See the notice on TED website
1. Committente
1.1.
Committente
Nome ufficiale: Service à gestion séparée - Centres Communautaires de la Communauté Germanophone
Forma giuridica del committente: Autorità governativa centrale
Attività dell'amministrazione aggiudicatrice: Servizi generali delle amministrazioni pubbliche
2. Procedura
2.1.
Procedura
Titolo: Location et le nettoyage du linge plat au Sport- und Ferienpark de Worriken
Descrizione: Le présent marché de services porte sur la location et l'entretien/le nettoyage du linge plat pour les hébergements du Sport- und Ferienpark de Worriken. Les hébergements comprennent les hébergements de groupe, les maisons de vacances et le Sporthouse.
Identificativo della procedura: 33a064b3-e141-4f63-9448-49ee13b3ece6
Identificativo interno: DGGGZ/WORR/BP/Flachwäsche2027+
Tipo di procedura: Aperta
La procedura è accelerata: no
2.1.1.
Finalità
Natura dell'appalto: Servizi
Classificazione principale (cpv): 98300000 Servizi vari
2.1.2.
Luogo di esecuzione
Suddivisione del paese (NUTS): Bezirk Verviers — Deutschsprachige Gemeinschaft (BE336)
Paese: Belgio
2.1.4.
Informazioni generali
Base giuridica:
Direttiva 2014/24/UE
2.1.6.
Motivi di esclusione
Fonti dei motivi di esclusione: Documento di gara
5. Lotto
5.1.
Lotto: LOT-0001
Titolo: DGGGZ/WORR/BP/Flachwäsche2027+ - 1
Descrizione: Le présent marché de services porte sur la location et l'entretien/le nettoyage du linge plat pour les hébergements du Sport- und Ferienpark de Worriken. Les hébergements comprennent les hébergements de groupe, les maisons de vacances et le Sporthouse. voir documents du marché
Identificativo interno: 1
5.1.1.
Finalità
Natura dell'appalto: Servizi
Classificazione principale (cpv): 98310000 Servizi di lavanderia e di lavaggio a secco
5.1.2.
Luogo di esecuzione
Suddivisione del paese (NUTS): Bezirk Verviers — Deutschsprachige Gemeinschaft (BE336)
Paese: Belgio
5.1.3.
Durata stimata
Data di inizio: 01/09/2026
Durata: 5 Anni
5.1.6.
Informazioni generali
Partecipazione riservata:
La partecipazione non è riservata.
Progetto di appalto non finanziato con fondi UE
L'appalto è soggetto all'accordo sugli appalti pubblici (AAP): no
5.1.9.
Criteri di selezione
Fonti dei criteri di selezione: Documento di gara
5.1.11.
Documenti di gara
Canale di comunicazione ad hoc:
5.1.12.
Condizioni di appalto
Modalità di presentazione:
Presentazione elettronica delle offerte: Obbligatoria
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: tedesco, francese
Catalogo elettronico: Non consentita
Obbligo di firma elettronica qualificata o sigillo elettronico qualificato [come definiti dal regolamento (UE) n. 910/2014]
Termine per il ricevimento delle offerte: 26/08/2026 11:00:00 (UTC+02:00) ora dell'Europa orientale, ora legale dell'Europa centrale
Durata durante la quale l'offerta deve rimanere valida: 90 Giorni
Condizioni contrattuali:
L'esecuzione dell'appalto deve avvenire nel contesto di programmi di lavoro protetti: No
Fatturazione elettronica: Obbligatoria
Si farà ricorso all'ordinazione elettronica: sì
Sarà utilizzato il pagamento elettronico: sì
5.1.15.
Tecniche
Accordo quadro:
Nessun accordo quadro
Informazioni sul sistema dinamico di acquisizione:
Nessun sistema dinamico di acquisizione
5.1.16.
Ulteriori informazioni, mediazione e ricorsi
Organizzazione competente per i ricorsi: Conseil d'état
Informazioni sui termini per il riesame: 60 jours
8. Organizzazioni
8.1.
ORG-0001
Nome ufficiale: Service à gestion séparée - Centres Communautaires de la Communauté Germanophone
Numero di registrazione: 0367301386_1176
Indirizzo postale: Worriken 9
Località: Butgenbach
Codice postale: 4750
Suddivisione del paese (NUTS): Bezirk Verviers — Deutschsprachige Gemeinschaft (BE336)
Paese: Belgio
Telefono: +32 80440234
Fax: +32 80440234
Ruoli di questa organizzazione:
Committente
8.1.
ORG-0002
Nome ufficiale: SPF Stratégie et Appui
Numero di registrazione: BE001
Indirizzo postale: Boulevard Simon Bolivar 30 Bte1
Località: Bruxelles
Codice postale: 1000
Suddivisione del paese (NUTS): Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100)
Paese: Belgio
Telefono: +32 2 740 80 00
Ruoli di questa organizzazione:
TED eSender
8.1.
ORG-0003
Nome ufficiale: Conseil d'état
Numero di registrazione: 0931.814.266
Località: Brussels
Codice postale: 1040
Suddivisione del paese (NUTS): Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100)
Paese: Belgio
Ruoli di questa organizzazione:
Organizzazione competente per i ricorsi
10. Modifica
Versione dell'avviso precedente da modificare: 4094a3db-c999-41f8-9a4a-cb7b4cbeb313-01
Motivo principale della modifica: Aggiornamento informazioni
10.1.
Modifica
Identificativo della sezione: LOT-0001
I documenti di gara sono stati modificati il: 09/07/2026
Informazioni sull'avviso
Identificativo/versione dell'avviso: ac9e82f3-0778-4a4d-9b93-4743a2d9e616 - 01
Tipo di formulario: Gara
Tipo di avviso: Bando di gara o di concessione – regime ordinario
Sottotipo di avviso: 16
Data di trasmissione dell'avviso: 09/07/2026 00:00:00 (UTC+02:00) ora dell'Europa orientale, ora legale dell'Europa centrale
Data di trasmissione da parte dell'eSender dell'avviso o bando: 09/07/2026 00:00:00 (UTC+02:00) ora dell'Europa orientale, ora legale dell'Europa centrale
Lingue in cui il presente avviso è ufficialmente disponibile: francese, tedesco
Numero di pubblicazione dell'avviso: 477955-2026
Numero dell'edizione della GU S: 131/2026
Data di pubblicazione: 10/07/2026