426480-2026 - Kompetizzjoni
L-Iżvizzera – Pakketti tas-softwer u sistemi ta' informazzjoni – eBAB - Fachapplikation für Berufs- und Betriebsbewilligungen im Gesundheitsamt Schaffhausen
OJ S 118/2026 22/06/2026
Avviż tal-kuntratt jew tal-konċessjoni – reġim standard
Provvisti
1. Xerrej
1.1.
Xerrej
Isem uffiċjaliIT-Konzernprodukte, Departement des Innern
Emailit-beschaffung@sh.ch
Tip legali tax-xerrejKorp irregolat bil-liġi pubblika, ikkontrollat minn awtorità reġjonali
Attività tal-awtorità kontraentiServizzi publiċi ġenerali
2. Proċedura
2.1.
Proċedura
TitlueBAB - Fachapplikation für Berufs- und Betriebsbewilligungen im Gesundheitsamt Schaffhausen
DeskrizzjoniMit der vorliegenden Ausschreibung beschafft das Gesundheitsamt des Kantons Schaffhausen eine Fachapplikation für die Berufs- und Betriebsbewilligungen in Gesundheitsberufen oder zum Betrieb einer Institution im Gesundheitswesen. GL01 Lieferung der Standardfachapplikation (Q4 2026 - Q1 2027) Umfang: Kostendach mit Aufwandschätzung durch Anbieterin GL02 Einführung der Standardfachapplikation (Q2 2027) Umfang: Kostendach mit Aufwandschätzung durch Anbieterin GL03 Migration der bestehenden Daten und Dossiers (Q1 2027) Umfang: Kostendach mit Aufwandschätzung durch Anbieterin GL04 Lizenzen, Wartung und Support während fünf Jahre (Q2 2027 – Q2 2032) Umfang: Jährlicher Fixpreis OP01 Verlängerung Lizenzen, Wartung und Support für weitere drei Jahre (Q2 2032 – Q2 2035) Umfang: Jährlicher Fixpreis OP02 Weiterentwicklungsarbeiten ausserhalb regulärer Wartungsarbeiten (Q2 2027 – Q2 2035) Umfang: 800h
Identifikatur tal-proċedura5cf8836f-5709-475c-a237-6308f8dbd11b
Tip ta’ proċeduraMiftuħa
Il-proċedura hija aċċelleratale
2.1.1.
Għan
Natura tal-kuntrattProvvisti
Klassifikazzjoni prinċipali (cpv): 48000000 Pakketti tas-softwer u sistemi ta' informazzjoni
2.1.2.
Post tal-prestazzjoni
BeltSchaffhausen
Kodiċi postali8200
Sottodiviżjoni tal-pajjiż (NUTS)Schaffhausen (CH052)
PajjiżL-Iżvizzera
2.1.4.
Informazzjoni ġenerali
Bażi legali
Direttiva 2014/24/UE
2.1.6.
Raġunijiet għall-esklużjoni
Sors tal-motivi għall-eżklussjoniDokument tal-Akkwist
5. Lott
5.1.
LottLOT-0000
TitlueBAB - Fachapplikation für Berufs- und Betriebsbewilligungen im Gesundheitsamt Schaffhausen
DeskrizzjoniMit der vorliegenden Ausschreibung beschafft das Gesundheitsamt des Kantons Schaffhausen eine Fachapplikation für die Berufs- und Betriebsbewilligungen in Gesundheitsberufen oder zum Betrieb einer Institution im Gesundheitswesen. GL01 Lieferung der Standardfachapplikation (Q4 2026 - Q1 2027) Umfang: Kostendach mit Aufwandschätzung durch Anbieterin GL02 Einführung der Standardfachapplikation (Q2 2027) Umfang: Kostendach mit Aufwandschätzung durch Anbieterin GL03 Migration der bestehenden Daten und Dossiers (Q1 2027) Umfang: Kostendach mit Aufwandschätzung durch Anbieterin GL04 Lizenzen, Wartung und Support während fünf Jahre (Q2 2027 – Q2 2032) Umfang: Jährlicher Fixpreis OP01 Verlängerung Lizenzen, Wartung und Support für weitere drei Jahre (Q2 2032 – Q2 2035) Umfang: Jährlicher Fixpreis OP02 Weiterentwicklungsarbeiten ausserhalb regulärer Wartungsarbeiten (Q2 2027 – Q2 2035) Umfang: 800h
5.1.1.
Għan
Natura tal-kuntrattProvvisti
Klassifikazzjoni prinċipali (cpv): 48000000 Pakketti tas-softwer u sistemi ta' informazzjoni
Għażliet
Deskrizzjoni tal-għażlietOptionale Vertragsverlängerung Wartung und Support (OP01): Für die ausschreibende Stelle besteht für den Lizenzvertrag sowie den Wartungs- und Supportvertrag die Möglichkeit auf eine Vertragsverlängerung von 3 Jahren. Über die Ausübung der optionalen Vertragsverlängerung informiert die ausschreibende Stelle schriftlich mit einer Frist von 6 Monaten vor Ablauf der laufenden Verträge. Während der Laufzeit für die Vertragsverlängerung gelten dieselben Bestimmungen wie für die Laufzeit der Grundleistung. Optionale Weiterentwicklungsarbeiten ausserhalb regulärer Wartungsarbeiten (OP02): Für die gesamte Vertragsdauer besteht die Möglichkeit, dass die Lieferantin in Absprache mit dem Gesundheitsamt Weiterentwicklungsarbeiten ausserhalb regulärer Wartungsarbeiten an der Fachapplikation vornimmt.
5.1.2.
Post tal-prestazzjoni
BeltSchaffhausen
Kodiċi postali8200
Sottodiviżjoni tal-pajjiż (NUTS)Schaffhausen (CH052)
PajjiżL-Iżvizzera
5.1.3.
Tul ta’ żmien stmat
Data tal-bidu01/12/2026
Data tat-tmiem tad-durata31/12/2032
5.1.4.
Tiġdid
Numru massimu ta’ tiġdid1
Informazzjoni oħra dwar it-tiġdidOptionale Vertragsverlängerung bis 2035 möglich.
5.1.6.
Informazzjoni ġenerali
Parteċipazzjoni riżervata
Il-parteċipazzjoni mhijiex riżervata.
Iridu jingħataw l-ismijiet u l-kwalifiki professjonali tal-istaff assenjat biex iwettaq il-kuntrattGħadha mhijiex magħrufa
Proġett ta’ akkwist mhux iffinanzjat mill-Fondi tal-UE
L-akkwist huwa kopert mill-Ftehim dwar l-Akkwisti Pubbliċi (GPA)iva
5.1.9.
Kriterji tal-għażla
Sors tal-kriterji ta' għażlaDokument tal-Akkwist
5.1.10.
Kriterji tal-għoti
Kriterju
TipKwalità
DeskrizzjoniZuschlagskriterien
Deskrizzjoni tal-metodu li għandu jintuża jekk il-koeffiċjent tal-korrezzjoni ma jistax jiġi espress permezz ta’ kriterjiDie Zuschlagskriterien sind in den Dokumenten definiert.
5.1.11.
Dokumenti tal-akkwist
Aċċess għal ċerti dokumenti tal-akkwist hu ristrett.
Informazzjoni dwar id-dokumenti ristretti hija disponibbli fuqhttps://www.simap.ch/de/redirect?context=eyJwYWdlIjoicHJvamVjdCIsInJvbGUiOm51bGwsIm9yZ0lkIjpudWxsLCJwcm9qZWN0SWQiOiI1Y2Y4ODM2Zi01NzA5LTQ3NWMtYTIzNy02MzA4ZjhkYmQxMWIiLCJsb3RJZCI6bnVsbCwic3Vic2NyaXB0aW9uSWQiOm51bGx9
Mezz ta’ komunikazzjoni ad hoc
IsemSimap.ch
5.1.12.
Termini tal-akkwist
Termini tas-sottomissjoni
Sottomissjoni elettronikaPermessa
Indirizz għas-sottomissjonihttps://www.simap.ch/de/redirect?context=eyJwYWdlIjoicHJvamVjdCIsInJvbGUiOm51bGwsIm9yZ0lkIjpudWxsLCJwcm9qZWN0SWQiOiI1Y2Y4ODM2Zi01NzA5LTQ3NWMtYTIzNy02MzA4ZjhkYmQxMWIiLCJsb3RJZCI6bnVsbCwic3Vic2NyaXB0aW9uSWQiOm51bGx9
Lingwi li bihom jistgħu jiġu sottomessi offerti jew talbiet għall-parteċipazzjoniĠermaniż
Katalogu elettronikuMhux permessa
VarjantiMhux permessa
L-offerenti jistgħu jitfgħu aktar minn offerta waħdaMhux permessa
Skadenza biex jintlaqgħu l-offerti14/08/2026 23:59:00 (UTC+02:00) Ħin tal-Ewropa tal-Lvant, Ħin tas-sajf tal-Ewropa Ċentrali
Perjodu waqt li l-offerta għandha tibqa' valida185 Jiem
Termini tal-kuntratt
L-eżekuzzjoni tal-kuntratt għandha titwettaq fil-qafas ta’ programmi ta’ impjiegi protettiGħadu mhux magħruf
Kundizzjonijiet relatati mat-twettiq tal-kuntrattWeitere Angaben in der offiziellen Publikation auf simap.ch
Fatturazzjoni elettronikaMeħtieġa
Se tintuża l-ordni elettronikale
Se jintuża l-pagament elettronikuiva
Arranġament finanzjarjuWeitere Angaben in der offiziellen Publikation auf simap.ch
5.1.15.
Tekniki
Ftehim qafas
Ebda ftehim ta' qafas
Informazzjoni dwar is-sistema dinamika tax-xiri
Ebda sistema dinamika ta’ xiri
5.1.16.
Aktar informazzjoni, medjazzjoni u rieżami
Organizzazzjoni tar-rieżamiBundesverwaltungsgericht
Informazzjoni dwar l-iskadenzi tar-rieżami: Rechtsmittelbelehrung Gegen diese Ausschreibung kann innert 20 Tagen, von der Publikation an gerechnet, beim Obergericht des Kantons Schaffhausen, Frauengasse 17, 8200 Schaffhausen, schriftlich Beschwerde erhoben werden. Die Beschwerdeschrift muss einen Antrag und eine Begründung enthalten und ist im Doppel einzureichen. Die angefochtene Verfügung und vorhandene Beweismittel sind beizulegen.
Organizzazzjoni li tipprovdi informazzjoni addizzjonali dwar il-proċedura tal-akkwistIT-Konzernprodukte, Departement des Innern
8. Organizzazzjonijiet
8.1.
ORG-0001
Isem uffiċjaliIT-Konzernprodukte, Departement des Innern
Numru tar-reġistrazzjonid298c5f0-2459-4fd5-8c58-f206a21f8268
Indirizz postaliMühlentalstrasse 105
BeltSchaffhausen
Kodiċi postali8200
Sottodiviżjoni tal-pajjiż (NUTS)Schaffhausen (CH052)
PajjiżL-Iżvizzera
Emailit-beschaffung@sh.ch
Telefown+41526326806
Rwoli ta’ din l-organizzazzjoni
Xerrej
Organizzazzjoni li tipprovdi informazzjoni addizzjonali dwar il-proċedura tal-akkwist
8.1.
ORG-0002
Isem uffiċjaliBundesverwaltungsgericht
Numru tar-reġistrazzjoniBVGER
Indirizz postaliPostfach
BeltSt. Gallen
Kodiċi postali9023
Sottodiviżjoni tal-pajjiż (NUTS)St. Gallen (CH055)
PajjiżL-Iżvizzera
Emailinfo@bvger.admin.ch
Telefown+41584652626
Indirizz tal-internethttps://www.bvger.ch
Rwoli ta’ din l-organizzazzjoni
Organizzazzjoni tar-rieżami
8.1.
ORG-0003
Isem uffiċjaliSimap.ch
Numru tar-reġistrazzjoniCH001
Indirizz postaliHolzikofenweg 36
BeltBern
Kodiċi postali3003
Sottodiviżjoni tal-pajjiż (NUTS)Bern / Berne (CH021)
PajjiżL-Iżvizzera
Emailsupport@simap.ch
Telefown+41584646388
Indirizz tal-internethttps://www.simap.ch
Rwoli ta’ din l-organizzazzjoni
TED eSender
Informazzjoni dwar l-avviż
Identifikatur/verżjoni tal-avviż4652a163-d8df-4dc3-999e-1e2d43877995  -  01
Tip ta’ formolaKompetizzjoni
Tip ta’ avviżAvviż tal-kuntratt jew tal-konċessjoni – reġim standard
Sottotip tal-avviż16
Data ta’ meta ntbagħat l-avviż19/06/2026 02:25:50 (UTC+02:00) Ħin tal-Ewropa tal-Lvant, Ħin tas-sajf tal-Ewropa Ċentrali
Lingwi li bihom dan l-avviż huwa disponibbli uffiċjalmentĠermaniż
Numru tal-pubblikazzjoni tal-avviż426480-2026
Numru tal-ħarġa tal-ĠU S118/2026
Data tal-pubblikazzjoni22/06/2026