394102-2026 - Kompetizzjoni
Spanja – Servizzi ta’ tiswija u tal-manutenzjoni ta’ gruppi tat-tkessieħ – Servicio de mantenimiento de instalaciones térmicas del Ayuntamiento de Errenteria y Errenteria Musikal (LOTES 1 y 2)
OJ S 109/2026 09/06/2026
Avviż tal-kuntratt jew tal-konċessjoni – reġim standard
Servizzi
1. Xerrej
1.1.
Xerrej
Isem uffiċjaliAyuntamiento de Errenteria - Ayuntamiento de Errenteria
Emailkontratazioa@errenteria.eus
Tip legali tax-xerrejAwtorità lokali
Attività tal-awtorità kontraentiServizzi publiċi ġenerali
2. Proċedura
2.1.
Proċedura
TitluServicio de mantenimiento de instalaciones térmicas del Ayuntamiento de Errenteria y Errenteria Musikal (LOTES 1 y 2)
DeskrizzjoniServicio de mantenimiento de instalaciones térmicas del Ayuntamiento de Errenteria y Errenteria Musikal (LOTES 1 y 2)
Identifikatur tal-proċeduraf8c98729-142c-4be9-adf3-2d7f42f3332b
Identifikatur intern2026OZER0014
Tip ta’ proċeduraMiftuħa
Il-proċedura hija aċċelleratale
Elementi prinċipali tal-proċeduraAbierto
2.1.1.
Għan
Natura tal-kuntrattServizzi
Klassifikazzjoni prinċipali (cpv): 50730000 Servizzi ta’ tiswija u tal-manutenzjoni ta’ gruppi tat-tkessieħ
Klassifikazzjoni addizzjonali (cpv): 50720000 Servizzi ta’ tiswija u tal-manutenzjoni ta’ l-apparat tas-sħana ċentrali
2.1.2.
Post tal-prestazzjoni
Sottodiviżjoni tal-pajjiż (NUTS)Gipuzkoa (ES212)
PajjiżSpanja
2.1.3.
Valur
Valur stmat mingħajr VAT467 305,78 EUR
2.1.4.
Informazzjoni ġenerali
Bażi legali
Direttiva 2014/24/UE
2.1.5.
Termini tal-akkwist
Termini tas-sottomissjoni
Numru massimu ta’ lottijiet li għalihom offerent wieħed jista’ jissottometti offerti2
L-offerent irid iressaq offerti għal-lottijiet kollha
Termini tal-kuntratt
Numru massimu ta’ lottijiet li għalihom jistgħu jingħataw kuntratti lil offerent wieħed2
2.1.6.
Raġunijiet għall-esklużjoni
Sors tal-motivi għall-eżklussjoniAvviż
Sitwazzjoni analoga bħal falliment skont il-liġi nazzjonaliSituación análoga a la quiebra con arreglo al Derecho nacional
FallimentQuiebra
Il-korruzzjoniCorrupción
Arranġament mal-kredituriConvenio con los acreedores
Parteċipazzjoni f’organizzazzjoni kriminaliParticipación en una organización delictiva
Ftehimiet ma’ operaturi ekonomiċi oħrajn li għandhom l-għan li jikkawżaw distorsjoni tal-kompetizzjoniAcuerdos con otros operadores económicos destinados a falsear la competencia
Ksur tal-obbligi fl-oqsma tal-liġi ambjentaliIncumplimiento de obligaciones en materia de Derecho medioambiental
Ħasil tal-flus jew finanzjament tat-terroriżmuBlanqueo de capitales o financiación del terrorismo
FrodiFraude
Tħaddim tat-tfal u forom oħra ta’ traffikar tal-bnedminTrabajo infantil y otras formas de trata de seres humanos
InsolvenzaInsolvencia
Ksur tal-obbligi fl-oqsma tal-liġi tax-xogħolIncumplimiento de obligaciones en materia de Derecho laboral
Assijiet amministrati minn likwidaturActivos que están siendo administrados por un liquidador
Dikjarazzjoni falza, informazzjoni moħbija, ma setgħux jiġu pprovduti d-dokumenti meħtieġa jew inkisbet informazzjoni kunfidenzjali ta’ din il-proċeduraQue haya incurrido en falsas declaraciones, le haya ocultado información, no esté en condiciones de facilitar los documentos necesarios y haya obtenido información confidencial sobre este procedimiento
Ksur tal-obbligi stabbiliti skont raġunijiet ta’ esklużjoni purament nazzjonaliIncumplimiento de las obligaciones establecidas en los motivos de exclusión puramente nacionales
Kunflitt ta’ interess minħabba l-parteċipazzjoni tiegħu fil-proċedura ta’ akkwistConflicto de intereses debido a su participación en el procedimiento de contratación
Involviment dirett jew indirett fit-tħejjija ta’ din il-proċedura ta’ akkwistParticipación, directa o indirecta, en la preparación del presente procedimiento de contratación
Imġiba professjonali serjament ħażinaMala conducta profesional grave
Terminazzjoni bikrija, danni jew sanzjonijiet komparabbli oħraRescisión anticipada, imposición de daños y perjuicios u otras sanciones comparables
Ksur tal-obbligi fl-oqsma tal-liġi soċjaliIncumplimiento de obligaciones en materia de Derecho social
Ksur tal-obbligu relatat mal-ħlas tal-kontribuzzjonijiet tas-sigurtà soċjaliIncumplimiento de la obligación relacionada con el pago de las contribuciones a la seguridad social
L-attivitajiet kummerċjali huma sospiżiLas actividades empresariales han sido suspendidas
Ksur tal-obbligu relatat mal-ħlas tat-taxxiIncumplimiento de la obligación relacionada con el pago de impuestos
Reati terroristiċi jew reati marbuta ma’ attivitajiet terroristiċiDelitos de terrorismo o delitos ligados a las actividades terroristas
Reat li jikkonċerna l-kondotta professjonali fid-dominju tal-akkwist pubbliku fil-qasam tad-difiżaDelito relacionado con su conducta profesional en el ámbito de la contratación de defensa
Nuqqas ta’ affidabbiltà biex jiġu esklużi r-riskji għas-sigurtà tal-pajjiżFalta de fiabilidad para excluir riesgos para la seguridad del país
5. Lott
5.1.
LottLOT-0001
TitluLOTE 1
DeskrizzjoniSistemas de calefacción y agua caliente sanitaria
Identifikatur intern63450
5.1.1.
Għan
Natura tal-kuntrattServizzi
Klassifikazzjoni prinċipali (cpv): 50720000 Servizzi ta’ tiswija u tal-manutenzjoni ta’ l-apparat tas-sħana ċentrali
5.1.2.
Post tal-prestazzjoni
Sottodiviżjoni tal-pajjiż (NUTS)Gipuzkoa (ES212)
PajjiżSpanja
5.1.3.
Tul ta’ żmien stmat
Tul ta’ żmien1 Sena
5.1.4.
Tiġdid
Numru massimu ta’ tiġdid3
Informazzjoni oħra dwar it-tiġdidTres (3) prórrogas anuales
5.1.5.
Valur
Valur stmat mingħajr VAT183 669,42 EUR
5.1.6.
Informazzjoni ġenerali
Parteċipazzjoni riżervata
Il-parteċipazzjoni mhijiex riżervata.
Proġett ta’ akkwist mhux iffinanzjat mill-Fondi tal-UE
L-akkwist huwa kopert mill-Ftehim dwar l-Akkwisti Pubbliċi (GPA)iva
5.1.9.
Kriterji tal-għażla
Sors tal-kriterji ta' għażlaAvviż
KriterjuVolum ta' negozju annwali speċifiku
Deskrizzjoni tal-kriterju ta' selezzjoniVolumen de negocios anual específico

KriterjuReferenzi fuq servizzi speċifiċi
Deskrizzjoni tal-kriterju ta' selezzjoniReferencias sobre servicios específicos
5.1.10.
Kriterji tal-għoti
Kriterju
TipKost
DeskrizzjoniPrecio/hora mantenimiento correctivo
Kategorija tal-kriterju tal-għoti piżFattur ta’ ponderazzjoni (punti, eżatt)
Numru tal-kriterju għall-għoti13
Kriterju
TipKost
DeskrizzjoniPropuesta económica mantenimiento preventivo
Kategorija tal-kriterju tal-għoti piżFattur ta’ ponderazzjoni (punti, eżatt)
Numru tal-kriterju għall-għoti30
Kriterju
TipKwalità
DeskrizzjoniDescuento sobre PVP de materiales
Kategorija tal-kriterju tal-għoti piżFattur ta’ ponderazzjoni (punti, eżatt)
Numru tal-kriterju għall-għoti7
Kriterju
TipKwalità
DeskrizzjoniPropuesta técnica
Kategorija tal-kriterju tal-għoti piżFattur ta’ ponderazzjoni (punti, eżatt)
Numru tal-kriterju għall-għoti50
5.1.11.
Dokumenti tal-akkwist
Indirizz tad-dokumenti tal-akkwisthttps://www.contratacion.euskadi.eus
5.1.12.
Termini tal-akkwist
Termini tas-sottomissjoni
Sottomissjoni elettronikaMeħtieġa
Indirizz għas-sottomissjonihttps://www.contratacion.euskadi.eus/KPELicitacion
Lingwi li bihom jistgħu jiġu sottomessi offerti jew talbiet għall-parteċipazzjoniSpanjolBask
Katalogu elettronikuMhux permessa
VarjantiMhux permessa
Skadenza biex jintlaqgħu l-offerti09/07/2026 13:00:00 (UTC+02:00) Ħin tal-Ewropa tal-Lvant, Ħin tas-sajf tal-Ewropa Ċentrali
Perjodu waqt li l-offerta għandha tibqa' valida2 Xhur
Informazzjoni dwar il-ftuħ pubbliku
Data tal-ftuħ30/07/2026 11:00:00 (UTC+02:00) Ħin tal-Ewropa tal-Lvant, Ħin tas-sajf tal-Ewropa Ċentrali
Informazzjoni addizzjonaliArchivo 3
Termini tal-kuntratt
L-eżekuzzjoni tal-kuntratt għandha titwettaq fil-qafas ta’ programmi ta’ impjiegi protettiLe
Fatturazzjoni elettronikaMeħtieġa
Se tintuża l-ordni elettronikale
Se jintuża l-pagament elettronikule
5.1.15.
Tekniki
Ftehim qafas
Ebda ftehim ta' qafas
Informazzjoni dwar is-sistema dinamika tax-xiri
Ebda sistema dinamika ta’ xiri
5.1.16.
Aktar informazzjoni, medjazzjoni u rieżami
Organizzazzjoni tar-rieżamiÓrgano Administrativo de Recursos Contractuales
Informazzjoni dwar l-iskadenzi tar-rieżami: Los señalados en el art. 44 y siguientes de la LCSP
Organizzazzjoni li tipprovdi informazzjoni addizzjonali dwar il-proċedura tal-akkwistAyuntamiento de Errenteria - Ayuntamiento de Errenteria
5.1.
LottLOT-0002
TitluLOTE 2
DeskrizzjoniSistemas de climatización, ventilación y refrigeración
Identifikatur intern63453
5.1.1.
Għan
Natura tal-kuntrattServizzi
Klassifikazzjoni prinċipali (cpv): 50730000 Servizzi ta’ tiswija u tal-manutenzjoni ta’ gruppi tat-tkessieħ
5.1.2.
Post tal-prestazzjoni
Sottodiviżjoni tal-pajjiż (NUTS)Gipuzkoa (ES212)
PajjiżSpanja
5.1.3.
Tul ta’ żmien stmat
Tul ta’ żmien1 Sena
5.1.4.
Tiġdid
Numru massimu ta’ tiġdid3
Informazzjoni oħra dwar it-tiġdidTres (3) prórrogas anuales
5.1.5.
Valur
Valur stmat mingħajr VAT283 636,36 EUR
5.1.6.
Informazzjoni ġenerali
Parteċipazzjoni riżervata
Il-parteċipazzjoni mhijiex riżervata.
Proġett ta’ akkwist mhux iffinanzjat mill-Fondi tal-UE
L-akkwist huwa kopert mill-Ftehim dwar l-Akkwisti Pubbliċi (GPA)iva
5.1.9.
Kriterji tal-għażla
Sors tal-kriterji ta' għażlaAvviż
KriterjuVolum ta' negozju annwali speċifiku
Deskrizzjoni tal-kriterju ta' selezzjoniVolumen de negocios anual específico

KriterjuReferenzi fuq servizzi speċifiċi
Deskrizzjoni tal-kriterju ta' selezzjoniReferencias sobre servicios específicos
5.1.10.
Kriterji tal-għoti
Kriterju
TipKost
DeskrizzjoniPrecio/hora mantenimiento correctivo
Kategorija tal-kriterju tal-għoti piżFattur ta’ ponderazzjoni (punti, eżatt)
Numru tal-kriterju għall-għoti13
Kriterju
TipKost
DeskrizzjoniPropuesta económica mantenimiento preventivo
Kategorija tal-kriterju tal-għoti piżFattur ta’ ponderazzjoni (punti, eżatt)
Numru tal-kriterju għall-għoti30
Kriterju
TipKwalità
DeskrizzjoniDescuento sobre PVP de materiales
Kategorija tal-kriterju tal-għoti piżFattur ta’ ponderazzjoni (punti, eżatt)
Numru tal-kriterju għall-għoti7
Kriterju
TipKwalità
DeskrizzjoniPropuesta técnica
Kategorija tal-kriterju tal-għoti piżFattur ta’ ponderazzjoni (punti, eżatt)
Numru tal-kriterju għall-għoti50
5.1.11.
Dokumenti tal-akkwist
Indirizz tad-dokumenti tal-akkwisthttps://www.contratacion.euskadi.eus
5.1.12.
Termini tal-akkwist
Termini tas-sottomissjoni
Sottomissjoni elettronikaMeħtieġa
Indirizz għas-sottomissjonihttps://www.contratacion.euskadi.eus/KPELicitacion
Lingwi li bihom jistgħu jiġu sottomessi offerti jew talbiet għall-parteċipazzjoniSpanjolBask
Katalogu elettronikuMhux permessa
VarjantiMhux permessa
Skadenza biex jintlaqgħu l-offerti09/07/2026 13:00:00 (UTC+02:00) Ħin tal-Ewropa tal-Lvant, Ħin tas-sajf tal-Ewropa Ċentrali
Perjodu waqt li l-offerta għandha tibqa' valida2 Xhur
Informazzjoni dwar il-ftuħ pubbliku
Data tal-ftuħ30/07/2026 11:00:00 (UTC+02:00) Ħin tal-Ewropa tal-Lvant, Ħin tas-sajf tal-Ewropa Ċentrali
Informazzjoni addizzjonaliArchivo 3
Termini tal-kuntratt
L-eżekuzzjoni tal-kuntratt għandha titwettaq fil-qafas ta’ programmi ta’ impjiegi protettiLe
Fatturazzjoni elettronikaMeħtieġa
Se tintuża l-ordni elettronikale
Se jintuża l-pagament elettronikule
5.1.15.
Tekniki
Ftehim qafas
Ebda ftehim ta' qafas
Informazzjoni dwar is-sistema dinamika tax-xiri
Ebda sistema dinamika ta’ xiri
5.1.16.
Aktar informazzjoni, medjazzjoni u rieżami
Organizzazzjoni tar-rieżamiÓrgano Administrativo de Recursos Contractuales
Informazzjoni dwar l-iskadenzi tar-rieżami: Los señalados en el art. 44 y siguientes de la LCSP
Organizzazzjoni li tipprovdi informazzjoni addizzjonali dwar il-proċedura tal-akkwistAyuntamiento de Errenteria - Ayuntamiento de Errenteria
8. Organizzazzjonijiet
8.1.
ORG-0001
Isem uffiċjaliÓrgano Administrativo de Recursos Contractuales
Numru tar-reġistrazzjoni119413.0
Indirizz postaliDonostia-San Sebastián, 1 01010 Vitoria-Gasteiz
BeltVitoria-Gasteiz
Kodiċi postali01010
Sottodiviżjoni tal-pajjiż (NUTS)Araba/Álava (ES211)
PajjiżSpanja
Emailoarc@euskadi.eus
Telefown+34 945019595
Rwoli ta’ din l-organizzazzjoni
Organizzazzjoni tar-rieżami
8.1.
ORG-0003
Isem uffiċjaliAyuntamiento de Errenteria - Ayuntamiento de Errenteria
Numru tar-reġistrazzjoniP2007200E
Indirizz postaliHerriko enparantza, s/n.20100 Errenteria(Gipuzkoa)
BeltErrenteria
Kodiċi postali20100
Sottodiviżjoni tal-pajjiż (NUTS)Gipuzkoa (ES212)
PajjiżSpanja
Punt ta’ kuntattIraunkortasuneko Teknikaria / Técnico de sostenibilidad (Niko Bengoetxea)
Emailkontratazioa@errenteria.eus
Telefown+34 943449603
Indirizz tal-internethttp://www.errenteria.eus
Profil tax-xerrejhttps://www.contratacion.euskadi.eus/
Rwoli ta’ din l-organizzazzjoni
Xerrej
Organizzazzjoni li tipprovdi informazzjoni addizzjonali dwar il-proċedura tal-akkwist
Informazzjoni dwar l-avviż
Identifikatur/verżjoni tal-avviż30d6c243-86be-4ab6-bf5f-570d8dff0ec7  -  01
Tip ta’ formolaKompetizzjoni
Tip ta’ avviżAvviż tal-kuntratt jew tal-konċessjoni – reġim standard
Sottotip tal-avviż16
Data ta’ meta ntbagħat l-avviż08/06/2026 10:00:02 (UTC+02:00) Ħin tal-Ewropa tal-Lvant, Ħin tas-sajf tal-Ewropa Ċentrali
Lingwi li bihom dan l-avviż huwa disponibbli uffiċjalmentSpanjol
Numru tal-pubblikazzjoni tal-avviż394102-2026
Numru tal-ħarġa tal-ĠU S109/2026
Data tal-pubblikazzjoni09/06/2026