1. Pircējs
1.1.
Pircējs
Oficiālais nosaukums: Stadtverwaltung Crimmitschau
Pircēja juridiskais statuss: Publisko tiesību subjekts, ko kontrolē vietējās pārvaldes iestāde
Līgumslēdzējas iestādes darbības joma: Vispārēji sabiedriskie pakalpojumi
2. Procedūra
2.1.
Procedūra
Nosaukums: Lieferung einer fabrikneuen Eisbearbeitungsmaschine
Apraksts: Lieferung einer fabrikneuen Eisbearbeitungsmaschine
Procedūras identifikators: 019e1af8-c55b-4c95-81ad-0df19994af03
Iekšējais identifikators: 2026/40/12/C/EU
Procedūras veids: Atklāta
Procedūra ir paātrināta: nē
2.1.1.
Mērķis
Līguma veids: Piegādes
Galvenā klasifikācija (cpv): 37481000 Ledus tīrāmās mašīnas
2.1.2.
Izpildes vieta
Pasta adrese: Waldstraße 69
Pilsēta: Crimmitschau
Pasta indekss: 08451
Valsts apakšiedalījums (NUTS): Zwickau (DED45)
Valsts: Vācija
2.1.3.
Vērtība
Paredzamā vērtība bez PVN: 230 000,00 EUR
2.1.4.
Vispārīga informācija
Papildu informācija: -
Juridiskais pamats:
Direktīva 2014/24/ES
vgv -
Pārrobežu situācijās piemērojamie tiesību akti: VgV
2.1.6.
Izslēgšanas iemesli
Izslēgšanas iemeslu avoti: Iepirkuma dokuments, Paziņojums, Eiropas vienotais iepirkuma procedūras dokuments (ESPD)
Valsts tiesību aktos noteikto pienākumu neizpilde, kas izraisa izslēgšanu: Dies umfasst die Ausschlussgründe aus den §§123, 124 GWB und aus § 57 VgV.
5. Daļa
5.1.
Daļa: LOT-0001
Nosaukums: Lieferung einer Eisbearbeitungsmaschine
Apraksts: Lieferung einer fabrikneuen Eisbearbeitungsmaschine gemäß Leistungsbeschreibung
Iekšējais identifikators: LOT-0001
5.1.1.
Mērķis
Līguma veids: Piegādes
Galvenā klasifikācija (cpv): 37481000 Ledus tīrāmās mašīnas
Daudzums: 1 gabals
Iespējas:
Opciju apraksts: Die Anlieferung muss innerhalb von 12 Monaten nach Auftragserteilung erfolgen. Sollte diese Frist überschritten werden, kommt es zu Vertragsstrafen (siehe Vergabeunterlagen - Besondere Vertragsbedingungen).
5.1.2.
Izpildes vieta
Pasta adrese: Waldstraße 69
Pilsēta: Crimmitschau
Pasta indekss: 08451
Valsts apakšiedalījums (NUTS): Zwickau (DED45)
Valsts: Vācija
5.1.3.
Paredzamais ilgums
Darbības termiņš: 12 Mēneši
5.1.5.
Vērtība
Paredzamā vērtība bez PVN: 230 000,00 EUR
5.1.6.
Vispārīga informācija
Rezervēta dalība:
Dalība nav rezervēta.
Iepirkuma projekts, kas netiek finansēts no ES fondiem
Uz iepirkumu attiecas Nolīgums par valsts iepirkumu: nē
Šis iepirkums ir piemērots arī maziem un vidējiem uzņēmumiem (MVU): nē
5.1.7.
Stratēģiskais iepirkums
Stratēģiskā iepirkuma mērķis: Nav stratēģiskā iepirkuma
5.1.9.
Atlases kritēriji
Atlases kritēriju avoti: Eiropas vienotais iepirkuma procedūras dokuments (ESPD), Paziņojums, Iepirkuma dokuments
Kritērijs: Atsauksmes par noteiktām piegādēm
Atlases kritērija apraksts: Der Bieter soll dem Angebot eine Referenzliste mit Standorten von Eisstadien, die bereits mit einer Eisbearbeitungsmaschine des Bieters beliefert wurden, beifügen. Die Referenzliste soll möglichst Stadien im deutschsprachigen Raum enthalten.
5.1.10.
Piešķiršanas kritēriji
Kritērijs:
Veids: Cena
Nosaukums: Preis
Apraksts: niedrigster Preis
Kategorija piešķiršanas kritērija svars: Svērums (precīza procentuālā attiecība)
Piešķiršanas kritērija skaitlis: 40
Kritērijs:
Veids: Kvalitāte
Nosaukums: Reaktionszeit für Reparaturen/ Wartungsvertrag
Apraksts: Reaktionszeit für Reparaturen/ Wartungsvertrag
Kategorija piešķiršanas kritērija svars: Svērums (precīza procentuālā attiecība)
Piešķiršanas kritērija skaitlis: 30
Kritērijs:
Veids: Kvalitāte
Nosaukums: Motorisierung
Apraksts: Motorisierung
Kategorija piešķiršanas kritērija svars: Svērums (precīza procentuālā attiecība)
Piešķiršanas kritērija skaitlis: 20
Kritērijs:
Veids: Kvalitāte
Nosaukums: Lieferzeit
Apraksts: Lieferzeit
Kategorija piešķiršanas kritērija svars: Svērums (precīza procentuālā attiecība)
Piešķiršanas kritērija skaitlis: 10
5.1.11.
Iepirkuma dokumenti
Valodas, kurās ir oficiāli pieejami iepirkuma dokumenti: vācu valoda
Valodas, kurās neoficiāli pieejami iepirkuma dokumenti (vai to daļas): vācu valoda
5.1.12.
Iepirkuma noteikumi
Iesniegšanas noteikumi:
Elektroniskā iesniegšana: Atļauts
Apraksts: Auf dem Postweg oder direkt übermittelte Angebote sind in Textform gem. §126b BGB in einem verschlossenen Umschlag einzureichen und als solche zu kennzeichnen. Die Kennzeichnung hat mit dem Kennzettel, welcher den Vergabeunterlagen beiliegt, zu erfolgen. Das Angebot muss unterschrieben sein.
Valodas, kurās var iesniegt piedāvājumus vai dalības pieprasījumus: vācu valoda
Elektroniskais katalogs: Atļauts
Vajadzīgs uzlabots vai kvalificēts elektroniskais paraksts vai zīmogs (kā definēts Regulā (ES) Nr. 910/2014)
Varianti: Nav atļauts
Pretendenti var iesniegt vairākus piedāvājumus: Atļauts
Piedāvājumu saņemšanas termiņš: 28/07/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Austrumeiropas laiks, Centrāleiropas vasaras laiks
Laiks, kurā piedāvājumam jāsaglabājas derīgam: 60 Dienas
Informācija, ko var papildināt pēc iesniegšanas termiņa beigām:
Pircējs pēc saviem ieskatiem visus ar pretendentu saistītos trūkstošos dokumentus var iesniegt vēlāk.
Papildu informācija: gem. §56 VgV
Informācija par publisko atvēršanu:
Atvēršanas datums: 28/07/2026 10:15:00 (UTC+02:00) Austrumeiropas laiks, Centrāleiropas vasaras laiks
Vieta: Stadtverwaltung Crimmitschau, Markt 1, 08451 Crimmitschau
Papildu informācija: Bieter sind nicht zugelassen.
Līguma noteikumi:
Līguma izpilde jāveic saskaņā ar aizsargātas nodarbinātības programmām: Nē
Elektroniskie rēķini: Atļauts
Tiks izmantoti elektroniskie pasūtījumi: nē
Tiks izmantoti elektroniskie maksājumi: jā
Finansēšanas kārtība: Die Rechnungslegung des Auftragnehmers erfolgt nach Lieferung der Eisbearbeitungsmaschine. Danach erfolgt auf Grundlage der Rechnung die Zahlung durch den Auftraggeber. gem. § 17 VOL/B
5.1.15.
Paņēmieni
Pamatnolīgums:
Nav pamatnolīguma
Informācija par dinamisko iepirkumu sistēmu:
Nav dinamiskās iepirkumu sistēmas
5.1.16.
Papildu informācija, mediācija un pārskatīšana
Pārskatīšanas organizācija: 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen beider Landesdirektion Sachsen
Informācija par pārskatīšanas termiņiem: gem. §134 GWB
Organizācija, kas sniedz papildu informāciju par iepirkuma procedūru: Stadtverwaltung Crimmitschau
Organizācija, kas nodrošina bezsaistes piekļuvi iepirkuma procedūras dokumentiem: Stadtverwaltung Crimmitschau
Organizācija, kas sniedz sīkāku informāciju par pārskatīšanas procedūru: 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen beider Landesdirektion Sachsen
8. Organizācijas
8.1.
ORG-0001
Oficiālais nosaukums: Stadtverwaltung Crimmitschau
Reģistrācijas numurs: USt.-ID DE 141340041
Pasta adrese: Markt 1
Pilsēta: Crimmitschau
Pasta indekss: 08451
Valsts apakšiedalījums (NUTS): Zwickau (DED45)
Valsts: Vācija
Kontaktpunkts: Hauptamt - Zentrale Vergabestelle
Tālrunis: +49 3762 901011
Šīs organizācijas lomas:
Pircējs
Organizācija, kas sniedz papildu informāciju par iepirkuma procedūru
Organizācija, kas nodrošina bezsaistes piekļuvi iepirkuma procedūras dokumentiem
8.1.
ORG-0002
Oficiālais nosaukums: 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen beider Landesdirektion Sachsen
Reģistrācijas numurs: USt.-ID DE 287064009
Pasta adrese: Braustraße 2
Pilsēta: Leipzig
Pasta indekss: 04107
Valsts apakšiedalījums (NUTS): Leipzig, Kreisfreie Stadt (DED51)
Valsts: Vācija
Tālrunis: +49 341 9773800
Fakss: +49 341 9771049
Šīs organizācijas lomas:
Pārskatīšanas organizācija
Organizācija, kas sniedz sīkāku informāciju par pārskatīšanas procedūru
8.1.
ORG-0003
Oficiālais nosaukums: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Reģistrācijas numurs: 0204:994-DOEVD-83
Pilsēta: Bonn
Pasta indekss: 53119
Valsts apakšiedalījums (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Valsts: Vācija
Tālrunis: +49228996100
Šīs organizācijas lomas:
TED eSender
Paziņojuma identifikators/versija: 019e3af5-9171-4565-9e4f-244999258f08 - 01
Veidlapas tips: Konkurss
Paziņojuma veids: Paziņojums par līgumu vai paziņojums par koncesiju — standarta režīms
Paziņojuma apakšveids: 16
Paziņojuma nosūtīšanas datums: 16/06/2026 10:58:05 (UTC+02:00) Austrumeiropas laiks, Centrāleiropas vasaras laiks
Valodas, kurās oficiāli pieejams šis paziņojums: vācu valoda
Paziņojuma publikācijas numurs: 414116-2026
OV S sērijas izdevuma numurs: 115/2026
Publicēšanas datums: 17/06/2026