Oficiāla Eiropas Savienības tīmekļa vietne

321966-2018 - Rezultāts

Paziņojumi

Kopsavilkums

2018-OJS140-321966-lv
I.1.
Nosaukums un adreses
Pilns nosaukums: Saint Etienne Métropole
Valsts reģistrācijas numurs: 24420077000117
Pasta adrese: 2 Avenue Grüner, CS 80257
Pilsēta: Saint-Etienne
NUTS kods: FRK25 Loire
Pasta indekss: 42006
Valsts: Francija
Tālrunis: +33 477497407
Fakss: +33 477499821
Interneta adrese(-es):
Pircēja profila adrese: http://www.saint-etienne-metropole.fr
I.6.
Galvenā darbības joma
Ūdensapgāde
II.1.1.
Nosaukums
Prestation de rénovation de 7 à 10 rames de tramway type Set1 du réseau de Saint-Etienne Métropole -
II.1.2.
Galvenās CPV kods
34622100 Tramvaju pasažieru vagoni
II.1.3.
Līguma veids
Pakalpojumi
II.1.6.
Informācija par daļām
Līgums ir sadalīts daļās:
II.1.7.
Iepirkuma kopējā vērtība
Vērtība bez PVN: 1 980 939,60 EUR
II.2.2.
Papildu CPV kods(-i)
50112111 Autoatslēdznieku pakalpojumi
II.2.3.
Izpildes vieta
NUTS kods: FRK25 Loire
IV.2.1.
Iepriekšēja publikācija par šo pašu procedūru
Paziņojuma numurs ES OV: 2017/S 247-521103
Līgums/daļa ir piešķirts(-a):
V.2.1.
Līguma noslēgšanas datums
16/07/2018
V.2.2.
Informācija par piedāvājumiem
Saņemto piedāvājumu skaits: 2
Līgums ir piešķirts ekonomikas dalībnieku grupai:
V.2.3.
Darbuzņēmēja nosaukums un adrese
Pilns nosaukums: safra
Pasta adrese: zac de Fonlabour
Pilsēta: Albi
NUTS kods: FRJ27 Tarn
Pasta indekss: 81000
Valsts: Francija
Darbuzņēmējs ir MVU:
V.2.4.
Informācija par līguma/daļas vērtību
Līguma/daļas kopējā vērtība: 1 980 939,60 EUR
VI.5.
Šā paziņojuma nosūtīšanas datums
20/07/2018

Valodas un formāti

Oficiālā valoda (Parakstīts PDF)

BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FRLejupielādēt parakstīto PDF
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV

PDF

BGLejupielādēt PDF
CSLejupielādēt PDF
DALejupielādēt PDF
DELejupielādēt PDF
ELLejupielādēt PDF
ESLejupielādēt PDF
ENLejupielādēt PDF
ETLejupielādēt PDF
FILejupielādēt PDF
FRLejupielādēt PDF
GALejupielādēt PDF
HRLejupielādēt PDF
HULejupielādēt PDF
ITLejupielādēt PDF
LTLejupielādēt PDF
LVLejupielādēt PDF
MTLejupielādēt PDF
NLLejupielādēt PDF
PLLejupielādēt PDF
PTLejupielādēt PDF
ROLejupielādēt PDF
SKLejupielādēt PDF
SLLejupielādēt PDF
SVLejupielādēt PDF

Mašīntulkojums (HTML )

BG
CS
DA
DE
EL
ES
EN
ET
FI
FR
GA
HR
HU
IT
LT
LV
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SL
SV

Paziņojums

Pašreizējā valodaPalīdzības ikona
2018-OJS140-321966-lv
321966-2018 - RezultātsFrancija-Saint-Etienne: Tramvaju pasažieru vagoni
OJ S 140/2018 24/07/2018
Paziņojums par līguma slēgšanas tiesību piešķiršanu – sabiedriskie pakalpojumi
Pakalpojumi
Juridiskais pamats:
Direktīva 2014/25/ES

I iedaļa: Līgumslēdzējs

I.1.
Nosaukums un adreses
Pilns nosaukums: Saint Etienne Métropole
Valsts reģistrācijas numurs: 24420077000117
Pasta adrese: 2 Avenue Grüner, CS 80257
Pilsēta: Saint-Etienne
NUTS kods: FRK25 Loire
Pasta indekss: 42006
Valsts: Francija
Tālrunis: +33 477497407
Fakss: +33 477499821
Interneta adrese(-es):
Pircēja profila adrese: http://www.saint-etienne-metropole.fr
I.6.
Galvenā darbības joma
Ūdensapgāde

II iedaļa: Priekšmets

II.1.
Iepirkuma apjoms
II.1.1.
Nosaukums
Prestation de rénovation de 7 à 10 rames de tramway type Set1 du réseau de Saint-Etienne Métropole -
II.1.2.
Galvenās CPV kods
34622100 Tramvaju pasažieru vagoni
II.1.3.
Līguma veids
Pakalpojumi
II.1.4.
Īss apraksts
Le marché concerne la réalisation de prestations de carrosserie à exécuter dans le cadre de la révision Vp7 à 1 000 000 km d'une partie des rames de tramway Alstom/Vevey de type Set 1 mises en exploitation commerciale à la Stas en 1991. A l'exception de quelques opérations mécaniques et électriques induites par la réalisation de modifications et du fait des démontages effectués par le titulaire, le marché concerne des travaux de carrosserie industrielle pure. Les démontages et visites des bogies, des organes mécaniques, hydrauliques, des ensembles de commande et de puissance des chaînes de traction sont exécutés par ailleurs, hors marché, sous la responsabilité de l'exploitant, qui assure la maîtrise d'œuvre des visites. Il en est de même pour les essais préliminaires à la remise en service des rames. Forme de marché: à tranches. Attribution d'un marché unique. Prestations r
II.1.6.
Informācija par daļām
Līgums ir sadalīts daļās:
II.1.7.
Iepirkuma kopējā vērtība
Vērtība bez PVN: 1 980 939,60 EUR
II.2.
Apraksts
II.2.2.
Papildu CPV kods(-i)
50112111 Autoatslēdznieku pakalpojumi
II.2.3.
Izpildes vieta
NUTS kods: FRK25 Loire
II.2.4.
Iepirkuma apraksts
Le marché concerne la réalisation de prestations de carrosserie à exécuter dans le cadre de la révision Vp7 à 1 000 000 km d'une partie des rames de tramway Alstom/Vevey de type Set 1 mises en exploitation commerciale à la Stas en 1991. A l'exception de quelques opérations mécaniques et électriques induites par la réalisation de modifications et du fait des démontages effectués par le titulaire, le marché concerne des travaux de carrosserie industrielle pure. Les démontages et visites des bogies, des organes mécaniques, hydrauliques, des ensembles de commande et de puissance des chaînes de traction sont exécutés par ailleurs, hors marché, sous la responsabilité de l'exploitant, qui assure la maîtrise d'œuvre des visites. Il en est de même pour les essais préliminaires à la remise en service des rames. Forme de marché: à tranches. Attribution d'un marché unique. Prestations r
II.2.5.
Līguma slēgšanas tiesību piešķiršanas kritēriji
Kvalitātes kritērijs - Nosaukums: Valeur technique / Svērums: 40
Cena - Svērums: 60
II.2.11.
Informācija par iespējām
Iespējas:
Iespēju apraksts:
2 tranches optionnelles(to): To nº 01:Rénovation d'une rame to nº 02:Rénovation de 2 rames
II.2.13.
Informācija par Eiropas Savienības fondiem
Iepirkums ir saistīts ar projektu un/vai programmu, ko finansē no Eiropas Savienības fondiem:
II.2.14.
Papildu informācija

IV iedaļa: Procedūra

IV.1.
Apraksts
IV.1.1.
Procedūras veids
Sarunu procedūra ar iepriekšēju iepirkuma izsludināšanu
IV.1.3.
Informācija par pamatnolīgumu vai dinamisko iepirkumu sistēmu
IV.1.8.
Informācija par Valsts iepirkuma nolīgumu (GPA)
Uz iepirkumu attiecas Valsts iepirkuma nolīgums:
IV.2.
Administratīvā informācija
IV.2.1.
Iepriekšēja publikācija par šo pašu procedūru
Paziņojuma numurs ES OV: 2017/S 247-521103
IV.2.8.
Informācija par dinamiskās iepirkumu sistēmas izbeigšanu
IV.2.9.
Informācija par to, ka tiek izbeigts ar iepriekšējo periodisko informatīvo paziņojumu izsludinātais iepirkums

V iedaļa: Līguma slēgšanas tiesību piešķiršana

Līgums/daļa ir piešķirts(-a):
V.2.
Līguma slēgšanas tiesību piešķiršana
V.2.1.
Līguma noslēgšanas datums
16/07/2018
V.2.2.
Informācija par piedāvājumiem
Saņemto piedāvājumu skaits: 2
Līgums ir piešķirts ekonomikas dalībnieku grupai:
V.2.3.
Darbuzņēmēja nosaukums un adrese
Pilns nosaukums: safra
Pasta adrese: zac de Fonlabour
Pilsēta: Albi
NUTS kods: FRJ27 Tarn
Pasta indekss: 81000
Valsts: Francija
Darbuzņēmējs ir MVU:
V.2.4.
Informācija par līguma/daļas vērtību
Līguma/daļas kopējā vērtība: 1 980 939,60 EUR
V.2.5.
Informācija par apakšuzņēmuma līgumiem
V.2.6.
Cena, kas samaksāta attiecībā uz pirkumiem par pazeminātu cenu

VI iedaļa: Papildinformācija

VI.3.
Papildu informācija
— Avis de marché: Joue 2017/s 247-521103 du 23.12.2017; Avis 17-180052 du 9.3.2015 au Boamp.
— Sous réserve du respect des secrets protégés par la loi, le contrat est consultable au siège de Saint-Étienne Métropole, 2 Avenue Grüner à Saint-Étienne durant les horaires d'ouvertures au public
VI.4.
Pārskatīšanas procedūras
VI.4.1.
Struktūra, kas atbildīga par pārskatīšanu
Pilns nosaukums: Tribunal administratif de Lyon
Pasta adrese: 184 rue Duguesclin
Pilsēta: Lyon
Pasta indekss: 69433
Valsts: Francija
Tālrunis: +33 478141010
Fakss: +33 478141065
VI.4.3.
Pārskatīšanas procedūra
Precīza informācija par pārskatīšanas procedūru termiņu(-iem):
Dans le délai de 2 mois à compter de la notification de la décision de rejet de leur candidature ou de leur offre, les candidats peuvent former un recours gracieux ou hiérarchique qui interrompt le cours de ce délai. Les candidats ont aussi la possibilité de saisir le Tribunal Administratif, dans un délai de 2 mois à compter de la notification de ladite décision de rejet, d'un recours pour excès de pouvoir contre cette décision en vertu de l'article R. 421-1 du code de justice administrative (CJA).L'Article L. 521-1 du CJA permet aussi de demander la suspension desdites décisions avant la signature du contrat.le juge des référés peut ordonner toutes mesures nécessaires à la sauvegarde d'une liberté fondamentale s'il est saisi en vertu de l'article L. 521-2 du CJA. Ce juge peut aussi ordonner toutes autres mesures utiles sans faire obstacle à l'exécution d'aucune décision administrative(article L. 521-3 du CJA). Avant la signature du contrat, la présente procédure de passation peut aussi être contestée devant le même tribunal, en vertu de l'article L. 551-1 du CJA. Les candidats évincés de la conclusion d'un contrat public peuvent former devant ce même juge un recours de pleine juridiction contestant la validité de ce contrat ou de certaines de ses clauses, qui en sont divisibles, assorti, le cas échéant, de demandes indemnitaires; que ce recours doit être exercé, dans un délai de 2 mois à compter de l'accomplissement des mesures de publicité appropriées, notamment au moyen d'un avis mentionnant à la fois la conclusion du contrat et les modalités de sa consultation
VI.5.
Šā paziņojuma nosūtīšanas datums
20/07/2018