See the notice on TED website
1. Committente
1.1.
Committente
Nome ufficiale: Samodzielny Publiczny Zespół Opieki Zdrowotnej w Kędzierzynie-Koźlu
Forma giuridica del committente: Organismo di diritto pubblico
Attività dell'amministrazione aggiudicatrice: Salute
2. Procedura
2.1.
Procedura
Titolo: Rozbudowa Samodzielnego Publicznego Zespołu Opieki Zdrowotnej w Kędzierzynie-Koźlu w celu przeniesienia i poszerzenia działalności oddziału geriatrycznego, ginekologii i urologii onkologicznej
Descrizione: 1. Przedmiotem zamówienia jest: „Rozbudowa Samodzielnego Publicznego Zespołu Opieki Zdrowotnej w Kędzierzynie-Koźlu w celu przeniesienia i poszerzenia działalności oddziału geriatrycznego, ginekologii i urologii onkologicznej”. 2. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia znajduje się w : 1.) Specyfikacjach Technicznych Wykonania i Odbioru Robót Budowlanych (STWiORB) – załącznik nr 10 do SWZ, 2.) Przedmiarach robót – załącznik nr 11 do SWZ, 3.) Dokumentacji projektowej – załącznik nr 12, 4.) Projektowanych postanowieniach umowy – załącznik nr 9 do SWZ, 5.) SWZ.
Identificativo della procedura: d083cccd-5fee-4e36-b6e3-fa170d366bec
Avviso o bando precedente: 480944-2025
Identificativo interno: AZ-P.RN.2025.18
Tipo di procedura: Aperta
La procedura è accelerata: no
2.1.1.
Finalità
Natura dell'appalto: Lavori
Classificazione principale (cpv): 45000000 Lavori di costruzione
Classificazione aggiuntiva (cpv): 45215140 Lavori di costruzione di strutture ospedaliere, 45453000 Lavori di riparazione e ripristino, 45262500 Lavori edili e di muratura, 45300000 Lavori di installazione di impianti in edifici, 45332000 Lavori di installazione di impianti idraulici e di evacuazione delle acque residue, 45400000 Lavori di completamento degli edifici, 45421130 Installazione di porte e finestre, 45421152 Installazione di pareti divisorie, 45430000 Lavori di rivestimento di pavimenti e muri, 45432000 Posa e rivestimento di pavimenti, muri e tappezzeria, 45442000 Lavori di applicazione di rivestimenti protettivi, 45442100 Lavori di tinteggiatura, 45450000 Altri lavori di completamento di edifici, 42416100 Ascensori
2.1.2.
Luogo di esecuzione
Indirizzo postale: ul. 24 Kwietnia 5
Località: Kędzierzyn - Koźle
Codice postale: 47-200
Suddivisione del paese (NUTS): Opolski (PL524)
Paese: Polonia
2.1.4.
Informazioni generali
Base giuridica:
Direttiva 2014/24/UE
art. 132 i nast. Ustawy prawo zamówień publicznych -
5. Lotto
5.1.
Lotto: LOT-0001
Titolo: Rozbudowa Samodzielnego Publicznego Zespołu Opieki Zdrowotnej w Kędzierzynie-Koźlu w celu przeniesienia i poszerzenia działalności oddziału geriatrycznego, ginekologii i urologii onkologicznej
Descrizione: 1. Przedmiotem zamówienia jest: „Rozbudowa Samodzielnego Publicznego Zespołu Opieki Zdrowotnej w Kędzierzynie-Koźlu w celu przeniesienia i poszerzenia działalności oddziału geriatrycznego, ginekologii i urologii onkologicznej”. 2. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia znajduje się w : 1.) Specyfikacjach Technicznych Wykonania i Odbioru Robót Budowlanych (STWiORB) – załącznik nr 10 do SWZ, 2.) Przedmiarach robót – załącznik nr 11 do SWZ, 3.) Dokumentacji projektowej – załącznik nr 12, 4.) Projektowanych postanowieniach umowy – załącznik nr 9 do SWZ, 5.) SWZ.
Identificativo interno: AZ-P.RN.2025.18
5.1.1.
Finalità
Natura dell'appalto: Lavori
Classificazione principale (cpv): 45000000 Lavori di costruzione
Classificazione aggiuntiva (cpv): 45215140 Lavori di costruzione di strutture ospedaliere, 45453000 Lavori di riparazione e ripristino, 45262500 Lavori edili e di muratura, 45300000 Lavori di installazione di impianti in edifici, 45332000 Lavori di installazione di impianti idraulici e di evacuazione delle acque residue, 45400000 Lavori di completamento degli edifici, 45421130 Installazione di porte e finestre, 45421152 Installazione di pareti divisorie, 45430000 Lavori di rivestimento di pavimenti e muri, 45432000 Posa e rivestimento di pavimenti, muri e tappezzeria, 45442000 Lavori di applicazione di rivestimenti protettivi, 45442100 Lavori di tinteggiatura, 45450000 Altri lavori di completamento di edifici, 42416100 Ascensori
5.1.2.
Luogo di esecuzione
Indirizzo postale: ul. 24 Kwietnia 5
Località: Kędzierzyn - Koźle
Codice postale: 47-200
Suddivisione del paese (NUTS): Opolski (PL524)
Paese: Polonia
5.1.3.
Durata stimata
Durata: 10 Mesi
5.1.6.
Informazioni generali
Progetto di appalto finanziato in tutto o in parte con fondi UE
L'appalto è soggetto all'accordo sugli appalti pubblici (AAP): sì
5.1.10.
Criteri di aggiudicazione
Criterio:
Tipo: Prezzo
Descrizione: Cena
Categoria del criterio di aggiudicazione peso: Ponderazione (percentuale, esatta)
Criterio di aggiudicazione: numero: 60
Criterio:
Tipo: Qualità
Descrizione: Okres gwarancji
Categoria del criterio di aggiudicazione peso: Ponderazione (percentuale, esatta)
Criterio di aggiudicazione: numero: 10
Criterio:
Tipo: Qualità
Descrizione: Wysokość kary umownej za zwłokę w wykonaniu zamówienia
Categoria del criterio di aggiudicazione peso: Ponderazione (percentuale, esatta)
Criterio di aggiudicazione: numero: 10
Criterio:
Tipo: Qualità
Descrizione: Doświadczenie Kierownika Budowy posiadającego uprawnienia o specjalności konstrukcyjno – budowlanej polegające na kierowaniu remontem, przebudową lub wybudowaniem obiektu służby zdrowia* na kwotę co najmniej 5 000 000,00 zł (pięć milionów złotych)
Categoria del criterio di aggiudicazione peso: Ponderazione (percentuale, esatta)
Criterio di aggiudicazione: numero: 20
5.1.15.
Tecniche
Accordo quadro:
Nessun accordo quadro
Informazioni sul sistema dinamico di acquisizione:
Nessun sistema dinamico di acquisizione
Asta elettronica: no
5.1.16.
Ulteriori informazioni, mediazione e ricorsi
Organizzazione competente per i ricorsi: Krajowa Izba Odwoławcza
Informazioni sui termini per il riesame: Określono w Rozdziale XXII SWZ
6. Risultati
Valore di tutti i contratti assegnati in questo avviso: 41 132 987,99 PLN
6.1.
Risultati: identificativo del lotto: LOT-0001
Status del processo di selezione: È stato selezionato almeno un vincitore.
6.1.2.
Informazioni sui vincitori
Vincitore:
Nome ufficiale: ADAMIETZ Spółka z o.o.
Offerta:
Identificativo dell'offerta: Oferta Adamietz
Identificativo del lotto o gruppo di lotti: LOT-0001
Valore dell'offerta: 41 132 987,99 PLN
Subappalto: Non ancora noto
Informazioni sull'appalto:
Identificativo dell'appalto: 102/VIII/AZ-P.RN.2025.18
Data di selezione del vincitore: 11/08/2025
Data di conclusione dell'appalto: 26/08/2025
Informazioni relative ai fondi dell'Unione europea:
Identificativo dei fondi UE: Zamawiający informuje, że niniejsze postępowanie jest realizowane w ramach projektu: „Rozbudowa budynku A Szpitala Zespolonego w celu przeniesienia i poszerzenia działalności oddziału geriatrycznego Samodzielnego Publicznego Zespołu Opieki Zdrowotnej w Kędzierzynie-Koźlu“. w ramach Krajowego Planu Odbudowy i Zwiększania Odporności – komponentu D „Efektywność, dostępność i jakość systemu ochrony zdrowia” będącego elementem Inwestycji Inwestycja D4.1.1 „Rozwój opieki długoterminowej poprzez modernizację infrastruktury podmiotów leczniczych na poziomie powiatowym” oraz w ramach projektu: „Rozbudowa budynków wraz z zakupem sprzętu i aparatury medycznej dla Samodzielnego Publicznego Zespołu Opieki Zdrowotnej w Kędzierzynie-Koźlu na potrzeby opieki onkologicznej“ w ramach Krajowego Planu Odbudowy i Zwiększenia Odporności – Komponentu D „Efektywność, dostępność i jakość systemu ochrony zdrowia”, inwestycji D1.1.1 rozwój i modernizacja infrastruktury centrów opieki wysokospecjalistycznej i innych podmiotów leczniczych.
6.1.4.
Informazioni statistiche
Offerte o domande di partecipazione ricevute:
Offerte e domande ricevute: tipo: Offerte presentate per via elettronica
Numero di offerte o domande di partecipazione ricevute: 3
8. Organizzazioni
8.1.
ORG-0001
Nome ufficiale: Krajowa Izba Odwoławcza
Numero di registrazione: 5262239325
Indirizzo postale: ul. Postępu 17a
Località: Warszawa
Codice postale: 02-676
Suddivisione del paese (NUTS): Miasto Warszawa (PL911)
Paese: Polonia
Telefono: +48224587801
Fax: +48224587800
Ruoli di questa organizzazione:
Organizzazione competente per i ricorsi
8.1.
ORG-0002
Nome ufficiale: Samodzielny Publiczny Zespół Opieki Zdrowotnej w Kędzierzynie-Koźlu
Numero di registrazione: 7491790304
Indirizzo postale: ul. 24 Kwietnia 5
Località: Kędzierzyn-Koźle
Codice postale: 47-200
Suddivisione del paese (NUTS): Opolski (PL524)
Paese: Polonia
Telefono: +48774062500
Fax: +48774062544
Ruoli di questa organizzazione:
Committente
8.1.
ORG-0003
Nome ufficiale: Open Nexus Sp. z o.o.
Numero di registrazione: 7792363577
Indirizzo postale: ul. Bolesława Krzywoustego 3
Località: Poznań
Codice postale: 61-144
Suddivisione del paese (NUTS): Miasto Poznań (PL415)
Paese: Polonia
Telefono: +48221010202
Ruoli di questa organizzazione:
Prestatore di servizi in materia di appalti
8.1.
ORG-0004
Nome ufficiale: ADAMIETZ Spółka z o.o.
Dimensioni dell'operatore economico: Grande impresa
Numero di registrazione: 7561836633
Indirizzo postale: ul. Braci Prankel 1
Località: Strzelce Opolskie
Codice postale: 47-100
Suddivisione del paese (NUTS): Opolski (PL524)
Paese: Polonia
Telefono: +48 77 463 00 65
Ruoli di questa organizzazione:
Offerente
Vincitore di questi lotti: LOT-0001
8.1.
ORG-0000
Nome ufficiale: Publications Office of the European Union
Numero di registrazione: PUBL
Località: Luxembourg
Codice postale: 2417
Suddivisione del paese (NUTS): Luxembourg (LU000)
Paese: Lussemburgo
Telefono: +352 29291
Ruoli di questa organizzazione:
TED eSender
Informazioni sull'avviso
Identificativo/versione dell'avviso: 7b1aa9cf-cac0-4269-bad4-d734bb7cb185 - 01
Tipo di formulario: Risultati
Tipo di avviso: Avviso di aggiudicazione di un appalto o di una concessione – regime ordinario
Sottotipo di avviso: 29
Data di trasmissione dell'avviso: 29/08/2025 10:46:36 (UTC+00:00) ora dell'Europa occidentale, GMT
Lingue in cui il presente avviso è ufficialmente disponibile: polacco
Numero di pubblicazione dell'avviso: 566559-2025
Numero dell'edizione della GU S: 166/2025
Data di pubblicazione: 01/09/2025