576199-2025 - Sutarties keitimas
Vokietija – Elektriniai signalizacijos įrenginiai geležinkeliams – Hochrüstung UZ Neustadt und BZ Karlsruhe (ETCS ready GTS) /ERTMS-Ausrüstung Korridor Rhine-Alpine
OJ S 169/2025 04/09/2025
Skelbimas apie sutarties keitimą
Prekės
1. Pirkėjas
1.1.
Pirkėjas
Oficialus pavadinimasDB Netz AG (Bukr 16)
E. paštaspeter.ersing@deutschebahn.com
2. Procedūra
2.1.
Procedūra
PavadinimasHochrüstung UZ Neustadt und BZ Karlsruhe (ETCS ready GTS) /ERTMS-Ausrüstung Korridor Rhine-Alpine
AprašymasHochrüstung UZ Neustadt und BZ Karlsruhe (ETCS ready GTS) /ERTMS-Ausrüstung Korridor Rhine-Alpine
Procedūros identifikatoriusf3442a45-9194-4e69-b443-1258781585fc
Vidaus identifikatorius23FEI69136
2.1.1.
Tikslas
Sutarties objektasPrekės
Pagrindinis klasifikacijos kodas (cpv): 34632200 Elektriniai signalizacijos įrenginiai geležinkeliams
2.1.2.
Sutarties vykdymo vieta
MiestasNeustadt
Pašto kodas67434
Šalies administracinis vienetas (NUTS)Neustadt an der Weinstraße, Kreisfreie Stadt (DEB36)
ŠalisVokietija
2.1.4.
Bendra informacija
Teisinis pagrindas
Direktyva 2014/25/ES
sektvo -
5. Pirkimo dalis
5.1.
Pirkimo dalisLOT-0001
PavadinimasHochrüstung UZ Neustadt und BZ Karlsruhe (ETCS ready GTS) /ERTMS-Ausrüstung Korridor Rhine-Alpine
AprašymasHochrüstung UZ Neustadt und BZ Karlsruhe (ETCS ready GTS) /ERTMS-Ausrüstung Korridor Rhine-Alpine
Vidaus identifikatorius87e6517b-67e4-4b24-9e2e-da2be144fcff
5.1.1.
Tikslas
Sutarties objektasPrekės
Pagrindinis klasifikacijos kodas (cpv): 34632200 Elektriniai signalizacijos įrenginiai geležinkeliams
5.1.2.
Sutarties vykdymo vieta
MiestasNeustadt
Pašto kodas67434
Šalies administracinis vienetas (NUTS)Neustadt an der Weinstraße, Kreisfreie Stadt (DEB36)
ŠalisVokietija
5.1.3.
Numatomas galiojimas
Pradžios data19/04/2024
Trukmės pabaigos data19/07/2024
5.1.6.
Bendra informacija
Pirkimui taikoma Sutartis dėl viešųjų pirkimų (SVP)taip
5.1.7.
Strateginis viešasis pirkimas
Strateginio viešojo pirkimo tikslasStrateginių viešųjų pirkimų nėra
5.1.12.
Pirkimo sąlygos
Sutarties sąlygos
Sutartis turi būti vykdoma pagal globojamų darbo grupių užimtumo programasNe
Su sutarties vykdymu susijusios sąlygosEntfällt
Elektroninės sąskaitos faktūrosPrivalomos
Bus naudojami elektroniniai užsakymaitaip
Bus naudojami elektroniniai mokėjimaitaip
Finansinės sąlygosDie Zahlungsbedingungen gelten gemäß Vergabeunterlagen.
5.1.15.
Metodai
Preliminarioji sutartis
Preliminariosios sutarties nėra
5.1.16.
Išsamesnė informacija, tarpininkavimas ir peržiūra
Peržiūros organizacijaVergabekammer des Bundes
Informacija apie peržiūros terminus: Die Geltendmachung der Unwirksamkeit einer Auftragsvergabe in einem Nachprüfungsverfahren ist fristgebunden. Es wird auf die in § 135 Abs. 2 GWB genannten Fristen verwiesen. Nach § 135 Abs. 2 S. 2 GWB endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. Nach Ablauf der jeweiligen Frist kann eine Unwirksamkeit nicht mehr festgestellt werden.
Organizacija, teikianti papildomą informaciją apie pirkimo procedūrąDB Netz AG (Bukr 16)
Organizacija, teikianti daugiau informacijos apie peržiūros procedūrasVergabekammer des Bundes
6. Rezultatai
Visų šiame pranešime suteiktų sutarčių vertė0,00 EUR
6.1.
Rezultatai: pirkimo dalies IDLOT-0001
6.1.2.
Informacija apie laimėtojus
Laimėtojas
Oficialus pavadinimasHitachi Rail GTS Deutschland GmbH
Pasiūlymas
Pasiūlymo identifikatorius2024962716
Pirkimo dalies arba pirkimo dalių grupės identifikatoriusLOT-0001
Nustatyta pasiūlymo vieta vertinimo skalėjene
Informacija apie sutartį
Sutarties identifikatoriusCON-0001 - Hitachi Rail GTS Deutschland GmbH
Data, kurią buvo pasirinktas laimėtojas02/04/2024
Sutarties sudarymo data02/04/2024
7. Keitimas
7.1.
Keitimas
Ankstesnio sutarties paskelbimo pranešimo identifikatorius8917d548-3125-4db1-9de7-746ac9c82cea-01
Modifikuoto sutarties identifikatoriusCON-0001 - Hitachi Rail GTS Deutschland GmbH
Keitimo priežastisPoreikis įsigyti papildomų darbų, paslaugų ar prekių iš pirminio rangovo.
Aprašymas2 - Durch Beauftragung eines zweiten AN würden mögliche Synergieeffekte durch eine einheitliche Leistungsdurchführung verloren gehen und es würde zu Unterbrechungen im Leistungsablauf kommen. Die Dauer eines neuen Ausschreibungsverfahrens würde eine weitere unzumutbare Verzögerung mit sich bringen und auch unter Berücksichtigung von Beschleunigungsmaßnahmen wäre die Inbetriebnahme gefährdet.
7.1.1.
Pakeitimas
Keitimų aprašymas2 - Im Zuge des Projektverlaufs stellte sich heraus, dass die Beauftragung zur Erstellung einer nowendigen Blitzschutzanlage für das ESTW nicht beauftragt wurde. Diese beinhalten sowohl inneren als auch äußeren Blitzschutz, sowie alle Planungsleistungen.
8. Organizacijos
8.1.
ORG-0001
Oficialus pavadinimasDB Netz AG (Bukr 16)
Registracijos numerisf45ee0d3-f9b6-44f0-846d-0c10b6f61a37
Pašto adresasAdam-Riese-Straße 11-13
MiestasFrankfurt Main
Pašto kodas60327
Šalies administracinis vienetas (NUTS)Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt (DE712)
ŠalisVokietija
Ryšių centrasFE.EI-SW-L
E. paštaspeter.ersing@deutschebahn.com
Telefono numeris+49 71120927612
Interneto adresashttps://www.deutschebahn.com/bieterportal
Šios organizacijos vaidmenys
Pirkėjas
Organizacija, teikianti papildomą informaciją apie pirkimo procedūrą
8.1.
ORG-0002
Oficialus pavadinimasVergabekammer des Bundes
Registracijos numeris0a9ea480-08e4-4ab6-bf12-d722d0ad54b6
Pašto adresasKaiser-Friedrich-Straße 16
MiestasBonn
Pašto kodas53113
Šalies administracinis vienetas (NUTS)Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
ŠalisVokietija
E. paštasvk@bundeskartellamt.bund.de
Telefono numeris+49 22894990
Šios organizacijos vaidmenys
Peržiūros organizacija
Organizacija, teikianti daugiau informacijos apie peržiūros procedūras
8.1.
ORG-0003
Oficialus pavadinimasHitachi Rail GTS Deutschland GmbH
Registracijos numeris3035d51b-0604-4d74-8a0a-45c0a9b54b3d
Pašto adresasThalesplatz 1
MiestasDitzingen
Pašto kodas71254
Šalies administracinis vienetas (NUTS)Ludwigsburg (DE115)
ŠalisVokietija
Ryšių centrasTDIG/SDM
E. paštasbieterportal-alt@deutschebahn.com
Telefono numeris+49
Šios organizacijos vaidmenys
Dalyvis
Šių pirkimo dalių laimėtojasLOT-0001
8.1.
ORG-0004
Oficialus pavadinimasDatenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Registracijos numeris0204:994-DOEVD-83
MiestasBonn
Pašto kodas53119
Šalies administracinis vienetas (NUTS)Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
ŠalisVokietija
E. paštasnoreply.esender_hub@bescha.bund.de
Telefono numeris+49228996100
Šios organizacijos vaidmenys
TED eSender
Skelbimo informacija
Skelbimo identifikatorius / versijabd757959-b3ef-49d8-a7e6-3da0e1332c33  -  01
Formos tipasSutarties keitimas
Skelbimo rūšisSkelbimas apie sutarties keitimą
Skelbimo porūšis39
Skelbimo išsiuntimo data02/09/2025 15:06:14 (UTC+02:00) Rytų Europos laikas, Vidurio Europos vasaros laikas
Kalbos, kuriomis šis skelbimas oficialiai skelbiamasvokiečių kalba
Skelbimo paskelbimo numeris576199-2025
OL S numeris169/2025
Paskelbimo data04/09/2025