403932-2026 - Kompetizzjoni
Franza – Servizzi għall-animazzjoni għat-tfal – Organisation de journées à thème pour les enfants des agents du Département âgés de 6 à 11 ans
OJ S 112/2026 12/06/2026
Avviż tal-kuntratt jew tal-konċessjoni – reġim standard
Servizzi
1. Xerrej
1.1.
Xerrej
Isem uffiċjaliDépartement des Hauts-de-Seine
Emailcellulecontact.achats@hauts-de-seine.fr
Tip legali tax-xerrejAwtorità lokali
Attività tal-awtorità kontraentiServizzi publiċi ġenerali
2. Proċedura
2.1.
Proċedura
TitluOrganisation de journées à thème pour les enfants des agents du Département âgés de 6 à 11 ans
DeskrizzjoniLe contrat porte sur des prestations d'organisation de journées à thème pour les enfants des agents départementaux âgés de 6 à 11 ans. Les journées à thème sont des journées récréatives, culturelles et sportives organisées au profit de groupes composés au minimum de 12 enfants et au maximum de 36 enfants. Les stipulations du présent marché concernent plus précisément des prestations d'organisation de journées durant les vacances scolaires pour les enfants des agents du Département âgés de 6 à 11 ans. Ces journées seront organisées pendant les vacances scolaires de la zone C. La prise en charge des enfants débute de 8h30 et dure jusqu'à 18h30, sauf indication contraire dans le bon de commande. Ces journées peuvent avoir lieu soit en intérieur et/ou en extérieur. Diverses activités peuvent composer ces journées : parcs, cinémas, aquariums, zoo, musées, expos, ateliers artistiques et récréatifs, etc. La prestation comprend l'encadrement, le transport, la restauration, les activités pédagogiques, la billetterie, les assurances et les frais divers
Identifikatur tal-proċedura09f3a52c-d4e1-4d84-b8e8-c0e4b53b6f8a
Identifikatur intern20251234
Tip ta’ proċeduraMiftuħa
Il-proċedura hija aċċelleratale
2.1.1.
Għan
Natura tal-kuntrattServizzi
Klassifikazzjoni prinċipali (cpv): 92331210 Servizzi għall-animazzjoni għat-tfal
Klassifikazzjoni addizzjonali (cpv): 92331210 Servizzi għall-animazzjoni għat-tfal
2.1.2.
Post tal-prestazzjoni
Indirizz postaliHôtel du Département des Hauts-de-Seine  
BeltNanterre
Kodiċi postali92000
Sottodiviżjoni tal-pajjiż (NUTS)Hauts-de-Seine (FR105)
PajjiżFranza
2.1.4.
Informazzjoni ġenerali
Informazzjoni addizzjonaliLa présente consultation est passée en procédure adaptée ouverte conformément à l'article R2123-1 3° du Code de la commande publique. La forme retenue pour l'exécution du contrat est un accord-cadre à bons de commande avec minimum et maximum multi-attributaires en application des articles R2162-2, R2162-4 1° et R2162-13 à R2162-14 du Code de la commande publique, dans les limites financières suivantes : - Montant minimum annuel : 50 000 euro(s) Ht - Montant maximum annuel : 200 000 euro(s) Ht Le contrat est attribué à plusieurs fournisseurs avec 3 titulaires maximum, sous réserve d'un nombre suffisant de candidats et d'offres lors de la consultation (selon la méthode « tour de rôle »). L'attribution des bons de commande est effectuée « à tour de rôle » par le Pouvoir adjudicateur qui constitue son catalogue départemental pour les enfants des agents du Département âgés de 6 à 11 ans, sur la base des bordereaux des prix unitaires et des remises (B.P.U.R.) et des catalogues de chaque titulaire de l'accord-cadre. Pour chaque bon de commande, le choix du titulaire s'effectue par roulement des journées à thème, réparties équitablement entre les trois titulaires sur une année d'exécution dans les limites financières contractuelles. L'acheteur se réserve la possibilité d'engager des négociations conformément aux modalités mentionnées dans la règlement de la consultation
Bażi legali
Direttiva 2014/24/UE
2.1.6.
Raġunijiet għall-esklużjoni
Sors tal-motivi għall-eżklussjoniDokument tal-Akkwist
5. Lott
5.1.
LottLOT-0000
TitluOrganisation de journées à thème pour les enfants des agents du Département âgés de 6 à 11 ans
DeskrizzjoniLe contrat porte sur des prestations d'organisation de journées à thème pour les enfants des agents départementaux âgés de 6 à 11 ans. Les journées à thème sont des journées récréatives, culturelles et sportives organisées au profit de groupes composés au minimum de 12 enfants et au maximum de 36 enfants. Les stipulations du présent marché concernent plus précisément des prestations d'organisation de journées durant les vacances scolaires pour les enfants des agents du Département âgés de 6 à 11 ans. Ces journées seront organisées pendant les vacances scolaires de la zone C. La prise en charge des enfants débute de 8h30 et dure jusqu'à 18h30, sauf indication contraire dans le bon de commande. Ces journées peuvent avoir lieu soit en intérieur et/ou en extérieur. Diverses activités peuvent composer ces journées : parcs, cinémas, aquariums, zoo, musées, expos, ateliers artistiques et récréatifs, etc. La prestation comprend l'encadrement, le transport, la restauration, les activités pédagogiques, la billetterie, les assurances et les frais divers
Identifikatur internS-PA-1834223
5.1.1.
Għan
Natura tal-kuntrattServizzi
Klassifikazzjoni prinċipali (cpv): 92331210 Servizzi għall-animazzjoni għat-tfal
Klassifikazzjoni addizzjonali (cpv): 92331210 Servizzi għall-animazzjoni għat-tfal
5.1.2.
Post tal-prestazzjoni
Indirizz postaliHôtel du Département des Hauts-de-Seine  
BeltNanterre
Kodiċi postali92000
Sottodiviżjoni tal-pajjiż (NUTS)Hauts-de-Seine (FR105)
PajjiżFranza
5.1.3.
Tul ta’ żmien stmat
Data tal-bidu01/09/2026
Tul ta’ żmien36 Xhur
5.1.4.
Tiġdid
Numru massimu ta’ tiġdid2
Informazzjoni oħra dwar it-tiġdidL'accord-cadre est conclu pour une durée initiale d'un (1) an à compter de sa date de notification. Il peut être reconduit deux (2) fois par période d'un (1) an sans dépasser la durée totale de trois (3) ans
5.1.6.
Informazzjoni ġenerali
Dan huwa akkwist rikorrenti
Parteċipazzjoni riżervata
Il-parteċipazzjoni mhijiex riżervata.
Proġett ta’ akkwist mhux iffinanzjat mill-Fondi tal-UE
L-akkwist huwa kopert mill-Ftehim dwar l-Akkwisti Pubbliċi (GPA)iva
5.1.7.
Akkwist strateġiku
Approċċ għat-tnaqqis tal-impatti ambjentaliOħrajn
5.1.9.
Kriterji tal-għażla
Sors tal-kriterji ta' għażlaAvviż
KriterjuAssigurazzjoni ta' indennità għar-riskji professjonali
Deskrizzjoni tal-kriterju ta' selezzjoniDéclaration appropriée de banques ou preuve d'une assurance pour les risques professionnels

KriterjuMedja annwali tal-impjegati
Deskrizzjoni tal-kriterju ta' selezzjoniDéclaration indiquant les effectifs moyens annuels du candidat et l'importance du personnel d'encadrement pour chacune des trois dernières années

KriterjuVolum ta' negozju annwali ġenerali
Deskrizzjoni tal-kriterju ta' selezzjoniDéclaration concernant le chiffre d'affaires global et le chiffre d'affaires concernant les fournitures, services ou travaux objet du marché, réalisés au cours des trois derniers exercices disponibles

KriterjuRekwiżiti ekonomiċi jew finanzjarji oħra
Deskrizzjoni tal-kriterju ta' selezzjoniLe(s) pouvoir(s) habilitant le signataire à engager le candidat individuel ou chaque membre du groupement (délégation de signature…)Déclaration sur l'honneur (ou l'imprimé Dc1 fourni par le Département, en cochant la case correspondante dans la section F « Engagements du candidat individuel ou de chaque membre du groupement ») indiquant que le candidat individuel ou chaque membre du groupement n'entre dans aucun des cas d'interdiction de soumissionner prévu aux articles L.2141-1 à L.2141-5 et L.2141-7 à L.2141-10 du code de la commande publiquelettre de candidature Habilitation du mandataire par ses cotraitants (Dc1 disponible sur le site du Ministère de l'Economie) Déclaration du candidat individuelle ou du membre du groupement (Dc2 disponible sur le site du Ministère de l'Economie)

KriterjuReferenzi fuq servizzi speċifiċi
Deskrizzjoni tal-kriterju ta' selezzjoniListe des principales fournitures ou des principaux services effectués (3 dernières années) indiquant le montant, la date et le destinataire, prouvées par des attestations du destinataire ou, à défaut, par une déclaration de l'opérateur économique
5.1.10.
Kriterji tal-għoti
Kriterju
TipKwalità
Deskrizzjoni2. Qualité
Kategorija tal-kriterju tal-għoti piżFattur ta’ ponderazzjoni (punti, eżatt)
Numru tal-kriterju għall-għoti30
Kriterju
TipKwalità
Deskrizzjoni2.1 Diversité et originalité des thèmes
Kategorija tal-kriterju tal-għoti piżFattur ta’ ponderazzjoni (punti, eżatt)
Numru tal-kriterju għall-għoti15
Kriterju
TipKwalità
Deskrizzjoni2.2 Description des activités liées à chaque thématique
Kategorija tal-kriterju tal-għoti piżFattur ta’ ponderazzjoni (punti, eżatt)
Numru tal-kriterju għall-għoti15
Kriterju
TipKwalità
Deskrizzjoni3. Critère technique
Kategorija tal-kriterju tal-għoti piżFattur ta’ ponderazzjoni (punti, eżatt)
Numru tal-kriterju għall-għoti20
Kriterju
TipKwalità
Deskrizzjoni3.1 Qualité de l'encadrement de la journée et ratio adulte-enfants
Kategorija tal-kriterju tal-għoti piżFattur ta’ ponderazzjoni (punti, eżatt)
Numru tal-kriterju għall-għoti10
Kriterju
TipKwalità
Deskrizzjoni3.2 Effectivité des modalités de remplacement du personnel absent
Kategorija tal-kriterju tal-għoti piżFattur ta’ ponderazzjoni (punti, eżatt)
Numru tal-kriterju għall-għoti5
Kriterju
TipKwalità
Deskrizzjoni3.3 Qualité de la restauration prévue en fonction des lieux et thématiques
Kategorija tal-kriterju tal-għoti piżFattur ta’ ponderazzjoni (punti, eżatt)
Numru tal-kriterju għall-għoti5
Kriterju
TipKwalità
Deskrizzjoni4. Critère environnemental
Kategorija tal-kriterju tal-għoti piżFattur ta’ ponderazzjoni (punti, eżatt)
Numru tal-kriterju għall-għoti10
Kriterju
TipPrezz
Deskrizzjoni1. Prix sur la base du Dqe
Kategorija tal-kriterju tal-għoti piżFattur ta’ ponderazzjoni (punti, eżatt)
Numru tal-kriterju għall-għoti40
5.1.11.
Dokumenti tal-akkwist
Indirizz tad-dokumenti tal-akkwisthttps://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm?fuseaction=dematEnt.login&type=DCE&IDM=1834223
Mezz ta’ komunikazzjoni ad hoc
IsemAW Solutions
5.1.12.
Termini tal-akkwist
Termini tas-sottomissjoni
Sottomissjoni elettronikaMeħtieġa
Indirizz għas-sottomissjonihttps://www.marches-publics.info/mpiaws/index.cfm?fuseaction=demat.termes&IDM=1834223
Lingwi li bihom jistgħu jiġu sottomessi offerti jew talbiet għall-parteċipazzjoniFranċiż
Katalogu elettronikuMhux permessa
VarjantiMhux permessa
Skadenza biex jintlaqgħu l-offerti15/07/2026 17:00:00 (UTC+02:00) Ħin tal-Ewropa tal-Lvant, Ħin tas-sajf tal-Ewropa Ċentrali
Perjodu waqt li l-offerta għandha tibqa' valida6 Xhur
Informazzjoni dwar il-ftuħ pubbliku
Data tal-ftuħ15/07/2026 17:15:00 (UTC+02:00) Ħin tal-Ewropa tal-Lvant, Ħin tas-sajf tal-Ewropa Ċentrali
PostConseil Départemental
Termini tal-kuntratt
L-eżekuzzjoni tal-kuntratt għandha titwettaq fil-qafas ta’ programmi ta’ impjiegi protettiLe
Fatturazzjoni elettronikaMeħtieġa
Se tintuża l-ordni elettronikale
Se jintuża l-pagament elettronikule
5.1.15.
Tekniki
Ftehim qafas
Ftehim qafas, billi terġa’ tinfetaħ il-kompetizzjoni
Numru massimu ta’ parteċipanti3
Informazzjoni dwar is-sistema dinamika tax-xiri
Ebda sistema dinamika ta’ xiri
5.1.16.
Aktar informazzjoni, medjazzjoni u rieżami
Organizzazzjoni tal-medjazzjoniComité consultatif interdépartemental de Versailles de règlement amiable des litiges relatifs aux marchés publics
Organizzazzjoni tar-rieżamiTribunal administratif de Cergy-Pontoise
Organizzazzjoni li tipprovdi informazzjoni addizzjonali dwar il-proċedura tal-akkwistElodie ARDENNE
Organizzazzjoni li tipprovdi iktar informazzjoni dwar proċeduri tar-rieżamiTribunal administratif de Cergy-Pontoise
8. Organizzazzjonijiet
8.1.
ORG-0001
Isem uffiċjaliAvenue-Web Systèmes
Numru tar-reġistrazzjoniF6FEC438-EDA0-EB85-164D557597DA34E2
BeltSeyssinet-Pariset
Kodiċi postali38170
Sottodiviżjoni tal-pajjiż (NUTS)Isère (FRK24)
PajjiżFranza
Emailpublications-joue@aws-france.com
Telefown+33480041260
Rwoli ta’ din l-organizzazzjoni
TED eSender
8.1.
ORG-0002
Isem uffiċjaliDépartement des Hauts-de-Seine
Numru tar-reġistrazzjoni65298
Indirizz postaliHôtel du Département des Hauts-de-Seine, 57 rue des longues raies
BeltNanterre
Kodiċi postali92000
Sottodiviżjoni tal-pajjiż (NUTS)Hauts-de-Seine (FR105)
PajjiżFranza
Punt ta’ kuntattSiffredi Georges
Emailcellulecontact.achats@hauts-de-seine.fr
Telefown0806000092
Indirizz tal-internethttps://achats.hauts-de-seine.fr/
Profil tax-xerrejhttps://achats.hauts-de-seine.fr/
Rwoli ta’ din l-organizzazzjoni
Xerrej
8.1.
ORG-0003
Isem uffiċjaliElodie ARDENNE
Numru tar-reġistrazzjoniF6FEC487-C1D1-5648-6613576BA4E4F035
Indirizz postaliHôtel du Département des Hauts-de-Seine 57 rue des longues raies
BeltNanterre
Kodiċi postali92000
Sottodiviżjoni tal-pajjiż (NUTS)Hauts-de-Seine (FR105)
PajjiżFranza
Emaileardenne@hauts-de-seine.fr
Telefown0159037331
Rwoli ta’ din l-organizzazzjoni
Organizzazzjoni li tipprovdi informazzjoni addizzjonali dwar il-proċedura tal-akkwist
8.1.
ORG-0004
Isem uffiċjaliTribunal administratif de Cergy-Pontoise
Numru tar-reġistrazzjoniF6FEC4B0-CDB4-5891-4164DC7EF6FF2B92
Indirizz postali2-4 bd de l'Hautil
BeltCergy-Pontoise
Kodiċi postali95027
Sottodiviżjoni tal-pajjiż (NUTS)Val-d’Oise (FR108)
PajjiżFranza
Emailgreffe.ta-cergy-pontoise@juradm.fr
Telefown0130173400
Fax0130173459
Rwoli ta’ din l-organizzazzjoni
Organizzazzjoni tar-rieżami
8.1.
ORG-0005
Isem uffiċjaliComité consultatif interdépartemental de Versailles de règlement amiable des litiges relatifs aux marchés publics
Numru tar-reġistrazzjoniF6FEC4D8-9595-4484-F1996C815D96F272
Indirizz postali5, rue Leblanc
BeltParis
Kodiċi postali75911
Sottodiviżjoni tal-pajjiż (NUTS)Paris (FR101)
PajjiżFranza
Emailpref-ccira-versailles@paris-idf.gouv.fr
Telefown0182524267
Rwoli ta’ din l-organizzazzjoni
Organizzazzjoni tal-medjazzjoni
8.1.
ORG-0006
Isem uffiċjaliTribunal administratif de Cergy-Pontoise
Numru tar-reġistrazzjoniF6FEC4E9-A732-CB76-045B2DF8D06FB52E
Indirizz postali2-4 bd de l'Hautil
BeltCergy-Pontoise
Kodiċi postali95027
Sottodiviżjoni tal-pajjiż (NUTS)Val-d’Oise (FR108)
PajjiżFranza
Emailgreffe.ta-cergy-pontoise@juradm.fr
Telefown0130173400
Fax0130173459
Rwoli ta’ din l-organizzazzjoni
Organizzazzjoni li tipprovdi iktar informazzjoni dwar proċeduri tar-rieżami
Informazzjoni dwar l-avviż
Identifikatur/verżjoni tal-avviżfa6b7f54-7ec1-45b6-b57b-3a404f56648e  -  01
Tip ta’ formolaKompetizzjoni
Tip ta’ avviżAvviż tal-kuntratt jew tal-konċessjoni – reġim standard
Sottotip tal-avviż16
Data ta’ meta ntbagħat l-avviż10/06/2026 18:10:30 (UTC+02:00) Ħin tal-Ewropa tal-Lvant, Ħin tas-sajf tal-Ewropa Ċentrali
Lingwi li bihom dan l-avviż huwa disponibbli uffiċjalmentFranċiż
Numru tal-pubblikazzjoni tal-avviż403932-2026
Numru tal-ħarġa tal-ĠU S112/2026
Data tal-pubblikazzjoni12/06/2026