576172-2025 - Gara
Spagna – Servizi di riparazione e manutenzione – Contrato de servicios de mantenimiento y reparación de obra civil de la red de abastecimiento y saneamiento
OJ S 169/2025 04/09/2025
Bando di gara o di concessione – regime ordinario
Servizi
1. Committente
1.1.
Committente
Nome ufficialeServicio Municipal de Aguas del Vendrell
E-mailsergio.vicente@aiguesdelvendrell.cat
Forma giuridica del committenteImpresa pubblica controllata da un'autorità locale
Attività dell'amministrazione aggiudicatriceServizi generali delle amministrazioni pubbliche
2. Procedura
2.1.
Procedura
TitoloContrato de servicios de mantenimiento y reparación de obra civil de la red de abastecimiento y saneamiento
DescrizioneEl objeto del contrato es la prestación del servicio de mantenimiento de obra civil, que permita el correcto mantenimiento, reparación y conservación de las redes de abastecimiento y de saneamiento, que comprende la maquinaria, el personal y los materiales necesarios para desarrollar las tareas asociadas a las diversas actuaciones, la responsabilidad de las cuales recaerá sobre la empresa adjudicataria, y que permitirán el correcto funcionamiento de los elementos integrantes de las redes de agua potable y de saneamiento, y dará respuesta a las necesidades de los trabajos con carácter inmediato y de resultado final de los trabajos.
Identificativo della proceduraf4cf5214-f550-4251-9246-49b0ef992a36
Identificativo interno06/2025 - Licitación servicios
Tipo di proceduraAperta
La procedura è acceleratano
2.1.1.
Finalità
Natura dell'appaltoServizi
Classificazione principale (cpv): 50000000 Servizi di riparazione e manutenzione
2.1.2.
Luogo di esecuzione
LocalitàEl Vendrell
Codice postale43700
Suddivisione del paese (NUTS)Tarragona (ES514)
PaeseSpagna
2.1.3.
Valore
Valore stimato al netto dell'IVA306 000,00 EUR
2.1.4.
Informazioni generali
Base giuridica
Direttiva 2014/24/UE
2.1.6.
Motivi di esclusione
Fonti dei motivi di esclusioneDocumento di gara
5. Lotto
5.1.
LottoLOT-0001
TitoloContrato de servicios de mantenimiento y reparación de obra civil de la red de abastecimiento y saneamiento
DescrizioneEl objeto del contrato es la prestación del servicio de mantenimiento de obra civil, que permita el correcto mantenimiento, reparación y conservación de las redes de abastecimiento y de saneamiento, que comprende la maquinaria, el personal y los materiales necesarios para desarrollar las tareas asociadas a las diversas actuaciones, la responsabilidad de las cuales recaerá sobre la empresa adjudicataria, y que permitirán el correcto funcionamiento de los elementos integrantes de las redes de agua potable y de saneamiento, y dará respuesta a las necesidades de los trabajos con carácter inmediato y de resultado final de los trabajos.
Identificativo interno06/2025 - Licitación servicios
5.1.1.
Finalità
Natura dell'appaltoServizi
Classificazione principale (cpv): 50000000 Servizi di riparazione e manutenzione
Opzioni
Descrizione delle opzioniUna pròrroga d'un any de durada.
5.1.2.
Luogo di esecuzione
LocalitàEl Vendrell
Suddivisione del paese (NUTS)Tarragona (ES514)
PaeseSpagna
5.1.3.
Durata stimata
Durata2 Anni
5.1.5.
Valore
Valore stimato al netto dell'IVA306 000,00 EUR
5.1.6.
Informazioni generali
Partecipazione riservata
La partecipazione non è riservata.
Progetto di appalto non finanziato con fondi UE
L'appalto è soggetto all'accordo sugli appalti pubblici (AAP)
5.1.9.
Criteri di selezione
Fonti dei criteri di selezioneDocumento di gara
5.1.10.
Criteri di aggiudicazione
Criterio
TipoPrezzo
NomeOferta económica
DescrizioneOferta económica
Categoria del criterio di aggiudicazione valore fissoValore fisso (totale)
Criterio di aggiudicazione: numero60
Criterio
TipoQualità
NomeAumento de medios personales destinados a la ejecución del contrato
DescrizioneAumento de medios personales destinados a la ejecución del contrato
Categoria del criterio di aggiudicazione valore fissoValore fisso (totale)
Criterio di aggiudicazione: numero18
Criterio
TipoQualità
NomeAumento de maquinaria destinada a la ejecución del contrato
DescrizioneAumento de maquinaria destinada a la ejecución del contrato
Categoria del criterio di aggiudicazione valore fissoValore fisso (totale)
Criterio di aggiudicazione: numero10
Criterio
TipoQualità
NomeUtilización de contenedores de escombros durante la ejecución del contrato
DescrizioneUtilización de contenedores de escombros durante la ejecución del contrato
Categoria del criterio di aggiudicazione valore fissoValore fisso (totale)
Criterio di aggiudicazione: numero12
5.1.11.
Documenti di gara
Indirizzo dei documenti di garahttps://contractaciopublica.cat/perfil/AEV
5.1.12.
Condizioni di appalto
Modalità di presentazione
Presentazione elettronica delle offerteObbligatoria
Indirizzo per la presentazionehttps://contractaciopublica.cat/perfil/AEV
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazionecatalanospagnolo
Catalogo elettronicoNon consentita
VariantiNon consentita
Termine per il ricevimento delle offerte03/10/2025 14:00:00 (UTC+02:00) ora dell'Europa orientale, ora legale dell'Europa centrale
Durata durante la quale l'offerta deve rimanere valida4 Mesi
Condizioni contrattuali
L'esecuzione dell'appalto deve avvenire nel contesto di programmi di lavoro protettiNo
Fatturazione elettronicaConsentita
Si farà ricorso all'ordinazione elettronicano
Sarà utilizzato il pagamento elettronicono
5.1.15.
Tecniche
Accordo quadro
Nessun accordo quadro
Informazioni sul sistema dinamico di acquisizione
Nessun sistema dinamico di acquisizione
5.1.16.
Ulteriori informazioni, mediazione e ricorsi
Organizzazione competente per i ricorsiTribunal Català de Contractes del Sector Públic
Organizzazione alla quale rivolgersi per informazioni complementari sulla procedura di appaltoServicio Municipal de Aguas del Vendrell
Organizzazione alla quale rivolgersi per l'accesso offline ai documenti di garaServicio Municipal de Aguas del Vendrell
Organizzazione alla quale rivolgersi per informazioni complementari sulle procedure di ricorsoTribunal Català de Contractes del Sector Públic
Organizzazione che riceve le domande di partecipazioneServicio Municipal de Aguas del Vendrell
Organizzazione che tratta le offerteServicio Municipal de Aguas del Vendrell
8. Organizzazioni
8.1.
ORG-0001
Nome ufficialeServicio Municipal de Aguas del Vendrell
Numero di registrazioneA55749873
Indirizzo postaleCalle Carnisseria, 7
LocalitàEl Vendrell
Codice postale43700
Suddivisione del paese (NUTS)Tarragona (ES514)
PaeseSpagna
E-mailsergio.vicente@aiguesdelvendrell.cat
Telefono+34977667872
Profilo del committentehttps://contractaciopublica.cat/perfil/AEV
Ruoli di questa organizzazione
Committente
Organizzazione alla quale rivolgersi per informazioni complementari sulla procedura di appalto
Organizzazione alla quale rivolgersi per l'accesso offline ai documenti di gara
Organizzazione che riceve le domande di partecipazione
Organizzazione che tratta le offerte
8.1.
ORG-0002
Nome ufficialeTribunal Català de Contractes del Sector Públic
Numero di registrazioneTribunal Català de Contractes del Sector Públic
Indirizzo postalec/ del Foc, 57
LocalitàBarcelona
Codice postale08038
Suddivisione del paese (NUTS)Barcelona (ES511)
PaeseSpagna
E-mailtccsp@gencat.cat
Telefono+34394024600
Fax+34935676346
Indirizzo internethttp://tribunaldecontractes.gencat.cat/
Ruoli di questa organizzazione
Organizzazione competente per i ricorsi
Organizzazione alla quale rivolgersi per informazioni complementari sulle procedure di ricorso
8.1.
ORG-0000
Nome ufficialePublications Office of the European Union
Numero di registrazionePUBL
LocalitàLuxembourg
Codice postale2417
Suddivisione del paese (NUTS)Luxembourg (LU000)
PaeseLussemburgo
E-mailted@publications.europa.eu
Telefono+352 29291
Indirizzo internethttps://op.europa.eu
Ruoli di questa organizzazione
TED eSender
Informazioni sull'avviso
Identificativo/versione dell'avviso4e259c9d-e479-4ea1-940d-06e75afd6735  -  01
Tipo di formularioGara
Tipo di avvisoBando di gara o di concessione – regime ordinario
Sottotipo di avviso16
Data di trasmissione dell'avviso03/09/2025 10:09:55 (UTC+00:00) ora dell'Europa occidentale, GMT
Lingue in cui il presente avviso è ufficialmente disponibilespagnolo
Numero di pubblicazione dell'avviso576172-2025
Numero dell'edizione della GU S169/2025
Data di pubblicazione04/09/2025