688518-2022 - Konkursas

Skelbimo rodinys

Santrauka

2022-OJS239-688518-lt
I.1.
Pavadinimas ir adresai
Oficialus pavadinimas: Diputación Foral de Gipuzkoa. Departamento de Políticas Sociales. Paseo Zarategi, 99 20.015 Donostia/San Sebastián
Adresas: 20015
Miestas: Donostia-San Sebastián
NUTS kodas: ES212 Gipuzkoa
Šalis: Ispanija
Telefonas: +34 943112511
Faksas: +31 943112621
Interneto adresas (-ai):
Pagrindinis adresas: https://www.gipuzkoa.eus/es/inicio
Pirkėjo profilio adresas: http://www.contratacion.euskadi.eus
I.5.
Pagrindinė veikla
Bendros viešosios paslaugos
II.1.1.
Pavadinimas
Contrato mixto de concesión de obras para la construcción de un equipamiento de servicios sociales y de obras para la ejecución de un aparcamiento en el Área “6.E- El Pilar” de Elgoibar.
Nuorodos numeris: 2022/99
II.1.2.
Pagrindinis BVPŽ kodas
45200000 Visi ar daliniai statybos ir civilinės inžinerijos darbai
II.1.3.
Sutarties tipas
Darbai
II.1.5.
Numatoma bendra vertė
Vertė be PVM: 104 530 017,78 EUR
II.2.2.
Kitas (-i) šio pirkimo BVPŽ kodas (-ai)
45215200 Socialinėms paslaugoms skirtų pastatų statybos darbai, 45215212 Senelių namų statybos darbai, 45215221 Dienos priežiūros centrų statybos darbai, 71000000 Architektūros, statybų, inžinerijos ir inspektavimo paslaugos, 71200000 Architektūros ir susijusios paslaugos, 71242000 Projektų ir modelių rengimas, kainų prognozės, 85311100 Senelių rūpybos paslaugos, 85311200 Neįgaliųjų rūpybos paslaugos
II.2.3.
Įgyvendinimo vieta
NUTS kodas: ES212 Gipuzkoa
II.2.5.
Sutarties skyrimo kriterijai
Koncesija suteikiama remiantis kriterijais, pateiktais pirkimo dokumentuose
IV.2.2.
Paraiškų pateikimo arba pasiūlymų gavimo terminas
Data: 16/03/2023 Vietos laikas: 09:00
IV.2.4.
Kalbos, kuriomis gali būti teikiami pasiūlymai ar prašymai dalyvauti
Ispanų kalba, Baskų kalba

Kalbos ir formatai

Oficialioji kalba (Pasirašyta PDF rinkmena)

BG
CS
DA
DE
EL
ESParsisiųsdinti pasirašytą PDF failą
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV

PDF

BGParsisiųsdinti PDF formatu
CSParsisiųsdinti PDF formatu
DAParsisiųsdinti PDF formatu
DEParsisiųsdinti PDF formatu
ELParsisiųsdinti PDF formatu
ESParsisiųsdinti PDF formatu
ENParsisiųsdinti PDF formatu
ETParsisiųsdinti PDF formatu
FIParsisiųsdinti PDF formatu
FRParsisiųsdinti PDF formatu
GAParsisiųsdinti PDF formatu
HRParsisiųsdinti PDF formatu
HUParsisiųsdinti PDF formatu
ITParsisiųsdinti PDF formatu
LTParsisiųsdinti PDF formatu
LVParsisiųsdinti PDF formatu
MTParsisiųsdinti PDF formatu
NLParsisiųsdinti PDF formatu
PLParsisiųsdinti PDF formatu
PTParsisiųsdinti PDF formatu
ROParsisiųsdinti PDF formatu
SKParsisiųsdinti PDF formatu
SLParsisiųsdinti PDF formatu
SVParsisiųsdinti PDF formatu

Mašininis vertimas HTML formatu

BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV

Skelbimas

Dabartinė kalbaPagalbos piktograma
2022-OJS239-688518-lt
688518-2022 - KonkursasIspanija-Donostia-San Sebastián: Visi ar daliniai statybos ir civilinės inžinerijos darbai
OJ S 239/2022 12/12/2022
Koncesijos skelbimas
darbai
Teisinis pagrindas:
Direktyva 2014/23/ES

I dalis: Perkančioji organizacija ar perkantysis subjektas

I.1.
Pavadinimas ir adresai
Oficialus pavadinimas: Diputación Foral de Gipuzkoa. Departamento de Políticas Sociales. Paseo Zarategi, 99 20.015 Donostia/San Sebastián
Adresas: 20015
Miestas: Donostia-San Sebastián
NUTS kodas: ES212 Gipuzkoa
Šalis: Ispanija
Telefonas: +34 943112511
Faksas: +31 943112621
Interneto adresas (-ai):
Pirkėjo profilio adresas: http://www.contratacion.euskadi.eus
I.3.
Komunikavimas
Neribota, visapusiška tiesioginė ir nemokama prieiga prie pirkimo dokumentų suteikiama: https://www.contratacion.euskadi.eus
Daugiau informacijos galima gauti pirmiau nurodytu adresu
Paraiškos arba, jei taikoma, pasiūlymai turi būti pateikiami elektroniniu būdu per: https://www.contratacion.euskadi.eusParaiškos arba, jei taikoma, pasiūlymai turi būti pateikiami pirmiau nurodytu adresu
I.4.
Perkančiosios organizacijos tipas
Regiono ar vietos agentūra ar tarnyba
I.5.
Pagrindinė veikla
Bendros viešosios paslaugos

II dalis: Objektas

II.1.
Pirkimo apimtis
II.1.1.
Pavadinimas
Contrato mixto de concesión de obras para la construcción de un equipamiento de servicios sociales y de obras para la ejecución de un aparcamiento en el Área “6.E- El Pilar” de Elgoibar.
Nuorodos numeris: 2022/99
II.1.2.
Pagrindinis BVPŽ kodas
45200000 Visi ar daliniai statybos ir civilinės inžinerijos darbai
II.1.3.
Sutarties tipas
Darbai
II.1.4.
Trumpas aprašymas
El contrato mixto a que se refiere el presente Pliego tiene por objeto, por un lado, la concesión de obras para la redacción del proyecto, dirección facultativa, construcción, equipamiento y explotación de un centro de servicios sociales y, por otro lado, la construcción de un aparcamiento en el área 6.E El Pilar de Elgoibar.
II.1.5.
Numatoma bendra vertė
Vertė be PVM: 104 530 017,78 EUR
II.1.6.
Informacija apie pirkimo dalis
Ši koncesija suskaidyta į pirkimo dalis: ne
II.2.
Aprašymas
II.2.2.
Kitas (-i) šio pirkimo BVPŽ kodas (-ai)
45215200 Socialinėms paslaugoms skirtų pastatų statybos darbai, 45215212 Senelių namų statybos darbai, 45215221 Dienos priežiūros centrų statybos darbai, 71000000 Architektūros, statybų, inžinerijos ir inspektavimo paslaugos, 71200000 Architektūros ir susijusios paslaugos, 71242000 Projektų ir modelių rengimas, kainų prognozės, 85311100 Senelių rūpybos paslaugos, 85311200 Neįgaliųjų rūpybos paslaugos
II.2.3.
Įgyvendinimo vieta
NUTS kodas: ES212 Gipuzkoa
Pagrindinė įgyvendinimo vieta: Elgoibar (Gipuzkoa).
II.2.4.
Pirkimo aprašymas
El centro de servicios sociales se compondrá de un servicio residencial para personas mayores en situación de dependencia, un servicio de centro de día para personas mayores en situación de dependencia, un servicio de centro residencial para personas con discapacidad en situación de dependencia y un servicio de unidad residencial para personas con trastorno mental severo (URTMS).
II.2.5.
Sutarties skyrimo kriterijai
Koncesija suteikiama remiantis kriterijais, pateiktais pirkimo dokumentuose
II.2.6.
Numatoma vertė
II.2.7.
Koncesijos trukmė
II.2.13.
Informacija apie Europos Sąjungos fondus
Pirkimas yra susijęs su projektu ir (arba) programa, finansuojama Europos Sąjungos lėšomis: ne
II.2.14.
Papildoma informacija

III dalis: Teisinė, ekonominė, finansinė ir techninė informacija

III.1.
Dalyvavimo sąlygos
III.1.1.
Tinkamumas vykdyti profesinę veiklą, įskaitant reikalavimus, susijusius su įtraukimu į profesinius ar prekybos registrus
Sąlygų sąrašas ir trumpas aprašymas, reikalaujamos informacijos ir dokumentų nurodymas:
En cuanto a la explotación del centro de servicios sociales: Acreditación de inscripción en el Registro Foral de Servicios Sociales de Gipuzkoa, de conformidad con el Decreto Foral 4/2015, de 3 de febrero, de Registro Foral de Servicios Sociales de Gipuzkoa.
III.1.2.
Ekonominė ir finansinė padėtis
Atrankos kriterijai, nurodyti pirkimo dokumentuose
III.1.3.
Techniniai ir profesiniai pajėgumai
Atrankos kriterijai, nurodyti pirkimo dokumentuose
III.2.
Su koncesija susijusios sąlygos
III.2.3.
Informacija apie už koncesijos vykdymą atsakingus darbuotojus
Įsipareigojimas nurodyti už koncesijos vykdymą atsakingų darbuotojų vardus ir pavardes ir profesinę kvalifikaciją

IV dalis: Procedūra

IV.1.
Aprašymas
IV.1.8.
Informacija apie Sutartį dėl viešųjų pirkimų (SVP)
Ar pirkimui taikoma Sutartis dėl viešųjų pirkimų?: ne
IV.2.
Administracinė informacija
IV.2.2.
Paraiškų pateikimo arba pasiūlymų gavimo terminas
Data: 16/03/2023 Vietos laikas: 09:00
IV.2.4.
Kalbos, kuriomis gali būti teikiami pasiūlymai ar prašymai dalyvauti
Ispanų kalba, Baskų kalba

VI dalis: Papildoma informacija

VI.1.
Informacija apie periodiškumą
Tai pasikartojantis pirkimas: ne
VI.3.
Papildoma informacija
VI.4.
Peržiūros procedūros
VI.4.1.
Peržiūros institucija
Oficialus pavadinimas: Tribunal Administrativo Foral de Recursos Contractuales.
Adresas: Gipuzkoa plaza, z/g
Miestas: San Sebastián
Pašto kodas: 20004
Šalis: Ispanija
VI.4.4.
Tarnyba, kuri gali suteikti informacijos apie peržiūros procedūrą
Oficialus pavadinimas: Secretaría Técnica del Departamento de Políticas Sociales
Adresas: Paseo Zarategi, 99
Miestas: San Sebastián
Pašto kodas: 20015
Šalis: Ispanija
Telefonas: +34 943112506
VI.5.
Šio skelbimo išsiuntimo data
07/12/2022