566606-2025 - Risultati
Germania – Servizi connessi ai rifiuti urbani e domestici – Beschaffung von Sammelbehältern für die Bio- und Restabfallabfuhr im Landkreis Neumarkt i.d.OPf.
OJ S 166/2025 01/09/2025
Avviso di aggiudicazione di un appalto o di una concessione – regime ordinario
Servizi
1. Committente
1.1.
Committente
Nome ufficialeLandkreis Neumarkt i.d.OPf.
E-mailhadwiger.roland@landkreis-neumarkt.de
Forma giuridica del committenteAutorità locale
Attività dell'amministrazione aggiudicatriceServizi generali delle amministrazioni pubbliche
2. Procedura
2.1.
Procedura
TitoloBeschaffung von Sammelbehältern für die Bio- und Restabfallabfuhr im Landkreis Neumarkt i.d.OPf.
DescrizioneRahmenvertrag zur Beschaffung von Sammelbehältern für die Bio- und Restabfallabfuhr im Landkreis Neumarkt in der Oberpfalz Der Landkreis Neumarkt in der Oberpfalz betreibt in seinem Landkreisgebiet in Erfüllung seiner gesetzlichen Entsorgungsaufgaben ein flächendeckendes System zur Erfassung von Bioabfall (ab 2026) und Restabfall über ein Holsystem und schreibt die Beschaffung der Sammelbehälter für die Bio- und Restabfallsammlung als Rahmenvertrag mit Leistungsbeginn ab dem 01.04.2026 für zunächst drei Jahre europaweit aus. Bei Nichtkündigung des Vertrages verlängert er sich um 12 Monate, soweit er nicht 12 Monate vorher gekündigt wird.
Identificativo della procedura3653398f-d116-4ec7-992b-f36efa5f4bfa
Identificativo interno21367 NM BB
Tipo di proceduraAperta
2.1.1.
Finalità
Natura dell'appaltoServizi
Classificazione principale (cpv): 90500000 Servizi connessi ai rifiuti urbani e domestici
2.1.2.
Luogo di esecuzione
Suddivisione del paese (NUTS)Neumarkt i. d. OPf. (DE236)
PaeseGermania
2.1.4.
Informazioni generali
Base giuridica
Direttiva 2014/24/UE
vgv -
5. Lotto
5.1.
LottoLOT-0001
TitoloLos 1
Descrizione• Beschaffung der Sammelbehälter für die Bio- und Restabfallsammlung im Holsystem inkl. Erstauslieferung und Verteilung an die Adressen der Grundstückseigner/Anschlussnehmer • Beschaffung weiterer Sammelbehälter für die Bio- und Restabfallsammlung im Holsystem nach der Erstauflieferung als Folgeaufträge mit jeweiliger Auslieferung an zwei zentrale Lager des Aufraggebers Die Auslieferung der über Folgeaufträge bestellten Sammelbehälter an die Adressen der Grundstückseigner/Anschlussnehmer ist nicht Teil der beauftragten Leistung. • Ausstattung aller Sammelbehälter für Bio- und Restabfallsammlung im Holsystem mit einem geeigneten Chip zur Nutzung eines Identsystems • Einbindung der Sammelbehälter in das Identsystem ausschließlich bei der Erstauslieferung • Erstauslieferung der Sammelbehälter hat im Zeitraum vom 13.04.2026 bis zum 17.07.2026 zu erfolgen.
Identificativo interno0001
5.1.1.
Finalità
Natura dell'appaltoServizi
Classificazione principale (cpv): 90500000 Servizi connessi ai rifiuti urbani e domestici
5.1.2.
Luogo di esecuzione
Suddivisione del paese (NUTS)Neumarkt i. d. OPf. (DE236)
PaeseGermania
5.1.6.
Informazioni generali
Progetto di appalto non finanziato con fondi UE
L'appalto è soggetto all'accordo sugli appalti pubblici (AAP)no
5.1.7.
Appalto strategico
Obiettivo dell'appalto strategicoNessun appalto strategico
5.1.10.
Criteri di aggiudicazione
Criterio
TipoQualità
NomeQualitätskriterium
DescrizioneUmweltzeichen
Categoria del criterio di aggiudicazione pesoPonderazione (punti, esatta)
Criterio di aggiudicazione: numero5,00
Criterio
TipoQualità
NomeQualitätskriterium
DescrizioneAusführung der Behälter
Categoria del criterio di aggiudicazione pesoPonderazione (punti, esatta)
Criterio di aggiudicazione: numero3,00
Criterio
TipoQualità
NomeQualitätskriterium
DescrizioneBehältergewicht
Categoria del criterio di aggiudicazione pesoPonderazione (punti, esatta)
Criterio di aggiudicazione: numero6,00
Criterio
TipoPrezzo
NomePreiskriterium
DescrizionePreis
Categoria del criterio di aggiudicazione pesoPonderazione (punti, esatta)
Criterio di aggiudicazione: numero86,00
5.1.15.
Tecniche
Accordo quadro
Accordo quadro, parzialmente senza riapertura della gara e parzialmente con riapertura della gara
Informazioni sul sistema dinamico di acquisizione
Nessun sistema dinamico di acquisizione
Asta elettronicano
5.1.16.
Ulteriori informazioni, mediazione e ricorsi
Organizzazione competente per i ricorsiRegierung von Mittelfranken - Vergabekammer Nordbayern
Informazioni sui termini per il riesame: 1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrages erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Abs. 2 GWB bleibt unberührt, 2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Für die Zulässigkeit eines Nachprüfungsantrages werden die Bieter darauf hingewiesen, 1) dass der Bieter wegen der Möglichkeit der Durchführung eines Nachprüfungsverfahrens auf Grund von Akteneinsichtsrechten aller Beteiligten nach § 165 Abs. 1 GWB damit rechnen muss, dass sein Angebot von den Beteiligten bei der Vergabekammer eingesehen wird. Daher liegt es in seinem Interesse, schon in seinen Angebotsunterlagen auf wichtige Gründe, die nach § 165 Abs. 2 GWB die Vergabekammer veranlassen können, die Einsicht in die Akte zu versagen, hinzuweisen und diese in seinen Angebotsunterlagen entsprechend kenntlich zu machen (Geheimnisse, insbesondere Fabrikations-, Betriebs- oder Geschäftsgeheimnisse). Zur Durchsetzung seiner Rechte muss sich der Bieter in einem solchen Fall an die Vergabekammer wenden, 2) dass das Verfahren vor der Vergabekammer für die unterliegende Partei kostenpflichtig ist. Es gilt die VgV (Vergabeverordnung) in der Fassung vom 12. April 2016 (BGBl. I S. 624), die durch die Verordnung vom 17.08.2023 (BGBl. I S. 222) m.W.v. 24.08.2023 zuletzt geändert worden ist, insbesondere: - § 20 (3) 1. VgV, Angemessene Fristsetzung; Pflicht zur Fristverlängerung (3) Die Angebotsfristen sind, abgesehen von den in § 41 Absatz 2 und 3 geregelten Fällen, zu verlängern, 1. wenn zusätzliche Informationen trotz rechtzeitiger Anforderung durch ein Unternehmen nicht spätestens sechs Tage vor Ablauf der Angebotsfrist zur Verfügung gestellt werden; in den Fällen des § 15 Absatz 3, § 16 Absatz 7 oder § 17 Absatz 8 beträgt dieser Zeitraum vier Tage, oder 2. wenn der öffentliche Auftraggeber wesentliche Änderungen an den Vergabeunterlagen vornimmt. Die Fristverlängerung muss in einem angemessenen Verhältnis zur Bedeutung der Information oder Änderung stehen und gewährleisten, dass alle Unternehmen Kenntnis von den Informationen oder Änderungen nehmen können. Dies gilt nicht, wenn die Information oder Änderung für die Erstellung des Angebotes unerheblich ist oder die Information nicht rechtzeitig angefordert wurde.
Organizzazione alla quale rivolgersi per informazioni complementari sulla procedura di appaltoLandkreis Neumarkt i.d.OPf.
5.1.
LottoLOT-0002
TitoloLos 2
Descrizione• Einsammlung und Vorbereitung zur Verwertung/Entsorgung der bisher verwendeten Sammelbehälter der Bio- und Restabfallsammlung im Holsystem. • Das Einsammeln der alten Sammelbehälter hat im Zeitraum vom 13.04.2026 bis zum 24.07.2026 zu erfolgen. Die Verwertung der bisher verwendeten Sammelbehälter der Bio- und Restabfallsammlung im Holsystem ist nicht Teil der beauftragten Leistung.
Identificativo interno0002
5.1.1.
Finalità
Natura dell'appaltoServizi
Classificazione principale (cpv): 90500000 Servizi connessi ai rifiuti urbani e domestici
5.1.2.
Luogo di esecuzione
Suddivisione del paese (NUTS)Neumarkt i. d. OPf. (DE236)
PaeseGermania
5.1.6.
Informazioni generali
Progetto di appalto non finanziato con fondi UE
L'appalto è soggetto all'accordo sugli appalti pubblici (AAP)no
5.1.7.
Appalto strategico
Obiettivo dell'appalto strategicoNessun appalto strategico
5.1.10.
Criteri di aggiudicazione
Criterio
TipoPrezzo
NomePreiskriterium
DescrizionePreis
Categoria del criterio di aggiudicazione pesoPonderazione (punti, esatta)
Criterio di aggiudicazione: numero100,00
5.1.15.
Tecniche
Accordo quadro
Accordo quadro, parzialmente senza riapertura della gara e parzialmente con riapertura della gara
Informazioni sul sistema dinamico di acquisizione
Nessun sistema dinamico di acquisizione
Asta elettronicano
5.1.16.
Ulteriori informazioni, mediazione e ricorsi
Organizzazione competente per i ricorsiRegierung von Mittelfranken - Vergabekammer Nordbayern
Informazioni sui termini per il riesame: 1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrages erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Abs. 2 GWB bleibt unberührt, 2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Für die Zulässigkeit eines Nachprüfungsantrages werden die Bieter darauf hingewiesen, 1) dass der Bieter wegen der Möglichkeit der Durchführung eines Nachprüfungsverfahrens auf Grund von Akteneinsichtsrechten aller Beteiligten nach § 165 Abs. 1 GWB damit rechnen muss, dass sein Angebot von den Beteiligten bei der Vergabekammer eingesehen wird. Daher liegt es in seinem Interesse, schon in seinen Angebotsunterlagen auf wichtige Gründe, die nach § 165 Abs. 2 GWB die Vergabekammer veranlassen können, die Einsicht in die Akte zu versagen, hinzuweisen und diese in seinen Angebotsunterlagen entsprechend kenntlich zu machen (Geheimnisse, insbesondere Fabrikations-, Betriebs- oder Geschäftsgeheimnisse). Zur Durchsetzung seiner Rechte muss sich der Bieter in einem solchen Fall an die Vergabekammer wenden, 2) dass das Verfahren vor der Vergabekammer für die unterliegende Partei kostenpflichtig ist. Es gilt die VgV (Vergabeverordnung) in der Fassung vom 12. April 2016 (BGBl. I S. 624), die durch die Verordnung vom 17.08.2023 (BGBl. I S. 222) m.W.v. 24.08.2023 zuletzt geändert worden ist, insbesondere: - § 20 (3) 1. VgV, Angemessene Fristsetzung; Pflicht zur Fristverlängerung (3) Die Angebotsfristen sind, abgesehen von den in § 41 Absatz 2 und 3 geregelten Fällen, zu verlängern, 1. wenn zusätzliche Informationen trotz rechtzeitiger Anforderung durch ein Unternehmen nicht spätestens sechs Tage vor Ablauf der Angebotsfrist zur Verfügung gestellt werden; in den Fällen des § 15 Absatz 3, § 16 Absatz 7 oder § 17 Absatz 8 beträgt dieser Zeitraum vier Tage, oder 2. wenn der öffentliche Auftraggeber wesentliche Änderungen an den Vergabeunterlagen vornimmt. Die Fristverlängerung muss in einem angemessenen Verhältnis zur Bedeutung der Information oder Änderung stehen und gewährleisten, dass alle Unternehmen Kenntnis von den Informationen oder Änderungen nehmen können. Dies gilt nicht, wenn die Information oder Änderung für die Erstellung des Angebotes unerheblich ist oder die Information nicht rechtzeitig angefordert wurde.
Organizzazione alla quale rivolgersi per informazioni complementari sulla procedura di appaltoLandkreis Neumarkt i.d.OPf.
6. Risultati
Valore approssimativo dell'accordo quadro2,00 EUR
6.1.
Risultati: identificativo del lottoLOT-0001
Status del processo di selezioneÈ stato selezionato almeno un vincitore.
Accordo quadro
Valore di riestimo dell'accordo quadro1,00 EUR
6.1.2.
Informazioni sui vincitori
Vincitore
Nome ufficialeSULO Deutschland GmbH
Offerta
Identificativo dell'offertaLos 1: Beschaffung und Auslieferung der Sammelbehälter für die Bio- und Restabfallsammlung
Identificativo del lotto o gruppo di lottiLOT-0001
Valore dell'offerta1,00 EUR
L'offerta è una varianteno
Subappalto
Il valore del subappalto è notono
La percentuale del subappalto è notano
DescrizioneAlle Leistungen werden im Eigenbetrieb durchgeführt.
Informazioni sull'appalto
Identificativo dell'appalto21367 NM BB 1
Data di conclusione dell'appalto12/08/2025
6.1.4.
Informazioni statistiche
Offerte o domande di partecipazione ricevute
Offerte e domande ricevute: tipoOfferte
Numero di offerte o domande di partecipazione ricevute3
Offerte e domande ricevute: tipoOfferte presentate da microimprese o piccole o medie imprese
Numero di offerte o domande di partecipazione ricevute0
Offerte e domande ricevute: tipoOfferte presentate da offerenti con sede in paesi dello Spazio economico europeo diversi dal paese del committente
Numero di offerte o domande di partecipazione ricevute0
Offerte e domande ricevute: tipoOfferte presentate da offerenti con sede in paesi al di fuori dello Spazio economico europeo
Numero di offerte o domande di partecipazione ricevute0
Offerte e domande ricevute: tipoOfferte presentate per via elettronica
Numero di offerte o domande di partecipazione ricevute3
6.1.
Risultati: identificativo del lottoLOT-0002
Status del processo di selezioneÈ stato selezionato almeno un vincitore.
Accordo quadro
Valore di riestimo dell'accordo quadro1,00 EUR
6.1.2.
Informazioni sui vincitori
Vincitore
Nome ufficialeMeyer Service und Logistik GmbH
Offerta
Identificativo dell'offertaLos 2: Einsammlung und Vorbereitung zur Verwertung der alten Sammelbehälter für die Bio- und Restabfallsammlung
Identificativo del lotto o gruppo di lottiLOT-0002
Valore dell'offerta1,00 EUR
L'offerta è una varianteno
Subappalto
Il valore del subappalto è notono
La percentuale del subappalto è notano
DescrizioneAlle Leistungen werden im Eigenbetrieb durchgeführt.
Informazioni sull'appalto
Identificativo dell'appalto21367 NM BB 2
Data di conclusione dell'appalto12/08/2025
6.1.4.
Informazioni statistiche
Offerte o domande di partecipazione ricevute
Offerte e domande ricevute: tipoOfferte
Numero di offerte o domande di partecipazione ricevute2
Offerte e domande ricevute: tipoOfferte presentate da microimprese o piccole o medie imprese
Numero di offerte o domande di partecipazione ricevute1
Offerte e domande ricevute: tipoOfferte presentate da offerenti con sede in paesi dello Spazio economico europeo diversi dal paese del committente
Numero di offerte o domande di partecipazione ricevute0
Offerte e domande ricevute: tipoOfferte presentate da offerenti con sede in paesi al di fuori dello Spazio economico europeo
Numero di offerte o domande di partecipazione ricevute0
Offerte e domande ricevute: tipoOfferte presentate per via elettronica
Numero di offerte o domande di partecipazione ricevute2
8. Organizzazioni
8.1.
ORG-0001
Nome ufficialeLandkreis Neumarkt i.d.OPf.
Numero di registrazione11631
Indirizzo postaleNürnberger Str. 1
LocalitàNeumarkt i.d. OPf.
Codice postale92318
Suddivisione del paese (NUTS)Neumarkt i. d. OPf. (DE236)
PaeseGermania
E-mailhadwiger.roland@landkreis-neumarkt.de
Telefono+49 9181470256
Indirizzo internethttps://www.deutsche-evergabe.de
Profilo del committentehttps://www.deutsche-evergabe.de
Ruoli di questa organizzazione
Committente
Organizzazione alla quale rivolgersi per informazioni complementari sulla procedura di appalto
8.1.
ORG-0002
Nome ufficialeRegierung von Mittelfranken - Vergabekammer Nordbayern
Numero di registrazione9b433e79-6cd0-4890-8cba-f84d2c7ea344
Indirizzo postalePromenade 27 (Schloss)
LocalitàAnsbach
Codice postale91522
Suddivisione del paese (NUTS)Neumarkt i. d. OPf. (DE236)
PaeseGermania
E-mailvergabekammer.nordbayern@reg-mfr.bayern.de
Telefono+49 981 53-1277
Ruoli di questa organizzazione
Organizzazione competente per i ricorsi
8.1.
ORG-0003
Nome ufficialeSULO Deutschland GmbH
Dimensioni dell'operatore economicoGrande impresa
Numero di registrazioneDE126045209
LocalitàHerford
Codice postale32051
Suddivisione del paese (NUTS)Herford (DEA43)
PaeseGermania
E-mailinfo@sulo.com
Telefono+49 522159805
Ruoli di questa organizzazione
Offerente
Vincitore di questi lottiLOT-0001
8.1.
ORG-0004
Nome ufficialeMeyer Service und Logistik GmbH
Dimensioni dell'operatore economicoPiccola impresa
Numero di registrazioneDE295976718
LocalitàHachenburg
Codice postale57627
Suddivisione del paese (NUTS)Westerwaldkreis (DEB1B)
PaeseGermania
E-mailgerhard.wulf@meyer-transporte-gmbh.de
Telefono+49 26625174
Ruoli di questa organizzazione
Offerente
Vincitore di questi lottiLOT-0002
8.1.
ORG-0005
Nome ufficialeDatenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Numero di registrazione0204:994-DOEVD-83
LocalitàBonn
Codice postale53119
Suddivisione del paese (NUTS)Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
PaeseGermania
E-mailnoreply.esender_hub@bescha.bund.de
Telefono+49228996100
Ruoli di questa organizzazione
TED eSender
Informazioni sull'avviso
Identificativo/versione dell'avviso3a4c3762-52e7-4fd2-9103-95c017ade1bd  -  02
Tipo di formularioRisultati
Tipo di avvisoAvviso di aggiudicazione di un appalto o di una concessione – regime ordinario
Sottotipo di avviso29
Data di trasmissione dell'avviso29/08/2025 09:33:00 (UTC+02:00) ora dell'Europa orientale, ora legale dell'Europa centrale
Lingue in cui il presente avviso è ufficialmente disponibiletedesco
Numero di pubblicazione dell'avviso566606-2025
Numero dell'edizione della GU S166/2025
Data di pubblicazione01/09/2025