284146-2023 - Konkursas

Skelbimo rodinys

Santrauka

2023-OJS92-284146-lt
I.1.
Pavadinimas ir adresai
Oficialus pavadinimas: DIN Forsyning A/S
Nacionalinis registracijos Nr.: 32661149
Adresas: Ulvsundvej 1
Miestas: Esbjerg N
NUTS kodas: DK032 Sydjylland
Pašto kodas: 6715
Šalis: Danija
Asmuo ryšiams: Karina Lønne
El. paštas: kal@dinforsyning.dk
Telefonas: +45 74747544
Interneto adresas (-ai):
Pagrindinis adresas: http://www.dinforsyning.dk
I.5.
Pagrindinė veikla
Bendros viešosios paslaugos
II.1.1.
Pavadinimas
Levering og indkøb af husstandsstationer og pumpestationer
Nuorodos numeris: S2022-0397
II.1.2.
Pagrindinis BVPŽ kodas
42122100 Skysčių siurbliai
II.1.3.
Sutarties tipas
Prekės
II.1.5.
Numatoma bendra vertė
Vertė be PVM: 15 000 000,00 DKK
II.1.6.
Informacija apie pirkimo dalis
Ši sutartis suskaidyta į pirkimo dalis: ne
II.2.2.
Kitas (-i) šio pirkimo BVPŽ kodas (-ai)
42122220 Nuotekų siurbliai, 42124000 Siurblių, kompresorių, variklių ar jėgainių dalys
II.2.3.
Įgyvendinimo vieta
NUTS kodas: DK032 Sydjylland
II.2.7.
Sutarties, preliminariosios sutarties ar dinaminės pirkimo sistemos taikymo trukmė
Trukmė mėnesiais: 24
Ši sutartis gali būti pratęsta: taip
Pratęsimų aprašymas:
DIN Forsyning har option på at forlænge rammeaftalen op til 24 måneder, hvilket kan ske i intervaller efter DIN Forsynings valg
IV.2.2.
Pasiūlymų ar prašymų dalyvauti priėmimo terminas
Data: 09/06/2023 Vietos laikas: 10:00
IV.2.4.
Kalbos, kuriomis gali būti teikiami pasiūlymai ar prašymai dalyvauti
Danų kalba
VI.5.
Šio skelbimo išsiuntimo data
09/05/2023

Kalbos ir formatai

Oficialioji kalba (Pasirašyta PDF rinkmena)

BG
CS
DAParsisiųsdinti pasirašytą PDF failą
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV

PDF

BGParsisiųsdinti PDF formatu
CSParsisiųsdinti PDF formatu
DAParsisiųsdinti PDF formatu
DEParsisiųsdinti PDF formatu
ELParsisiųsdinti PDF formatu
ESParsisiųsdinti PDF formatu
ENParsisiųsdinti PDF formatu
ETParsisiųsdinti PDF formatu
FIParsisiųsdinti PDF formatu
FRParsisiųsdinti PDF formatu
GAParsisiųsdinti PDF formatu
HRParsisiųsdinti PDF formatu
HUParsisiųsdinti PDF formatu
ITParsisiųsdinti PDF formatu
LTParsisiųsdinti PDF formatu
LVParsisiųsdinti PDF formatu
MTParsisiųsdinti PDF formatu
NLParsisiųsdinti PDF formatu
PLParsisiųsdinti PDF formatu
PTParsisiųsdinti PDF formatu
ROParsisiųsdinti PDF formatu
SKParsisiųsdinti PDF formatu
SLParsisiųsdinti PDF formatu
SVParsisiųsdinti PDF formatu

Mašininis vertimas HTML formatu

BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV

Skelbimas

Dabartinė kalbaPagalbos piktograma
2023-OJS92-284146-lt
284146-2023 - KonkursasDanija-Esbjerg: Skysčių siurbliai
OJ S 92/2023 12/05/2023
Skelbimas apie pirkimą
Prekės
Teisinis pagrindas:
Direktyva 2014/24/ES

I dalis: Perkančioji organizacija

I.1.
Pavadinimas ir adresai
Oficialus pavadinimas: DIN Forsyning A/S
Nacionalinis registracijos Nr.: 32661149
Adresas: Ulvsundvej 1
Miestas: Esbjerg N
NUTS kodas: DK032 Sydjylland
Pašto kodas: 6715
Šalis: Danija
Asmuo ryšiams: Karina Lønne
El. paštas: kal@dinforsyning.dk
Telefonas: +45 74747544
Interneto adresas (-ai):
Pagrindinis adresas: http://www.dinforsyning.dk
I.3.
Komunikavimas
Neribota, visapusiška tiesioginė ir nemokama prieiga prie pirkimo dokumentų suteikiama: http://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=364548&B=DINFORSYNING
Daugiau informacijos galima gauti pirmiau nurodytu adresu
Pasiūlymai arba prašymai dalyvauti turi būti siunčiami elektroniniu būdu per: http://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=364548&B=DINFORSYNING
Pasiūlymai arba prašymai dalyvauti turi būti siunčiami pirmiau nurodytu adresu
I.4.
Perkančiosios organizacijos tipas
Viešosios teisės reglamentuojama įstaiga
I.5.
Pagrindinė veikla
Bendros viešosios paslaugos

II dalis: Objektas

II.1.
Pirkimo apimtis
II.1.1.
Pavadinimas
Levering og indkøb af husstandsstationer og pumpestationer
Nuorodos numeris: S2022-0397
II.1.2.
Pagrindinis BVPŽ kodas
42122100 Skysčių siurbliai
II.1.3.
Sutarties tipas
Prekės
II.1.4.
Trumpas aprašymas
DIN Forsyning ønsker at indgå en rammeaftale vedr. køb af nye husstands- og pumpestationer på nye pladser og udskiftning af eksisterende husstands- og pumpestationer pga. alder eller lignende på eksisterende pladser hos DIN Forsyning
II.1.5.
Numatoma bendra vertė
Vertė be PVM: 15 000 000,00 DKK
II.1.6.
Informacija apie pirkimo dalis
Ši sutartis suskaidyta į pirkimo dalis: ne
II.2.
Aprašymas
II.2.2.
Kitas (-i) šio pirkimo BVPŽ kodas (-ai)
42122220 Nuotekų siurbliai, 42124000 Siurblių, kompresorių, variklių ar jėgainių dalys
II.2.3.
Įgyvendinimo vieta
NUTS kodas: DK032 Sydjylland
II.2.4.
Pirkimo aprašymas
DIN Forsyning ønsker at indgå en rammeaftale vedr. køb af nye husstands- og pumpestationer på nye pladser og udskiftning af eksisterende husstands- og pumpestationer pga. alder eller lignende på eksisterende pladser hos DIN Forsyning
II.2.5.
Sutarties skyrimo kriterijai
Toliau pateikti kriterijai
Kokybės kriterijus - Vardas: Kvalitet / Lyginamasis svoris: 35
Kokybės kriterijus - Vardas: Energioptimering / Lyginamasis svoris: 25
Kaina - Lyginamasis svoris: 40
II.2.6.
Numatoma vertė
II.2.7.
Sutarties, preliminariosios sutarties ar dinaminės pirkimo sistemos taikymo trukmė
Trukmė mėnesiais: 24
Ši sutartis gali būti pratęsta: taip
Pratęsimų aprašymas:
DIN Forsyning har option på at forlænge rammeaftalen op til 24 måneder, hvilket kan ske i intervaller efter DIN Forsynings valg
II.2.9.
Informacija apie kviečiamų kandidatų skaičiaus apribojimus
Numatomas kandidatų skaičius: 5Objektyvūs riboto kandidatų skaičiaus pasirinkimo kriterijai:
Er der flere konditionsmæssige, egnede ansøgere, vil DIN Forsyning foretage en udvælgelse af de bedst egnede. Udvælgelse vil blive foretaget på baggrund af oplyste sammenlignelige referencer.
I vurderingen af referencerne vil DIN Forsyning i prioriteret rækkefølge tillægge følgende positiv vægt
- Udført sammenlignelige teknikentrepriser ifm. nyetablering af kloakpumpestationer for hhv. husstandsstationer, ventilskabsløsninger og brøndtopløsninger samt renovering af eksisterende kloakpumpestationer med brøndtopløsninger
- Flest sammenlignelige referencer
- Projektlederens brancheerfaring samt kompetencer
II.2.10.
Informacija apie alternatyvius pasiūlymus
Leidžiama pateikti alternatyvius pasiūlymus: ne
II.2.11.
Informacija apie pasirinkimo galimybes
Pasirinkimo galimybės: taip
Pasirinkimo galimybių aprašymas:
DIN Forsyning ønsker option på levering af spildevandspumper med indbygget eller ekstern frekvensomformer.
Den tilbudte løsning skal som minimum kunne følgende:
- Ændring af pumpeydelse (frekvensregulering)
- Registrering af tilstopninger og automatisk rensning ved reversering
II.2.13.
Informacija apie Europos Sąjungos fondus
Pirkimas yra susijęs su projektu ir (arba) programa, finansuojama Europos Sąjungos lėšomis: ne
II.2.14.
Papildoma informacija

III dalis: Teisinė, ekonominė, finansinė ir techninė informacija

III.1.
Dalyvavimo sąlygos
III.1.2.
Ekonominė ir finansinė padėtis
Atrankos kriterijų sąrašas ir trumpas aprašymas:
Ansøger skal opfylde følgende mindstekrav til økonomisk og finansiel formåen, jf. udbudslovens § 154 (ESPD’et Del IV: ”Udvælgelseskriterier, punkt B: Økonomisk og finansiel formåen)
Minimalus (-ūs) standartas (-ai), kurio (-ių) gali būti reikalaujama:
• Ansøger i gennemsnit over de seneste 3 afsluttede regnskabsår har haft et positivt resultat i resultatopgørelsen
• Ansøger har en solidaritetsgrad på min. 15 % de seneste tre regnskabsår
III.1.3.
Techniniai ir profesiniai pajėgumai
Atrankos kriterijų sąrašas ir trumpas aprašymas:
Ansøger skal oplyse om følgende vedr. teknisk og faglig formåen
Minimalus (-ūs) standartas (-ai), kurio (-ių) gali būti reikalaujama:
1. Ansøgers referencer skal vise, at ansøger har udført teknikentrepriser ifm. nyetablering af kloakpumpestationer for hhv. husstandsstationer, ventilskabsløsninger og brøndtopløsninger (dækselløsning med integreret ventilskab for sumpe afsluttet ca. 1 meter over terræn).
2. Ansøgers referencer skal vise, at ansøger har udført teknikentrepriser ifm. renovering af eksisterende kloakpumpestationer med brøndtopløsninger (dækselløsning med integreret ventilskab for sumpe afsluttet ca. 1 meter over terræn).
3. Ansøgers CV (maks. 3 sider) for rammeaftalens projektleder skal vise, at projektlederen har min. 7 års relevant brancheerfaring med kloakpumpestationsprojekter samt angive kompetenceområder.
Ansøger skal desuden med sin ansøgning dokumentere med maksimalt 5 stk. referencer (referencer skal være igangværende eller udført indenfor de seneste 3 år), der dokumenterer ansøgers tekniske formåen i forhold til at have gennemført projekter indenfor tilsvarende kompetenceområder, som angivet nedenfor.
Ansøgers referencer behøver ikke enkeltvis at dække alle de angivne fagområder, men samlet skal referencerne dække alle de angivne fagområder.
Såfremt en ansøger består af en leverandør med tilhørende underleverandører eller konsortier skal det tydeligt angives, hvem der i givet fald besidder de aktuelle kompetenceområder.

IV dalis: Procedūra

IV.1.
Aprašymas
IV.1.1.
Procedūros tipas
Ribotas konkursas
IV.1.3.
Informacija apie preliminariąją sutartį arba dinaminę pirkimo sistemą
Viešasis pirkimas susijęs su preliminariosios sutarties sudarymu
Preliminarioji sutartis su vieninteliu veiklos vykdytoju
IV.1.8.
Informacija apie Sutartį dėl viešųjų pirkimų (SVP)
Ar pirkimui taikoma Sutartis dėl viešųjų pirkimų?: taip
IV.2.
Administracinė informacija
IV.2.2.
Pasiūlymų ar prašymų dalyvauti priėmimo terminas
Data: 09/06/2023 Vietos laikas: 10:00
IV.2.3.
Kvietimų pateikti pasiūlymus ar dalyvauti pirkimo procedūroje išsiuntimo atrinktiems kandidatams numatyta data
IV.2.4.
Kalbos, kuriomis gali būti teikiami pasiūlymai ar prašymai dalyvauti
Danų kalba
IV.2.6.
Minimalus laikotarpis, per kurį dalyvis privalo užtikrinti pasiūlymo galiojimą
Trukmė mėnesiais: 6 (nuo nustatytos dienos, kurią priimami pasiūlymai)

VI dalis: Papildoma informacija

VI.1.
Informacija apie periodiškumą
Tai pasikartojantis pirkimas: ne
VI.3.
Papildoma informacija
Den forventede omsætning på aftalen udgør: 15.000.000 kr. Det estimerede forbrug inden for de forskellige produkter fremgår af tilbudslisten. Den samlede maksimale værdi for hele aftalens løbetid er beregnet ud fra ordregivers anslåede omsætning + 70 %. Dvs. den maksimale omsætning på aftalen er 25.500.000 kr. I beregningen af den maksimale værdi er der særligt taget højde for prisudvikling samt usikkerhed om behovet kan stige.
Den udbudte rammeaftale er omfattet af artikel 5k i forordning (EU) nr. 833/2014 som ændret ved forordning (EU) 2022/576 af 8. april 2022. Den udbudte rammeaftale kan således ikke tildeles til en russisk virksomhed, en russisk kontrolleret virksomhed eller en virksomhed, der handler på vegne af eller efter anvisning fra en russisk virksomhed eller en russisk kontrolleret virksomhed, jf. den nærmere afgrænsning i forordningens artikel 5k, stk. 1.
Det skal bemærkes, at også anvendelse af underleverandører og støtteenheder fra Rusland eller med forbindelse til Rusland, kan påvirke muligheden for tildeling af rammeaftalens, jf. forordningens artikel 5k, stk. 1
DIN Forsyning forbeholder sig ret til på et ethvert tidspunkt i udbudsprocessen at indhente dokumentation for, at deltagere i udbudsprocessen ikke er omfattet af tildelingsforbuddet i ovenfor anførte forordning.
Inden tildelingsbeslutningen træffes, vil den virksomhed, der står til at få tildelt rammeaftalen, blive anmodet om at erklære, at denne ikke falder inden for tildelingsforbuddet i ovenfor anførte forordning.
De til enhver tid eksisterende selskaber, som er registreret under DIN Forsyning A/S, har efter nærværende udbud muligheden for at benytte aftalen på de samme vilkår, som DIN Forsyning nævnt ovenfor.
VI.4.
Peržiūros procedūros
VI.4.1.
Peržiūros institucija
Oficialus pavadinimas: Klagenævnet for Udbud
Adresas: Toldboden 2
Miestas: Viborg
Pašto kodas: 8800
Šalis: Danija
Telefonas: +45 72405600
VI.4.2.
Už tarpininkavimą atsakinga įstaiga
Oficialus pavadinimas: Nævnenes Hus
Adresas: Toldboden 2
Miestas: Viborg
Pašto kodas: 8800
Šalis: Danija
El. paštas: nh@naevneneshus.dk
Telefonas: +45 72405600
Interneto adresas: https://naevneneshus.dk/
VI.4.3.
Peržiūros procedūra
Tiksli informacija apie peržiūros procedūrų terminą (-us):
Ved et udbud med prækvalifikation efter udbudsloven, ved forsyningsvirksomhedsdirektivet eller tilbudsloven skal en klage over ikke at være blevet prækvalificeret indgives inden for 20 kalenderdage. Dette er regnet fra dagen efter ordregivers afsendelse af underretning om prækvalifikation.
Andre klager over udbud eller beslutninger, f.eks. tildeling af kontrakter, omfattet af udbudslovens afsnit II eller III eller forsyningsvirksomhedsdirektivet skal indgives 45 kalenderdage regnet fra dagen efter ordregiverens offentliggørelse af en bekendtgørelse i EU-Tidende om indgåelse af kontrakt.
Hvis klagen handler om overtrædelser af tilbudsloven eller udbudslovens §§ 191 og 192, er klagefristen på 45 kalenderdage regnet fra dagen efter ordregiverens underretning om tildelingsbeslutningen.
Klager over indgåelse af rammeaftale efter udbudsloven (afsnit II, III og §§ 191 og 192), forsyningsvirksomhedsdirektivet eller tilbudsloven skal være indgivet til klagenævnet inden 6 måneder regnet fra dagen efter ordregiverens underretning om tildelingsbeslutningen.
Klager over indgåelse af en kontrakt baseret på en rammeaftale med genåbning af konkurrence eller et dynamisk indkøbssystem omfattet af udbudslovens afsnit II eller III eller forsyningsvirksomhedsdirektivet skal være indgivet til klagenævnet inden 30 kalenderdage regnet fra dagen efter ordregiverens underretning om tildelingsbeslutningen.
Klager over en ordregivers beslutning om at videreføre en kontrakt (udbudslovens § 185, stk. 2) skal indgives til klagenævnet inden 20 kalenderdage regnet fra dagen efter, at ordregiveren har offentliggjort sin beslutning (udbudslovens § 185, stk. 2, 3. pkt.).
Har ordregiveren fulgt proceduren i lov om Klagenævnet for Udbud § 4, skal en klage over, at ordregiveren i strid med udbudsdirektivet eller forsyningsvirksomhedsdirektivet har indgået en kontrakt uden forudgående offentliggørelse af en udbudsbekendtgørelse indgives til klagenævnet inden 30 kalenderdage regnet fra dagen efter ordregiverens offentliggørelse af en bekendtgørelse i EU-Tidende om indgåelse af kontrakt.
Reglerne om klagefrister findes i § 7 i lov om Klagenævnet for Udbud.
VI.4.4.
Tarnyba, kuri gali suteikti informacijos apie peržiūros procedūrą
Oficialus pavadinimas: Nævnenes Hus
Adresas: Toldboden 2
Miestas: Viborg
Pašto kodas: 8800
Šalis: Danija
El. paštas: nh@naevneneshus.dk
Telefonas: +45 72405600
Interneto adresas: https://naevneneshus.dk/
VI.5.
Šio skelbimo išsiuntimo data
09/05/2023