e). Das Angebot mit dem niedrigsten Angebotspreis je Los erhält den Zuschlag.
5.1.11.
Documenti di gara
Termine per la richiesta di informazioni supplementari: 21/07/2026 12:00:00 (UTC+02:00) ora dell'Europa orientale, ora legale dell'Europa centrale
5.1.12.
Condizioni di appalto
Modalità di presentazione:
Presentazione elettronica delle offerte: Obbligatoria
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: tedesco
Catalogo elettronico: Non consentita
Varianti: Non consentita
Gli offerenti possono presentare più di un'offerta: Non consentita
Termine per il ricevimento delle offerte: 06/08/2026 12:00:00 (UTC+02:00) ora dell'Europa orientale, ora legale dell'Europa centrale
Durata durante la quale l'offerta deve rimanere valida: 5 Mesi
Informazioni sull'apertura pubblica delle offerte:
Data di apertura: 06/08/2026 12:00:00 (UTC+02:00) ora dell'Europa orientale, ora legale dell'Europa centrale
Luogo: Elektronisch über die Vergabeplattform ANKÖ eVergabe+
Informazioni supplementari: Die Öffnung der Angebote erfolgt elektronisch nach Ablauf der Angebotsfrist über die Vergabeplattform ANKÖ eVergabe+. Eine öffentliche Angebotsöffnung bzw. Teilnahme von Bietern an der Angebotsöffnung ist nicht vorgesehen.
Condizioni contrattuali:
L'esecuzione dell'appalto deve avvenire nel contesto di programmi di lavoro protetti: No
È richiesto un accordo di non divulgazione: no
Fatturazione elettronica: Consentita
Si farà ricorso all'ordinazione elettronica: sì
Sarà utilizzato il pagamento elettronico: no
5.1.15.
Tecniche
Accordo quadro:
Nessun accordo quadro
Informazioni sul sistema dinamico di acquisizione:
Nessun sistema dinamico di acquisizione
5.1.16.
Ulteriori informazioni, mediazione e ricorsi
Organizzazione competente per i ricorsi: Landesverwaltungsgericht Oberösterreich
Informazioni sui termini per il riesame: Gemäß den entsprechenden gesetzlichen Vorgaben
Organizzazione alla quale rivolgersi per informazioni complementari sulla procedura di appalto: arkade planungs gmbh
Organizzazione alla quale rivolgersi per l'accesso offline ai documenti di gara: Gewässerbezirk Gmunden
5.1.
Lotto: LOT-1856
Titolo: LOS 4, GPI Alm und Zubringer
Descrizione: Erstellung eines Gewässerpflege- und Instandhaltungskonzeptes für die Alm und deren Zubringer
Identificativo interno: 4
5.1.1.
Finalità
Natura dell'appalto: Servizi
Classificazione principale (cpv): 71241000 Studi di fattibilità, servizi di consulenza, analisi
5.1.2.
Luogo di esecuzione
Suddivisione del paese (NUTS): Traunviertel (AT315)
Paese: Austria
Informazioni supplementari: Einzugsgebiet Alm und Zubringer
5.1.3.
Durata stimata
Data di inizio: 01/09/2026
Durata: 13 Mesi
5.1.5.
Valore
Valore stimato al netto dell'IVA: 54 000,00 EUR
5.1.6.
Informazioni generali
Vanno indicati nomi e qualifiche professionali del personale incaricato dell'esecuzione dell'appalto: Indicazione obbligatoria nell'offerta
Progetto di appalto non finanziato con fondi UE
L'appalto è soggetto all'accordo sugli appalti pubblici (AAP): sì
L'appalto si addice anche alle piccole e medie imprese (PMI): sì
5.1.7.
Appalto strategico
Approccio per ridurre gli impatti ambientali: La prevenzione e la riduzione dell’inquinamento
5.1.9.
Criteri di selezione
Fonti dei criteri di selezione: Documento di gara
5.1.10.
Criteri di aggiudicazione
Criterio:
Tipo: Prezzo
Descrizione: Billigstbieter
Descrizione del metodo da utilizzare se la ponderazione non può essere espressa da criteri: Die Vergabe erfolgt nach dem Billigstangebotsprinzip; maßgeblich ist einzig der angebotene Preis für das/die angebotene(n) Los(e). Das Angebot mit dem niedrigsten Angebotspreis je Los erhält den Zuschlag.
5.1.11.
Documenti di gara
Termine per la richiesta di informazioni supplementari: 21/07/2026 12:00:00 (UTC+02:00) ora dell'Europa orientale, ora legale dell'Europa centrale
5.1.12.
Condizioni di appalto
Modalità di presentazione:
Presentazione elettronica delle offerte: Obbligatoria
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: tedesco
Catalogo elettronico: Non consentita
Varianti: Non consentita
Gli offerenti possono presentare più di un'offerta: Non consentita
Termine per il ricevimento delle offerte: 06/08/2026 12:00:00 (UTC+02:00) ora dell'Europa orientale, ora legale dell'Europa centrale
Durata durante la quale l'offerta deve rimanere valida: 5 Mesi
Informazioni sull'apertura pubblica delle offerte:
Data di apertura: 06/08/2026 12:00:00 (UTC+02:00) ora dell'Europa orientale, ora legale dell'Europa centrale
Luogo: Elektronisch über die Vergabeplattform ANKÖ eVergabe+
Informazioni supplementari: Die Öffnung der Angebote erfolgt elektronisch nach Ablauf der Angebotsfrist über die Vergabeplattform ANKÖ eVergabe+. Eine öffentliche Angebotsöffnung bzw. Teilnahme von Bietern an der Angebotsöffnung ist nicht vorgesehen.
Condizioni contrattuali:
L'esecuzione dell'appalto deve avvenire nel contesto di programmi di lavoro protetti: No
È richiesto un accordo di non divulgazione: no
Fatturazione elettronica: Consentita
Si farà ricorso all'ordinazione elettronica: sì
Sarà utilizzato il pagamento elettronico: no
5.1.15.
Tecniche
Accordo quadro:
Nessun accordo quadro
Informazioni sul sistema dinamico di acquisizione:
Nessun sistema dinamico di acquisizione
5.1.16.
Ulteriori informazioni, mediazione e ricorsi
Organizzazione competente per i ricorsi: Landesverwaltungsgericht Oberösterreich
Informazioni sui termini per il riesame: Gemäß den entsprechenden gesetzlichen Vorgaben
Organizzazione alla quale rivolgersi per informazioni complementari sulla procedura di appalto: arkade planungs gmbh
Organizzazione alla quale rivolgersi per l'accesso offline ai documenti di gara: Gewässerbezirk Gmunden
8. Organizzazioni
8.1.
ORG-0571
Nome ufficiale: Gewässerbezirk Gmunden
Numero di registrazione: ATU36918207
Servizio: Amt der Oberösterreichischen Landesregierung, Direktion Umwelt und Wasserwirtschaft, Abteilung Wasserwirtschaft, Gewässerbezirk Gmunden
Indirizzo postale: Stelzhamerstraße 13
Località: Gmunden
Codice postale: 4810
Suddivisione del paese (NUTS): Traunviertel (AT315)
Paese: Austria
Referente: DI Gerhard Schachl
Telefono: +43 732 7720-47103
Ruoli di questa organizzazione:
Committente
Organizzazione alla quale rivolgersi per l'accesso offline ai documenti di gara
8.1.
ORG-8744
Nome ufficiale: Landesverwaltungsgericht Oberösterreich
Numero di registrazione: 9110019788194
Indirizzo postale: Volksgartenstraße 14
Località: Linz
Codice postale: 4021
Suddivisione del paese (NUTS): Linz-Wels (AT312)
Paese: Austria
Telefono: +43 732707518004
Ruoli di questa organizzazione:
Organizzazione competente per i ricorsi
8.1.
ORG-4148
Nome ufficiale: arkade planungs gmbh
Numero di registrazione: 9110020136953
Indirizzo postale: Domgasse 5
Località: Linz
Codice postale: 4020
Suddivisione del paese (NUTS): Linz-Wels (AT312)
Paese: Austria
Referente: Benedikt Mayer
Telefono: +43 732 945030
Ruoli di questa organizzazione:
Organizzazione alla quale rivolgersi per informazioni complementari sulla procedura di appalto
Informazioni sull'avviso
Identificativo/versione dell'avviso: f11f140d-2716-4dae-9d44-c2ab959be437 - 01
Tipo di formulario: Gara
Tipo di avviso: Bando di gara o di concessione – regime ordinario
Sottotipo di avviso: 16
Data di trasmissione dell'avviso: 07/07/2026 10:15:00 (UTC+02:00) ora dell'Europa orientale, ora legale dell'Europa centrale
Lingue in cui il presente avviso è ufficialmente disponibile: tedesco
Numero di pubblicazione dell'avviso: 471291-2026
Numero dell'edizione della GU S: 129/2026
Data di pubblicazione: 08/07/2026