566563-2025 - Konkurss
Somija – Programmatūras pakotne un informācijas sistēmas – Asiakaspalvelu- ja yhteydenottojärjestelmä (palvelunhallinta)
OJ S 166/2025 01/09/2025
Paziņojums par līgumu vai paziņojums par koncesiju — standarta režīms - Izmaiņu paziņojums
Piegādes
1. Pircējs
1.1.
Pircējs
Oficiālais nosaukumsTampereen kaupunki
E-pastshankinnat@tampere.fi
Pircēja juridiskais statussVietējās pārvaldes iestāde
Līgumslēdzējas iestādes darbības jomaVispārēji sabiedriskie pakalpojumi
2. Procedūra
2.1.
Procedūra
NosaukumsAsiakaspalvelu- ja yhteydenottojärjestelmä (palvelunhallinta)
AprakstsTampereen kaupunki hankkii asiakaspalvelu- ja yhteydenottojärjestelmän ohjelmistopalveluna (SaaS). Hankittava Asiakaspalvelu- ja yhteydenottojärjestelmä sisältää asiakkaan käyttöliittymän, chat-ratkaisun, tietämyskannan sekä palvelunhallintajärjestelmän. Osana hankintaa on myös järjestelmäkoulutusta ja dokumentointia. Palvelunhallintajärjestelmään kuuluu eri kanavista tulevien yhteydenottojen hallinta, työnkulkujen ja lomakkeiden hallinta, sekä raportointi. Hankittavan järjestelmän tulee mahdollistaa eri kanavia pitkin tulevien yhteydenottojen sujuva ohjaaminen, käsittely, seuranta, raportointi ja tilastointi. Hankittavaa järjestelmää käytetään asiakkaiden (esim. kuntalainen, yhteisön edustaja, vierailija) yhteydenottojen (esim. kysymys, palaute, sisäiset yhteydenotot) käsittelyyn ja raportointiin sekä niistä kertyvän tiedon (asiointitieto) avulla tiedolla johtamiseen. Lisäksi hankinnan pitkän aikavälin tavoitetilana on, että järjestelmä mahdollistaa erilaisten asiointipalveluiden integroimisen osaksi järjestelmää. Tampereen kaupunki on ottamassa käyttöön koko kaupungin kattavaa neuvonnan ja palautteenhallinnan toimintamallia, ja hankittavan järjestelmän tehtävänä on mahdollistaa toimintamallin mukaiset tehtävät, roolit ja prosessit. Käyttöönottoprojektin suunnittelu käynnistetään välittömästi sopimuksen allekirjoituksen jälkeen. Tilaaja pyrkii allekirjoittamaan sopimuksen viimeistään marraskuussa 2025. Tarjoajan tulee toimittaa järjestelmä tuotantokäyttöön viimeistään kahdeksan (8) kuukauden kuluessa.
Procedūras identifikatorsa0233a7f-54ba-433a-929f-4d576a5baf2b
Iekšējais identifikatorsTRE:1683/02.07.01/2025
Procedūras veidsAtklāta
Procedūra ir paātrināta
2.1.1.
Mērķis
Līguma veidsPiegādes
Galvenā klasifikācija (cpv): 48000000 Programmatūras pakotne un informācijas sistēmas
Papildu klasifikācija (cpv): 72000000 IT pakalpojumi konsultēšana, programmatūras izstrāde, internets un atbalsts
2.1.2.
Izpildes vieta
Valsts apakšiedalījums (NUTS)Pirkanmaa (FI19B)
ValstsSomija
2.1.4.
Vispārīga informācija
Juridiskais pamats
Direktīva 2014/24/ES
2.1.6.
Izslēgšanas iemesli
Izslēgšanas iemeslu avotiIepirkuma dokuments
5. Daļa
5.1.
DaļaLOT-0000
NosaukumsAsiakaspalvelu- ja yhteydenottojärjestelmä
AprakstsTampereen kaupunki hankkii asiakaspalvelu- ja yhteydenottojärjestelmän ohjelmistopalveluna (SaaS). Hankittava Asiakaspalvelu- ja yhteydenottojärjestelmä sisältää asiakkaan käyttöliittymän, chat-ratkaisun, tietämyskannan sekä palvelunhallintajärjestelmän. Osana hankintaa on myös järjestelmäkoulutusta ja dokumentointia. Palvelunhallintajärjestelmään kuuluu eri kanavista tulevien yhteydenottojen hallinta, työnkulkujen ja lomakkeiden hallinta, sekä raportointi. Hankittavan järjestelmän tulee mahdollistaa eri kanavia pitkin tulevien yhteydenottojen sujuva ohjaaminen, käsittely, seuranta, raportointi ja tilastointi. Hankittavaa järjestelmää käytetään asiakkaiden (esim. kuntalainen, yhteisön edustaja, vierailija) yhteydenottojen (esim. kysymys, palaute, sisäiset yhteydenotot) käsittelyyn ja raportointiin sekä niistä kertyvän tiedon (asiointitieto) avulla tiedolla johtamiseen. Lisäksi hankinnan pitkän aikavälin tavoitetilana on, että järjestelmä mahdollistaa erilaisten asiointipalveluiden integroimisen osaksi järjestelmää. Tampereen kaupunki on ottamassa käyttöön koko kaupungin kattavaa neuvonnan ja palautteenhallinnan toimintamallia, ja hankittavan järjestelmän tehtävänä on mahdollistaa toimintamallin mukaiset tehtävät, roolit ja prosessit. Käyttöönottoprojektin suunnittelu käynnistetään välittömästi sopimuksen allekirjoituksen jälkeen. Tilaaja pyrkii allekirjoittamaan sopimuksen viimeistään marraskuussa 2025. Tarjoajan tulee toimittaa järjestelmä tuotantokäyttöön viimeistään kahdeksan (8) kuukauden kuluessa.
Iekšējais identifikators2025-028589-LOT-0001
5.1.1.
Mērķis
Līguma veidsPiegādes
Galvenā klasifikācija (cpv): 48000000 Programmatūras pakotne un informācijas sistēmas
Papildu klasifikācija (cpv): 72000000 IT pakalpojumi konsultēšana, programmatūras izstrāde, internets un atbalsts
5.1.2.
Izpildes vieta
Valsts apakšiedalījums (NUTS)Pirkanmaa (FI19B)
ValstsSomija
5.1.3.
Paredzamais ilgums
Sākuma datums31/10/2025
Ilgums – citsNeierobežots
5.1.6.
Vispārīga informācija
Rezervēta dalība
Dalība nav rezervēta.
Iepirkuma projekts, kas netiek finansēts no ES fondiem
Uz iepirkumu attiecas Nolīgums par valsts iepirkumu
Šis iepirkums ir piemērots arī maziem un vidējiem uzņēmumiem (MVU)
5.1.7.
Stratēģiskais iepirkums
Veicinātais sociālais mērķisCilvēktiesību pienācīga aizsardzība globālās piegādes ķēdēsNodarbinātības iespējas ilgtermiņa bezdarbniekiem, nelabvēlīgā situācijā esošām personām un/vai personām ar invaliditātiTaisnīgi darba apstākļi
5.1.9.
Atlases kritēriji
Atlases kritēriju avotiIepirkuma dokuments
5.1.10.
Piešķiršanas kritēriji
Kritērijs
VeidsKvalitāte
AprakstsKäytettävyysarviointi
Kritērijs
VeidsCena
AprakstsVertailuhinta
5.1.11.
Iepirkuma dokumenti
Termiņš papildu informācijas pieprasīšanai08/09/2025 12:00:00 (UTC+03:00) Austrumeiropas vasaras laiks
Adrese, kur pieejami iepirkuma dokumentihttps://toimittaja-asiointi.tampere.fi
5.1.12.
Iepirkuma noteikumi
Iesniegšanas noteikumi
Elektroniskā iesniegšanaPrasīts
Iesniegšanas adresehttps://toimittaja-asiointi.tampere.fi
Valodas, kurās var iesniegt piedāvājumus vai dalības pieprasījumussomu valoda
Elektroniskais katalogsNav atļauts
Piedāvājumu saņemšanas termiņš24/09/2025 09:00:00 (UTC+03:00) Austrumeiropas vasaras laiks
Laiks, kurā piedāvājumam jāsaglabājas derīgam188 Dienas
Informācija par publisko atvēršanu
Atvēršanas datums24/09/2025 09:01:00 (UTC+03:00) Austrumeiropas vasaras laiks
Līguma noteikumi
Līguma izpilde jāveic saskaņā ar aizsargātas nodarbinātības programmām
Elektroniskie rēķiniPrasīts
Tiks izmantoti elektroniskie pasūtījumi
Tiks izmantoti elektroniskie maksājumi
5.1.15.
Paņēmieni
Pamatnolīgums
Nav pamatnolīguma
Informācija par dinamisko iepirkumu sistēmu
Nav dinamiskās iepirkumu sistēmas
Elektroniskā izsole
5.1.16.
Papildu informācija, mediācija un pārskatīšana
Pārskatīšanas organizācijaMarkkinaoikeus
Organizācija, kas sniedz papildu informāciju par iepirkuma procedūruTampereen kaupunki
Organizācija, kas sniedz sīkāku informāciju par pārskatīšanas procedūruTampereen kaupunki
Organizācija, kas saņem dalības pieprasījumusTampereen kaupunki
Organizācija, kas apstrādā piedāvājumusTampereen kaupunki
8. Organizācijas
8.1.
ORG-0001
Oficiālais nosaukumsTampereen kaupunki
Reģistrācijas numurs0211675-2
Pasta adresePL 487
PilsētaTampere
Pasta indekss33101
Valsts apakšiedalījums (NUTS)Pirkanmaa (FI19B)
ValstsSomija
E-pastshankinnat@tampere.fi
Tālrunis03 565 611
Šīs organizācijas lomas
Pircējs
Organizācija, kas sniedz papildu informāciju par iepirkuma procedūru
Organizācija, kas saņem dalības pieprasījumus
Organizācija, kas apstrādā piedāvājumus
Organizācija, kas sniedz sīkāku informāciju par pārskatīšanas procedūru
8.1.
ORG-0002
Oficiālais nosaukumsHansel Oy (Hilma)
Reģistrācijas numursFI09880841
Pasta adreseMannerheiminaukio 1 A
PilsētaHelsinki
Pasta indekss00100
Valsts apakšiedalījums (NUTS)Helsinki-Uusimaa (FI1B1)
ValstsSomija
E-paststekninen@hankintailmoitukset.fi
Tālrunis+358 295563630
Interneta adresehttps://www.hankintailmoitukset.fi
Šīs organizācijas lomas
TED eSender
8.1.
ORG-0003
Oficiālais nosaukumsMarkkinaoikeus
Reģistrācijas numursFI30061576
Pasta adreseRadanrakentajantie 5
PilsētaHelsinki
Pasta indekss00520
Valsts apakšiedalījums (NUTS)Helsinki-Uusimaa (FI1B1)
ValstsSomija
E-pastsmarkkinaoikeus@oikeus.fi
Tālrunis+358 295643300
Interneta adresehttp://www.oikeus.fi/markkinaoikeus
Šīs organizācijas lomas
Pārskatīšanas organizācija
10. Izmaiņas
Paziņojuma versija, kurā veicamas izmaiņas42a67168-e0d2-4ae0-88b7-caf6eebf97e3-01
Galvenais izmaiņu iemeslsPircēja kļūdas izlabošana
AprakstsHankintayksikkö on korjannut lomakkeiden kirjoitusvirheitä.
Informācija par paziņojumu
Paziņojuma identifikators/versijaa2645c6b-edd4-4240-b13a-e18263489daf  -  01
Veidlapas tipsKonkurss
Paziņojuma veidsPaziņojums par līgumu vai paziņojums par koncesiju — standarta režīms
Paziņojuma apakšveids16
Paziņojuma nosūtīšanas datums29/08/2025 15:09:17 (UTC+03:00) Austrumeiropas vasaras laiks
Valodas, kurās oficiāli pieejams šis paziņojumssomu valoda
Paziņojuma publikācijas numurs566563-2025
OV S sērijas izdevuma numurs166/2025
Publicēšanas datums01/09/2025