1. Xerrej
1.1.
Xerrej
Isem uffiċjali: Notodden Kommune
Tip legali tax-xerrej: Korp irregolat bil-liġi pubblika, ikkontrollat minn awtorità lokali
Attività tal-awtorità kontraenti: Servizzi publiċi ġenerali
2. Proċedura
2.1.
Proċedura
Titlu: Framework agreement for cleaning products, paper and plastic for the Kongsberg region.
Deskrizzjoni: The Kongsberg region announces a competition for a framework agreement for cleaning products, paper and plastic. The participating municipalities are: Kongsberg kommuneRollag kommuneSigdal kommuneNotodden kommuneNore og Uvdal kommuneTinn kommuneHjartdal kommuneFlesberg kommuneKrødsherad municipality
Identifikatur tal-proċedura: f51d95c4-e0bb-44ec-8ca0-64a6442b81dc
Identifikatur intern: 2026/2324
Tip ta’ proċedura: Miftuħa
Il-proċedura hija aċċellerata: le
Elementi prinċipali tal-proċedura: The objective of the procurement is to enter into a framework agreement for cleaning articles, paper and plastic that shall apply for all municipalities in the Kongsberg region. Estimated value per annum: NOK 8,000,000 excluding VAT. The value is based on previous history, judgemental estimation and future budget. The volume is an estimate and is therefore not binding for the contracting authority. The contract will be valid for 1 year from when it is signed, with an option for the contracting authority to extend for up to 2 years, one year at a time (1+1+1+1). The contract will be extended automatically unless written notification is given, other than one month before the extension date.
2.1.1.
Għan
Natura tal-kuntratt: Provvisti
Klassifikazzjoni prinċipali (cpv): 39800000 Prodotti tat-tindif u l-lustrar
Klassifikazzjoni addizzjonali (cpv): 18935000 Boroż tal-ħwejjeġ maħmuġin, 19520000 Prodotti tal-plastika, 33760000 Karta tat-twaletta, imkatar, xugamani ta' l-idejn u srievet, 39291000 Fornimenti tal-lavanderija, 39514200 Sarvetti tal-platti, 39525600 Biċċiet tal-platti, 39810000 Preparazzjonijiet odorifiċi u xamgħat, 39830000 Prodotti għat-tindif, 39831000 Preparazzjonijiet għall-ħasil, 39832000 Prodotti għall-ħasil tal-platti, 39832100 Trab għall-ħasil tal-platti, 39833000 Prodotti għal kontra t-trab, 42716110 Apparat tal-ħasil, 90919000 Servizzi ta' tindif ta' uffiċċji, skejjel u tagħmir ta' l-uffiċċju
2.1.2.
Post tal-prestazzjoni
Sottodiviżjoni tal-pajjiż (NUTS): Telemark (NO094)
Pajjiż: In-Norveġja
2.1.3.
Valur
Valur stmat mingħajr VAT: 32 000 000,00 NOK
2.1.4.
Informazzjoni ġenerali
Bażi legali:
Direttiva 2014/24/UE
Anskaffelsesforskriften - The objective of the procurement is to enter into a framework agreement for the purchase of cleaning articles, paper and plastic that shall apply for all municipalities in the Kongsberg region. A comprehensive description of the delivery is in the requirement specifications and annexes. Estimated value per annum: NOK 8,000,000 excluding VAT.
Anskaffelsesforskriften - Extended tender deadline, adjusted estimated number of products in the price form and opened for alternative products to the sports hall.
2.1.6.
Raġunijiet għall-esklużjoni
Sors tal-motivi għall-eżklussjoni: Dokument Uniku Ewropew tal-Akkwist (DUEA), Avviż, Dokument tal-Akkwist
Il-korruzzjoni: Is the tenderer himself or a person, who is a member of the tenderer's administration, management or supervisory body or has the competence to represent or control or make decisions in such bodies, in the event a enforceable verdict has been convicted of corruption by a verdict handed down not more than five years ago, or a rejection period determined directly in the judgement that still applies? Corruption as defined in Article 3 of the Convention on Combating Corruption, Involving European Communities or European Union Member States (EUT C 195 of 25.6.1997, s. 1), and in Article 2, point 1, in the Council ́s framework decision 2003/568/RIA of 22 July 2003 on combating corruption in the private sector (EUT L 192 of 31.7.2003, p. 54). This rejection reason also includes corruption as defined in national law for the contracting authority or supplier.
Frodi: Is the tenderer himself or a person, who is a member of the tenderer's administration, management or supervisory body or has the competence to represent or control or make decisions in such bodies, at the time a legally convicted of fraud has been convicted of fraud by a verdict handed down not more than five years ago, or a rejection period determined directly in the judgement that still applies? Fraud included in Article 1 of the Convention on protection of the Financial Interests of the European Communities (EFT C 316 of 27.11.1995, p. 48).
Ħasil tal-flus jew finanzjament tat-terroriżmu: Is the tenderer himself or a person, who is a member of the tenderer's administration, management or supervisory body or has the competence to represent or control or make decisions in such bodies, in the event a legal verdict has been convicted of money laundering or financing terrorism by a verdict handed down no more than five years ago, or a rejection period set out directly in the judgement that still applies? Money laundering or financing terrorism As defined in Article 1 of the European Parliament and Council Directive 2005/60/EF of 26 October 2005 on preventive measures against the use of the financial system for money laundering and financing terrorism (EUT L 309 of 25.11.2005, p. 15).
Parteċipazzjoni f’organizzazzjoni kriminali: Is the tenderer himself or a person, who is a member of the tenderer's administration, management or supervisory body or has the competence to represent or control or make decisions in such bodies, at the time a legally convicted verdict of participation in a criminal organisation by a verdict handed down no more than five years ago, or a rejection period set out directly in the judgement that still applies? Participation in a criminal organisation as defined in Article 2 of the Council ́s framework decision 2008/841/RIA of 24 October 2008 on control of organised crime (EUT L 300 of 11.11.2008, p. 42)
Reati terroristiċi jew reati marbuta ma’ attivitajiet terroristiċi: Is the tenderer himself or a person, who is a member of the tenderer's administration, management or supervisory body, or has the competence to represent or control or make decisions in such bodies, in the event a legal verdict has been convicted of acts of terrorism or criminal acts connected to terrorist activities by a verdict handed down no more than five years ago, or a rejection period set out directly in the judgement that still applies? Acts of terrorism or criminal acts relating to terrorist activity as defined in Article 1 and 3 of the Council ́s framework decision 2002/475/RIA of 13 June 2002 on combating terrorism (EFT L 164, af 22.6.2002, p. 3). This rejection reason also includes incitement to, participation or attempts to commit such actions as included in Article 4 in the mentioned framework decision.
Tħaddim tat-tfal u forom oħra ta’ traffikar tal-bnedmin: Is the tenderer himself or a person, who is a member of the tenderer's administration, management or supervisory body or has the competence to represent or control or make decisions in such bodies, in the event a legal verdict has been convicted of child labour and other forms of human trafficking by a verdict handed down no more than five years ago, or a rejection period determined directly in the judgement that still applies? Child labour and other forms of human trafficking as defined in Article 2 of the European Parliament and council directive 2011/36/EU of 5. 1 April 2011 on the prevention and control of human trafficking and the protection of its victims and for compensation of the Council ́s framework decision 2002/629/RIA (EUT L 101 of 15.4.2011, p. 1).
Ksur tal-obbligi fl-oqsma tal-liġi tax-xogħol: Is the tenderer aware of breaches of provisions on working conditions as stated in national law, the relevant notice or procurement documents or Article 18 (2) of Directive 2014/24/EU.
Ksur tal-obbligi fl-oqsma tal-liġi soċjali: Is the tenderer aware of breaches of provisions on social conditions as stated in national law, the relevant notice or procurement documents or Article 18 (2) of Directive 2014/24/EU.
Ksur tal-obbligu relatat mal-ħlas tal-kontribuzzjonijiet tas-sigurtà soċjali: Have tenderers failed to fulfil all their social security obligations in the country where they are established and in their member state, if this is a different country than what he is established in?
Ksur tal-obbligu relatat mal-ħlas tat-taxxi: Has the tenderer not fulfilled his tax and duty obligations in the country in which he is established, and in the contracting authority's member state, if this is a different country than what he is established in?
Falliment: Is the tenderer in a bankruptcy situation? Specify why, under the mentioned circumstances, one is able to carry out the contract, considering the current national provisions and measures for continuing the business activities? It is not necessary to provide this information if rejection of tenderers made mandatory in accordance with the current national law without the possibility for exceptions.
5. Lott
5.1.
Lott: LOT-0000
Titlu: Framework agreement for cleaning products, paper and plastic for the Kongsberg region.
Deskrizzjoni: The Kongsberg region announces a competition for a framework agreement for cleaning products, paper and plastic. The participating municipalities are: Kongsberg kommuneRollag kommuneSigdal kommuneNotodden kommuneNore og Uvdal kommuneTinn kommuneHjartdal kommuneFlesberg kommuneKrødsherad municipality
Identifikatur intern: 2026/2324
5.1.1.
Għan
Natura tal-kuntratt: Provvisti
Klassifikazzjoni prinċipali (cpv): 39800000 Prodotti tat-tindif u l-lustrar
Klassifikazzjoni addizzjonali (cpv): 18935000 Boroż tal-ħwejjeġ maħmuġin, 19520000 Prodotti tal-plastika, 33760000 Karta tat-twaletta, imkatar, xugamani ta' l-idejn u srievet, 39291000 Fornimenti tal-lavanderija, 39514200 Sarvetti tal-platti, 39525600 Biċċiet tal-platti, 39810000 Preparazzjonijiet odorifiċi u xamgħat, 39830000 Prodotti għat-tindif, 39831000 Preparazzjonijiet għall-ħasil, 39832000 Prodotti għall-ħasil tal-platti, 39832100 Trab għall-ħasil tal-platti, 39833000 Prodotti għal kontra t-trab, 42716110 Apparat tal-ħasil, 90919000 Servizzi ta' tindif ta' uffiċċji, skejjel u tagħmir ta' l-uffiċċju
5.1.2.
Post tal-prestazzjoni
Sottodiviżjoni tal-pajjiż (NUTS): Telemark (NO094)
Pajjiż: In-Norveġja
5.1.3.
Tul ta’ żmien stmat
Tul ta’ żmien: 48 Xhur
5.1.5.
Valur
Valur stmat mingħajr VAT: 32 000 000,00 NOK
5.1.6.
Informazzjoni ġenerali
Parteċipazzjoni riżervata:
Il-parteċipazzjoni mhijiex riżervata.
Proġett ta’ akkwist mhux iffinanzjat mill-Fondi tal-UE
L-akkwist huwa kopert mill-Ftehim dwar l-Akkwisti Pubbliċi (GPA): le
5.1.9.
Kriterji tal-għażla
Sors tal-kriterji ta' għażla: Dokument tal-Akkwist
5.1.11.
Dokumenti tal-akkwist
Lingwi li bihom id-dokumenti tal-akkwist huma disponibbli uffiċjalment: Norveġiż
Skadenza biex tintalab informazzjoni addizzjonali: 01/07/2026 10:00:00 (UTC+00:00) Ħin tal-Ewropa tal-Punent, GMT
5.1.12.
Termini tal-akkwist
Termini tas-sottomissjoni:
Sottomissjoni elettronika: Meħtieġa
Lingwi li bihom jistgħu jiġu sottomessi offerti jew talbiet għall-parteċipazzjoni: Norveġiż
Katalogu elettroniku: Meħtieġa
Huma meħtieġa firma jew siġill elettroniku avvanzat jew kwalifikat (kif definit fir-Regolament (UE) Nru 910/2014)
Varjanti: Mhux permessa
Skadenza biex jintlaqgħu l-offerti: 24/07/2026 10:00:00 (UTC+00:00) Ħin tal-Ewropa tal-Punent, GMT
Perjodu waqt li l-offerta għandha tibqa' valida: 3 Xhur
Informazzjoni dwar il-ftuħ pubbliku:
Data tal-ftuħ: 24/07/2026 10:00:00 (UTC+00:00) Ħin tal-Ewropa tal-Punent, GMT
Termini tal-kuntratt:
L-eżekuzzjoni tal-kuntratt għandha titwettaq fil-qafas ta’ programmi ta’ impjiegi protetti: Le
Fatturazzjoni elettronika: Meħtieġa
Se tintuża l-ordni elettronika: iva
Se jintuża l-pagament elettroniku: iva
5.1.15.
Tekniki
Ftehim qafas:
Ftehim qafas, mingħajr ma terġa’ tinfetaħ il-kompetizzjoni
Numru massimu ta’ parteċipanti: 100
Informazzjoni dwar is-sistema dinamika tax-xiri:
Ebda sistema dinamika ta’ xiri
5.1.16.
Aktar informazzjoni, medjazzjoni u rieżami
Organizzazzjoni tal-medjazzjoni: Øvre Telemark Tingrett
Organizzazzjoni tar-rieżami: Øvre Telemark Tingrett
Informazzjoni dwar l-iskadenzi tar-rieżami: .
Organizzazzjoni li tipprovdi iktar informazzjoni dwar proċeduri tar-rieżami: Øvre Telemark Tingrett
8. Organizzazzjonijiet
8.1.
ORG-0001
Isem uffiċjali: Notodden Kommune
Numru tar-reġistrazzjoni: 938583986
Indirizz postali: Teatergata 3
Belt: NOTODDEN
Kodiċi postali: 3672
Sottodiviżjoni tal-pajjiż (NUTS): Telemark (NO094)
Pajjiż: In-Norveġja
Punt ta’ kuntatt: Andrine Kvamme
Telefown: +47 35015000
Fax: +47 35015001
Rwoli ta’ din l-organizzazzjoni:
Xerrej
8.1.
ORG-0002
Isem uffiċjali: Øvre Telemark Tingrett
Numru tar-reġistrazzjoni: 935 365 317
Indirizz postali: Heddalsvegen 28C
Belt: Notodden
Kodiċi postali: 3674
Sottodiviżjoni tal-pajjiż (NUTS): Telemark (NO094)
Pajjiż: In-Norveġja
Rwoli ta’ din l-organizzazzjoni:
Organizzazzjoni tar-rieżami
Organizzazzjoni li tipprovdi iktar informazzjoni dwar proċeduri tar-rieżami
Organizzazzjoni tal-medjazzjoni
10. Bidla
10.1.
Bidla
Identifikatur tas-sezzjoni: PROCEDURE
10.1.
Bidla
Identifikatur tas-sezzjoni: LOT-0000
Identifikatur/verżjoni tal-avviż: 0cf37578-9e52-463b-9759-1182dfce2ee4 - 01
Tip ta’ formola: Kompetizzjoni
Tip ta’ avviż: Avviż tal-kuntratt jew tal-konċessjoni – reġim standard
Sottotip tal-avviż: 16
Data ta’ meta ntbagħat l-avviż: 16/06/2026 08:17:03 (UTC+00:00) Ħin tal-Ewropa tal-Punent, GMT
Data tad-dispaċċ tal-avviż (eSender): 16/06/2026 08:30:50 (UTC+00:00) Ħin tal-Ewropa tal-Punent, GMT
Lingwi li bihom dan l-avviż huwa disponibbli uffiċjalment: Ingliż
Numru tal-pubblikazzjoni tal-avviż: 413927-2026
Numru tal-ħarġa tal-ĠU S: 115/2026
Data tal-pubblikazzjoni: 17/06/2026