1. Committente
1.1.
Committente
Nome ufficiale: Zachodniopomorskie Centrum Onkologii
Forma giuridica del committente: Organismo di diritto pubblico
Attività dell'amministrazione aggiudicatrice: Salute
2. Procedura
2.1.
Procedura
Titolo: PN-25/26 Dostawa dwóch systemów SGRT do konfiguracji i monitorowania pacjenta na akceleratorach liniowych będących w użytkowaniu Zachodniopomorskiego Centrum Onkologii.
Descrizione: 1. Przedmiotem zamówienia jest dostawa dwóch systemów SGRT do konfiguracji i monitorowania pacjenta na akceleratorach liniowych będących w użytkowaniu Zachodniopomorskiego Centrum Onkologii. 2. Miejsce realizacji zamówienia: Zachodniopomorskie Centrum Onkologii przy ul. Strzałowskiej 22 w Szczecinie; Oddział Kliniczny Radioterapii, budynek nr 2. 3. W zakres przedmiotu zamówienia wchodzą wszystkie czynności niezbędne do zapewnienia ZAMAWIAJĄCEMU prawidłowego korzystania z przedmiotu zamówienia, w tym w szczególności transport (jeśli dotyczy), montaż, uruchomienie, ubezpieczenie na koszt WYKONAWCY wszystkich elementów przedmiotu zamówienia od ryzyka przypadkowej utraty, zniszczenia, uszkodzenia, kradzieży do czasu podpisania protokołu odbioru urządzenia medycznego, w tym na czas transportu (jeśli dotyczy). 4. Szczegółowy zakres przedmiotu zamówienia: a) dostawa dwóch systemów SGRT do konfiguracji i monitorowania pacjenta na akceleratorach liniowych Varian Halcyon lub Ethos, składających się z trzech kamer montowanych na suficie i systemu kamer w otworze, b) dostawa dwóch monitorów pacjenta umożliwiających dostarczanie informacji zwrotnych podczas wykonywania procedury DIBH, c) dostawa dwóch licencji wieczystych na moduł wideo w formacie postural, d) instalacja przedmiotu zamówienia oraz jego montaż i uruchomienie, e) szkolenie personelu z zakresu użytkowania i obsługi oferowanego przedmiotu zamówienia, przeprowadzone w siedzibie ZAMAWIAJĄCEGO, f) gwarancja na okres minimum 24 miesięcy. 5. Kod i nazwa wg Wspólnego Słownika Zamówień (CPV): 33100000-1 Urządzenia medyczne
Identificativo della procedura: a1db24f2-a533-49ba-bbf3-655fa9e9b6f1
Tipo di procedura: Aperta
La procedura è accelerata: no
2.1.1.
Finalità
Natura dell'appalto: Forniture
Classificazione principale (cpv): 33100000 Apparecchiature mediche
2.1.2.
Luogo di esecuzione
Indirizzo postale: Strzałowska 22
Località: Szczecin
Codice postale: 71-730
Suddivisione del paese (NUTS): Miasto Szczecin (PL424)
Paese: Polonia
2.1.3.
Valore
Valore stimato al netto dell'IVA: 2 180 000,00 PLN
2.1.4.
Informazioni generali
Base giuridica:
Direttiva 2014/24/UE
2.1.6.
Motivi di esclusione
Fonti dei motivi di esclusione: Richiesta di documento di gara unico europeo
5. Lotto
5.1.
Lotto: LOT-0001
Titolo: PN-25/26 Dostawa dwóch systemów SGRT do konfiguracji i monitorowania pacjenta na akceleratorach liniowych będących w użytkowaniu Zachodniopomorskiego Centrum Onkologii.
Descrizione: 1. Przedmiotem zamówienia jest dostawa dwóch systemów SGRT do konfiguracji i monitorowania pacjenta na akceleratorach liniowych będących w użytkowaniu Zachodniopomorskiego Centrum Onkologii. 2. Miejsce realizacji zamówienia: Zachodniopomorskie Centrum Onkologii przy ul. Strzałowskiej 22 w Szczecinie; Oddział Kliniczny Radioterapii, budynek nr 2. 3. W zakres przedmiotu zamówienia wchodzą wszystkie czynności niezbędne do zapewnienia ZAMAWIAJĄCEMU prawidłowego korzystania z przedmiotu zamówienia, w tym w szczególności transport (jeśli dotyczy), montaż, uruchomienie, ubezpieczenie na koszt WYKONAWCY wszystkich elementów przedmiotu zamówienia od ryzyka przypadkowej utraty, zniszczenia, uszkodzenia, kradzieży do czasu podpisania protokołu odbioru urządzenia medycznego, w tym na czas transportu (jeśli dotyczy). 4. Szczegółowy zakres przedmiotu zamówienia: a) dostawa dwóch systemów SGRT do konfiguracji i monitorowania pacjenta na akceleratorach liniowych Varian Halcyon lub Ethos, składających się z trzech kamer montowanych na suficie i systemu kamer w otworze, b) dostawa dwóch monitorów pacjenta umożliwiających dostarczanie informacji zwrotnych podczas wykonywania procedury DIBH, c) dostawa dwóch licencji wieczystych na moduł wideo w formacie postural, d) instalacja przedmiotu zamówienia oraz jego montaż i uruchomienie, e) szkolenie personelu z zakresu użytkowania i obsługi oferowanego przedmiotu zamówienia, przeprowadzone w siedzibie ZAMAWIAJĄCEGO, f) gwarancja na okres minimum 24 miesięcy. 5. Kod i nazwa wg Wspólnego Słownika Zamówień (CPV): 33100000-1 Urządzenia medyczne
5.1.1.
Finalità
Natura dell'appalto: Forniture
Classificazione principale (cpv): 33100000 Apparecchiature mediche
5.1.2.
Luogo di esecuzione
Suddivisione del paese (NUTS): Miasto Szczecin (PL424)
Paese: Polonia
5.1.3.
Durata stimata
Durata: 100 Giorni
5.1.5.
Valore
Valore stimato al netto dell'IVA: 2 180 000,00 PLN
5.1.6.
Informazioni generali
Partecipazione riservata:
La partecipazione non è riservata.
Progetto di appalto non finanziato con fondi UE
L'appalto è soggetto all'accordo sugli appalti pubblici (AAP): no
Informazioni supplementari: ZAMAWIAJĄCY nie określa warunków udziału w postępowaniu, o których mowa w art. 112 ust. 2 Ustawy. ZAMAWIAJĄCY nie wymaga wadium w postępowaniu. ZAMAWIAJĄCY nie wymaga wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy.
5.1.9.
Criteri di selezione
Fonti dei criteri di selezione: Documento di gara
5.1.10.
Criteri di aggiudicazione
Criterio:
Tipo: Prezzo
Descrizione: cena
Categoria del criterio di aggiudicazione peso: Ponderazione (percentuale, esatta)
Criterio di aggiudicazione: numero: 60
Criterio:
Tipo: Qualità
Descrizione: termin realizacji zamówienia
Categoria del criterio di aggiudicazione peso: Ponderazione (percentuale, esatta)
Criterio di aggiudicazione: numero: 30
Categoria del criterio di aggiudicazione soglia: Numero massimo di offerte ammesse
Criterio di aggiudicazione: numero: 30
Criterio:
Tipo: Qualità
Descrizione: okres gwarancji i rękojmi
Categoria del criterio di aggiudicazione peso: Ponderazione (percentuale, esatta)
Criterio di aggiudicazione: numero: 10
Categoria del criterio di aggiudicazione soglia: Numero massimo di offerte ammesse
Criterio di aggiudicazione: numero: 10
5.1.11.
Documenti di gara
5.1.12.
Condizioni di appalto
Modalità di presentazione:
Presentazione elettronica delle offerte: Obbligatoria
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: polacco
Catalogo elettronico: Non consentita
Obbligo di firma elettronica qualificata o sigillo elettronico qualificato [come definiti dal regolamento (UE) n. 910/2014]
Varianti: Non consentita
Termine per il ricevimento delle offerte: 07/08/2026 08:00:00 (UTC+02:00) ora dell'Europa orientale, ora legale dell'Europa centrale
Durata durante la quale l'offerta deve rimanere valida: 90 Giorni
Condizioni contrattuali:
L'esecuzione dell'appalto deve avvenire nel contesto di programmi di lavoro protetti: No
Condizioni relative all'esecuzione dell'appalto: ZAMAWIAJĄCY nie określa warunków udziału w postępowaniu o których mowa w art. 112 ust. 2 Ustawy.
Fatturazione elettronica: Consentita
Si farà ricorso all'ordinazione elettronica: sì
Sarà utilizzato il pagamento elettronico: sì
5.1.15.
Tecniche
Accordo quadro:
Nessun accordo quadro
Informazioni sul sistema dinamico di acquisizione:
Nessun sistema dinamico di acquisizione
5.1.16.
Ulteriori informazioni, mediazione e ricorsi
Organizzazione competente per i ricorsi: Krajowa Izba Odwoławcza
Informazioni sui termini per il riesame: 1. Środki ochrony prawnej przysługują WYKONAWCY, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez ZAMAWIAJĄCEGO przepisów ustawy. 2. Środki ochrony prawnej, o których mowa w niniejszym rozdziale, nie przysługują WYKONAWCY, o którym mowa w pkt. 1 powyżej, pochodzącemu z państw trzecich niebędących stronami umów międzynarodowych. 3. Odwołanie powinno wskazywać czynność lub zaniechanie czynności ZAMAWIAJĄCEGO, której zarzuca się niezgodność z przepisami ustawy, zawierać zwięzłe przytoczenie zarzutów, wskazywać żądanie oraz okoliczności faktyczne i prawne uzasadniające wniesienie odwołania. Warunki formalne odwołania reguluje ustawa. 4. WYKONAWCA ma prawo wnieść odwołanie na: 1) niezgodną z przepisami ustawy czynność ZAMAWIAJĄCEGO, podjętą w postępowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienia umowy, 2) zaniechanie czynności w postępowaniu o udzielenie zamówienia, do której ZAMAWIAJĄCY był obowiązany na podstawie ustawy, 5. Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej, w formie pisemnej albo w formie elektronicznej albo w postaci elektronicznej opatrzone podpisem zaufanym, w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności ZAMAWIAJĄCEGO stanowiącej podstawę jego wniesienia – jeżeli zostały przesłane przy użyciu środkami komunikacji elektronicznej albo w terminie 15 dni – jeżeli zostały przesłane w inny sposób. Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu i wobec treści dokumentów zamówienia wnosi się w terminie 10 dni od dnia zamieszczenia ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej, lub dokumentów zamówienia na stronie internetowej. 6. Odwołujący przekazuje ZAMAWIAJĄCEMU odwołanie wniesione w formie elektronicznej albo postaci elektronicznej albo kopię tego odwołania, jeżeli zostało ono wniesione w formie pisemnej, przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu. 7. ZAMAWIAJĄCY nie później niż 2 dni od otrzymania kopii odwołania, przekazuje ją innym WYKONAWCOM uczestniczącym w postępowaniu, a jeżeli odwołanie dotyczy treści ogłoszenia lub dokumentów zamówienia, zamieszcza ją również na stronie internetowej, wzywając WYKONAWCÓW do przystąpienia do postępowania odwoławczego. 8. WYKONAWCA może zgłosić przystąpienie do postępowania odwoławczego w terminie 3 dni od dnia otrzymania kopii odwołania albo jego kopii, wskazując stronę, do której przystępuje, interes w uzyskaniu rozstrzygnięcia na korzyść tej strony, do której przystępuje oraz twierdzenia, a także dołączając dowody na poparcie swoich twierdzeń lub w celu odparcia twierdzeń powołanych w odwołaniu lub odpowiedzi na odwołanie. Zgłoszenie przystąpienia doręcza się Prezesowi Izby, a zgłoszenie przystąpienia albo jego kopię, jeżeli zostało wniesione w formie pisemnej przesyła się, ZAMAWIAJĄCEMU oraz WYKONAWCY wnoszącemu odwołanie. 9. Do zgłoszenia przystąpienia dołącza się dokument potwierdzający umocowanie do reprezentowania WYKONAWCY, który przystąpił do postępowania odwoławczego. 10. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoławczej oraz postanowienie Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej, o którym mowa w art. 519 ust. 1 ustawy, stronom oraz uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu. Skargę wnosi się do Sądu Okręgowego w Warszawie za pośrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej. 11. Szczegółowe informacje dotyczące środków ochrony prawnej określone są w Dziale IX „Środki ochrony prawnej” ustawy.
Organizzazione che tratta le offerte: Zachodniopomorskie Centrum Onkologii
8. Organizzazioni
8.1.
ORG-0001
Nome ufficiale: Zachodniopomorskie Centrum Onkologii
Numero di registrazione: 8512537776
Indirizzo postale: Strzałowska 22
Località: Szczecin
Codice postale: 71-730
Suddivisione del paese (NUTS): Miasto Szczecin (PL424)
Paese: Polonia
Referente: Zachodniopomorskie Centrum Onkologii
Telefono: +48915647500
Fax: +48915647510
Ruoli di questa organizzazione:
Committente
Organizzazione che tratta le offerte
8.1.
ORG-0002
Nome ufficiale: Krajowa Izba Odwoławcza
Numero di registrazione: 5262239325
Indirizzo postale: Postępu 17a
Località: Warszawa
Codice postale: 02-676
Suddivisione del paese (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Paese: Polonia
Ruoli di questa organizzazione:
Organizzazione competente per i ricorsi
8.1.
ORG-0000
Nome ufficiale: Publications Office of the European Union
Numero di registrazione: PUBL
Località: Luxembourg
Codice postale: 2417
Suddivisione del paese (NUTS): Luxembourg (LU000)
Paese: Lussemburgo
Telefono: +352 29291
Ruoli di questa organizzazione:
TED eSender
Identificativo/versione dell'avviso: 570015f9-5188-4e60-8c7e-41e89d7c895c - 01
Tipo di formulario: Gara
Tipo di avviso: Bando di gara o di concessione – regime ordinario
Sottotipo di avviso: 16
Data di trasmissione dell'avviso: 07/07/2026 10:39:04 (UTC+00:00) ora dell'Europa occidentale, GMT
Lingue in cui il presente avviso è ufficialmente disponibile: polacco
Numero di pubblicazione dell'avviso: 471370-2026
Numero dell'edizione della GU S: 129/2026
Data di pubblicazione: 08/07/2026