416377-2026 - Konkursas
Kroatija – Telekomunikacijų įrangos priežiūros paslaugos – Usluga održavanja i nadogradnje telefonskih centrala i pripadajuće opreme
OJ S 115/2026 17/06/2026
Skelbimas apie pirkimą arba koncesiją. Įprasta tvarka - Skelbimas apie pakeitimą
Paslaugos
1. Pirkėjas
1.1.
Pirkėjas
Oficialus pavadinimasHRVATSKI ZAVOD ZA MIROVINSKO OSIGURANJE
E. paštasnabava@mirovinsko.hr
Pirkėjo teisinė formaViešosios teisės reglamentuojama įstaiga
Perkančiosios organizacijos veiklos sritisBendrosios viešosios paslaugos
2. Procedūra
2.1.
Procedūra
PavadinimasUsluga održavanja i nadogradnje telefonskih centrala i pripadajuće opreme
AprašymasPredmet nabave je Usluga održavanja i nadogradnje telefonskih centrala i pripadajuće opreme, sukladno tehničkoj specifikaciji ove Dokumentacije o nabavi.
Procedūros identifikatorius4443a913-5d1b-4111-aa08-19ad7b63eaec
Vidaus identifikatoriusV-25/2026
Pirkimo būdasAtviras
Procedūra pagreitintane
Pagrindiniai procedūros ypatumaiOtvoreni postupak
2.1.1.
Tikslas
Sutarties objektasPaslaugos
Pagrindinis klasifikacijos kodas (cpv): 50330000 Telekomunikacijų įrangos priežiūros paslaugos
2.1.2.
Sutarties vykdymo vieta
Šalies administracinis vienetas (NUTS)Grad Zagreb (HR050)
ŠalisKroatija
Papildoma informacijaHrvatski zavod za mirovinsko osiguranje, A. Mihanovića 3, Zagreb
2.1.3.
Vertė
Numatoma vertė be PVM225 000,00 EUR
2.1.4.
Bendra informacija
Teisinis pagrindas
Direktyva 2014/24/ES
2.1.6.
Pašalinimo pagrindai
Pašalinimo pagrindų šaltiniaiPirkimo dokumentasPranešimas
Dalyvavimas nusikalstamoje organizacijojeSudjelovanje u zločinačkoj organizaciji
KorupcijaKorupcija
SukčiavimasPrijevara
Teroristiniai nusikaltimai arba su teroristine veikla susiję nusikaltimaiKaznena djela terorizma ili kaznena djela povezana s terorističkim aktivnostima
Pinigų plovimas arba teroristų finansavimasPranje novca ili financiranje terorizma
Vaikų darbas ir kitos prekybos žmonėmis formosRad djece i drugi oblici trgovanja ljudima
Išimtinai nacionaliniai pašalinimo pagrindaiNeisplata plaće
Įsipareigojimų, nustatytų remiantis išimtinai nacionaliniais pašalinimo pagrindais, pažeidimasSudjelovanje u zabranjenom sporazumu u smislu propisa o zaštiti tržišnog natjecanja
Pareigos mokėti mokesčius pažeidimasPlaćanje poreza
Pareigos mokėti socialinio draudimo įmokas pažeidimasPlaćanje obveza za mirovinsko i zdravstveno osiguranje
5. Pirkimo dalis
5.1.
Pirkimo dalisLOT-0000
PavadinimasUsluga održavanja i nadogradnje telefonskih centrala i pripadajuće opreme
AprašymasPredmet nabave je Usluga održavanja i nadogradnje telefonskih centrala i pripadajuće opreme, sukladno tehničkoj specifikaciji ove Dokumentacije o nabavi.
Vidaus identifikatoriusV-25/2026
5.1.1.
Tikslas
Sutarties objektasPaslaugos
Pagrindinis klasifikacijos kodas (cpv): 50330000 Telekomunikacijų įrangos priežiūros paslaugos
5.1.2.
Sutarties vykdymo vieta
Šalies administracinis vienetas (NUTS)Grad Zagreb (HR050)
ŠalisKroatija
Papildoma informacijaHrvatski zavod za mirovinsko osiguranje, A. Mihanovića 3, Zagreb
5.1.3.
Numatomas galiojimas
Pradžios data03/08/2026
Galiojimas12 Mėnesiai
5.1.4.
Atnaujinimas
Daugiausiai atnaujinimų0
5.1.5.
Vertė
Numatoma vertė be PVM225 000,00 EUR
5.1.6.
Bendra informacija
Rezervuota dalyvavimo teisė
Dalyvavimas nerezervuotas.
Iš ES fondų nefinansuojamas pirkimo projektas
Pirkimui taikoma Sutartis dėl viešųjų pirkimų (SVP)taip
Šis viešasis pirkimas taip pat tinkamas mažosioms ir vidutinėms įmonėms (MVĮ)taip
5.1.8.
Prieinamumo kriterijai
Prieinamumo neįgaliesiems kriterijai neįtraukti, nes nenumatyta, kad pirkimo objektas bus naudojamas fizinių asmenų
5.1.9.
Atrankos kriterijai
Pasirinkimo kriterijų šaltiniaiPranešimasPirkimo dokumentas
KriterijusĮrašymas į prekybos registrą
Atrankos kriterijaus aprašymasDetalji opisani u dokumentaciji o nabavi

KriterijusKiti ekonominiai ar finansiniai reikalavimai
Atrankos kriterijaus aprašymasDetalji opisani u dokumentaciji o nabavi

KriterijusRekomendacijos dėl nurodytų paslaugų
Atrankos kriterijaus aprašymasDetalji opisani u dokumentaciji o nabavi

KriterijusTechnikai ar techninės organizacijos kokybės kontrolės
Atrankos kriterijaus aprašymasDetalji opisani u dokumentaciji o nabavi

KriterijusKokybės užtikrinimo priemonės
Atrankos kriterijaus aprašymasDetalji opisani u dokumentaciji o nabavi

KriterijusNepriklausomų institucijų sertifikatai apie kokybės užtikrinimo standartus
Atrankos kriterijaus aprašymasDetalji opisani u dokumentaciji o nabavi
5.1.10.
Skyrimo kriterijai
Kriterijus
RūšisKaina
PavadinimasCijena ponude
AprašymasCijena ponude
Kriterijus
RūšisKokybė
PavadinimasSpecifično iskustvo stručnjaka
AprašymasDetaljan opis nalazi se u prilogu Kriteriji za odabir ponude.
Kriterijus
RūšisKokybė
PavadinimasVrijeme odaziva
AprašymasDetaljan opis nalazi se u prilogu Kriteriji za odabir ponude.
Naudotino metodo aprašymas, jei lyginamasis svoris negali būti išreikštas kriterijaisNačin izračuna kriterija za odabir najpovoljnije ponude je opisan u dokumentaciji o nabavi
5.1.11.
Pirkimo dokumentai
Pirkimo dokumentų adresashttps://eojn.hr/tender-eo/86077
Ad hoc ryšių kanalas
Pavadinimashttps://eojn.hr/
5.1.12.
Pirkimo sąlygos
Pateikimo sąlygos
Pateikimas elektroninėmis priemonėmisPrivalomos
Pateikimo adresashttps://eojn.hr/tender-eo/86077
Kalbos, kuriomis galima pateikti pasiūlymus arba dalyvavimo prašymuskroatų kalba
Elektroninis katalogasDraudžiamos
Alternatyvūs pasiūlymaiDraudžiamos
Dalyviai gali pateikti daugiau kaip vieną pasiūlymąDraudžiamos
Finansinės garantijos aprašymasJamstvo za ozbiljnost ponude određuje se u apsolutnom iznosu od 5.000,00 €. Ponuditelj jamstvo za ozbiljnost ponude može dostaviti u obliku bankarske garancije ili može dati novčani polog. Trajanje jamstva za ozbiljnost ponude ne smije biti kraće od roka valjanosti ponude, a gospodarski subjekt može dostaviti jamstvo koje je duže od roka valjanosti ponude. Naručitelj će aktivirati (zatražiti od banke isplatu iznosa na koji garancija glasi ili zadržati uplaćeni iznos novčanog pologa) jamstvo za ozbiljnost ponude u slučajevima: - odustajanja ponuditelja od svoje ponude u roku njezine valjanosti, - nedostavljanja ažuriranih popratnih dokumenata sukladno članku 263. ZJN 2016, - neprihvaćanja ispravka računske greške, - odbijanja potpisivanja ugovora o javnoj nabavi, - nedostavljanja jamstva za uredno ispunjenje ugovora o javnoj nabavi. Ako ponudu podnosi zajednica gospodarskih subjekata, naručitelju je prihvatljivo da jamstvo za ozbiljnost ponude u obliku garancije banke/novčanog pologa dostavi: • jedan član zajednice gospodarskih subjekata u ukupnom iznosu od 5.000,00 EUR, ili • da dva ili više članova zajednice gospodarskih subjekata dostave/uplate dvije ili više garancija banaka/dvije ili više uplate novčanih pologa, uz uvjet da ukupan iznos dostavljenih garancija/novčanih pologa bude minimalno 5.000,00 EUR te da svaka odgovara uvjetima i zahtjevima iz ove točke dokumentacije o nabavi. U svakom slučaju, ako se radi o zajednici gospodarskih subjekata, tada u garanciji banke mora biti navedeno da ponudu podnosi zajednica gospodarskih subjekata, odnosno da je zajednica gospodarskih subjekata – PONUDITELJ u predmetnom postupku javne nabave te da se svi gore navedeni razlozi za aktiviranje jamstva odnose na Ponuditelja (na cijelu zajednicu gospodarskih subjekata). Također, u slučaju uplate novčanog pologa od strane zajednice gospodarskih subjekata, potrebno je na dokazu o uplaćenom novčanom pologu uz obveznu naznaku svrhe plaćanja (jamstvo za ozbiljnost ponude, evidencijski broj) navesti naziv svih članova zajednice gospodarskih subjekata.  Bankarska garancija Bankarska garancija mora biti bezuvjetna, na prvi poziv i bez prigovora u visini od 5.000,00 EUR, izdana u korist Naručitelja te mora sadržavati naziv postupka nabave za koji se izdaje i evidencijski broj nabave. U tekstu bankarske garancije obvezno je navesti svih prethodno navedenih 5 slučajeva za koje se izdaje jamstvo. Jamstvo za ozbiljnost ponude u obliku bankarske garancije dostavlja se u izvorniku odvojeno od elektroničke ponude, u papirnatom obliku u zatvorenoj omotnici na kojoj su navedeni podaci o ponuditelju s dodatkom: " Usluga održavanja i nadogradnje telefonskih centrala i pripadajuće opreme, V-25/2026“ – NE OTVARAJ. Jamstvo za ozbiljnost ponude u obliku bankarske garancije ne smije biti ni na koji način oštećeno (bušenjem, klamanjem i slično). Na ovakav način je omogućeno naknadno vraćanje bankarske garancije ponuditeljima.  Novčani polog Sukladno članku 214. stavak 4. ZJN 2016 ponuditelj kao jamstvo za ozbiljnost ponude može dati novčani polog. U ponudi je potrebno dostaviti dokaz o uplaćenom novčanom pologu na temelju kojeg se može utvrditi da je transakcija izvršena, pri čemu se dokazom smatraju i neovjerene preslike ili ispisi provedenih naloga za plaćanje, uključujući i onih izdanih u elektroničkom obliku. Ako tijekom postupka javne nabave istekne rok valjanosti ponude i jamstva za ozbiljnost ponude, Naručitelj će prije odabira zatražiti produženje roka valjanosti ponude i jamstva od ponuditelja koji je podnio najpovoljniju ponudu u primjerenom roku ne kraćem od pet (5) dana. Naručitelj se obvezuje vratiti ponuditeljima jamstvo za ozbiljnost ponude u roku od deset (10) dana od dana dostave jamstva za uredno izvršenje ugovora o javnoj nabavi, a presliku jamstva obvezan je pohraniti.
Pasiūlymų priėmimo terminas03/07/2026 11:00:00 (UTC+02:00) Rytų Europos laikas, Vidurio Europos vasaros laikas
Laikotarpis, per kurį pasiūlymas turi išlikti galiojantis90 Dienos
Informacija apie viešą vokų atplėšimą
Atidarymo data03/07/2026 11:00:00 (UTC+02:00) Rytų Europos laikas, Vidurio Europos vasaros laikas
VietaHrvatski zavod za mirovinsko osiguranje, Središnja služba, A. Mihanovića 3, Zagreb
Papildoma informacijaPravo aktivnog sudjelovanja u postupku javnog otvaranja ponuda imaju samo članovi stručnog povjerenstva za javnu nabavu i ovlašteni predstavnici ponuditelja. Ovlašteni predstavnici ponuditelja moraju svoje pisano ovlaštenje predati ovlaštenim predstavnicima naručitelja neposredno prije otvaranja ponuda. Prilikom javnog otvaranja ponuda, Naručitelj će voditi zapisnik koji će odmah biti stavljen na uvid, provjeru sadržaja i potpis prisutnim ovlaštenim predstavnicima ponuditelja. U slučaju dostave dijela/dijelova ponude odvojeno u papirnatom obliku, kao vrijeme dostave ponude uzima se vrijeme zaprimanja ponude putem Elektroničkog oglasnika javne nabave (elektroničke ponude). U slučaju da gospodarski subjekti dio/dijelove ponude koji se dostavljaju odvojeno od elektronički dostavljenih ponuda dostave nakon isteka roka za dostavu ponuda, isti će se obilježiti kao zakašnjeli te će se takva omotnica neotvorena vratiti pošiljatelju bez odgode.
Sutarties sąlygos
Sutartis turi būti vykdoma pagal globojamų darbo grupių užimtumo programasNe
Su sutarties vykdymu susijusios sąlygosNije definirano
Elektroninės sąskaitos faktūrosPrivalomos
Bus naudojami elektroniniai užsakymaine
Bus naudojami elektroniniai mokėjimaine
Finansinės sąlygosRok, način i uvjeti plaćanja detaljno su opisani u prilogu dokumentacije.
5.1.15.
Metodai
Preliminarioji sutartis
Preliminariosios sutarties nėra
Informacija apie dinaminę pirkimo sistemą
Dinaminės pirkimo sistemos nėra
5.1.16.
Išsamesnė informacija, tarpininkavimas ir peržiūra
Peržiūros organizacijaDržavna komisija za kontrolu postupaka javne nabave
Organizacija, teikianti papildomą informaciją apie pirkimo procedūrąHRVATSKI ZAVOD ZA MIROVINSKO OSIGURANJE
Organizacija, teikianti daugiau informacijos apie peržiūros procedūrasHRVATSKI ZAVOD ZA MIROVINSKO OSIGURANJE
8. Organizacijos
8.1.
ORG-0001
Oficialus pavadinimasHRVATSKI ZAVOD ZA MIROVINSKO OSIGURANJE
Registracijos numeris84397956623
Pašto adresasA. Mihanovića 3
MiestasZagreb
Pašto kodas10000
Šalies administracinis vienetas (NUTS)Grad Zagreb (HR050)
ŠalisKroatija
Ryšių centrasUred za nabavu
E. paštasnabava@mirovinsko.hr
Telefono numeris+385 14595418
Interneto adresashttps://www.mirovinsko.hr
Šios organizacijos vaidmenys
Pirkėjas
Organizacija, teikianti papildomą informaciją apie pirkimo procedūrą
Organizacija, teikianti daugiau informacijos apie peržiūros procedūras
8.1.
ORG-0002
Oficialus pavadinimasDržavna komisija za kontrolu postupaka javne nabave
Registracijos numeris95857869241
Pašto adresasUlica grada Vukovara 23/V
MiestasZagreb
Pašto kodas10000
Šalies administracinis vienetas (NUTS)Grad Zagreb (HR050)
ŠalisKroatija
Ryšių centrasKontakt
E. paštasdkom@dkom.hr
Telefono numeris+385 14559 930
Interneto adresashttps://www.dkom.hr/
Šios organizacijos vaidmenys
Peržiūros organizacija
8.1.
ORG-0003
Oficialus pavadinimasNarodne novine d.d.
Registracijos numerisTED94
Registracijos numerisHR64546066176
Pašto adresasSavski gaj XIII. 6
MiestasZagreb
Pašto kodas10020
Šalies administracinis vienetas (NUTS)Grad Zagreb (HR050)
ŠalisKroatija
Ryšių centrasEOJN Helpdesk
E. paštaseojn@nn.hr
Telefono numeris+385 16652889
Interneto adresashttps://www.nn.hr/
Šios organizacijos vaidmenys
TED eSender
10. Pakeitimas
Ankstesnė skelbimo redakcija, kuri turi būti pakeista41253dba-5226-41cb-a8e5-c6edbc2a5728-01
Pagrindinė pakeitimo priežastisPirkėjo klaidų ištaisymas
AprašymasNaručitelj ispravlja pogrešku u troškovniku.
10.1.
Pakeitimas
Skirsnio identifikatoriusLOT-0000
Pakeitimų aprašymasIzmjena troškovnika - Naručitelj ispravlja pogrešku u troškovniku.
Pirkimo dokumentai buvo pakeisti17/06/2026
Skelbimo informacija
Skelbimo identifikatorius / versija4b505032-7c7a-4cf0-b596-2679896a67f4  -  01
Formos tipasKonkursas
Skelbimo rūšisSkelbimas apie pirkimą arba koncesiją. Įprasta tvarka
Skelbimo porūšis16
Skelbimo išsiuntimo data15/06/2026 18:00:00 (UTC+02:00) Rytų Europos laikas, Vidurio Europos vasaros laikas
Kalbos, kuriomis šis skelbimas oficialiai skelbiamaskroatų kalba
Skelbimo paskelbimo numeris416377-2026
OL S numeris115/2026
Paskelbimo data17/06/2026