576209-2025 - Konkurss
Vācija – Dokumentu izveides, zīmēšanas, attēlveidošanas, plānošanas un darba grupu uzturēšanas programmatūras pakotne – Rahmenvereinbarung Adobe-Lizenzen ETLA
OJ S 169/2025 04/09/2025
Paziņojums par līgumu vai paziņojums par koncesiju — standarta režīms
Piegādes
1. Pircējs
1.1.
Pircējs
Oficiālais nosaukums: Technische Universität Dresden, Dezernat Finanzen und Beschaffung, Sachgebiet Zentrale Beschaffung und Anlagenbuchhaltung
E-pasts: beschaffung@tu-dresden.de
Pircēja juridiskais statuss: Publisko tiesību subjekts, ko kontrolē reģionālās pārvaldes iestāde
Līgumslēdzējas iestādes darbības joma: Izglītība
2. Procedūra
2.1.
Procedūra
Nosaukums: Rahmenvereinbarung Adobe-Lizenzen ETLA
Apraksts: Im Rahmen des offenen Verfahrens schließt die Technische Universität Dresden im Auftrag der beteiligten Universitäten und Hochschulen eine Rahmenvereinbarung mit einem autorisierten Fachhändler
Procedūras identifikators: 46c9e84e-b573-4ae0-a844-1c82080972cb
Iekšējais identifikators: 115014/25
Procedūras veids: Atklāta
Procedūra ir paātrināta: nē
2.1.1.
Mērķis
Līguma veids: Piegādes
Galvenā klasifikācija (cpv): 48300000 Dokumentu izveides, zīmēšanas, attēlveidošanas, plānošanas un darba grupu uzturēšanas programmatūras pakotne
2.1.2.
Izpildes vieta
Pilsēta: Dresden
Pasta indekss: 01062
Valsts apakšiedalījums (NUTS): Dresden, Kreisfreie Stadt (DED21)
Valsts: Vācija
2.1.3.
Vērtība
Paredzamā vērtība bez PVN: 1 022 802,33 EUR
Pamatnolīguma maksimālā vērtība: 2 600 000,00 EUR
2.1.4.
Vispārīga informācija
Papildu informācija: Aus gegebenem Anlass weisen wir darauf hin, dass eine Einreichung der elektronischen Angebote per E-Mail nicht zugelassen ist. Zur Einreichung der Angebote nutzen Sie bitte die Vergabeplattform unter Einsatz des Bietercockpits. Informationen des Plattformbetreibers: https://www.evergabe.de/faq
Juridiskais pamats: 
Direktīva 2014/24/ES
vgv -
2.1.6.
Izslēgšanas iemesli
Izslēgšanas iemeslu avoti: Paziņojums
Līdzīga situācija kā bankrots saskaņā ar valsts tiesību aktiem: vollständige Ausschlussgründe nach §§ 123 und 124 GWB
Korupcija: vollständige Ausschlussgründe nach §§ 123 und 124 GWB
Dalība noziedzīgā organizācijā: vollständige Ausschlussgründe nach §§ 123 und 124 GWB
Nolīgumi ar citiem ekonomikas dalībniekiem, kuru mērķis ir izkropļot konkurenci: vollständige Ausschlussgründe nach §§ 123 und 124 GWB
Pienākumu neizpilde vides tiesību jomā: vollständige Ausschlussgründe nach §§ 123 und 124 GWB
Nelikumīgi iegūtu līdzekļu legalizēšana vai teroristu finansēšana: vollständige Ausschlussgründe nach §§ 123 und 124 GWB
Krāpšana: vollständige Ausschlussgründe nach §§ 123 und 124 GWB
Bērnu darbs un citi cilvēku tirdzniecības veidi: vollständige Ausschlussgründe nach §§ 123 und 124 GWB
Maksātnespēja: vollständige Ausschlussgründe nach §§ 123 und 124 GWB
Pienākumu neizpilde darba tiesību jomā: vollständige Ausschlussgründe nach §§ 123 und 124 GWB
Aktīvi, kurus pārvalda likvidators: vollständige Ausschlussgründe nach §§ 123 und 124 GWB
Nepatiesas informācijas sniegšana, informācijas noklusēšana, nespēja sniegt pieprasītos dokumentus vai iegūta konfidenciāla informācija šajā procedūrā: vollständige Ausschlussgründe nach §§ 123 und 124 GWB
Interešu konflikts saistībā ar tās dalību iepirkuma procedūrā: vollständige Ausschlussgründe nach §§ 123 und 124 GWB
Tieša vai netieša iesaistīšanās šīs iepirkuma procedūras sagatavošanā;: vollständige Ausschlussgründe nach §§ 123 und 124 GWB
Smags pārkāpums saistībā ar profesionālo rīcību: vollständige Ausschlussgründe nach §§ 123 und 124 GWB
Pirmstermiņa izbeigšana, zaudējumu atlīdzināšana vai citas līdzīgas sankcijas: vollständige Ausschlussgründe nach §§ 123 und 124 GWB
Pienākumu neizpilde sociālo tiesību jomā: vollständige Ausschlussgründe nach §§ 123 und 124 GWB
Sociālā nodrošinājuma iemaksu maksāšanas pienākuma pārkāpums: vollständige Ausschlussgründe nach §§ 123 und 124 GWB
Uzņēmējdarbību aptur: vollständige Ausschlussgründe nach §§ 123 und 124 GWB
Nodokļu maksāšanas pienākuma pārkāpums: vollständige Ausschlussgründe nach §§ 123 und 124 GWB
Teroristu nodarījumi vai nodarījumi, kas saistīti ar teroristu darbībām: vollständige Ausschlussgründe nach §§ 123 und 124 GWB
5. Daļa
5.1.
Daļa: LOT-0000
Nosaukums: Rahmenvereinbarung Adobe-Lizenzen ETLA
Apraksts: 1 Rahmenvereinbarung Adobe-Lizenzen
Iekšējais identifikators: LOT-0000
5.1.1.
Mērķis
Līguma veids: Piegādes
Galvenā klasifikācija (cpv): 48300000 Dokumentu izveides, zīmēšanas, attēlveidošanas, plānošanas un darba grupu uzturēšanas programmatūras pakotne
5.1.3.
Paredzamais ilgums
Sākuma datums: 26/11/2025
Ilguma beigu datums: 25/09/2029
5.1.5.
Vērtība
Paredzamā vērtība bez PVN: 1 022 802,33 EUR
5.1.6.
Vispārīga informācija
Rezervēta dalība: 
Dalība nav rezervēta.
Jānorāda līguma izpildei norīkoto darbinieku vārdi un profesionālā kvalifikācija: Netiek prasīts
Iepirkuma projekts, kas netiek finansēts no ES fondiem
Uz iepirkumu attiecas Nolīgums par valsts iepirkumu: jā
Šis iepirkums ir piemērots arī maziem un vidējiem uzņēmumiem (MVU): nē
5.1.7.
Stratēģiskais iepirkums
Stratēģiskā iepirkuma mērķis: Nav stratēģiskā iepirkuma
5.1.9.
Atlases kritēriji
Atlases kritēriju avoti: Iepirkuma dokuments
5.1.10.
Piešķiršanas kritēriji
Kritērijs: 
Veids: Cena
Nosaukums: Preis
Apraksts: gemäß Vergabeunterlagen
Kategorija piešķiršanas kritērija svars: Svērums (precīza procentuālā attiecība)
Piešķiršanas kritērija skaitlis: 100
5.1.11.
Iepirkuma dokumenti
Valodas, kurās ir oficiāli pieejami iepirkuma dokumenti: vācu valoda
Adrese, kur pieejami iepirkuma dokumenti: https://www.evergabe.de/unterlagen/54321-Tender-198c7a80eba-105f10e56ac4ff48
5.1.12.
Iepirkuma noteikumi
Iesniegšanas noteikumi: 
Elektroniskā iesniegšana: Atļauts
Iesniegšanas adrese: www.evergabe.de
Valodas, kurās var iesniegt piedāvājumus vai dalības pieprasījumus: vācu valoda
Elektroniskais katalogs: Nav atļauts
Varianti: Nav atļauts
Pretendenti var iesniegt vairākus piedāvājumus: Atļauts
Piedāvājumu saņemšanas termiņš: 06/10/2025 14:00:00 (UTC+02:00) Austrumeiropas laiks, Centrāleiropas vasaras laiks
Laiks, kurā piedāvājumam jāsaglabājas derīgam: 56 Dienas
Informācija, ko var papildināt pēc iesniegšanas termiņa beigām: 
Nekādus dokumentus vēlāk iesniegt nevar.
Līguma noteikumi: 
Līguma izpilde jāveic saskaņā ar aizsargātas nodarbinātības programmām: Nē
Ar līguma izpildi saistītie nosacījumi: gemäß Vergabeunterlagen
Elektroniskie rēķini: Nav atļauts
Tiks izmantoti elektroniskie pasūtījumi: jā
Tiks izmantoti elektroniskie maksājumi: jā
5.1.15.
Paņēmieni
Pamatnolīgums: 
Pamatnolīgums bez konkursa atsākšanas
Maksimālais dalībnieku skaits: 999
Informācija par dinamisko iepirkumu sistēmu: 
Nav dinamiskās iepirkumu sistēmas
5.1.16.
Papildu informācija, mediācija un pārskatīšana
Pārskatīšanas organizācija: 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen
Informācija par pārskatīšanas termiņiem: Rechtsbehelfe gemäß § 160 GWB: (1) Die Vergabekammer leitet ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein. (2) Antragsbefugt ist jedes Unternehmen, das ein Interesse am Auftrag hat und eine Verletzung in seinen Rechten nach § 97 Abs. 6 durch Nichtbeachtung von Vergabevorschriften geltend macht. Dabei ist darzulegen, dass dem Unternehmen durch die behauptete Verletzung der Vergabevorschriften ein Schaden entstanden ist oder zu entstehen droht. (3) Der Antrag ist unzulässig, soweit 1. der Antragsteller den gerügten Verstoß gegen Vergabevorschriften im Vergabeverfahren erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht unverzüglich gerügt hat, 2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Organizācija, kas sniedz papildu informāciju par iepirkuma procedūru: Technische Universität Dresden, Dezernat Finanzen und Beschaffung, Sachgebiet Zentrale Beschaffung und Anlagenbuchhaltung
Organizācija, kas sniedz sīkāku informāciju par pārskatīšanas procedūru: 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen
Organizācija, kas saņem dalības pieprasījumus: Technische Universität Dresden, Dezernat Finanzen und Beschaffung, Sachgebiet Zentrale Beschaffung und Anlagenbuchhaltung
8. Organizācijas
8.1.
ORG-7001
Oficiālais nosaukums: Technische Universität Dresden, Dezernat Finanzen und Beschaffung, Sachgebiet Zentrale Beschaffung und Anlagenbuchhaltung
Reģistrācijas numurs: DE 188 369 991
Pasta adrese: Mommsenstraße 6
Pilsēta: Dresden
Pasta indekss: 01069
Valsts apakšiedalījums (NUTS): Dresden, Kreisfreie Stadt (DED21)
Valsts: Vācija
E-pasts: beschaffung@tu-dresden.de
Tālrunis: +49 351463-38662
Fakss: +49 351463-37102
Šīs organizācijas lomas: 
Pircējs
Organizācija, kas sniedz papildu informāciju par iepirkuma procedūru
Organizācija, kas saņem dalības pieprasījumus
8.1.
ORG-7004
Oficiālais nosaukums: 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen
Reģistrācijas numurs: 000
Pasta adrese: Braustraße 2
Pilsēta: Leipzig
Pasta indekss: 04107
Valsts apakšiedalījums (NUTS): Leipzig, Kreisfreie Stadt (DED51)
Valsts: Vācija
E-pasts: vergabekammer@ldl.sachsen.de
Tālrunis: +49 341977-1040
Fakss: +49 341977-1049
Interneta adrese: http://www.ldl.sachsen.de
Šīs organizācijas lomas: 
Pārskatīšanas organizācija
8.1.
ORG-7005
Oficiālais nosaukums: 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen
Reģistrācijas numurs: 001
Pasta adrese: Braustraße 2
Pilsēta: Leipzig
Pasta indekss: 04107
Valsts apakšiedalījums (NUTS): Leipzig, Kreisfreie Stadt (DED51)
Valsts: Vācija
E-pasts: post@lds.sachsen.de
Tālrunis: +49 3419773800
Fakss: +49 3419771049
Interneta adrese: https://www.lds.sachsen.de/
Šīs organizācijas lomas: 
Organizācija, kas sniedz sīkāku informāciju par pārskatīšanas procedūru
8.1.
ORG-7006
Oficiālais nosaukums: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Reģistrācijas numurs: 0204:994-DOEVD-83
Pilsēta: Bonn
Pasta indekss: 53119
Valsts apakšiedalījums (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Valsts: Vācija
E-pasts: noreply.esender_hub@bescha.bund.de
Tālrunis: +49228996100
Šīs organizācijas lomas: 
TED eSender
Informācija par paziņojumu
Paziņojuma identifikators/versija: bfeae70c-049f-4cb4-8785-4d80865930b8  -  01
Veidlapas tips: Konkurss
Paziņojuma veids: Paziņojums par līgumu vai paziņojums par koncesiju — standarta režīms
Paziņojuma apakšveids: 16
Paziņojuma nosūtīšanas datums: 03/09/2025 08:53:04 (UTC+02:00) Austrumeiropas laiks, Centrāleiropas vasaras laiks
Valodas, kurās oficiāli pieejams šis paziņojums: vācu valoda
Paziņojuma publikācijas numurs: 576209-2025
OV S sērijas izdevuma numurs: 169/2025
Publicēšanas datums: 04/09/2025