404925-2026 - Kompetizzjoni
Il-Belġju – Servizzi ta’ tiswija u manutenzjoni ta’ l-istallazzjonijiet tal-bini – Travaux de maintenance et dépannages des équipements HVAC du CVE de Thumaide
OJ S 112/2026 12/06/2026
Avviż tal-kuntratt jew tal-konċessjoni – reġim standard - Avviż tal-bidla
Servizzi
1. Xerrej
1.1.
Xerrej
Isem uffiċjali: Intercommunale de Gestion de l'Environnement
Email: marchespublics@ipalle.be
Tip legali tax-xerrej: Korp irregolat bil-liġi pubblika, ikkontrollat minn awtorità lokali
Attività tal-awtorità kontraenti: Protezzjoni tal-ambjent
2. Proċedura
2.1.
Proċedura
Titlu: Travaux de maintenance et dépannages des équipements HVAC du CVE de Thumaide
Deskrizzjoni: Le présent marché de services (accord-cadre) a pour objet la maintenance et les dépannages des équipements HVAC du Centre de Valorisation des déchets de Thumaide. L’accord-cadre est conclu pour une période maximale de quatre années.
Identifikatur tal-proċedura: 0b1e56dd-d9e8-4c3e-a1a0-c4098ce4ef44
Identifikatur intern: IPALLE/THU/P40922/LQ/2026/HVAC
Tip ta’ proċedura: Miftuħa
Il-proċedura hija aċċellerata: le
2.1.1.
Għan
Natura tal-kuntratt: Servizzi
Klassifikazzjoni prinċipali (cpv): 50700000 Servizzi ta’ tiswija u manutenzjoni ta’ l-istallazzjonijiet tal-bini
2.1.2.
Post tal-prestazzjoni
Indirizz postali: Hameau de Ribonfosse, 9  
Belt: THUMAIDE
Kodiċi postali: 7971
Sottodiviżjoni tal-pajjiż (NUTS): Arr. Ath (BE32A)
Pajjiż: Il-Belġju
2.1.4.
Informazzjoni ġenerali
Informazzjoni addizzjonali: Sous peine de nullité absolue de son offre, le soumissionnaire est tenu d’effectuer une visite des installations décrites dans le présent document. Cette visite permettra aux soumissionnaires d’examiner les lieux de prestations et leurs particularités. Le soumissionnaire joint à son offre l’attestation de visite qui sera délivrée à la fin de la visite. Les modalités de cette visite sont prévues à l'article I.10. du CSC.
Bażi legali: 
Direttiva 2014/24/UE
2.1.6.
Raġunijiet għall-esklużjoni
Sors tal-motivi għall-eżklussjoni: Dokument tal-Akkwist
5. Lott
5.1.
Lott: LOT-0001
Titlu: IPALLE/THU/P40922/LQ/2026/HVAC - 1
Deskrizzjoni: Le présent marché de services (accord-cadre) a pour objet la maintenance et les dépannages des équipements HVAC du Centre de Valorisation des déchets de Thumaide. L’accord-cadre est conclu pour une période maximale de quatre années.
Identifikatur intern: 1
5.1.1.
Għan
Natura tal-kuntratt: Servizzi
Klassifikazzjoni prinċipali (cpv): 50700000 Servizzi ta’ tiswija u manutenzjoni ta’ l-istallazzjonijiet tal-bini
Għażliet: 
Deskrizzjoni tal-għażliet: Deux options obligatoires sont prévues dans le cadre du présent marché : Option 1 : Etude, fourniture et installation des équipements nécessaires à la gestion de l’air en salle de commande. Option 2 : Etude des systèmes d’aération des locaux des groupes Turbo-alternateur 45 & 67.
5.1.2.
Post tal-prestazzjoni
Indirizz postali: Hameau de Ribonfosse, 9  
Belt: THUMAIDE
Kodiċi postali: 7971
Sottodiviżjoni tal-pajjiż (NUTS): Arr. Ath (BE32A)
Pajjiż: Il-Belġju
5.1.3.
Tul ta’ żmien stmat
Tul ta’ żmien: 4 Snin
5.1.5.
Valur
Valur massimu tal-ftehim qafas: 275 000,00 EUR
5.1.6.
Informazzjoni ġenerali
Parteċipazzjoni riżervata: 
Il-parteċipazzjoni mhijiex riżervata.
Proġett ta’ akkwist mhux iffinanzjat mill-Fondi tal-UE
L-akkwist huwa kopert mill-Ftehim dwar l-Akkwisti Pubbliċi (GPA): iva
5.1.9.
Kriterji tal-għażla
Sors tal-kriterji ta' għażla: Dokument tal-Akkwist
5.1.11.
Dokumenti tal-akkwist
Indirizz tad-dokumenti tal-akkwist: https://www.publicprocurement.be/publication-workspaces/f940dde3-5a93-42fb-8ed6-12f5ad9a0a86/documents
Mezz ta’ komunikazzjoni ad hoc: 
URL: https://www.publicprocurement.be/publication-workspaces/f940dde3-5a93-42fb-8ed6-12f5ad9a0a86/forum
5.1.12.
Termini tal-akkwist
Termini tas-sottomissjoni: 
Sottomissjoni elettronika: Meħtieġa
Indirizz għas-sottomissjoni: https://www.publicprocurement.be/supplier/enterprises/0/tendering-workspaces/publication-workspace-detail/f940dde3-5a93-42fb-8ed6-12f5ad9a0a86/general
Lingwi li bihom jistgħu jiġu sottomessi offerti jew talbiet għall-parteċipazzjoni: Franċiż
Katalogu elettroniku: Mhux permessa
Huma meħtieġa firma jew siġill elettroniku avvanzat jew kwalifikat (kif definit fir-Regolament (UE) Nru 910/2014)
Skadenza biex jintlaqgħu l-offerti: 24/06/2026 11:00:00 (UTC+02:00) Ħin tal-Ewropa tal-Lvant, Ħin tas-sajf tal-Ewropa Ċentrali
Perjodu waqt li l-offerta għandha tibqa' valida: 180 Jiem
Termini tal-kuntratt: 
L-eżekuzzjoni tal-kuntratt għandha titwettaq fil-qafas ta’ programmi ta’ impjiegi protetti: Le
Fatturazzjoni elettronika: Meħtieġa
Se tintuża l-ordni elettronika: le
Se jintuża l-pagament elettroniku: le
5.1.15.
Tekniki
Ftehim qafas: 
Ftehim qafas, mingħajr ma terġa’ tinfetaħ il-kompetizzjoni
Numru massimu ta’ parteċipanti: 1
Informazzjoni dwar is-sistema dinamika tax-xiri: 
Ebda sistema dinamika ta’ xiri
5.1.16.
Aktar informazzjoni, medjazzjoni u rieżami
Organizzazzjoni tar-rieżami: Conseil d'Etat
Informazzjoni dwar l-iskadenzi tar-rieżami: Il est rappelé qu'il est possible d’introduire un recours à l’encontre de la décision d’attribution adoptée auprès du Conseil d’Etat selon les modalités prévues aux articles 14, 15, 23 et 24 de la loi susvisée du 17 juin 2013.
8. Organizzazzjonijiet
8.1.
ORG-0001
Isem uffiċjali: Intercommunale de Gestion de l'Environnement
Numru tar-reġistrazzjoni: 0216881904_550
Indirizz postali: Chemin de l'Eau Vive 1
Belt: Froyennes
Kodiċi postali: 7503
Sottodiviżjoni tal-pajjiż (NUTS): Arr. Tournai-Mouscron (BE328)
Pajjiż: Il-Belġju
Email: marchespublics@ipalle.be
Telefown: +32 69845988
Indirizz tal-internet: https://www.ipalle.be
Profil tax-xerrej: https://www.publicprocurement.be/bda?organisationIds=550&includeOrganisationChildren=true
Rwoli ta’ din l-organizzazzjoni: 
Xerrej
8.1.
ORG-0002
Isem uffiċjali: SPF Stratégie et Appui
Numru tar-reġistrazzjoni: BE001
Indirizz postali: Boulevard Simon Bolivar 30 Bte1
Belt: Bruxelles
Kodiċi postali: 1000
Sottodiviżjoni tal-pajjiż (NUTS): Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100)
Pajjiż: Il-Belġju
Email: revise@publicprocurement.be
Telefown: +32 2 740 80 00
Indirizz tal-internet: https://bosa.belgium.be
Rwoli ta’ din l-organizzazzjoni: 
TED eSender
8.1.
ORG-0003
Isem uffiċjali: Conseil d'Etat
Numru tar-reġistrazzjoni: 0931.814.266
Belt: BRUXELLES
Kodiċi postali: 1040
Sottodiviżjoni tal-pajjiż (NUTS): Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100)
Pajjiż: Il-Belġju
Rwoli ta’ din l-organizzazzjoni: 
Organizzazzjoni tar-rieżami
10. Bidla
Verżjoni tal-avviż preċedenti li għandu jinbidel: 4272fb8e-90ab-4a4a-8044-a34f43d9707a-01
Raġuni ewlenija għall-bidla: Informazzjoni aġġornata
Deskrizzjoni: L'avis rectificatif n°2 a pour objet la modification de l'article II.7. Assurances du Cahier spécial des charges. Nous vous remercions de tenir compte du document ajouté s'intitulant "AR2 - IPALLE.THU.P40922.LQ.2026.HVAC Avis rectificatif 2".
10.1.
Bidla
Identifikatur tas-sezzjoni: PROCEDURE
Id-dokumenti tal-akkwist inbidlu fi: 11/06/2026
Informazzjoni dwar l-avviż
Identifikatur/verżjoni tal-avviż: af5bab34-c7e7-4355-a4bd-c509e1afa66f  -  01
Tip ta’ formola: Kompetizzjoni
Tip ta’ avviż: Avviż tal-kuntratt jew tal-konċessjoni – reġim standard
Sottotip tal-avviż: 16
Data ta’ meta ntbagħat l-avviż: 11/06/2026 00:00:00 (UTC+02:00) Ħin tal-Ewropa tal-Lvant, Ħin tas-sajf tal-Ewropa Ċentrali
Data tad-dispaċċ tal-avviż (eSender): 11/06/2026 00:00:00 (UTC+02:00) Ħin tal-Ewropa tal-Lvant, Ħin tas-sajf tal-Ewropa Ċentrali
Lingwi li bihom dan l-avviż huwa disponibbli uffiċjalment: Franċiż
Numru tal-pubblikazzjoni tal-avviż: 404925-2026
Numru tal-ħarġa tal-ĠU S: 112/2026
Data tal-pubblikazzjoni: 12/06/2026