463308-2026 - Konkurss
Čehija – Starppilsētu dzelzceļa būvdarbi – "Rekonstrukce žst. Turnov – Infrastruktura" a "Rekonstrukce výpravní budovy ŽST Turnov, 3. etapa"
OJ S 127/2026 06/07/2026
Paziņojums par līgumu vai paziņojums par koncesiju — standarta režīms - Izmaiņu paziņojums
Būvdarbi
1. Pircējs
1.1.
Pircējs
Oficiālais nosaukumsSpráva železnic, státní organizace
E-pastssedova@spravazeleznic.cz
Pircēja juridiskais statussSubjekts ar īpašām vai ekskluzīvām tiesībām
Līgumslēdzēja darbības jomaPilsētas dzelzceļa, tramvaju, trolejbusu vai autobusu pakalpojumi
2. Procedūra
2.1.
Procedūra
Nosaukums"Rekonstrukce žst. Turnov – Infrastruktura" a "Rekonstrukce výpravní budovy ŽST Turnov, 3. etapa"
AprakstsPředmětem plnění veřejné zakázky „Rekonstrukce žst. Turnov – Infrastruktura“ a „Rekonstrukce výpravní budovy ŽST Turnov, 3. etapa“ je: • zhotovení souboru staveb dle zadávací dokumentace, • zpracování Realizační dokumentace stavby, • zřízení, zpřístupnění a správa Společného datového prostředí (CDE), a to pro celou Investiční akci, • zpracování podkladů pro zajištění ES prohlášení o ověření subsystému, • vypracování kompletní Dokumentace skutečného provedení stavby pro celou Investiční akci, tzn. včetně částí zhotovovaných v rámci ostatních zakázek (na základě podkladů dodaných od jednotlivých zhotovitelů) včetně geodetické části a dokladů pro kolaudaci (popis odchylek a dokumentaci pro povolení stavby s vyznačením odchylek), • zajištění koordinace s ostatními zhotoviteli Investiční akce. Bližší specifikace předmětu plnění Veřejné zakázky je upravena v dalších částech zadávací dokumentace.
Procedūras identifikators1f007640-3cf1-45ac-b510-0beea068aa2e
Iekšējais identifikators79757/2026-SŽ-GŘ-O7
Procedūras veidsAtklāta
Procedūra ir paātrināta
2.1.1.
Mērķis
Līguma veidsBūvdarbi
Galvenā klasifikācija (cpv): 45234110 Starppilsētu dzelzceļa būvdarbi
Papildu klasifikācija (cpv): 45213320 Ar dzelzceļa transportu saistītu ēku celtniecības darbi, 45213321 Dzelzceļa stacijas ēkas celtniecības darbi
2.1.2.
Izpildes vieta
Valsts apakšiedalījums (NUTS)Liberecký kraj (CZ051)
ValstsČehija
2.1.4.
Vispārīga informācija
Papildu informācijaZadavatel neuvádí výši předpokládané hodnoty Veřejné zakázky. Zadavatel stanovuje závaznou zadávací podmínku tak, že částka 1 099 535 810,- Kč je nejvyšší přípustnou nabídkovou cenou (bez DPH), a to pod sankcí vyloučení z další účasti v zadávacím řízení.
Juridiskais pamats
Direktīva 2014/25/ES
Zákon č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek
Pārrobežu situācijās piemērojamie tiesību aktiZákon č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek
2.1.6.
Izslēgšanas iemesli
Izslēgšanas iemeslu avotiIepirkuma dokuments
5. Daļa
5.1.
DaļaLOT-0001
Nosaukums"Rekonstrukce žst. Turnov – Infrastruktura" a "Rekonstrukce výpravní budovy ŽST Turnov, 3. etapa"
AprakstsPředmětem plnění veřejné zakázky „Rekonstrukce žst. Turnov – Infrastruktura“ a „Rekonstrukce výpravní budovy ŽST Turnov, 3. etapa“ je: • zhotovení souboru staveb dle zadávací dokumentace, • zpracování Realizační dokumentace stavby, • zřízení, zpřístupnění a správa Společného datového prostředí (CDE), a to pro celou Investiční akci, • zpracování podkladů pro zajištění ES prohlášení o ověření subsystému, • vypracování kompletní Dokumentace skutečného provedení stavby pro celou Investiční akci, tzn. včetně částí zhotovovaných v rámci ostatních zakázek (na základě podkladů dodaných od jednotlivých zhotovitelů) včetně geodetické části a dokladů pro kolaudaci (popis odchylek a dokumentaci pro povolení stavby s vyznačením odchylek), • zajištění koordinace s ostatními zhotoviteli Investiční akce. Bližší specifikace předmětu plnění Veřejné zakázky je upravena v dalších částech zadávací dokumentace.
Iekšējais identifikators79757/2026-SŽ-GŘ-O7
5.1.1.
Mērķis
Līguma veidsBūvdarbi
Galvenā klasifikācija (cpv): 45234110 Starppilsētu dzelzceļa būvdarbi
Papildu klasifikācija (cpv): 45213320 Ar dzelzceļa transportu saistītu ēku celtniecības darbi, 45213321 Dzelzceļa stacijas ēkas celtniecības darbi
Iespējas
Opciju aprakstsZadavatel si v souladu s § 100 odst. 1 ZZVZ vyhrazuje změnu závazku ze smlouvy, která bude uzavřena s vybraným dodavatelem. Podrobnosti jsou uvedeny ve smlouvě. Vyhrazenou změnou závazku je zejména doměření množství položky ve Výkazu výměr podle článku 12 Smluvních podmínek, jejíž množství nebylo předmětem Variace podle článku 13 Smluvních podmínek. Množství prací v takto vyhrazené změně se nezapočítává do limitů pro změny podle § 222 ZZVZ. Zadavatel si dále vyhrazuje právo valorizovat smluvní cenu sjednanou ve smlouvě uzavřené s vybraným dodavatelem na základě zadávacího řízení této veřejné zakázky, a to za podmínek a způsobem stanovenými smlouvou podle článku 13.8 Smluvních podmínek. Pro vyloučení pochybností zadavatel potvrzuje, že valorizace může nabývat hodnot kladných i záporných, smluvní cena sjednaná ve smlouvě tak může být vlivem valorizace navýšena i snížena. Tato vyhrazená změna závazku se nezapočítává do limitu pro povolené změny dle § 222 ZZVZ. Vyhrazenou změnou je i výhrada změny dodavatele dle čl. 14 Pokynů pro dodavatele a výhrada změny závazku spočívající v oprávnění učinit změnu ve složení dodavatele dle 1.14 a 15.2 písm. n) Smluvních podmínek. Vyhrazenou změnou závazku je prodloužení doby splatnosti daňových dokladů a stanovených termínů plnění, pokud k nim dojde v případech a v rozsahu stanoveném ve Smlouvě o dílo, stejně jako vypořádání finančních nároků obou smluvních stran v rámci uplatněných claimů.
5.1.2.
Izpildes vieta
Valsts apakšiedalījums (NUTS)Liberecký kraj (CZ051)
ValstsČehija
5.1.3.
Paredzamais ilgums
Sākuma datums01/06/2027
Darbības termiņš35 Mēneši
5.1.4.
Pārjaunojums
Maksimālais pārjaunojumu skaits99
5.1.6.
Vispārīga informācija
Rezervēta dalība
Dalība nav rezervēta.
Jānorāda līguma izpildei norīkoto darbinieku vārdi un profesionālā kvalifikācijaIekļaujams piedāvājumā
Iepirkuma projekts, kas netiek finansēts no ES fondiem
Uz iepirkumu attiecas Nolīgums par valsts iepirkumu
Papildu informācijaZadavatel neuvádí výši předpokládané hodnoty Veřejné zakázky. Zadavatel stanovuje závaznou zadávací podmínku tak, že částka 1 099 535 810,- Kč je nejvyšší přípustnou nabídkovou cenou (bez DPH), a to pod sankcí vyloučení z další účasti v zadávacím řízení.
5.1.7.
Stratēģiskais iepirkums
Stratēģiskā iepirkuma mērķisSociālo mērķu izpilde
AprakstsZadavatel aplikuje níže uvedené prvky odpovědného zadávání: •rovnocenné platební podmínky v rámci dodavatelského řetězce, •studentské exkurze.
Stratēģiskā iepirkuma mērķisIetekmes uz vidi mazināšana
AprakstsZadavatel aplikuje níže uvedené prvky odpovědného zadávání: •jednání vedená primárně distančním způsobem, •recyklaci kameniva vyzískávaného z kolejového lože.
Pieeja ietekmes uz vidi mazināšanaiCits
Veicinātais sociālais mērķisCits
5.1.9.
Atlases kritēriji
Atlases kritēriju avotiIepirkuma dokuments
5.1.10.
Piešķiršanas kritēriji
Kritērijs
VeidsCena
NosaukumsNabídková cena
AprakstsNabídky budou hodnoceny podle jejich ekonomické výhodnosti. Ekonomickou výhodnost bude zadavatel hodnotit podle nejnižší nabídkové ceny. V rámci hodnotícího kritéria bude hodnocena výše nabídkové ceny v Kč bez DPH ve smyslu odst. 13.3 Pokynů pro dodavatele uvedená v Dopise nabídky. Jako nejvýhodnější bude hodnocena nabídka s nejnižší nabídkovou cenou v Kč bez DPH uvedenou v Dopise nabídky ze všech hodnocených nabídek. Ostatní nabídky budou seřazeny v pořadí dle výše jejich nabídkových cen v Kč bez DPH uvedených v Dopise nabídky od nabídky s druhou nejnižší nabídkovou cenou po nabídku s nejvyšší nabídkovou cenou. Pokud by měly být dvě nebo více nabídek hodnoceny jako nejlepší z důvodu shodné nejnižší nabídkové ceny, rozhodne o lepším pořadí konkurenčních nabídek čas podání nabídek (přednější pořadí ve výsledku hodnocení tedy získá nabídka s dřívějším časem podání).
Kategorija piešķiršanas kritērija svarsSvērums (precīza procentuālā attiecība)
Piešķiršanas kritērija skaitlis100
5.1.11.
Iepirkuma dokumenti
Adrese, kur pieejami iepirkuma dokumentihttps://zakazky.spravazeleznic.cz
5.1.12.
Iepirkuma noteikumi
Iesniegšanas noteikumi
Elektroniskā iesniegšanaPrasīts
Iesniegšanas adresehttps://zakazky.spravazeleznic.cz
Valodas, kurās var iesniegt piedāvājumus vai dalības pieprasījumusčehu valoda
Elektroniskais katalogsNav atļauts
Finanšu garantijas aprakstsZadavatel v souladu s § 41 ZZVZ požaduje, aby účastníci k zajištění plnění svých povinností vyplývajících z účasti v zadávacím řízení poskytli jistotu ve výši 15 mil. Kč (slovy: Patnáct milionů korun českých). Jistota bude poskytnuta v elektronické podobě formou: • složení peněžní částky na účet zadavatele („peněžní jistota“), nebo • bankovní záruky ve prospěch zadavatele, nebo • pojištění záruky ve prospěch zadavatele.
Piedāvājumu saņemšanas termiņš07/08/2026 09:00:00 (UTC+02:00) Austrumeiropas laiks, Centrāleiropas vasaras laiks
Laiks, kurā piedāvājumam jāsaglabājas derīgam7 Mēneši
Līguma noteikumi
Līguma izpilde jāveic saskaņā ar aizsargātas nodarbinātības programmām
Ar līguma izpildi saistītie nosacījumiBankovní nebo pojistné záruky k zajištění plnění Smlouvy o dílo.
Elektroniskie rēķiniPrasīts
Finansēšanas kārtībaU této zakázky se předpokládá, že bude financována z prostředků Státního fondu dopravní infrastruktury.
5.1.15.
Paņēmieni
Pamatnolīgums
Nav pamatnolīguma
Informācija par dinamisko iepirkumu sistēmu
Nav dinamiskās iepirkumu sistēmas
5.1.16.
Papildu informācija, mediācija un pārskatīšana
Pārskatīšanas organizācijaÚřad pro ochranu hospodářské soutěže
Informācija par pārskatīšanas termiņiem: Podmínkou pro podání návrhu k ÚOHS je podání námitek k Zadavateli, které je nutné doručit do 15 dnů ode dne, kdy se stěžovatel dozvěděl o domnělém porušení zákona Zadavatelem, nejpozději však do uzavření smlouvy nebo do chvíle, kdy se soutěž o návrh považuje po výběru návrhu za ukončenou. Námitky proti úkonům oznamovaným v dokumentech, které je Zadavatel povinen podle zákona uveřejnit či odeslat stěžovateli, musí být doručeny Zadavateli do 15 dnů od jejich uveřejnění či doručení stěžovateli. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání žádostí o účast, musí být námitky proti podmínkám vztahujícím se ke kvalifikaci dodavatele doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání nabídek, musí být námitky proti zadávacím podmínkám doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Námitky proti obsahu výzvy k podání nabídek v dynamickém nákupním systému nebo při zadávání veřejné zakázky na základě rámcové dohody musí být zadavateli doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání nabídek. V soutěži o návrh musí být námitky proti soutěžním podmínkám doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání návrhů. Zadavatel může v zadávací dokumentaci nebo soutěžních podmínkách stanovit, že námitky podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona lze podat nejpozději 72 hodin před skončením lhůt podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona. Námitky proti dobrovolnému oznámení o záměru uzavřít smlouvu podle § 212 odst. 2 zákona musí být doručeny Zadavateli do 30 dnů od uveřejnění tohoto oznámení. Zadavatel je povinen námitky vyřídit do 15 dnů. Návrh je nutné doručit ÚOHS i Zadavateli do 10 dnů ode dne, v němž stěžovatel obdržel rozhodnutí, kterým Zadavatel námitky odmítnul nebo do 25 dnů od odeslání námitek, pokud Zadavatel o námitkách nerozhodl. Po uzavření smlouvy na veřejnou zakázku či rámcové dohody lze podat pouze návrh na uložení zákazu plnění smlouvy, a to i bez předchozího podání námitek. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy způsobem podle § 212 odst. 2 zákona s uvedením důvodu pro zadání veřejné zakázky bez uveřejnění oznámení o zahájení zadávacího řízení, předběžného oznámení nebo výzvy k podání nabídek ve zjednodušeném podlimitním řízení, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy podle § 254 odstavce 1 písm. d) zákona doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy na základě rámcové dohody podle § 137 zákona nebo oznámení o uzavření smlouvy v dynamickém nákupním systému podle § 142 zákona, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Ve lhůtě pro doručení návrhu je navrhovatel povinen složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z nabídkové ceny navrhovatele za celou dobu plnění veřejné zakázky nebo za dobu prvních čtyř let plnění v případě smluv na dobu neurčitou, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že navrhovatel nemůže stanovit celkovou nabídkovou cenu, je povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč. Jde-li o řízení o přezkoumání postupu pro zadávání koncesí, je navrhovatel povinen ve lhůtě pro doručení návrhu složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z předpokládané hodnoty koncese uveřejněné ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že Zadavatel neuveřejní ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele předpokládanou hodnotu koncese, je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění koncesní smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč.
Organizācija, kas sniedz papildu informāciju par iepirkuma procedūruSpráva železnic, státní organizace
Organizācija, kas nodrošina bezsaistes piekļuvi iepirkuma procedūras dokumentiemSpráva železnic, státní organizace
Organizācija, kas sniedz sīkāku informāciju par pārskatīšanas procedūruÚřad pro ochranu hospodářské soutěže
8. Organizācijas
8.1.
ORG-0001
Oficiālais nosaukumsSpráva železnic, státní organizace
Reģistrācijas numurs70994234
Pasta adreseDlážděná 1003
PilsētaPraha
Pasta indekss11000
Valsts apakšiedalījums (NUTS)Hlavní město Praha (CZ010)
ValstsČehija
KontaktpunktsIng. Jana Šedová
E-pastssedova@spravazeleznic.cz
Tālrunis+420 727966017
Pircēja profilshttps://zakazky.spravazeleznic.cz
Šīs organizācijas lomas
Pircējs
Organizācija, kas sniedz papildu informāciju par iepirkuma procedūru
Organizācija, kas nodrošina bezsaistes piekļuvi iepirkuma procedūras dokumentiem
8.1.
ORG-0002
Oficiālais nosaukumsÚřad pro ochranu hospodářské soutěže
Reģistrācijas numurs65349423
Pasta adresetřída Kpt. Jaroše 1926/7
PilsētaBrno
Pasta indekss60200
Valsts apakšiedalījums (NUTS)Jihomoravský kraj (CZ064)
ValstsČehija
E-pastsposta@uohs.cz
Tālrunis+420 542167111
Interneta adresehttps://uohs.gov.cz
Šīs organizācijas lomas
Pārskatīšanas organizācija
Organizācija, kas sniedz sīkāku informāciju par pārskatīšanas procedūru
10. Izmaiņas
Paziņojuma versija, kurā veicamas izmaiņas452523-2026
Galvenais izmaiņu iemeslsInformācija atjaunināta
AprakstsLhůta pro podání nabídek - den
10.1.
Izmaiņas
Iedaļas identifikatorsLOT-0001
Izmaiņu aprakstsLhůta pro podání nabídek - den
Informācija par paziņojumu
Paziņojuma identifikators/versija6245de49-3177-4dbb-bd2e-616d5ad8b6fe  -  01
Veidlapas tipsKonkurss
Paziņojuma veidsPaziņojums par līgumu vai paziņojums par koncesiju — standarta režīms
Paziņojuma apakšveids17
Paziņojuma nosūtīšanas datums03/07/2026 12:34:43 (UTC+02:00) Austrumeiropas laiks, Centrāleiropas vasaras laiks
Valodas, kurās oficiāli pieejams šis paziņojumsčehu valoda
Paziņojuma publikācijas numurs463308-2026
OV S sērijas izdevuma numurs127/2026
Publicēšanas datums06/07/2026