See the notice on TED website
1. Pirkėjas
1.1.
Pirkėjas
Oficialus pavadinimas: Ringebu Kommune
Pirkėjo teisinė forma: Viešosios teisės reglamentuojama įstaiga, kontroliuojama vietos valdžios institucijos
Perkančiosios organizacijos veiklos sritis: Bendrosios viešosios paslaugos
2. Procedūra
2.1.
Procedūra
Pavadinimas: Competition - Framework agreement - Coach services for Ringebu, Sør-Fron and Nord-Fron municipalities.
Aprašymas: Ringebu, Sør-Fron and Nord-Fron municipalities shall enter into a framework agreement in order to cover the municipalities ́ need for transport services type bus transport. The contract is for all entities in the municipalities and it shall cover both scheduled driving and coach transport. The agreement mainly comprises assignments such as: Fixed driving for swimming training. Bus transport for trainingTraining School trips and excursions Trips for the kindergartensØvrig transport needNo driving shall be covered by mini buses with a capacity of up to 16 passengers. Fixed driving, such as driving to swimming lessons, follows in principle normal school route, i.e. that there is no teaching in the school holidays and holidays, and consequently no driving.
Procedūros identifikatorius: 9b76794f-33f5-4fee-9156-06f1a209f97f
Vidaus identifikatorius: 25/7078
Pirkimo būdas: Atviras
Procedūra pagreitinta: ne
2.1.1.
Tikslas
Sutarties objektas: Paslaugos
Pagrindinis klasifikacijos kodas (cpv): 60172000 Miesto ir tolimojo susisiekimo autobusų nuoma su vairuotoju
Kiti klasifikacijos kodai (cpv): 60130000 Specialiojo keleivinio kelių transporto paslaugos, 60140000 Nereguliarus keleivinis transportas
2.1.2.
Sutarties vykdymo vieta
Šalies administracinis vienetas (NUTS): Innlandet (NO020)
Šalis: Norvegija
2.1.3.
Vertė
Numatoma vertė be PVM: 7 800 000,00 NOK
2.1.4.
Bendra informacija
Teisinis pagrindas:
Direktyva 2014/24/ES
Anskaffelsesforskriften - Procurement Regulations
2.1.5.
Pirkimo sąlygos
Pateikimo sąlygos:
Didžiausias pirkimo dalių, dėl kurių vienas dalyvis gali pateikti pasiūlymus, skaičius: 3
Sutarties sąlygos:
Didžiausias pirkimo dalių, dėl kurių vienam dalyviui gali būti skirtos sutartys, skaičius: 3
2.1.6.
Pašalinimo pagrindai
Pašalinimo pagrindų šaltiniai: Europos bendrasis viešųjų pirkimų dokumentas (EBVPD)
5. Pirkimo dalis
5.1.
Pirkimo dalis: LOT-0001
Pavadinimas: Sub-contract 1: Ringebu municipality
Aprašymas: The contract is for all entities in the municipalities and it shall cover both scheduled driving and coach transport. The agreement mainly comprises assignments such as: Fixed driving for swimming training. Bus transport for trainingTraining School trips and excursions Trips for the kindergartensØvrig transport needNo driving shall be covered by mini buses with a capacity of up to 16 passengers. Fixed driving, such as driving to swimming lessons, follows in principle normal school route, i.e. that there is no training in the school holidays and holidays, and consequently no driving.
Vidaus identifikatorius: 25/7078-0
5.1.1.
Tikslas
Sutarties objektas: Paslaugos
Pagrindinis klasifikacijos kodas (cpv): 60172000 Miesto ir tolimojo susisiekimo autobusų nuoma su vairuotoju
Kiti klasifikacijos kodai (cpv): 60130000 Specialiojo keleivinio kelių transporto paslaugos, 60140000 Nereguliarus keleivinis transportas
5.1.2.
Sutarties vykdymo vieta
Šalies administracinis vienetas (NUTS): Innlandet (NO020)
Šalis: Norvegija
5.1.3.
Numatomas galiojimas
Galiojimas: 48 Mėnesiai
5.1.5.
Vertė
Numatoma vertė be PVM: 2 300 000,00 NOK
5.1.6.
Bendra informacija
Rezervuota dalyvavimo teisė:
Dalyvavimas nerezervuotas.
Iš ES fondų nefinansuojamas pirkimo projektas
Pirkimui taikoma Sutartis dėl viešųjų pirkimų (SVP): ne
5.1.9.
Atrankos kriterijai
Pasirinkimo kriterijų šaltiniai: Europos bendrasis viešųjų pirkimų dokumentas (EBVPD)
5.1.11.
Pirkimo dokumentai
Kalbos, kuriomis oficialiai skelbiami pirkimo dokumentai: norvegų kalba
Papildomos informacijos prašymo terminas: 17/08/2026 10:00:00 (UTC+00:00) Vakarų Europos laikas, GMT
5.1.12.
Pirkimo sąlygos
Pateikimo sąlygos:
Pateikimas elektroninėmis priemonėmis: Privalomos
Kalbos, kuriomis galima pateikti pasiūlymus arba dalyvavimo prašymus: norvegų kalba
Elektroninis katalogas: Draudžiamos
Reikalingas pažangusis arba kvalifikuotas elektroninis parašas (kaip apibrėžta Reglamente (ES) Nr. 910/2014)
Alternatyvūs pasiūlymai: Draudžiamos
Pasiūlymų priėmimo terminas: 24/08/2026 10:00:00 (UTC+00:00) Vakarų Europos laikas, GMT
Laikotarpis, per kurį pasiūlymas turi išlikti galiojantis: 3 Mėnesiai
Informacija apie viešą vokų atplėšimą:
Atidarymo data: 24/08/2026 10:00:00 (UTC+00:00) Vakarų Europos laikas, GMT
Sutarties sąlygos:
Sutartis turi būti vykdoma pagal globojamų darbo grupių užimtumo programas: Ne
Elektroninės sąskaitos faktūros: Privalomos
Bus naudojami elektroniniai užsakymai: ne
Bus naudojami elektroniniai mokėjimai: taip
5.1.15.
Metodai
Preliminarioji sutartis:
Preliminarioji sutartis, neskelbiant naujo konkurso
Didžiausias dalyvių skaičius: 2
Informacija apie dinaminę pirkimo sistemą:
Dinaminės pirkimo sistemos nėra
5.1.16.
Išsamesnė informacija, tarpininkavimas ir peržiūra
Peržiūros organizacija: Gudbrandsdal tingrett
Informacija apie peržiūros terminus: Information on deadlines for processing appeals
Organizacija, teikianti daugiau informacijos apie peržiūros procedūras: Gudbrandsdal tingrett
5.1.
Pirkimo dalis: LOT-0002
Pavadinimas: Sub-contract 2: Sør-Fron municipality
Aprašymas: The contract is for all entities in the municipalities and it shall cover both scheduled driving and coach transport. The agreement mainly comprises assignments such as: Fixed driving for swimming training. Bus transport for trainingTraining School trips and excursions Trips for the kindergartensØvrig transport needNo driving shall be covered by mini buses with a capacity of up to 16 passengers. Fixed driving, such as driving to swimming lessons, follows in principle normal school route, i.e. that there is no training in the school holidays and holidays, and consequently no driving.
Vidaus identifikatorius: 26/692-1
5.1.1.
Tikslas
Sutarties objektas: Paslaugos
Pagrindinis klasifikacijos kodas (cpv): 60172000 Miesto ir tolimojo susisiekimo autobusų nuoma su vairuotoju
Kiti klasifikacijos kodai (cpv): 60130000 Specialiojo keleivinio kelių transporto paslaugos, 60140000 Nereguliarus keleivinis transportas
5.1.2.
Sutarties vykdymo vieta
Šalies administracinis vienetas (NUTS): Innlandet (NO020)
Šalis: Norvegija
5.1.3.
Numatomas galiojimas
Galiojimas: 48 Mėnesiai
5.1.5.
Vertė
Numatoma vertė be PVM: 1 400 000,00 NOK
5.1.6.
Bendra informacija
Rezervuota dalyvavimo teisė:
Dalyvavimas nerezervuotas.
Iš ES fondų nefinansuojamas pirkimo projektas
Pirkimui taikoma Sutartis dėl viešųjų pirkimų (SVP): ne
5.1.9.
Atrankos kriterijai
Pasirinkimo kriterijų šaltiniai: Europos bendrasis viešųjų pirkimų dokumentas (EBVPD)
5.1.11.
Pirkimo dokumentai
Kalbos, kuriomis oficialiai skelbiami pirkimo dokumentai: norvegų kalba
Papildomos informacijos prašymo terminas: 17/08/2026 10:00:00 (UTC+00:00) Vakarų Europos laikas, GMT
5.1.12.
Pirkimo sąlygos
Pateikimo sąlygos:
Pateikimas elektroninėmis priemonėmis: Privalomos
Kalbos, kuriomis galima pateikti pasiūlymus arba dalyvavimo prašymus: norvegų kalba
Elektroninis katalogas: Draudžiamos
Reikalingas pažangusis arba kvalifikuotas elektroninis parašas (kaip apibrėžta Reglamente (ES) Nr. 910/2014)
Alternatyvūs pasiūlymai: Draudžiamos
Pasiūlymų priėmimo terminas: 24/08/2026 10:00:00 (UTC+00:00) Vakarų Europos laikas, GMT
Laikotarpis, per kurį pasiūlymas turi išlikti galiojantis: 3 Mėnesiai
Informacija apie viešą vokų atplėšimą:
Atidarymo data: 24/08/2026 10:00:00 (UTC+00:00) Vakarų Europos laikas, GMT
Sutarties sąlygos:
Sutartis turi būti vykdoma pagal globojamų darbo grupių užimtumo programas: Ne
Elektroninės sąskaitos faktūros: Privalomos
Bus naudojami elektroniniai užsakymai: ne
Bus naudojami elektroniniai mokėjimai: taip
5.1.15.
Metodai
Preliminarioji sutartis:
Preliminarioji sutartis, neskelbiant naujo konkurso
Didžiausias dalyvių skaičius: 2
Informacija apie dinaminę pirkimo sistemą:
Dinaminės pirkimo sistemos nėra
5.1.16.
Išsamesnė informacija, tarpininkavimas ir peržiūra
Peržiūros organizacija: Gudbrandsdal tingrett
Informacija apie peržiūros terminus: Information on deadlines for processing appeals
Organizacija, teikianti daugiau informacijos apie peržiūros procedūras: Gudbrandsdal tingrett
5.1.
Pirkimo dalis: LOT-0003
Pavadinimas: Sub-contract 3: Nord-Fron municipality
Aprašymas: The contract is for all entities in the municipalities and it shall cover both scheduled driving and coach transport. The agreement mainly comprises assignments such as: Fixed driving for swimming training. Bus transport for trainingTraining School trips and excursions Trips for the kindergartensØvrig transport needNo driving shall be covered by mini buses with a capacity of up to 16 passengers. Fixed driving, such as driving to swimming lessons, follows in principle normal school route, i.e. that there is no training in the school holidays and holidays, and consequently no driving.
Vidaus identifikatorius: TBA-2
5.1.1.
Tikslas
Sutarties objektas: Paslaugos
Pagrindinis klasifikacijos kodas (cpv): 60172000 Miesto ir tolimojo susisiekimo autobusų nuoma su vairuotoju
Kiti klasifikacijos kodai (cpv): 60130000 Specialiojo keleivinio kelių transporto paslaugos, 60140000 Nereguliarus keleivinis transportas
5.1.2.
Sutarties vykdymo vieta
Šalies administracinis vienetas (NUTS): Innlandet (NO020)
Šalis: Norvegija
5.1.3.
Numatomas galiojimas
Galiojimas: 48 Mėnesiai
5.1.5.
Vertė
Numatoma vertė be PVM: 4 100 000,00 NOK
5.1.6.
Bendra informacija
Rezervuota dalyvavimo teisė:
Dalyvavimas nerezervuotas.
Iš ES fondų nefinansuojamas pirkimo projektas
Pirkimui taikoma Sutartis dėl viešųjų pirkimų (SVP): ne
5.1.9.
Atrankos kriterijai
Pasirinkimo kriterijų šaltiniai: Europos bendrasis viešųjų pirkimų dokumentas (EBVPD)
5.1.11.
Pirkimo dokumentai
Kalbos, kuriomis oficialiai skelbiami pirkimo dokumentai: norvegų kalba
Papildomos informacijos prašymo terminas: 17/08/2026 10:00:00 (UTC+00:00) Vakarų Europos laikas, GMT
5.1.12.
Pirkimo sąlygos
Pateikimo sąlygos:
Pateikimas elektroninėmis priemonėmis: Privalomos
Kalbos, kuriomis galima pateikti pasiūlymus arba dalyvavimo prašymus: norvegų kalba
Elektroninis katalogas: Draudžiamos
Reikalingas pažangusis arba kvalifikuotas elektroninis parašas (kaip apibrėžta Reglamente (ES) Nr. 910/2014)
Alternatyvūs pasiūlymai: Draudžiamos
Pasiūlymų priėmimo terminas: 24/08/2026 10:00:00 (UTC+00:00) Vakarų Europos laikas, GMT
Laikotarpis, per kurį pasiūlymas turi išlikti galiojantis: 3 Mėnesiai
Informacija apie viešą vokų atplėšimą:
Atidarymo data: 24/08/2026 10:00:00 (UTC+00:00) Vakarų Europos laikas, GMT
Sutarties sąlygos:
Sutartis turi būti vykdoma pagal globojamų darbo grupių užimtumo programas: Ne
Elektroninės sąskaitos faktūros: Privalomos
Bus naudojami elektroniniai užsakymai: ne
Bus naudojami elektroniniai mokėjimai: taip
5.1.15.
Metodai
Preliminarioji sutartis:
Preliminarioji sutartis, neskelbiant naujo konkurso
Didžiausias dalyvių skaičius: 2
Informacija apie dinaminę pirkimo sistemą:
Dinaminės pirkimo sistemos nėra
5.1.16.
Išsamesnė informacija, tarpininkavimas ir peržiūra
Peržiūros organizacija: Gudbrandsdal tingrett
Informacija apie peržiūros terminus: Information on deadlines for processing appeals
Organizacija, teikianti daugiau informacijos apie peržiūros procedūras: Gudbrandsdal tingrett
8. Organizacijos
8.1.
ORG-0001
Oficialus pavadinimas: Ringebu Kommune
Registracijos numeris: 939864970
Pašto adresas: Hanstadgata 4
Miestas: Ringebu
Pašto kodas: 2630
Šalies administracinis vienetas (NUTS): Innlandet (NO020)
Šalis: Norvegija
Ryšių centras: Beate Aamold
Telefono numeris: +47 61283000
Fakso numeris: +47 61283200
Šios organizacijos vaidmenys:
Pirkėjas
8.1.
ORG-0002
Oficialus pavadinimas: Gudbrandsdal tingrett
Registracijos numeris: 935364833
Miestas: Lillehammer
Pašto kodas: 2601
Šalies administracinis vienetas (NUTS): Innlandet (NO020)
Šalis: Norvegija
Šios organizacijos vaidmenys:
Peržiūros organizacija
Organizacija, teikianti daugiau informacijos apie peržiūros procedūras
Skelbimo informacija
Skelbimo identifikatorius / versija: 9599bfac-e139-4d2d-8887-677f6d484772 - 01
Formos tipas: Konkursas
Skelbimo rūšis: Skelbimas apie pirkimą arba koncesiją. Įprasta tvarka
Skelbimo porūšis: 16
Skelbimo išsiuntimo data: 06/07/2026 12:04:23 (UTC+00:00) Vakarų Europos laikas, GMT
Skelbimas: išsiuntimo data (e. formų siuntėjas): 06/07/2026 14:39:51 (UTC+00:00) Vakarų Europos laikas, GMT
Kalbos, kuriomis šis skelbimas oficialiai skelbiamas: anglų kalba
Skelbimo paskelbimo numeris: 470832-2026
OL S numeris: 129/2026
Paskelbimo data: 08/07/2026