1. Pircējs
1.1.
Pircējs
Oficiālais nosaukums: European Investment Bank
Pircēja juridiskais statuss: ES iestāde, struktūra vai aģentūra
Līgumslēdzējas iestādes darbības joma: Ekonomikas lietas
2. Procedūra
2.1.
Procedūra
Nosaukums: Preparatory studies for vaccines production capacity increase project in Egypt
Apraksts: The EIB project aims to establish a multi-product vaccine manufacturing facility at the VACSERA site in Sixth of October City, Egypt. Its goal is to strengthen national vaccine production, support the long-term sustainability of immunisation programmes, and enhance regional health security through the supply of high-quality, WHO-prequalified vaccines, in line with Egypt’s Vision 2030 and broader African self-sufficiency objectives. The present Technical Assistance (TA) assignment will support VACSERA by conducting a comprehensive feasibility study and market analysis. The consultant will provide evidence-based recommendations on the project design, vaccine production priorities, facility production capacity requirements, and implementation strategy
Procedūras identifikators: a9bf55fb-d6ef-4978-820c-ce1acc76bbbe
Iekšējais identifikators: AA-012824-001
Procedūras veids: Atklāta
Procedūra ir paātrināta: nē
2.1.1.
Mērķis
Līguma veids: Pakalpojumi
Galvenā klasifikācija (cpv): 71356200 Tehniskās palīdzības pakalpojumi
Papildu klasifikācija (cpv): 33651600 Vakcīnas
2.1.2.
Izpildes vieta
Valsts apakšiedalījums (NUTS): Luxembourg (LU000)
Valsts: Luksemburga
Papildu informācija: Procurement is carried out by EIB, Contracting Authority
2.1.3.
Vērtība
Paredzamā vērtība bez PVN: 750 000,00 EUR
2.1.4.
Vispārīga informācija
Juridiskais pamats:
Direktīva 2014/24/ES
2.1.6.
Izslēgšanas iemesli
Izslēgšanas iemeslu avoti: Iepirkuma dokuments
5. Daļa
5.1.
Daļa: LOT-0001
Nosaukums: Preparatory studies for vaccines production capacity increase project in Egypt
Apraksts: The EIB project aims to establish a multi-product vaccine manufacturing facility at the VACSERA site in Sixth of October City, Egypt. Its goal is to strengthen national vaccine production, support the long-term sustainability of immunisation programmes, and enhance regional health security through the supply of high-quality, WHO-prequalified vaccines, in line with Egypt’s Vision 2030 and broader African self-sufficiency objectives. The present Technical Assistance (TA) assignment will support VACSERA by conducting a comprehensive feasibility study and market analysis. The consultant will provide evidence-based recommendations on the project design, vaccine production priorities, facility production capacity requirements, and implementation strategy
Iekšējais identifikators: AA-012824-001
5.1.1.
Mērķis
Līguma veids: Pakalpojumi
Galvenā klasifikācija (cpv): 71356200 Tehniskās palīdzības pakalpojumi
Papildu klasifikācija (cpv): 33651600 Vakcīnas
5.1.2.
Izpildes vieta
Valsts: Ēģipte
Papildu informācija: The Assignment will be implemented primarily in Egypt, with a focus on the VACSERA facility in Sixth of October City. A number of field missions to the facility and relevant government institutions in and around Cairo will also be needed
5.1.3.
Paredzamais ilgums
Darbības termiņš: 12 Mēneši
5.1.5.
Vērtība
Paredzamā vērtība bez PVN: 750 000,00 EUR
5.1.6.
Vispārīga informācija
Rezervēta dalība:
Dalība nav rezervēta.
Jānorāda līguma izpildei norīkoto darbinieku vārdi un profesionālā kvalifikācija: Iekļaujams piedāvājumā
Iepirkuma projekts, ko pilnībā vai daļēji finansē no ES fondiem
Uz iepirkumu attiecas Nolīgums par valsts iepirkumu: nē
Papildu informācija: The contracting authority may, at its discretion and subject to the availability of funds, extend the scope and duration of the project to cover additional services. The duration of the contract is 12 months, with the possibility of one or more extensions, consisting of a maximum of 6 additional months (for a maximum period of 18 months in total); the value of the contract is EUR 750 000 (max), with the possibility of one or more budget increases for additional services, of a maximum amount of EUR 375 000 (maximum EUR 1 125 000 in total), if additional eligible funds are available
5.1.9.
Atlases kritēriji
Atlases kritēriju avoti: Iepirkuma dokuments
5.1.10.
Piešķiršanas kritēriji
Kritērijs:
Veids: Kvalitāte
Apraksts: See tender documents for more details on the award criteria
Kritērijs:
Veids: Cena
Apraksts: See tender documents for more details on the award criteria
5.1.11.
Iepirkuma dokumenti
Valodas, kurās ir oficiāli pieejami iepirkuma dokumenti: franču valoda
Termiņš papildu informācijas pieprasīšanai: 13/08/2026 23:59:59 (UTC+02:00) Austrumeiropas laiks, Centrāleiropas vasaras laiks
5.1.12.
Iepirkuma noteikumi
Iesniegšanas noteikumi:
Elektroniskā iesniegšana: Prasīts
Valodas, kurās var iesniegt piedāvājumus vai dalības pieprasījumus: franču valoda
Elektroniskais katalogs: Nav atļauts
Vajadzīgs uzlabots vai kvalificēts elektroniskais paraksts vai zīmogs (kā definēts Regulā (ES) Nr. 910/2014)
Varianti: Nav atļauts
Piedāvājumu saņemšanas termiņš: 24/09/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Austrumeiropas laiks, Centrāleiropas vasaras laiks
Laiks, kurā piedāvājumam jāsaglabājas derīgam: 6 Mēneši
Informācija par publisko atvēršanu:
Papildu informācija: Tenders will be opened in a non-public procedure. Upon written request to the EIB, the minutes of the opening of tenders may be provided to economic operators who have submitted a tender
Līguma noteikumi:
Līguma izpilde jāveic saskaņā ar aizsargātas nodarbinātības programmām: Nē
Elektroniskie rēķini: Prasīts
Tiks izmantoti elektroniskie pasūtījumi: nē
Tiks izmantoti elektroniskie maksājumi: jā
5.1.15.
Paņēmieni
Pamatnolīgums:
Nav pamatnolīguma
Informācija par dinamisko iepirkumu sistēmu:
Nav dinamiskās iepirkumu sistēmas
5.1.16.
Papildu informācija, mediācija un pārskatīšana
Starpniecības jeb mediācijas organizācija: European Court of Justice
Pārskatīšanas organizācija: European Court of Justice
Organizācija, kas sniedz informāciju par vides aizsardzības jomas vispārējo tiesisko regulējumu, kas piemērojams līguma izpildes vietā: European Investment Bank
Organizācija, kas sniedz papildu informāciju par iepirkuma procedūru: European Investment Bank
Organizācija, kas nodrošina bezsaistes piekļuvi iepirkuma procedūras dokumentiem: European Investment Bank
Organizācija, kas sniedz sīkāku informāciju par pārskatīšanas procedūru: European Court of Justice
Organizācija, kas saņem dalības pieprasījumus: European Investment Bank
Organizācija, kas apstrādā piedāvājumus: European Investment Bank
8. Organizācijas
8.1.
ORG-0001
Oficiālais nosaukums: European Investment Bank
Reģistrācijas numurs: EIB
Departaments: GLO/SFA/ADV/CPCM
Pasta adrese: 98-100 boulevard Konrad Adenauer
Pilsēta: Luxembourg
Pasta indekss: L-2950
Valsts apakšiedalījums (NUTS): Luxembourg (LU000)
Valsts: Luksemburga
Kontaktpunkts: EIB Global Advisory Services Division, Consultant Procurement and Contract Management Unit
Tālrunis: +352 4379 1
Šīs organizācijas lomas:
Pircējs
Organizācija, kas sniedz papildu informāciju par iepirkuma procedūru
Organizācija, kas nodrošina bezsaistes piekļuvi iepirkuma procedūras dokumentiem
Organizācija, kas saņem dalības pieprasījumus
Organizācija, kas apstrādā piedāvājumus
Organizācija, kas sniedz informāciju par vides aizsardzības jomas vispārējo tiesisko regulējumu, kas piemērojams līguma izpildes vietā
8.1.
ORG-0002
Oficiālais nosaukums: European Court of Justice
Reģistrācijas numurs: CURIA
Pasta adrese: Rue du Fort Niedergrunewald
Pilsēta: Luxembourg
Pasta indekss: L-2925
Valsts apakšiedalījums (NUTS): Luxembourg (LU000)
Valsts: Luksemburga
Tālrunis: +352 4303 1
Šīs organizācijas lomas:
Pārskatīšanas organizācija
Organizācija, kas sniedz sīkāku informāciju par pārskatīšanas procedūru
Starpniecības jeb mediācijas organizācija
8.1.
ORG-0000
Oficiālais nosaukums: Publications Office of the European Union
Reģistrācijas numurs: PUBL
Pilsēta: Luxembourg
Pasta indekss: 2417
Valsts apakšiedalījums (NUTS): Luxembourg (LU000)
Valsts: Luksemburga
Tālrunis: +352 29291
Šīs organizācijas lomas:
TED eSender
Paziņojuma identifikators/versija: 7f85e559-ee59-4442-b88a-b4c15cb8adc4 - 01
Veidlapas tips: Konkurss
Paziņojuma veids: Paziņojums par līgumu vai paziņojums par koncesiju — standarta režīms
Paziņojuma apakšveids: 16
Paziņojuma nosūtīšanas datums: 03/07/2026 06:48:39 (UTC+00:00) Rietumeiropas laiks
Valodas, kurās oficiāli pieejams šis paziņojums: angļu valoda
Paziņojuma publikācijas numurs: 464153-2026
OV S sērijas izdevuma numurs: 127/2026
Publicēšanas datums: 06/07/2026