425728-2026 - Kompetizzjoni
L-Italja – Servizzi ta' tindif u iġene – Procedura aperta per l’affidamento del Servizio di pulizia delle aree interne ed esterne e altri servizi integrati presso gli aeroporti di Milano Linate e Milano Malpensa
OJ S 118/2026 22/06/2026
Avviż tal-kuntratt jew tal-konċessjoni – reġim standard - Avviż tal-bidla
Servizzi
1. Xerrej
1.1.
Xerrej
Isem uffiċjali: Società per Azioni Esercizi Aeroportuali S.E.A.
Email: garepubbliche@seamilano.eu
Tip legali tax-xerrej: Impriża pubblika
Attività tal-entità kontraenti: Attivitajiet relatati mal-ajruporti
2. Proċedura
2.1.
Proċedura
Titlu: Procedura aperta per l’affidamento del Servizio di pulizia delle aree interne ed esterne e altri servizi integrati presso gli aeroporti di Milano Linate e Milano Malpensa
Deskrizzjoni: Servizio di pulizia delle aree interne ed esterne e altri servizi integrati presso gli aeroporti di Milano Linate e Milano Malpensa
Identifikatur tal-proċedura: ef7f2f9d-2859-4afc-bfb8-c903f1c93dfa
Avviż preċedenti: 349756-2026
Identifikatur intern: Tender_873
Tip ta’ proċedura: Miftuħa
Il-proċedura hija aċċellerata: le
2.1.1.
Għan
Natura tal-kuntratt: Servizzi
Klassifikazzjoni prinċipali (cpv): 90900000 Servizzi ta' tindif u iġene
2.1.2.
Post tal-prestazzjoni
Indirizz postali: Aeroporto Milano Linate Aeroporto Milano Malpensa 
Belt: Lombardia
Kodiċi postali: 20054
Sottodiviżjoni tal-pajjiż (NUTS): Milano (ITC4C)
Pajjiż: L-Italja
Informazzjoni addizzjonali: l'appalto riguarda gli Aeroporti di Milano Linate e Milano Malpensa
2.1.3.
Valur
Valur stmat mingħajr VAT: 223 031 222,20 EUR
2.1.4.
Informazzjoni ġenerali
Informazzjoni addizzjonali: La documentazione di gara è consultabile sulla Piattaforma Procurement della Stazione Appaltante, previa registrazione all'url https://seamilano.bravosolution.com/esop/guest/login.do Direttore Supply Chain and Innovation e Responsabile Procedimento Fase affidamento: Mario Ponta
Bażi legali: 
Direttiva 2014/25/UE
2.1.6.
Raġunijiet għall-esklużjoni
Sors tal-motivi għall-eżklussjoni: Avviż
Ksur tal-obbligi stabbiliti skont raġunijiet ta’ esklużjoni purament nazzjonali: 
5. Lott
5.1.
Lott: LOT-0001
Titlu: Procedura aperta per l’affidamento del Servizio di pulizia delle aree interne ed esterne e altri servizi integrati presso gli aeroporti di Milano Linate e Milano Malpensa
Deskrizzjoni: Servizio di pulizia delle aree interne ed esterne e altri servizi integrati presso gli aeroporti di Milano Linate e Milano Malpensa
Identifikatur intern: RFQ_927
5.1.1.
Għan
Natura tal-kuntratt: Servizzi
Klassifikazzjoni prinċipali (cpv): 90900000 Servizzi ta' tindif u iġene
5.1.2.
Post tal-prestazzjoni
Indirizz postali: Aeroporto di Milano Linate Aeroporto Milano Malpensa 
Belt: Lombardia
Kodiċi postali: 20054
Sottodiviżjoni tal-pajjiż (NUTS): Milano (ITC4C)
Pajjiż: L-Italja
Informazzjoni addizzjonali: l'appalto riguarda gli Aeroporti di Milano Linate e Milano Malpensa
5.1.3.
Tul ta’ żmien stmat
Tul ta’ żmien: 84 Xhur
5.1.4.
Tiġdid
Numru massimu ta’ tiġdid: 0
5.1.5.
Valur
Valur stmat mingħajr VAT: 223 031 222,20 EUR
5.1.6.
Informazzjoni ġenerali
Parteċipazzjoni riżervata: 
Il-parteċipazzjoni mhijiex riżervata.
Proġett ta’ akkwist mhux iffinanzjat mill-Fondi tal-UE
L-akkwist huwa kopert mill-Ftehim dwar l-Akkwisti Pubbliċi (GPA): iva
Informazzjoni dwar avviżi preċedenti: 
Identifikatur tal-avviż preċedenti: 349756-2026
5.1.9.
Kriterji tal-għażla
Sors tal-kriterji ta' għażla: Avviż
Kriterju: Reġistrazzjoni f'reġistru tal-kummerċ
Deskrizzjoni tal-kriterju ta' selezzjoni: Si veda il Disciplinare di gara par. 7.a2 e par.7 a4

Kriterju: Volum ta' negozju annwali ġenerali
Deskrizzjoni tal-kriterju ta' selezzjoni: Si veda il Disciplinare di gara par. 7.b.1

Kriterju: Referenzi fuq servizzi speċifiċi
Deskrizzjoni tal-kriterju ta' selezzjoni: Si veda il Disciplinare di gara par. 7.c.1
5.1.10.
Kriterji tal-għoti
Kriterju: 
Tip: Kwalità
Deskrizzjoni: la gara verrà aggiudicata sulla base del miglior rapporto qualità/prezzo
5.1.11.
Dokumenti tal-akkwist
Lingwi li bihom id-dokumenti tal-akkwist huma disponibbli uffiċjalment: Taljan
Indirizz tad-dokumenti tal-akkwist: https://seamilano.bravosolution.com/esop/guest/login.do
5.1.12.
Termini tal-akkwist
Termini tas-sottomissjoni: 
Sottomissjoni elettronika: Meħtieġa
Indirizz għas-sottomissjoni: https://seamilano.bravosolution.com/esop/guest/login.do
Lingwi li bihom jistgħu jiġu sottomessi offerti jew talbiet għall-parteċipazzjoni: Taljan
Katalogu elettroniku: Mhux permessa
Huma meħtieġa firma jew siġill elettroniku avvanzat jew kwalifikat (kif definit fir-Regolament (UE) Nru 910/2014)
Varjanti: Mhux permessa
Deskrizzjoni tal-garanzija finanzjarja: Si veda il Disciplinare di gara 14.1.9
Skadenza biex jintlaqgħu l-offerti: 15/07/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Ħin tal-Ewropa tal-Lvant, Ħin tas-sajf tal-Ewropa Ċentrali
Perjodu waqt li l-offerta għandha tibqa' valida: 6 Xhur
Termini tal-kuntratt: 
L-eżekuzzjoni tal-kuntratt għandha titwettaq fil-qafas ta’ programmi ta’ impjiegi protetti: Le
Kundizzjonijiet relatati mat-twettiq tal-kuntratt: Si veda il Disciplinare di gara par. 9
Fatturazzjoni elettronika: Meħtieġa
Arranġament finanzjarju: l'appalto è finanziato da SEA
5.1.15.
Tekniki
Ftehim qafas: 
Ebda ftehim ta' qafas
Informazzjoni dwar is-sistema dinamika tax-xiri: 
Ebda sistema dinamika ta’ xiri
5.1.16.
Aktar informazzjoni, medjazzjoni u rieżami
Organizzazzjoni tar-rieżami: Tribunale Amministrativo Regionale sede di Milano
Informazzjoni dwar l-iskadenzi tar-rieżami: Si applicano le disposizioni di cui al D.Lgs. 36/2023
Organizzazzjoni li tipprovdi informazzjoni addizzjonali dwar il-proċedura tal-akkwist: Società per Azioni Esercizi Aeroportuali S.E.A.
Organizzazzjoni li tipprovdi aċċess offline għad-dokumenti tal-akkwist: Società per Azioni Esercizi Aeroportuali S.E.A.
Organizzazzjoni li tipprovdi iktar informazzjoni dwar proċeduri tar-rieżami: Tribunale Amministrativo Regionale sede di Milano
Organizzazzjoni li tirċievi t-talbiet għall-parteċipazzjoni: Società per Azioni Esercizi Aeroportuali S.E.A.
Organizzazzjoni li tipproċessa l-offerti: Società per Azioni Esercizi Aeroportuali S.E.A.
8. Organizzazzjonijiet
8.1.
ORG-0001
Isem uffiċjali: Società per Azioni Esercizi Aeroportuali S.E.A.
Numru tar-reġistrazzjoni: 00826040156
Dipartiment: Direzione Supply Chain and Innovation
Indirizz postali: Aeroporto Milano Linate
Belt: Segrate (Milano)
Kodiċi postali: 20054
Sottodiviżjoni tal-pajjiż (NUTS): Milano (ITC4C)
Pajjiż: L-Italja
Email: garepubbliche@seamilano.eu
Telefown: 00390274852803
Indirizz tal-internet: https://milanairports.com/it
Endpoint tal-iskambju ta’ informazzjoni (URL): https://milanairports.com/it/fornitori
Profil tax-xerrej: https://milanairports.com/it/fornitori/opportunita-di-business
Rwoli ta’ din l-organizzazzjoni: 
Xerrej
Organizzazzjoni li tipprovdi informazzjoni addizzjonali dwar il-proċedura tal-akkwist
Organizzazzjoni li tipprovdi aċċess offline għad-dokumenti tal-akkwist
Organizzazzjoni li tirċievi t-talbiet għall-parteċipazzjoni
Organizzazzjoni li tipproċessa l-offerti
8.1.
ORG-0002
Isem uffiċjali: Tribunale Amministrativo Regionale sede di Milano
Numru tar-reġistrazzjoni: 97024970150
Dipartiment: Ufficio accettazione ricorsi
Indirizz postali: Via Filippo Corridoni, 39
Belt: Milano
Kodiċi postali: 20122
Sottodiviżjoni tal-pajjiż (NUTS): Milano (ITC4C)
Pajjiż: L-Italja
Email: tarmi-segrprotocolloamm@ga-cert.it
Telefown: 003902760531
Rwoli ta’ din l-organizzazzjoni: 
Organizzazzjoni tar-rieżami
Organizzazzjoni li tipprovdi iktar informazzjoni dwar proċeduri tar-rieżami
10. Bidla
Verżjoni tal-avviż preċedenti li għandu jinbidel: cdc38926-6f73-4080-95be-680f8e7c6cdb-01
Raġuni ewlenija għall-bidla: Informazzjoni aġġornata
Deskrizzjoni: Vengono rettificati: a) i il documento “Doc. 10bis - Elenco del personale del fornitore uscente”, nel quale è stato inserito il dato riguardante la RAL. Le informazioni integrative, unitamente a quelle già messe a disposizione nel Doc. 10 bis, insieme alle previsioni del CCNL e alla documentazione relativa alla contrattazione integrativa allegata alla documentazione di gara, forniscono un quadro che consente a tutti gli operatori economici di formulare la propria offerta in modo consapevole, nel rispetto dei principi di trasparenza, concorrenza e parità di trattamento; b) il documento Doc.14-Offerta Economica", nel quale sono stati apportati ulteriori aggiornamenti aii quantitativi stimati; il documento “Doc. 18 - Capitolato Tecnico” , nel quale sono stati apportati aggiornamenti ai quantitativi stimati per la prestazione richiesta;
Informazzjoni dwar l-avviż
Identifikatur/verżjoni tal-avviż: d0f92357-765e-4cf5-8ce1-b4e15622df0e  -  01
Tip ta’ formola: Kompetizzjoni
Tip ta’ avviż: Avviż tal-kuntratt jew tal-konċessjoni – reġim standard
Sottotip tal-avviż: 17
Data ta’ meta ntbagħat l-avviż: 19/06/2026 12:57:25 (UTC+02:00) Ħin tal-Ewropa tal-Lvant, Ħin tas-sajf tal-Ewropa Ċentrali
Lingwi li bihom dan l-avviż huwa disponibbli uffiċjalment: Taljan
Numru tal-pubblikazzjoni tal-avviż: 425728-2026
Numru tal-ħarġa tal-ĠU S: 118/2026
Data tal-pubblikazzjoni: 22/06/2026