See the notice on TED website
1. Pircējs
1.1.
Pircējs
Oficiālais nosaukums: Stadt Fürth
Pircēja juridiskais statuss: Vietējās pārvaldes iestāde
Līgumslēdzējas iestādes darbības joma: Vispārēji sabiedriskie pakalpojumi
2. Procedūra
2.1.
Procedūra
Nosaukums: Ersatzbeschaffung eines Rüstwagens, RW 2
Apraksts: Lieferung eines Rüstwagens, RW2. Aufgeteilt in 3 Lose. Los 1: Fahrgestell, Los 2: Aufbau, Los 3: Beladung
Procedūras identifikators: 45b0bf81-715b-4f83-8e0c-6dfbd5f0e739
Iekšējais identifikators: 25-0080
Procedūras veids: Atklāta
2.1.1.
Mērķis
Līguma veids: Piegādes
Galvenā klasifikācija (cpv): 34144210 Ugunsdzēsības transportlīdzekļi
2.1.2.
Izpildes vieta
Pilsēta: Fürth
Pasta indekss: 90762
Valsts apakšiedalījums (NUTS): Fürth, Kreisfreie Stadt (DE253)
Valsts: Vācija
2.1.4.
Vispārīga informācija
Juridiskais pamats:
Direktīva 2014/24/ES
vgv -
5. Daļa
5.1.
Daļa: LOT-0001
Nosaukums: Fahrgestell
Apraksts: Lieferung eines Rüstwagens, RW2. Aufgeteilt in 3 Lose. Los 1: Fahrgestell, Los 2: Aufbau, Los 3: Beladung
Iekšējais identifikators: 25-0080
5.1.1.
Mērķis
Līguma veids: Piegādes
Galvenā klasifikācija (cpv): 34144210 Ugunsdzēsības transportlīdzekļi
5.1.2.
Izpildes vieta
Pilsēta: Fürth
Pasta indekss: 90762
Valsts apakšiedalījums (NUTS): Fürth, Kreisfreie Stadt (DE253)
Valsts: Vācija
5.1.3.
Paredzamais ilgums
Ilguma beigu datums: 31/10/2027
5.1.6.
Vispārīga informācija
Iepirkuma projekts, kas netiek finansēts no ES fondiem
Uz iepirkumu attiecas Nolīgums par valsts iepirkumu: jā
5.1.7.
Stratēģiskais iepirkums
Stratēģiskā iepirkuma mērķis: Nav stratēģiskā iepirkuma
5.1.10.
Piešķiršanas kritēriji
Kritērijs:
Veids: Cena
Nosaukums: Preis
Apraksts: Preis
Kategorija piešķiršanas kritērija svars: Svērums (precīza procentuālā attiecība)
Piešķiršanas kritērija skaitlis: 60
Kritērijs:
Veids: Kvalitāte
Nosaukums: Leistung
Apraksts: Leistung
Kategorija piešķiršanas kritērija svars: Svērums (precīza procentuālā attiecība)
Piešķiršanas kritērija skaitlis: 40
5.1.15.
Paņēmieni
Pamatnolīgums:
Nav pamatnolīguma
Informācija par dinamisko iepirkumu sistēmu:
Nav dinamiskās iepirkumu sistēmas
5.1.16.
Papildu informācija, mediācija un pārskatīšana
Pārskatīšanas organizācija: Vergabekammer Nordbayern
Informācija par pārskatīšanas termiņiem: Der Nachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 GWB unzulässig, soweit der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, müssen spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe. Der Nachprüfungsantrag ist ebenfalls unzulässig, wenn mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Organizācija, kas paraksta līgumu: Stadt Fürth
5.1.
Daļa: LOT-0002
Nosaukums: Aufbau
Apraksts: Lieferung eines Rüstwagens, RW2. Aufgeteilt in 3 Lose. Los 1: Fahrgestell, Los 2: Aufbau, Los 3: Beladung
Iekšējais identifikators: Los 2
5.1.1.
Mērķis
Līguma veids: Piegādes
Galvenā klasifikācija (cpv): 34144210 Ugunsdzēsības transportlīdzekļi
5.1.2.
Izpildes vieta
Pilsēta: Fürth
Pasta indekss: 90762
Valsts apakšiedalījums (NUTS): Fürth, Kreisfreie Stadt (DE253)
Valsts: Vācija
5.1.3.
Paredzamais ilgums
Ilguma beigu datums: 31/10/2027
5.1.6.
Vispārīga informācija
Iepirkuma projekts, kas netiek finansēts no ES fondiem
Uz iepirkumu attiecas Nolīgums par valsts iepirkumu: jā
5.1.7.
Stratēģiskais iepirkums
Stratēģiskā iepirkuma mērķis: Nav stratēģiskā iepirkuma
5.1.10.
Piešķiršanas kritēriji
Kritērijs:
Veids: Cena
Nosaukums: Preis
Apraksts: Preis
Kategorija piešķiršanas kritērija svars: Svērums (precīza procentuālā attiecība)
Piešķiršanas kritērija skaitlis: 60
Kritērijs:
Veids: Kvalitāte
Nosaukums: Leistung
Apraksts: Leistung
Kategorija piešķiršanas kritērija svars: Svērums (precīza procentuālā attiecība)
Piešķiršanas kritērija skaitlis: 40
5.1.15.
Paņēmieni
Pamatnolīgums:
Nav pamatnolīguma
Informācija par dinamisko iepirkumu sistēmu:
Nav dinamiskās iepirkumu sistēmas
5.1.16.
Papildu informācija, mediācija un pārskatīšana
Pārskatīšanas organizācija: Vergabekammer Nordbayern
Informācija par pārskatīšanas termiņiem: Der Nachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 GWB unzulässig, soweit der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, müssen spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe. Der Nachprüfungsantrag ist ebenfalls unzulässig, wenn mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Organizācija, kas paraksta līgumu: Stadt Fürth
5.1.
Daļa: LOT-0003
Nosaukums: Beladung
Apraksts: Lieferung eines Rüstwagens, RW2. Aufgeteilt in 3 Lose. Los 1: Fahrgestell, Los 2: Aufbau, Los 3: Beladung
Iekšējais identifikators: Los 3
5.1.1.
Mērķis
Līguma veids: Piegādes
Galvenā klasifikācija (cpv): 34144210 Ugunsdzēsības transportlīdzekļi
5.1.2.
Izpildes vieta
Pilsēta: Fürth
Pasta indekss: 90762
Valsts apakšiedalījums (NUTS): Fürth, Kreisfreie Stadt (DE253)
Valsts: Vācija
5.1.3.
Paredzamais ilgums
Ilguma beigu datums: 31/10/2027
5.1.6.
Vispārīga informācija
Iepirkuma projekts, kas netiek finansēts no ES fondiem
Uz iepirkumu attiecas Nolīgums par valsts iepirkumu: jā
5.1.7.
Stratēģiskais iepirkums
Stratēģiskā iepirkuma mērķis: Nav stratēģiskā iepirkuma
5.1.10.
Piešķiršanas kritēriji
Kritērijs:
Veids: Cena
Nosaukums: Preis
Apraksts: Preis
Kategorija piešķiršanas kritērija svars: Svērums (precīza procentuālā attiecība)
Piešķiršanas kritērija skaitlis: 60
Kritērijs:
Veids: Kvalitāte
Nosaukums: Leistung
Apraksts: Leistung
Kategorija piešķiršanas kritērija svars: Svērums (precīza procentuālā attiecība)
Piešķiršanas kritērija skaitlis: 40
5.1.15.
Paņēmieni
Pamatnolīgums:
Nav pamatnolīguma
Informācija par dinamisko iepirkumu sistēmu:
Nav dinamiskās iepirkumu sistēmas
5.1.16.
Papildu informācija, mediācija un pārskatīšana
Pārskatīšanas organizācija: Vergabekammer Nordbayern
Informācija par pārskatīšanas termiņiem: Der Nachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 GWB unzulässig, soweit der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, müssen spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe. Der Nachprüfungsantrag ist ebenfalls unzulässig, wenn mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Organizācija, kas paraksta līgumu: Stadt Fürth
6. Rezultāti
Visu šajā paziņojumā piešķirto līgumu vērtība: 544 781,77 EUR
6.1.
Rezultāti – daļas ID: LOT-0001
Uzvarētāja atlases statuss: Ir izraudzīts vismaz viens uzvarētājs.
6.1.2.
Informācija par uzvarētājiem
Uzvarētājs:
Oficiālais nosaukums: MAN Truck and Bus GmbH
Piedāvājums:
Piedāvājuma identifikators: MAN Truck & Bus Deutschland GmbH
Daļas vai daļu grupas identifikators: LOT-0001
Vērtība iepirkuma: 126 000,00 EUR
Piedāvājums ticis sarindots: jā
Vieta uzvarētāju sarakstā: 1
Piedāvājums ir variants: nē
Apakšuzņēmēju piesaiste: Nē
Informācija par līgumu:
Līguma identifikators: 25-0080 Los 1
Nosaukums: Ersatzbeschaffung eines Rüstwagens, RW 2
Datums, kad tika izraudzīts uzvarētājs: 25/06/2025
Līguma slēgšanas datums: 21/07/2025
Organizācija, kas paraksta līgumu: Stadt Fürth
6.1.4.
Statistikas informācija
Saņemtie piedāvājumi vai dalības pieprasījumi:
Saņemto piedāvājumu un pieteikumu veids: Elektroniski iesniegti piedāvājumi
Saņemto piedāvājumu vai dalības pieprasījumu skaits: 1
6.1.
Rezultāti – daļas ID: LOT-0002
Uzvarētāja atlases statuss: Ir izraudzīts vismaz viens uzvarētājs.
6.1.2.
Informācija par uzvarētājiem
Uzvarētājs:
Oficiālais nosaukums: Albert Ziegler GmbH
Piedāvājums:
Piedāvājuma identifikators: Albert Ziegler GmbH
Daļas vai daļu grupas identifikators: LOT-0002
Vērtība iepirkuma: 310 427,00 EUR
Piedāvājums ticis sarindots: jā
Vieta uzvarētāju sarakstā: 1
Piedāvājums ir variants: nē
Apakšuzņēmēju piesaiste: Nē
Informācija par līgumu:
Līguma identifikators: 25-0080 - Los 2
Nosaukums: Ersatzbeschaffung eines Rüstwagens, RW 2
Datums, kad tika izraudzīts uzvarētājs: 25/06/2025
Līguma slēgšanas datums: 01/08/2025
Organizācija, kas paraksta līgumu: Stadt Fürth
6.1.4.
Statistikas informācija
Saņemtie piedāvājumi vai dalības pieprasījumi:
Saņemto piedāvājumu un pieteikumu veids: Elektroniski iesniegti piedāvājumi
Saņemto piedāvājumu vai dalības pieprasījumu skaits: 1
6.1.
Rezultāti – daļas ID: LOT-0003
Uzvarētāja atlases statuss: Ir izraudzīts vismaz viens uzvarētājs.
6.1.2.
Informācija par uzvarētājiem
Uzvarētājs:
Oficiālais nosaukums: WolfgangJahn GmbH
Piedāvājums:
Piedāvājuma identifikators: WolfgangJahn GmbH
Daļas vai daļu grupas identifikators: LOT-0003
Vērtība iepirkuma: 108 354,77 EUR
Piedāvājums ticis sarindots: jā
Vieta uzvarētāju sarakstā: 1
Piedāvājums ir variants: nē
Apakšuzņēmēju piesaiste: Nē
Informācija par līgumu:
Līguma identifikators: 25-0080 Los 3
Nosaukums: Ersatzbeschaffung eines Rüstwagens, RW 2
Datums, kad tika izraudzīts uzvarētājs: 25/06/2025
Līguma slēgšanas datums: 01/08/2025
Organizācija, kas paraksta līgumu: Stadt Fürth
6.1.4.
Statistikas informācija
Saņemtie piedāvājumi vai dalības pieprasījumi:
Saņemto piedāvājumu un pieteikumu veids: Elektroniski iesniegti piedāvājumi
Saņemto piedāvājumu vai dalības pieprasījumu skaits: 2
8. Organizācijas
8.1.
ORG-0001
Oficiālais nosaukums: Stadt Fürth
Reģistrācijas numurs: 9563000-2X0R4000000-10
Pasta adrese: Hirschenstraße 2
Pilsēta: Fürth
Pasta indekss: 90762
Valsts apakšiedalījums (NUTS): Fürth, Kreisfreie Stadt (DE253)
Valsts: Vācija
Kontaktpunkts: Stadt Fürth - Zentrale Vergabestelle
Tālrunis: 0911-974 3134
Šīs organizācijas lomas:
Pircējs
Organizācija, kas paraksta līgumu
8.1.
ORG-0002
Oficiālais nosaukums: Vergabekammer Nordbayern
Reģistrācijas numurs: 09-0358002-61
Pasta adrese: Promenade 27
Pilsēta: Ansbach
Pasta indekss: 91522
Valsts apakšiedalījums (NUTS): Ansbach, Kreisfreie Stadt (DE251)
Valsts: Vācija
Kontaktpunkts: Vergabekammer Nordbayern
Tālrunis: 0981 53-1277
Šīs organizācijas lomas:
Pārskatīšanas organizācija
8.1.
ORG-0003
Oficiālais nosaukums: Albert Ziegler GmbH
Ekonomikas dalībnieka lielums: Lielais uzņēmums
Reģistrācijas numurs: DE815465832
Pasta adrese: Albert-Ziegler-Straße 1
Pilsēta: Giengen
Pasta indekss: 89537
Valsts apakšiedalījums (NUTS): Heidenheim (DE11C)
Valsts: Vācija
Tālrunis: 000
Šīs organizācijas lomas:
Pretendents
Uzvarētājs šajās daļās: LOT-0002
8.1.
ORG-9001
Oficiālais nosaukums: MAN Truck and Bus GmbH
Ekonomikas dalībnieka lielums: Lielais uzņēmums
Reģistrācijas numurs: DE 811125407
Pasta adrese: Vogelweiherstr. 105
Pilsēta: Nürnberg
Pasta indekss: 90441
Valsts apakšiedalījums (NUTS): Nürnberg, Kreisfreie Stadt (DE254)
Valsts: Vācija
Tālrunis: 000
Šīs organizācijas lomas:
Pretendents
Uzvarētājs šajās daļās: LOT-0001
8.1.
ORG-9002
Oficiālais nosaukums: WolfgangJahn GmbH
Ekonomikas dalībnieka lielums: Vidējais uzņēmums
Reģistrācijas numurs: DE133545195
Pasta adrese: Johann-Höllfritsch-Straße 8
Pilsēta: Wendelstein
Pasta indekss: 90530
Valsts apakšiedalījums (NUTS): Roth (DE25B)
Valsts: Vācija
Tālrunis: 000
Šīs organizācijas lomas:
Pretendents
Uzvarētājs šajās daļās: LOT-0003
8.1.
ORG-9003
Oficiālais nosaukums: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Reģistrācijas numurs: 0204:994-DOEVD-83
Pilsēta: Bonn
Pasta indekss: 53119
Valsts apakšiedalījums (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Valsts: Vācija
Tālrunis: +49228996100
Šīs organizācijas lomas:
TED eSender
Informācija par paziņojumu
Paziņojuma identifikators/versija: 3bfad3db-823b-42bf-821b-98112237522c - 01
Veidlapas tips: Rezultāts
Paziņojuma veids: Paziņojums par līguma slēgšanas tiesību vai koncesijas piešķiršanu — standarta režīms
Paziņojuma apakšveids: 29
Paziņojuma nosūtīšanas datums: 02/09/2025 17:23:00 (UTC+02:00) Austrumeiropas laiks, Centrāleiropas vasaras laiks
Valodas, kurās oficiāli pieejams šis paziņojums: vācu valoda
Paziņojuma publikācijas numurs: 576227-2025
OV S sērijas izdevuma numurs: 169/2025
Publicēšanas datums: 04/09/2025