See the notice on TED website
1. Committente
1.1.
Committente
Nome ufficiale: ÖBB-Infrastruktur AG
Forma giuridica del committente: Impresa pubblica
Attività dell'ente aggiudicatore: Servizi ferroviari
2. Procedura
2.1.
Procedura
Titolo: (ProVia-ID 130848) Langenwang - Krieglach; Herstellung güterzuglanger Überholgleise, Planung; LKÜ: Streckenplanung EP inkl. Option DP
Descrizione: Vergabegegenstand ist die Streckenplanung EP inkl. Option DP für das Projekt AMV499.06.01 Langenwang - Krieglach: Herstellung güterzuglange Überholgleise, Planung.
Identificativo della procedura: 7ff8d6b0-6ad5-4756-8439-2a9c3cc32d6b
Avviso o bando precedente: 285141-2025
Identificativo interno: Provia-ID 130848
Tipo di procedura: Negoziata con previa indizione di gara / competitiva con negoziazione
2.1.1.
Finalità
Natura dell'appalto: Servizi
Classificazione principale (cpv): 71240000 Servizi architettonici, di ingegneria e pianificazione
2.1.2.
Luogo di esecuzione
Paese: Austria
Ovunque nel paese in questione
Informazioni supplementari: Krieglach
2.1.4.
Informazioni generali
Base giuridica:
Direttiva 2014/25/UE
5. Lotto
5.1.
Lotto: LOT-0000
Titolo: (ProVia-ID 130848) Langenwang - Krieglach; Herstellung güterzuglanger Überholgleise, Planung; LKÜ: Streckenplanung EP inkl. Option DP
Descrizione: Vergabegegenstand ist die Streckenplanung EP inkl. Option DP für das Projekt AMV499.06.01 Langenwang - Krieglach: Herstellung güterzuglange Überholgleise, Planung.
Identificativo interno: Provia-ID 130848
5.1.1.
Finalità
Natura dell'appalto: Servizi
Classificazione principale (cpv): 71240000 Servizi architettonici, di ingegneria e pianificazione
Opzioni:
Descrizione delle opzioni: Detailplanung. Leistungsende der Option: 31.12.2030
5.1.2.
Luogo di esecuzione
Paese: Austria
Ovunque nel paese in questione
Informazioni supplementari: Krieglach
5.1.6.
Informazioni generali
L'appalto è soggetto all'accordo sugli appalti pubblici (AAP): no
Informazioni su avvisi precedenti:
Identificativo dell'avviso precedente: 285141-2025
5.1.15.
Tecniche
Accordo quadro:
Nessun accordo quadro
Informazioni sul sistema dinamico di acquisizione:
Nessun sistema dinamico di acquisizione
5.1.16.
Ulteriori informazioni, mediazione e ricorsi
Organizzazione competente per i ricorsi: Bundesverwaltungsgericht
Organizzazione alla quale rivolgersi per informazioni complementari sulla procedura di appalto: ÖBB-Infrastruktur AG
Organizzazione alla quale rivolgersi per informazioni complementari sulle procedure di ricorso: Bundesverwaltungsgericht
6. Risultati
Valore di tutti i contratti assegnati in questo avviso: 717 287,63 EUR
6.1.
Risultati: identificativo del lotto: LOT-0000
Status del processo di selezione: È stato selezionato almeno un vincitore.
6.1.2.
Informazioni sui vincitori
Vincitore:
Nome ufficiale: integral Ziviltechniker GmbH
Offerta:
Identificativo dell'offerta: (ProVia-ID 130848) Langenwang - Krieglach; Herstellung güterzuglanger Überholgleise, Planung; LKÜ: Streckenplanung EP inkl. Option DP
Identificativo del lotto o gruppo di lotti: LOT-0000
Valore dell'offerta: 717 287,63 EUR
L'offerta è una variante: no
Subappalto: Non ancora noto
Informazioni sull'appalto:
Identificativo dell'appalto: 4300984968
Titolo: (ProVia-ID 130848) Langenwang - Krieglach; Herstellung güterzuglanger Überholgleise, Planung; LKÜ: Streckenplanung EP inkl. Option DP
Data di conclusione dell'appalto: 03/09/2025
6.1.4.
Informazioni statistiche
Offerte o domande di partecipazione ricevute:
Offerte e domande ricevute: tipo: Offerte presentate per via elettronica
Numero di offerte o domande di partecipazione ricevute: 4
Offerte e domande ricevute: tipo: Offerte presentate da microimprese o piccole o medie imprese
Numero di offerte o domande di partecipazione ricevute: 4
Offerte e domande ricevute: tipo: Offerte presentate da offerenti con sede in paesi al di fuori dello Spazio economico europeo
Numero di offerte o domande di partecipazione ricevute: 0
Offerte e domande ricevute: tipo: Offerte presentate da offerenti con sede in paesi dello Spazio economico europeo diversi dal paese del committente
Numero di offerte o domande di partecipazione ricevute: 0
8. Organizzazioni
8.1.
ORG-0001
Nome ufficiale: ÖBB-Infrastruktur AG
Numero di registrazione: FN71396w
Indirizzo postale: Praterstern 3
Località: Wien
Codice postale: 1020
Suddivisione del paese (NUTS): Wien (AT130)
Paese: Austria
Referente: Reinhard Stoiser-Resch (Stab Einkauf)
Telefono: +43 664 2866771
Ruoli di questa organizzazione:
Committente
Organizzazione alla quale rivolgersi per informazioni complementari sulla procedura di appalto
8.1.
ORG-0002
Nome ufficiale: Bundesverwaltungsgericht
Numero di registrazione: 9110008059823
Indirizzo postale: Erdbergstraße 192 - 196
Località: Wien
Codice postale: 1030
Suddivisione del paese (NUTS): Wien (AT130)
Paese: Austria
Telefono: +43 1-60149-0
Ruoli di questa organizzazione:
Organizzazione competente per i ricorsi
Organizzazione alla quale rivolgersi per informazioni complementari sulle procedure di ricorso
8.1.
ORG-0003
Nome ufficiale: integral Ziviltechniker GmbH
Dimensioni dell'operatore economico: Microimpresa, piccola o media impresa
Numero di registrazione: FN292327v
Indirizzo postale: Grabenstraße 33
Località: Graz
Codice postale: 8010
Suddivisione del paese (NUTS): Graz (AT221)
Paese: Austria
Telefono: +43 316 68 65 71
Ruoli di questa organizzazione:
Offerente
Vincitore di questi lotti: LOT-0000
8.1.
ORG-0000
Nome ufficiale: Publications Office of the European Union
Numero di registrazione: PUBL
Località: Luxembourg
Codice postale: 2417
Suddivisione del paese (NUTS): Luxembourg (LU000)
Paese: Lussemburgo
Telefono: +352 29291
Ruoli di questa organizzazione:
TED eSender
Informazioni sull'avviso
Identificativo/versione dell'avviso: 1d17af8b-b8a3-47c3-abee-0c275d16eaa3 - 01
Tipo di formulario: Risultati
Tipo di avviso: Avviso di aggiudicazione di un appalto o di una concessione – regime ordinario
Sottotipo di avviso: 30
Data di trasmissione dell'avviso: 03/09/2025 10:07:31 (UTC+00:00) ora dell'Europa occidentale, GMT
Lingue in cui il presente avviso è ufficialmente disponibile: tedesco
Numero di pubblicazione dell'avviso: 576156-2025
Numero dell'edizione della GU S: 169/2025
Data di pubblicazione: 04/09/2025