574313-2025 - Līguma grozījumi
Čehija – Inženiertehniskās projektēšanas pakalpojumi – Vlára, Vodní dílo Vlachovice – dokumentace pro povolení stavby včetně souvisejících činností, průzkumných prací a dokumentace EIA
OJ S 168/2025 03/09/2025
Paziņojums par līguma grozījumiem
Pakalpojumi
1. Pircējs
1.1.
Pircējs
Oficiālais nosaukumsPovodí Moravy, s.p.
E-pastsridka@pmo.cz
2. Procedūra
2.1.
Procedūra
NosaukumsVlára, Vodní dílo Vlachovice – dokumentace pro povolení stavby včetně souvisejících činností, průzkumných prací a dokumentace EIA
AprakstsPředmětem veřejné zakázky je odborné zajištění všech nezbytných podkladů pro vydání rozhodnutí o povolení stavby s nabytím právní moci pro soubor staveb nové víceúčelové vodárenské nádrže na vodním toku Vlára v lokalitě Vlachovice.
Procedūras identifikators3c603fe2-a6bd-45c4-8a1a-a53f03060f29
2.1.1.
Mērķis
Līguma veidsPakalpojumi
Galvenā klasifikācija (cpv): 71320000 Inženiertehniskās projektēšanas pakalpojumi
2.1.2.
Izpildes vieta
Valsts apakšiedalījums (NUTS)Jihomoravský kraj (CZ064)
ValstsČehija
2.1.4.
Vispārīga informācija
Juridiskais pamats
Direktīva 2014/24/ES
Zákon č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek
5. Daļa
5.1.
DaļaLOT-0001
NosaukumsVlára, Vodní dílo Vlachovice - dokumentace pro povolení stavby včetně souvisejících činností, průzkumných prací a dokumentace EIA
AprakstsPředmětem veřejné zakázky je odborné zajištění všech nezbytných podkladů pro vydání rozhodnutí o povolení stavby s nabytím právní moci pro soubor staveb nové víceúčelové vodárenské nádrže na vodním toku Vlára v lokalitě Vlachovice.
Iekšējais identifikatorsVlára, Vodní dílo Vlachovice - dokumentace pro povolení stavby včetně souvisejících činností, průzkumných prací a dokumentace EIA
5.1.1.
Mērķis
Līguma veidsPakalpojumi
Galvenā klasifikācija (cpv): 71320000 Inženiertehniskās projektēšanas pakalpojumi
5.1.2.
Izpildes vieta
Valsts apakšiedalījums (NUTS)Jihomoravský kraj (CZ064)
ValstsČehija
5.1.3.
Paredzamais ilgums
Sākuma datums18/05/2022
Darbības termiņš1 060 Dienas
5.1.7.
Stratēģiskais iepirkums
Stratēģiskā iepirkuma mērķisSociālo mērķu izpilde
Aprakstsdůstojné pracovní podmínky
Veicinātais sociālais mērķisPiekļūstamība visiem
5.1.16.
Papildu informācija, mediācija un pārskatīšana
Pārskatīšanas organizācijaÚřad pro ochranu hospodářské soutěže
Informācija par pārskatīšanas termiņiem: Podmínkou pro podání návrhu k ÚOHS je podání námitek k Zadavateli, které je nutné doručit do 15 dnů ode dne, kdy se stěžovatel dozvěděl o domnělém porušení zákona Zadavatelem, nejpozději však do uzavření smlouvy nebo do chvíle, kdy se soutěž o návrh považuje po výběru návrhu za ukončenou. Námitky proti úkonům oznamovaným v dokumentech, které je Zadavatel povinen podle zákona uveřejnit či odeslat stěžovateli, musí být doručeny Zadavateli do 15 dnů od jejich uveřejnění či doručení stěžovateli. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání žádostí o účast, musí být námitky proti podmínkám vztahujícím se ke kvalifikaci dodavatele doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání nabídek, musí být námitky proti zadávacím podmínkám doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Námitky proti obsahu výzvy k podání nabídek v dynamickém nákupním systému nebo při zadávání veřejné zakázky na základě rámcové dohody musí být zadavateli doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání nabídek. V soutěži o návrh musí být námitky proti soutěžním podmínkám doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání návrhů. Zadavatel může v zadávací dokumentaci nebo soutěžních podmínkách stanovit, že námitky podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona lze podat nejpozději 72 hodin před skončením lhůt podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona. Námitky proti dobrovolnému oznámení o záměru uzavřít smlouvu podle § 212 odst. 2 zákona musí být doručeny Zadavateli do 30 dnů od uveřejnění tohoto oznámení. Zadavatel je povinen námitky vyřídit do 15 dnů. Návrh je nutné doručit ÚOHS i Zadavateli do 10 dnů ode dne, v němž stěžovatel obdržel rozhodnutí, kterým Zadavatel námitky odmítnul nebo do 25 dnů od odeslání námitek, pokud Zadavatel o námitkách nerozhodl. Po uzavření smlouvy na veřejnou zakázku či rámcové dohody lze podat pouze návrh na uložení zákazu plnění smlouvy, a to i bez předchozího podání námitek. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy způsobem podle § 212 odst. 2 zákona s uvedením důvodu pro zadání veřejné zakázky bez uveřejnění oznámení o zahájení zadávacího řízení, předběžného oznámení nebo výzvy k podání nabídek ve zjednodušeném podlimitním řízení, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy podle § 254 odstavce 1 písm. d) zákona doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy na základě rámcové dohody podle § 137 zákona nebo oznámení o uzavření smlouvy v dynamickém nákupním systému podle § 142 zákona, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Ve lhůtě pro doručení návrhu je navrhovatel povinen složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z nabídkové ceny navrhovatele za celou dobu plnění veřejné zakázky nebo za dobu prvních čtyř let plnění v případě smluv na dobu neurčitou, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že navrhovatel nemůže stanovit celkovou nabídkovou cenu, je povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč. Jde-li o řízení o přezkoumání postupu pro zadávání koncesí, je navrhovatel povinen ve lhůtě pro doručení návrhu složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z předpokládané hodnoty koncese uveřejněné ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že Zadavatel neuveřejní ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele předpokládanou hodnotu koncese, je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění koncesní smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč.
Organizācija, kas sniedz sīkāku informāciju par pārskatīšanas procedūruÚřad pro ochranu hospodářské soutěže
6. Rezultāti
Visu šajā paziņojumā piešķirto līgumu vērtība158 889 830,00 CZK
6.1.
Rezultāti – daļas IDLOT-0001
6.1.2.
Informācija par uzvarētājiem
Uzvarētājs
Konkursa dalībnieku vadītājorganizācijaAQUATIS a.s.
Oficiālais nosaukumsDopravoprojekt Brno a.s.
Oficiālais nosaukumsGEOtest, a.s.
Piedāvājums
Piedāvājuma identifikatorsAQUATIS a.s.
Daļas vai daļu grupas identifikatorsLOT-0001
Vērtība iepirkuma158 443 143,07 CZK
Piedāvājums ticis sarindots
Vieta uzvarētāju sarakstā1
Apakšuzņēmēju piesaiste
Informācija par līgumu
Līguma identifikators1113/2022-SML
Datums, kad tika izraudzīts uzvarētājs22/04/2022
Līguma slēgšanas datums18/05/2022
6.1.4.
Statistikas informācija
Pircēja saņemto pārskatīšanas pieprasījumu kopsavilkums
Sūdzību skaits0
7. Grozījums
7.1.
Grozījums
Iepriekšējā līguma piešķiršanas paziņojuma identifikators19582-2022
Modificētā līguma identifikators1113/2022-SML
Grozīšanas iemeslsIr vajadzīgi grozījumi tādu apstākļu dēļ, kurus rūpīgs pircējs nevarēja paredzēt.
Apraksts3. Převládající změny jsou v přímé vazbě na zastižené geologické podmínky. Hloubky sond a odběry vzorků byly řízeny odpovědným geologem, který reflektoval podmínky a vliv na projektované práce. Místní geologické materiály neumožňují ve všech případech odebrání vzorku pro navazující laboratorní analýzy, což vede k přímé změně počtu laboratorních zkoušek a hodinový rozsah potřebný k zpracování závěrečných zpráv. Jako přímá náhrada za neprovedené odběry vzorků pro laboratorní analýzy byla uplatněna metoda presiometrických zkoušek in situ. Podrobně byly vícepráce popsány ve Změnovém listu č. 1 a jeho přílohách, jež byly podkladem k žádosti o dodatek a všechny smluvní strany jimi disponují a byly s nimi obeznámeny.
7.1.1.
Izmaiņas
Grozījumu aprakstsPřevládající změny jsou v přímé vazbě na zastižené geologické podmínky. Hloubky sond a odběry vzorků byly řízeny odpovědným geologem, který reflektoval podmínky a vliv na projektované práce. Místní geologické materiály neumožňují ve všech případech odebrání vzorku pro navazující laboratorní analýzy, což vede k přímé změně počtu laboratorních zkoušek a hodinový rozsah potřebný k zpracování závěrečných zpráv. Jako přímá náhrada za neprovedené odběry vzorků pro laboratorní analýzy byla uplatněna metoda presiometrických zkoušek in situ. Podrobně byly vícepráce popsány ve Změnovém listu č. 1 a jeho přílohách, jež byly podkladem k žádosti o dodatek a všechny smluvní strany jimi disponují a byly s nimi obeznámeny.
8. Organizācijas
8.1.
ORG-0001
Oficiālais nosaukumsPovodí Moravy, s.p.
Reģistrācijas numurs70890013
Pasta adreseDřevařská 932
PilsētaBrno
Pasta indekss60200
Valsts apakšiedalījums (NUTS)Jihomoravský kraj (CZ064)
ValstsČehija
E-pastsridka@pmo.cz
Tālrunis+420 541637256
Šīs organizācijas lomas
Pircējs
8.1.
ORG-0002
Oficiālais nosaukumsÚřad pro ochranu hospodářské soutěže
Reģistrācijas numurs65349423
Pasta adresetřída Kpt. Jaroše 1926/7
PilsētaBrno
Pasta indekss60200
Valsts apakšiedalījums (NUTS)Jihomoravský kraj (CZ064)
ValstsČehija
E-pastsposta@uohs.cz
Tālrunis+420 542167111
Interneta adresehttps://uohs.gov.cz
Šīs organizācijas lomas
Pārskatīšanas organizācija
Organizācija, kas sniedz sīkāku informāciju par pārskatīšanas procedūru
8.1.
ORG-0003
Oficiālais nosaukumsAQUATIS a.s.
Reģistrācijas numurs46347526
Pasta adreseBotanická 834/56
PilsētaBrno - Veveří
Pasta indekss60200
Valsts apakšiedalījums (NUTS)Jihomoravský kraj (CZ064)
ValstsČehija
E-pastsinfo@aquatis.cz
Tālrunis+420 541554111
Šīs organizācijas lomas
Pretendents
Konkursa dalībnieku vadītājorganizācija
Uzvarētājs šajās daļāsLOT-0001
8.1.
ORG-0004
Oficiālais nosaukumsDopravoprojekt Brno a.s.
Reģistrācijas numurs46347488
Pasta adreseKounicova 271/13
PilsētaBrno - Veveří
Pasta indekss60200
Valsts apakšiedalījums (NUTS)Jihomoravský kraj (CZ064)
ValstsČehija
E-pastssekretariat@dopravoprojektbrno.cz
Tālrunis+420 549123111
Šīs organizācijas lomas
Pretendents
Uzvarētājs šajās daļāsLOT-0001
8.1.
ORG-0005
Oficiālais nosaukumsGEOtest, a.s.
Reģistrācijas numurs46344942
Pasta adreseŠmahova 1244/112
PilsētaBrno - Slatina
Pasta indekss62700
Valsts apakšiedalījums (NUTS)Jihomoravský kraj (CZ064)
ValstsČehija
E-pastsinfo@geotest.cz
Tālrunis+420 548125111
Šīs organizācijas lomas
Pretendents
Uzvarētājs šajās daļāsLOT-0001
Informācija par paziņojumu
Paziņojuma identifikators/versija9074d07f-0298-4507-9e0a-4220b1803382  -  01
Veidlapas tipsLīguma grozījumi
Paziņojuma veidsPaziņojums par līguma grozījumiem
Paziņojuma apakšveids38
Paziņojuma nosūtīšanas datums02/09/2025 13:58:25 (UTC+02:00) Austrumeiropas laiks, Centrāleiropas vasaras laiks
Valodas, kurās oficiāli pieejams šis paziņojumsčehu valoda
Paziņojuma publikācijas numurs574313-2025
OV S sērijas izdevuma numurs168/2025
Publicēšanas datums03/09/2025