See the notice on TED website
1. Committente
1.1.
Committente
Nome ufficiale: ВОДОСНАБДЯВАНЕ И КАНАЛИЗАЦИЯ ЕООД
Forma giuridica del committente: Impresa pubblica
Attività dell'ente aggiudicatore: Attività connesse alla fornitura di acqua
2. Procedura
2.1.
Procedura
Titolo: „Доставка на водомери за питейна вода и отчитане на водомери с радиомодул“
Descrizione: Предметът на обществената поръчка е „Доставка на водомери за питейна вода и отчитане на водомери с радиомодул“. Доставките по обществената поръчка ще се извършват по периодични заявки от страна на Възложителя при възникнали потребности от тях и в зависимост от финансовите му възможности. В заявката ще се упоменава конкретния вид изделие и точното му количество. Всяка една от заявките ще се връчва на упълномощен представител на изпълнителя (по е-mail/факс/ЦАИС ЕОП). Доставките следва да се извършват с транспорт на изпълнителя, след връчена писмена заявка от страна на Възложителя.Основните видове стоки и прогнозни количества са представени в Техническата спецификация. Съответствие на водомерите с метрологичното законодателство: Всички водомери, предмет на доставката, трябва да бъдат с валидна оценка на съответствието от оторизиран орган съгласно изискванията на действащите Наредба за съществените изисквания и оценяване съответствието на средствата за измерване (НСИОССИ) или Директива 2014/32/ЕС на Европейския парламент и на Съвета от 26 февруари 2014 г. за хармонизиране на законодателствата на държавите членки за предоставяне на пазара на средства за измерване (MID). Всички водомери, предмет на доставка, трябва да имат маркировка „СЕ“. В предмета на обществената поръчка е включено и периодично отчитане на монтираните водомери с радио модул по график и маршрут за отчитане, определени от Възложителя. Пълната информация относно обхвата, обема и техническите изисквания към изпълнението на обществената поръчка са описани и регламентирани в Техническата спецификация, неразделна част от документацията за участие.
Identificativo della procedura: 4af191c1-7e94-43ae-8ec3-31a74ca1235c
Avviso o bando precedente: 9c3d2929-938e-43fc-93a5-22a99966a447-01
Identificativo interno: 456357
Tipo di procedura: Aperta
La procedura è accelerata: no
2.1.1.
Finalità
Natura dell'appalto: Forniture
Classificazione principale (cpv): 38421100 Contatori di acqua
2.1.2.
Luogo di esecuzione
Suddivisione del paese (NUTS): Стара Загора (BG344)
Paese: Bulgaria
Informazioni supplementari: Складова база (помощно стопанство) на „ВиК” ЕООД – гр. Стара Загора (ПСД), намираща се на адрес: гр. Стара Загора, ул. „Войвода Стойно Черногорски” № 53.
2.1.3.
Valore
Valore stimato al netto dell'IVA: 9 260 000,00 BGN
2.1.4.
Informazioni generali
Base giuridica:
Direttiva 2014/25/UE
5. Lotto
5.1.
Lotto: LOT-0001
Titolo: „Доставка на водомери за питейна вода и отчитане на водомери с радиомодул“
Descrizione: Предметът на обществената поръчка е „Доставка на водомери за питейна вода и отчитане на водомери с радиомодул“. Доставките по обществената поръчка ще се извършват по периодични заявки от страна на Възложителя при възникнали потребности от тях и в зависимост от финансовите му възможности. В заявката ще се упоменава конкретния вид изделие и точното му количество. Всяка една от заявките ще се връчва на упълномощен представител на изпълнителя (по е-mail/факс/ЦАИС ЕОП). Доставките следва да се извършват с транспорт на изпълнителя, след връчена писмена заявка от страна на Възложителя.Основните видове стоки и прогнозни количества са представени в Техническата спецификация. Съответствие на водомерите с метрологичното законодателство: Всички водомери, предмет на доставката, трябва да бъдат с валидна оценка на съответствието от оторизиран орган съгласно изискванията на действащите Наредба за съществените изисквания и оценяване съответствието на средствата за измерване (НСИОССИ) или Директива 2014/32/ЕС на Европейския парламент и на Съвета от 26 февруари 2014 г. за хармонизиране на законодателствата на държавите членки за предоставяне на пазара на средства за измерване (MID). Всички водомери, предмет на доставка, трябва да имат маркировка „СЕ“. В предмета на обществената поръчка е включено и периодично отчитане на монтираните водомери с радио модул по график и маршрут за отчитане, определени от Възложителя. Пълната информация относно обхвата, обема и техническите изисквания към изпълнението на обществената поръчка са описани и регламентирани в Техническата спецификация, неразделна част от документацията за участие.
Identificativo interno: 456357
5.1.1.
Finalità
Natura dell'appalto: Forniture
Classificazione principale (cpv): 38421100 Contatori di acqua
5.1.2.
Luogo di esecuzione
Suddivisione del paese (NUTS): Стара Загора (BG344)
Paese: Bulgaria
Informazioni supplementari: Складова база (помощно стопанство) на „ВиК” ЕООД – гр. Стара Загора (ПСД), намираща се на адрес: гр. Стара Загора, ул. „Войвода Стойно Черногорски” № 53.
5.1.3.
Durata stimata
Durata: 24 Mesi
5.1.4.
Rinnovo
Rinnovi massimi: 0
5.1.5.
Valore
Valore stimato al netto dell'IVA: 9 260 000,00 BGN
5.1.6.
Informazioni generali
Progetto di appalto non finanziato con fondi UE
L'appalto è soggetto all'accordo sugli appalti pubblici (AAP): sì
5.1.7.
Appalto strategico
Obiettivo dell'appalto strategico: Nessun appalto strategico
Appalti verdi: criteri: Nessun criterio per gli appalti pubblici verdi
5.1.8.
Criteri di accessibilità
Non sono compresi criteri di accessibilità per le persone con disabilità perché l'oggetto dell'appalto non è destinato all'uso da parte di persone fisiche
5.1.10.
Criteri di aggiudicazione
Criterio:
Tipo: Prezzo
Nome: „най-ниска цена“
Descrizione: Обществената поръчка се възлага въз основа на Икономически най-изгодната оферта по критерий за възлагане „най-ниска цена“, съгласно чл.70, ал.2, т.1 от ЗОП. На първо място се класира участникът предложил най-ниска обща цена за изпълнение.
Descrizione del metodo da utilizzare se la ponderazione non può essere espressa da criteri: не е приложимо.
5.1.15.
Tecniche
Accordo quadro:
Nessun accordo quadro
Informazioni sul sistema dinamico di acquisizione:
Nessun sistema dinamico di acquisizione
5.1.16.
Ulteriori informazioni, mediazione e ricorsi
Organizzazione competente per i ricorsi: Комисия за защита на конкуренцията
Informazioni sui termini per il riesame: не е приложимо.
Organizzazione alla quale rivolgersi per informazioni complementari sulla procedura di appalto: ВОДОСНАБДЯВАНЕ И КАНАЛИЗАЦИЯ ЕООД
Organizzazione alla quale rivolgersi per l'accesso offline ai documenti di gara: ВОДОСНАБДЯВАНЕ И КАНАЛИЗАЦИЯ ЕООД
Organizzazione alla quale rivolgersi per informazioni complementari sulle procedure di ricorso: ВОДОСНАБДЯВАНЕ И КАНАЛИЗАЦИЯ ЕООД
6. Risultati
Valore di tutti i contratti assegnati in questo avviso: 8 537 645,40 BGN
6.1.
Risultati: identificativo del lotto: LOT-0001
Status del processo di selezione: È stato selezionato almeno un vincitore.
6.1.2.
Informazioni sui vincitori
Vincitore:
Nome ufficiale: ИНФРАСТРУКТУРНИ СИСТЕМИ ЕООД
Subappaltatore:
Nome ufficiale: ХИДРОИНСТАЛ
Offerta:
Identificativo dell'offerta: OF2308628: "ИНФРАСТРУКТУРНИ СИСТЕМИ ЕООД"
Identificativo del lotto o gruppo di lotti: LOT-0001
Valore dell'offerta: 8 537 645,40 BGN
L'offerta è stata classificata: sì
Classificazione nell'elenco dei vincitori: 1
L'offerta è una variante: no
Subappalto: Sì
Il valore del subappalto è noto: no
La percentuale del subappalto è nota: sì
Subappalto: percentuale: 30
Informazioni sull'appalto:
Identificativo dell'appalto: 212927
Titolo: „Доставка на водомери за питейна вода и отчитане на водомери с радиомодул“
Data di conclusione dell'appalto: 01/09/2025
6.1.4.
Informazioni statistiche
Offerte o domande di partecipazione ricevute:
Offerte e domande ricevute: tipo: Offerte
Numero di offerte o domande di partecipazione ricevute: 1
Offerte e domande ricevute: tipo: Offerte presentate per via elettronica
Numero di offerte o domande di partecipazione ricevute: 1
Offerte e domande ricevute: tipo: Offerte presentate da offerenti con sede in paesi dello Spazio economico europeo diversi dal paese del committente
Numero di offerte o domande di partecipazione ricevute: 0
Offerte e domande ricevute: tipo: Offerte presentate da microimprese o piccole o medie imprese
Numero di offerte o domande di partecipazione ricevute: 0
Offerte e domande ricevute: tipo: Offerte presentate da offerenti con sede in paesi al di fuori dello Spazio economico europeo
Numero di offerte o domande di partecipazione ricevute: 0
8. Organizzazioni
8.1.
ORG-0001
Nome ufficiale: ВОДОСНАБДЯВАНЕ И КАНАЛИЗАЦИЯ ЕООД
Numero di registrazione: 833066300
Indirizzo postale: ул. ХР.БОТЕВ №.62
Località: гр. Стара Загора
Codice postale: 6000
Suddivisione del paese (NUTS): Стара Загора (BG344)
Paese: Bulgaria
Referente: Мария Захариева
Telefono: +359 886389400
Ruoli di questa organizzazione:
Committente
Organizzazione alla quale rivolgersi per informazioni complementari sulla procedura di appalto
Organizzazione alla quale rivolgersi per l'accesso offline ai documenti di gara
Organizzazione alla quale rivolgersi per informazioni complementari sulle procedure di ricorso
8.1.
ORG-0002
Nome ufficiale: Комисия за защита на конкуренцията
Numero di registrazione: 000698612
Indirizzo postale: бул. Витоша № 18
Località: София
Codice postale: 1000
Suddivisione del paese (NUTS): София (столица) (BG411)
Paese: Bulgaria
Referente: Комисия за защита на конкуренцията
Telefono: +359 29356113
Fax: +359 29807315
Ruoli di questa organizzazione:
Organizzazione competente per i ricorsi
8.1.
ORG-0003
Nome ufficiale: ИНФРАСТРУКТУРНИ СИСТЕМИ ЕООД
Dimensioni dell'operatore economico: Microimpresa, piccola o media impresa
Numero di registrazione: 200075161
Indirizzo postale: кв."Голиш" база ИСС
Località: гр. Стара Загора
Codice postale: 6000
Suddivisione del paese (NUTS): Стара Загора (BG344)
Paese: Bulgaria
Referente: Камен Пейков
Telefono: +359 42616616
Ruoli di questa organizzazione:
Offerente
Vincitore di questi lotti: LOT-0001
8.1.
ORG-0004
Nome ufficiale: ХИДРОИНСТАЛ
Dimensioni dell'operatore economico: Microimpresa, piccola o media impresa
Numero di registrazione: 176038816
Indirizzo postale: ул. БРАТЯ СВЕЩАРОВИ №.7А
Località: гр.Пловдив
Codice postale: 4006
Suddivisione del paese (NUTS): Пловдив (BG421)
Paese: Bulgaria
Referente: Vihren Nikolov Mustakerchev
Telefono: 032622201
Ruoli di questa organizzazione:
Subappaltatore
Informazioni sull'avviso
Identificativo/versione dell'avviso: f53d4997-040d-4eeb-ab6d-3ddd6f109514 - 01
Tipo di formulario: Risultati
Tipo di avviso: Avviso di aggiudicazione di un appalto o di una concessione – regime ordinario
Sottotipo di avviso: 30
Data di trasmissione dell'avviso: 02/09/2025 09:27:19 (UTC+03:00) ora legale dell'Europa orientale
Lingue in cui il presente avviso è ufficialmente disponibile: bulgaro
Numero di pubblicazione dell'avviso: 574245-2025
Numero dell'edizione della GU S: 168/2025
Data di pubblicazione: 03/09/2025