1. Committente
1.1.
Committente
Nome ufficiale: Commune de Saint-Germain-lès-Arpajon
Forma giuridica del committente: Autorità locale
Attività dell'amministrazione aggiudicatrice: Servizi generali delle amministrazioni pubbliche
2. Procedura
2.1.
Procedura
Titolo: CONCOURS DE MISSION DE MAITRISE D'OEUVRE POUR L'EXTENSION DU GROUPE SCOLAIRE JULES VALLES
Descrizione: La présente consultation concerne une mission de maitrise d'oeuvre relative à l'extension du groupe scolaire Jules Vallès à Saint- Germain- Lès- Arpajon (91). L'objet de la présente consultation est de permettre l'augmentation du capacitaire de l'élémentaire, du périscolaire et de la demi-pension. Les études porteront également sur l'amélioration, la fonctionnalité des espaces intérieurs. De façon non exhaustive, le groupe scolaire Jules VALLÈS devra disposer à terme : • D’une école élémentaire de 10 classes avec locaux annexes • De 4 salles d’activités périscolaires avec locaux annexes • D’une demi-pension de type self, équipée d’une cuisine de réchauffage pouvant servir quotidiennement l’intégralité des effectifs élémentaires et maternelles • D’un bâtiment neuf énergétiquement économe, intelligent et performant • D’un préau couvert • De permettre une évolution ultérieure de ce groupe scolaire en fonction d’une éventuelle évolution des effectifs notamment de l'école maternelle La part de l’enveloppe prévisionnelle de cette opération affectée aux travaux est estimée à : 6 000 000 € HT, indice de valeur des prix juin 2025. L’ensemble des constructions répondra au programme fonctionnel et technique de la présente consultation. Les parties au présent marché sont les suivantes : - Le maître d’ouvrage est la personne publique désignée au sein de l’acte d’engagement. - Le maître d’œuvre est le titulaire du marché désigné au sein de l’acte d’engagement.
Identificativo della procedura: 6e2e762e-119a-42f8-b4df-0ca6eb61170c
Identificativo interno: PPP1KQ-62/5014/2025-07
Tipo di procedura: Ristretta
2.1.1.
Finalità
Natura dell'appalto: Servizi
Classificazione principale (cpv): 71223000 Servizi di progettazione di lavori di ampliamento di edifici
2.1.2.
Luogo di esecuzione
Suddivisione del paese (NUTS): Essonne (FR104)
Paese: Francia
2.1.2.
Luogo di esecuzione
Suddivisione del paese (NUTS): Essonne (FR104)
Paese: Francia
2.1.4.
Informazioni generali
Base giuridica:
Direttiva 2014/24/UE
2.1.6.
Motivi di esclusione
Fonti dei motivi di esclusione: Documento di gara
5. Lotto
5.1.
Lotto: LOT-0001
Titolo: CONCOURS DE MISSION DE MAITRISE D'OEUVRE POUR L'EXTENSION DU GROUPE SCOLAIRE JULES VALLES
Descrizione: La présente consultation concerne une mission de maitrise d'oeuvre relative à l'extension du groupe scolaire Jules Vallès à Saint- Germain- Lès- Arpajon (91). L'objet de la présente consultation est de permettre l'augmentation du capacitaire de l'élémentaire, du périscolaire et de la demi-pension. Les études porteront également sur l'amélioration, la fonctionnalité des espaces intérieurs. De façon non exhaustive, le groupe scolaire Jules VALLÈS devra disposer à terme : • D’une école élémentaire de 10 classes avec locaux annexes • De 4 salles d’activités périscolaires avec locaux annexes • D’une demi-pension de type self, équipée d’une cuisine de réchauffage pouvant servir quotidiennement l’intégralité des effectifs élémentaires et maternelles • D’un bâtiment neuf énergétiquement économe, intelligent et performant • D’un préau couvert • De permettre une évolution ultérieure de ce groupe scolaire en fonction d’une éventuelle évolution des effectifs notamment de l'école maternelle La part de l’enveloppe prévisionnelle de cette opération affectée aux travaux est estimée à : 6 000 000 € HT, indice de valeur des prix juin 2025. L’ensemble des constructions répondra au programme fonctionnel et technique de la présente consultation. Les parties au présent marché sont les suivantes : - Le maître d’ouvrage est la personne publique désignée au sein de l’acte d’engagement. - Le maître d’œuvre est le titulaire du marché désigné au sein de l’acte d’engagement.
Identificativo interno: 2025-07_1
5.1.1.
Finalità
Natura dell'appalto: Servizi
Classificazione principale (cpv): 71223000 Servizi di progettazione di lavori di ampliamento di edifici
5.1.2.
Luogo di esecuzione
Indirizzo postale: Route de Corbeil
Località: Saint-Germain-lès-Arpajon
Codice postale: 91180
Suddivisione del paese (NUTS): Essonne (FR104)
Paese: Francia
Informazioni supplementari: Groupe scolaire Jules Valles
5.1.6.
Informazioni generali
Progetto di appalto non finanziato con fondi UE
5.1.9.
Criteri di selezione
Fonti dei criteri di selezione: Documento di gara
Informazioni sulla seconda fase di una procedura in due fasi:
Numero minimo di candidati da invitare alla seconda fase della procedura: 3
5.1.11.
Documenti di gara
5.1.12.
Condizioni di appalto
Condizioni del regime del concorso di progettazione:
La decisione della giuria è vincolante per il committente: no
Qualsiasi appalto di servizi successivo al concorso sarà aggiudicato a uno dei vincitori del concorso
Modalità di presentazione:
Presentazione elettronica delle offerte: Obbligatoria
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: francese
Varianti: Non consentita
Termine per il ricevimento delle domande di partecipazione: 03/10/2025 12:00:00 (UTC+02:00) ora dell'Europa orientale, ora legale dell'Europa centrale
5.1.16.
Ulteriori informazioni, mediazione e ricorsi
Organizzazione di mediazione: Tribunal administratif de Versailles
Organizzazione competente per i ricorsi: Tribunal administratif de Versailles
Informazioni sui termini per il riesame: Organisation fournissant les informations sur les recours et les délais : Tribunal administratif de Versailles
Organizzazione alla quale rivolgersi per informazioni complementari sulla procedura di appalto: Commune de Saint-Germain-lès-Arpajon
Organizzazione alla quale rivolgersi per informazioni complementari sulle procedure di ricorso: Tribunal administratif de Versailles
Organizzazione che riceve le domande di partecipazione: Commune de Saint-Germain-lès-Arpajon
8. Organizzazioni
8.1.
ORG-0001
Nome ufficiale: Commune de Saint-Germain-lès-Arpajon
Numero di registrazione: 21910552500097
Indirizzo postale: 3 Rue René Dècle
Località: Saint-Germain-lès-Arpajon
Codice postale: 91180
Suddivisione del paese (NUTS): Essonne (FR104)
Paese: Francia
Referente: Norbert SANTIN
Telefono: +33 169262650
Fax: +33 164903390
Ruoli di questa organizzazione:
Committente
Organizzazione alla quale rivolgersi per informazioni complementari sulla procedura di appalto
Organizzazione che riceve le domande di partecipazione
8.1.
ORG-0002
Nome ufficiale: Tribunal administratif de Versailles
Numero di registrazione: 17780005900012
Indirizzo postale: 56, avenue de Saint Cloud
Località: Versailles
Codice postale: 78011
Suddivisione del paese (NUTS): Paris (FR101)
Paese: Francia
Telefono: +33 139205400
Ruoli di questa organizzazione:
Organizzazione competente per i ricorsi
Organizzazione alla quale rivolgersi per informazioni complementari sulle procedure di ricorso
Organizzazione di mediazione
Identificativo/versione dell'avviso: 0de15483-e4af-4a3e-a0f8-7ebdb723cb8b - 01
Tipo di formulario: Gara
Tipo di avviso: Avviso o bando di concorso di progettazione
Sottotipo di avviso: 23
Data di trasmissione dell'avviso: 03/09/2025 10:51:07 (UTC+02:00) ora dell'Europa orientale, ora legale dell'Europa centrale
Lingue in cui il presente avviso è ufficialmente disponibile: francese
Numero di pubblicazione dell'avviso: 576235-2025
Numero dell'edizione della GU S: 169/2025
Data di pubblicazione: 04/09/2025