431336-2026 - Konkursas
Kipras – Stebėjimo ir apsaugos sistemos bei prietaisai – EKT 43-25: Προμήθεια εξοπλισμού για τον Κλάδο Ηλεκτρολογίας και Ηλεκτρονικών Εφαρμογών – Ηλεκτρολογία της Διεύθυνσης Μέσης Τεχνικής και Επαγγελματικής Εκπαίδευσης και Κατάρτισης
OJ S 119/2026 24/06/2026
Skelbimas apie pirkimą arba koncesiją. Įprasta tvarka
Prekės
1. Pirkėjas
1.1.
Pirkėjas
Oficialus pavadinimas: Υπουργείο Παιδείας Αθλητισμού και Νεολαίας
E. paštas: sathanasopoulou@moec.gov.cy
Pirkėjo teisinė forma: Centrinės valdžios institucija
Perkančiosios organizacijos veiklos sritis: Švietimas
2. Procedūra
2.1.
Procedūra
Pavadinimas: EKT 43-25: Προμήθεια εξοπλισμού για τον Κλάδο Ηλεκτρολογίας και Ηλεκτρονικών Εφαρμογών – Ηλεκτρολογία της Διεύθυνσης Μέσης Τεχνικής και Επαγγελματικής Εκπαίδευσης και Κατάρτισης
Aprašymas: Η προμήθεια εξοπλισμού και η δημιουργία μεταλλικής κατασκευής για την ανάπτυξη εκπαιδευτικού υλικού για τα Συστήματα Ασθενών Ρευμάτων για τον Κλάδο Ηλεκτρολογίας και Ηλεκτρονικών Εφαρμογών της ΔΜΤΕΕΚ
Procedūros identifikatorius: 37ffd6e1-2a3f-46e8-af09-b6217087684a
Vidaus identifikatorius: ΕΚΤ43_25
Pirkimo būdas: Atviras
Procedūra pagreitinta: ne
2.1.1.
Tikslas
Sutarties objektas: Prekės
Pagrindinis klasifikacijos kodas (cpv): 35120000 Stebėjimo ir apsaugos sistemos bei prietaisai
Kiti klasifikacijos kodai (cpv): 31620000 Garso ar vaizdo signalizacijos aparatai, 31000000 Elektrinės mašinos, aparatai, įranga ir reikmenys. Apšvietimas, 32000000 Radijo, televizijos, komunikacijų, telekomunikacijų ir susijusi įranga, 32420000 Tinklo įranga
2.1.2.
Sutarties vykdymo vieta
Šalies administracinis vienetas (NUTS): Κύπρος (CY000)
Šalis: Kipras
2.1.3.
Vertė
Numatoma vertė be PVM: 140 000,00 EUR
2.1.4.
Bendra informacija
Teisinis pagrindas: 
Direktyva 2014/24/ES
2.1.5.
Pirkimo sąlygos
Pateikimo sąlygos: 
Didžiausias pirkimo dalių, dėl kurių vienas dalyvis gali pateikti pasiūlymus, skaičius: 3
2.1.6.
Pašalinimo pagrindai
Pašalinimo pagrindų šaltiniai: Pirkimo dokumentas
5. Pirkimo dalis
5.1.
Pirkimo dalis: LOT-0001
Pavadinimas: Συστήματα ασθενών ρευμάτων
Aprašymas: Η προμήθεια εξοπλισμού και η δημιουργία μεταλλικής κατασκευής για την ανάπτυξη εκπαιδευτικού υλικού για τα Συστήματα Ασθενών Ρευμάτων για τον Κλάδο Ηλεκτρολογίας και Ηλεκτρονικών Εφαρμογών της ΔΜΤΕΕΚ
5.1.1.
Tikslas
Sutarties objektas: Prekės
Pagrindinis klasifikacijos kodas (cpv): 35120000 Stebėjimo ir apsaugos sistemos bei prietaisai
Kiti klasifikacijos kodai (cpv): 31620000 Garso ar vaizdo signalizacijos aparatai, 31000000 Elektrinės mašinos, aparatai, įranga ir reikmenys. Apšvietimas, 32000000 Radijo, televizijos, komunikacijų, telekomunikacijų ir susijusi įranga, 32420000 Tinklo įranga
5.1.2.
Sutarties vykdymo vieta
Šalies administracinis vienetas (NUTS): Κύπρος (CY000)
Šalis: Kipras
5.1.3.
Numatomas galiojimas
Pradžios data: 28/09/2026
Galiojimas: 11 Mėnesiai
5.1.5.
Vertė
Numatoma vertė be PVM: 140 000,00 EUR
5.1.6.
Bendra informacija
Rezervuota dalyvavimo teisė: 
Dalyvavimas nerezervuotas.
Pirkimo projektas, visiškai arba iš dalies finansuojamas iš ES fondų
Pirkimui taikoma Sutartis dėl viešųjų pirkimų (SVP): taip
Šis viešasis pirkimas taip pat tinkamas mažosioms ir vidutinėms įmonėms (MVĮ): taip
5.1.9.
Atrankos kriterijai
Pasirinkimo kriterijų šaltiniai: Pirkimo dokumentas
5.1.10.
Skyrimo kriterijai
Kriterijus: 
Rūšis: Kaina
Aprašymas: Χαμηλότερη Τιμή
5.1.11.
Pirkimo dokumentai
Papildomos informacijos prašymo terminas: 22/07/2026 12:00:00 (UTC+03:00) Rytų Europos vasaros laikas
Pirkimo dokumentų adresas: https://www.eprocurement.gov.cy/epps/cft/listContractDocuments.do?resourceId=9054924
5.1.12.
Pirkimo sąlygos
Pateikimo sąlygos: 
Pateikimas elektroninėmis priemonėmis: Privalomos
Pateikimo adresas: https://www.eprocurement.gov.cy/epps/cft/prepareViewCfTWS.do?resourceId=9054924
Kalbos, kuriomis galima pateikti pasiūlymus arba dalyvavimo prašymus: graikų kalba
Elektroninis katalogas: Draudžiamos
Alternatyvūs pasiūlymai: Draudžiamos
Dalyviai gali pateikti daugiau kaip vieną pasiūlymą: Draudžiamos
Pasiūlymų priėmimo terminas: 24/08/2026 11:00:00 (UTC+03:00) Rytų Europos vasaros laikas
Laikotarpis, per kurį pasiūlymas turi išlikti galiojantis: 6 Mėnesiai
Informacija apie viešą vokų atplėšimą: 
Atidarymo data: 24/08/2026 11:30:00 (UTC+03:00) Rytų Europos vasaros laikas
Vieta: https://www.eprocurement.gov.cy/epps/cft/prepareViewCfTWS.do?resourceId=9054924
Sutarties sąlygos: 
Sutartis turi būti vykdoma pagal globojamų darbo grupių užimtumo programas: Ne
Elektroninės sąskaitos faktūros: Neprivalomos
Bus naudojami elektroniniai užsakymai: ne
Bus naudojami elektroniniai mokėjimai: ne
5.1.15.
Metodai
Preliminarioji sutartis: 
Preliminariosios sutarties nėra
Informacija apie dinaminę pirkimo sistemą: 
Dinaminės pirkimo sistemos nėra
5.1.16.
Išsamesnė informacija, tarpininkavimas ir peržiūra
Peržiūros organizacija: Αναθεωρητική Αρχή Προσφορών
Informacija apie peržiūros terminus: 1. Κάθε Ενδιαφερόμενος Οικονομικός Φορέας, ο οποίος έχει ή είχε συμφέρον να του ανατεθεί η Σύμβαση και ο οποίος υπέστη ή ενδέχεται να υποστεί ζημία από πράξη ή απόφαση της Αναθέτουσας Αρχής που προηγείται της σύναψης της Σύμβασης και για την οποία εικάζεται ότι παραβιάζει οποιαδήποτε διάταξη του ισχύοντος δικαίου, έχει δικαίωμα να προσφύγει στην Αναθεωρητική Αρχή Προσφορών, σύμφωνα με τις διατάξεις του Νόμου περί των Διαδικασιών Προσφυγής τον Τομέα της Σύναψης των Δημοσίων Συμβάσεων του 2010 (Ν.104(Ι)/2010).<br/>2. Για την άσκηση προσφυγής στην Αναθεωρητική Αρχή Προσφορών, ο ενδιαφερόμενος καταβάλλει τέλος που δεν είναι επιστρεπτέο και κατατίθεται στο Γενικό Κυβερνητικό Λογαριασμό. Περισσότερες σχετικές πληροφορίες περιλαμβάνονται στην ιστοσελίδα www.tra.gov.cy.<br/>3. Για τον τρόπο και τη διαδικασία άσκησης προσφυγής, τον τρόπο εξέτασής της και τη διαδικασία έκδοσης των σχετικών αποφάσεων, ισχύουν οι πρόνοιες των άρθρων του Νόμου περί των Διαδικασιών Προσφυγής τον Τομέα της Σύναψης των Δημοσίων Συμβάσεων του 2010 (Ν.104(Ι)/2010).
Organizacija, teikianti papildomą informaciją apie pirkimo procedūrą: Υπουργείο Παιδείας Αθλητισμού και Νεολαίας
Organizacija, teikianti neinternetinę prieigą prie pirkimo dokumentų: Υπουργείο Παιδείας Αθλητισμού και Νεολαίας
Organizacija, priimanti dalyvavimo prašymus: Υπουργείο Παιδείας Αθλητισμού και Νεολαίας
Organizacija, tvarkanti pasiūlymus: Υπουργείο Παιδείας Αθλητισμού και Νεολαίας
5.1.
Pirkimo dalis: LOT-0002
Pavadinimas: Μεταλλικές κατασκευές
Aprašymas: Η προμήθεια εξοπλισμού και η δημιουργία μεταλλικής κατασκευής για την ανάπτυξη εκπαιδευτικού υλικού για τα Συστήματα Ασθενών Ρευμάτων για τον Κλάδο Ηλεκτρολογίας και Ηλεκτρονικών Εφαρμογών της ΔΜΤΕΕΚ
5.1.1.
Tikslas
Sutarties objektas: Prekės
Pagrindinis klasifikacijos kodas (cpv): 35120000 Stebėjimo ir apsaugos sistemos bei prietaisai
Kiti klasifikacijos kodai (cpv): 31620000 Garso ar vaizdo signalizacijos aparatai, 31000000 Elektrinės mašinos, aparatai, įranga ir reikmenys. Apšvietimas, 32000000 Radijo, televizijos, komunikacijų, telekomunikacijų ir susijusi įranga, 32420000 Tinklo įranga
5.1.2.
Sutarties vykdymo vieta
Šalies administracinis vienetas (NUTS): Κύπρος (CY000)
Šalis: Kipras
5.1.3.
Numatomas galiojimas
Pradžios data: 28/09/2026
Galiojimas: 11 Mėnesiai
5.1.5.
Vertė
Numatoma vertė be PVM: 140 000,00 EUR
5.1.6.
Bendra informacija
Rezervuota dalyvavimo teisė: 
Dalyvavimas nerezervuotas.
Pirkimo projektas, visiškai arba iš dalies finansuojamas iš ES fondų
Pirkimui taikoma Sutartis dėl viešųjų pirkimų (SVP): taip
Šis viešasis pirkimas taip pat tinkamas mažosioms ir vidutinėms įmonėms (MVĮ): taip
5.1.9.
Atrankos kriterijai
Pasirinkimo kriterijų šaltiniai: Pirkimo dokumentas
5.1.10.
Skyrimo kriterijai
Kriterijus: 
Rūšis: Kaina
Aprašymas: Χαμηλότερη Τιμή
5.1.11.
Pirkimo dokumentai
Papildomos informacijos prašymo terminas: 22/07/2026 12:00:00 (UTC+03:00) Rytų Europos vasaros laikas
Pirkimo dokumentų adresas: https://www.eprocurement.gov.cy/epps/cft/listContractDocuments.do?resourceId=9054924
5.1.12.
Pirkimo sąlygos
Pateikimo sąlygos: 
Pateikimas elektroninėmis priemonėmis: Privalomos
Pateikimo adresas: https://www.eprocurement.gov.cy/epps/cft/prepareViewCfTWS.do?resourceId=9054924
Kalbos, kuriomis galima pateikti pasiūlymus arba dalyvavimo prašymus: graikų kalba
Elektroninis katalogas: Draudžiamos
Alternatyvūs pasiūlymai: Draudžiamos
Dalyviai gali pateikti daugiau kaip vieną pasiūlymą: Draudžiamos
Pasiūlymų priėmimo terminas: 24/08/2026 11:00:00 (UTC+03:00) Rytų Europos vasaros laikas
Laikotarpis, per kurį pasiūlymas turi išlikti galiojantis: 6 Mėnesiai
Informacija apie viešą vokų atplėšimą: 
Atidarymo data: 24/08/2026 11:30:00 (UTC+03:00) Rytų Europos vasaros laikas
Vieta: https://www.eprocurement.gov.cy/epps/cft/prepareViewCfTWS.do?resourceId=9054924
Sutarties sąlygos: 
Sutartis turi būti vykdoma pagal globojamų darbo grupių užimtumo programas: Ne
Elektroninės sąskaitos faktūros: Neprivalomos
Bus naudojami elektroniniai užsakymai: ne
Bus naudojami elektroniniai mokėjimai: ne
5.1.15.
Metodai
Preliminarioji sutartis: 
Preliminariosios sutarties nėra
Informacija apie dinaminę pirkimo sistemą: 
Dinaminės pirkimo sistemos nėra
5.1.16.
Išsamesnė informacija, tarpininkavimas ir peržiūra
Peržiūros organizacija: Αναθεωρητική Αρχή Προσφορών
Informacija apie peržiūros terminus: 1. Κάθε Ενδιαφερόμενος Οικονομικός Φορέας, ο οποίος έχει ή είχε συμφέρον να του ανατεθεί η Σύμβαση και ο οποίος υπέστη ή ενδέχεται να υποστεί ζημία από πράξη ή απόφαση της Αναθέτουσας Αρχής που προηγείται της σύναψης της Σύμβασης και για την οποία εικάζεται ότι παραβιάζει οποιαδήποτε διάταξη του ισχύοντος δικαίου, έχει δικαίωμα να προσφύγει στην Αναθεωρητική Αρχή Προσφορών, σύμφωνα με τις διατάξεις του Νόμου περί των Διαδικασιών Προσφυγής τον Τομέα της Σύναψης των Δημοσίων Συμβάσεων του 2010 (Ν.104(Ι)/2010).<br/>2. Για την άσκηση προσφυγής στην Αναθεωρητική Αρχή Προσφορών, ο ενδιαφερόμενος καταβάλλει τέλος που δεν είναι επιστρεπτέο και κατατίθεται στο Γενικό Κυβερνητικό Λογαριασμό. Περισσότερες σχετικές πληροφορίες περιλαμβάνονται στην ιστοσελίδα www.tra.gov.cy.<br/>3. Για τον τρόπο και τη διαδικασία άσκησης προσφυγής, τον τρόπο εξέτασής της και τη διαδικασία έκδοσης των σχετικών αποφάσεων, ισχύουν οι πρόνοιες των άρθρων του Νόμου περί των Διαδικασιών Προσφυγής τον Τομέα της Σύναψης των Δημοσίων Συμβάσεων του 2010 (Ν.104(Ι)/2010).
Organizacija, teikianti papildomą informaciją apie pirkimo procedūrą: Υπουργείο Παιδείας Αθλητισμού και Νεολαίας
Organizacija, teikianti neinternetinę prieigą prie pirkimo dokumentų: Υπουργείο Παιδείας Αθλητισμού και Νεολαίας
Organizacija, priimanti dalyvavimo prašymus: Υπουργείο Παιδείας Αθλητισμού και Νεολαίας
Organizacija, tvarkanti pasiūlymus: Υπουργείο Παιδείας Αθλητισμού και Νεολαίας
5.1.
Pirkimo dalis: LOT-0003
Pavadinimas: Υλικά
Aprašymas: Η προμήθεια εξοπλισμού και η δημιουργία μεταλλικής κατασκευής για την ανάπτυξη εκπαιδευτικού υλικού για τα Συστήματα Ασθενών Ρευμάτων για τον Κλάδο Ηλεκτρολογίας και Ηλεκτρονικών Εφαρμογών της ΔΜΤΕΕΚ
5.1.1.
Tikslas
Sutarties objektas: Prekės
Pagrindinis klasifikacijos kodas (cpv): 35120000 Stebėjimo ir apsaugos sistemos bei prietaisai
Kiti klasifikacijos kodai (cpv): 31620000 Garso ar vaizdo signalizacijos aparatai, 31000000 Elektrinės mašinos, aparatai, įranga ir reikmenys. Apšvietimas, 32000000 Radijo, televizijos, komunikacijų, telekomunikacijų ir susijusi įranga, 32420000 Tinklo įranga
5.1.2.
Sutarties vykdymo vieta
Šalies administracinis vienetas (NUTS): Κύπρος (CY000)
Šalis: Kipras
5.1.3.
Numatomas galiojimas
Pradžios data: 28/09/2026
Galiojimas: 11 Mėnesiai
5.1.5.
Vertė
Numatoma vertė be PVM: 140 000,00 EUR
5.1.6.
Bendra informacija
Rezervuota dalyvavimo teisė: 
Dalyvavimas nerezervuotas.
Pirkimo projektas, visiškai arba iš dalies finansuojamas iš ES fondų
Pirkimui taikoma Sutartis dėl viešųjų pirkimų (SVP): taip
Šis viešasis pirkimas taip pat tinkamas mažosioms ir vidutinėms įmonėms (MVĮ): taip
5.1.9.
Atrankos kriterijai
Pasirinkimo kriterijų šaltiniai: Pirkimo dokumentas
5.1.10.
Skyrimo kriterijai
Kriterijus: 
Rūšis: Kaina
Aprašymas: Χαμηλότερη Τιμή
5.1.11.
Pirkimo dokumentai
Papildomos informacijos prašymo terminas: 22/07/2026 12:00:00 (UTC+03:00) Rytų Europos vasaros laikas
Pirkimo dokumentų adresas: https://www.eprocurement.gov.cy/epps/cft/listContractDocuments.do?resourceId=9054924
5.1.12.
Pirkimo sąlygos
Pateikimo sąlygos: 
Pateikimas elektroninėmis priemonėmis: Privalomos
Pateikimo adresas: https://www.eprocurement.gov.cy/epps/cft/prepareViewCfTWS.do?resourceId=9054924
Kalbos, kuriomis galima pateikti pasiūlymus arba dalyvavimo prašymus: graikų kalba
Elektroninis katalogas: Draudžiamos
Alternatyvūs pasiūlymai: Draudžiamos
Dalyviai gali pateikti daugiau kaip vieną pasiūlymą: Draudžiamos
Pasiūlymų priėmimo terminas: 24/08/2026 11:00:00 (UTC+03:00) Rytų Europos vasaros laikas
Laikotarpis, per kurį pasiūlymas turi išlikti galiojantis: 6 Mėnesiai
Informacija apie viešą vokų atplėšimą: 
Atidarymo data: 24/08/2026 11:30:00 (UTC+03:00) Rytų Europos vasaros laikas
Vieta: https://www.eprocurement.gov.cy/epps/cft/prepareViewCfTWS.do?resourceId=9054924
Sutarties sąlygos: 
Sutartis turi būti vykdoma pagal globojamų darbo grupių užimtumo programas: Ne
Elektroninės sąskaitos faktūros: Neprivalomos
Bus naudojami elektroniniai užsakymai: ne
Bus naudojami elektroniniai mokėjimai: ne
5.1.15.
Metodai
Preliminarioji sutartis: 
Preliminariosios sutarties nėra
Informacija apie dinaminę pirkimo sistemą: 
Dinaminės pirkimo sistemos nėra
5.1.16.
Išsamesnė informacija, tarpininkavimas ir peržiūra
Peržiūros organizacija: Αναθεωρητική Αρχή Προσφορών
Informacija apie peržiūros terminus: 1. Κάθε Ενδιαφερόμενος Οικονομικός Φορέας, ο οποίος έχει ή είχε συμφέρον να του ανατεθεί η Σύμβαση και ο οποίος υπέστη ή ενδέχεται να υποστεί ζημία από πράξη ή απόφαση της Αναθέτουσας Αρχής που προηγείται της σύναψης της Σύμβασης και για την οποία εικάζεται ότι παραβιάζει οποιαδήποτε διάταξη του ισχύοντος δικαίου, έχει δικαίωμα να προσφύγει στην Αναθεωρητική Αρχή Προσφορών, σύμφωνα με τις διατάξεις του Νόμου περί των Διαδικασιών Προσφυγής τον Τομέα της Σύναψης των Δημοσίων Συμβάσεων του 2010 (Ν.104(Ι)/2010).<br/>2. Για την άσκηση προσφυγής στην Αναθεωρητική Αρχή Προσφορών, ο ενδιαφερόμενος καταβάλλει τέλος που δεν είναι επιστρεπτέο και κατατίθεται στο Γενικό Κυβερνητικό Λογαριασμό. Περισσότερες σχετικές πληροφορίες περιλαμβάνονται στην ιστοσελίδα www.tra.gov.cy.<br/>3. Για τον τρόπο και τη διαδικασία άσκησης προσφυγής, τον τρόπο εξέτασής της και τη διαδικασία έκδοσης των σχετικών αποφάσεων, ισχύουν οι πρόνοιες των άρθρων του Νόμου περί των Διαδικασιών Προσφυγής τον Τομέα της Σύναψης των Δημοσίων Συμβάσεων του 2010 (Ν.104(Ι)/2010).
Organizacija, teikianti papildomą informaciją apie pirkimo procedūrą: Υπουργείο Παιδείας Αθλητισμού και Νεολαίας
Organizacija, teikianti neinternetinę prieigą prie pirkimo dokumentų: Υπουργείο Παιδείας Αθλητισμού και Νεολαίας
Organizacija, priimanti dalyvavimo prašymus: Υπουργείο Παιδείας Αθλητισμού και Νεολαίας
Organizacija, tvarkanti pasiūlymus: Υπουργείο Παιδείας Αθλητισμού και Νεολαίας
8. Organizacijos
8.1.
ORG-0001
Oficialus pavadinimas: Υπουργείο Παιδείας Αθλητισμού και Νεολαίας
Registracijos numeris: 1661
Pašto adresas: Γωνία Κίμωνος και Θουκυδίδου
Miestas: Λευκωσία
Pašto kodas: 1434
Šalies administracinis vienetas (NUTS): Κύπρος (CY000)
Šalis: Kipras
Ryšių centras: Σαννέτα Αθανασοπούλου
E. paštas: sathanasopoulou@moec.gov.cy
Telefono numeris: +357 22806368
Fakso numeris: +357 22305974
Interneto adresas: http://www.moec.gov.cy
Informacijos mainų galinis taškas (URL): https://www.eprocurement.gov.cy/epps
Šios organizacijos vaidmenys: 
Pirkėjas
Organizacija, teikianti papildomą informaciją apie pirkimo procedūrą
Organizacija, teikianti neinternetinę prieigą prie pirkimo dokumentų
Organizacija, priimanti dalyvavimo prašymus
Organizacija, tvarkanti pasiūlymus
8.1.
ORG-0002
Oficialus pavadinimas: Αναθεωρητική Αρχή Προσφορών
Registracijos numeris: 1432
Pašto adresas: 81-83 Griva Digeni Avenue, 2nd Floor, P.O. Box 24820
Miestas: Nicosia
Pašto kodas: 1304
Šalies administracinis vienetas (NUTS): Κύπρος (CY000)
Šalis: Kipras
Ryšių centras: Tenders Review Authority
E. paštas: tra@aap.gov.cy
Telefono numeris: +357 22445100
Interneto adresas: http://www.tra.gov.cy
Informacijos mainų galinis taškas (URL): https://www.eprocurement.gov.cy
Šios organizacijos vaidmenys: 
Peržiūros organizacija
Skelbimo informacija
Skelbimo identifikatorius / versija: be442ca0-d370-412f-9956-aa42ac9f411c  -  01
Formos tipas: Konkursas
Skelbimo rūšis: Skelbimas apie pirkimą arba koncesiją. Įprasta tvarka
Skelbimo porūšis: 16
Skelbimo išsiuntimo data: 22/06/2026 14:24:02 (UTC+03:00) Rytų Europos vasaros laikas
Kalbos, kuriomis šis skelbimas oficialiai skelbiamas: graikų kalba
Skelbimo paskelbimo numeris: 431336-2026
OL S numeris: 119/2026
Paskelbimo data: 24/06/2026