451090-2026 - Kompetizzjoni
Iċ-Ċekja – Servizzi ta' drenaġġ, skart, tindif u ambjentali – Výběr provozovatele Vodohospodářského majetku města Slavonice
OJ S 124/2026 01/07/2026
Avviż tal-kuntratt jew tal-konċessjoni – reġim standard - Avviż tal-bidla
Servizzi
1. Xerrej
1.1.
Xerrej
Isem uffiċjaliMěsto Slavonice
Emailstarosta@slavonice-mesto.cz
Tip legali tax-xerrejAwtorità lokali
Ix-xerrej huwa entità kontraenti
Attività tal-awtorità kontraentiServizzi publiċi ġenerali
2. Proċedura
2.1.
Proċedura
TitluVýběr provozovatele Vodohospodářského majetku města Slavonice
DeskrizzjoniPředmětem koncesního řízení je zajištění bezpečného a plynulého provozování vodohospodářského majetku ve Slavonicích po roce 2026, a to v souladu s národní legislativou, zejména zákonem č. 274/2001 Sb., o vodovodech a kanalizacích pro veřejnou potřebu a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů. Předmět provozování je stanoven v rozsahu: - Slavonice - Mutišov - stoková síť - Slavonice - Mutišov – ČOV - Slavonice - stoková síť - Slavonice – ČOV
Identifikatur tal-proċeduraf8ffe08a-ab1e-4f8b-9e4b-5ad693db31c8
Identifikatur internKoncese Slavonice
Tip ta’ proċeduraProċedura oħra bi stadju wieħed
Elementi prinċipali tal-proċeduraKoncesní řízení dle zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „ZZVZ“) pro koncesi na služby podle části osmé ZZVZ (§ 174 a násl. ZZVZ), a to v koncesním řízení postupem podle § 180 a násl. ZZVZ.
2.1.1.
Għan
Natura tal-kuntrattServizzi
Klassifikazzjoni prinċipali (cpv): 90000000 Servizzi ta' drenaġġ, skart, tindif u ambjentali
Klassifikazzjoni addizzjonali (cpv): 90410000 Servizzi ta' tneħħija ta' drenaġġ, 90420000 Servizzi ta' trattament ta' drenaġġ
2.1.2.
Post tal-prestazzjoni
Sottodiviżjoni tal-pajjiż (NUTS)Jihočeský kraj (CZ031)
PajjiżIċ-Ċekja
2.1.3.
Valur
Valur stmat mingħajr VAT40 242 000,00 CZK
2.1.4.
Informazzjoni ġenerali
Bażi legali
Direttiva 2014/23/UE
Zákon č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek
Liġi transfruntiera applikabbliZákon č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek
2.1.6.
Raġunijiet għall-esklużjoni
Sors tal-motivi għall-eżklussjoniDokument tal-Akkwist
5. Lott
5.1.
LottLOT-0001
TitluVýběr provozovatele Vodohospodářského majetku města Slavonice
DeskrizzjoniPředmětem koncesního řízení je zajištění bezpečného a plynulého provozování vodohospodářského majetku ve Slavonicích po roce 2026, a to v souladu s národní legislativou, zejména zákonem č. 274/2001 Sb., o vodovodech a kanalizacích pro veřejnou potřebu a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů. Předmět provozování je stanoven v rozsahu: - Slavonice - Mutišov - stoková síť - Slavonice - Mutišov – ČOV - Slavonice - stoková síť - Slavonice – ČOV
Identifikatur internKoncese Slavonice
5.1.1.
Għan
Natura tal-kuntrattServizzi
Klassifikazzjoni prinċipali (cpv): 90000000 Servizzi ta' drenaġġ, skart, tindif u ambjentali
Klassifikazzjoni addizzjonali (cpv): 90410000 Servizzi ta' tneħħija ta' drenaġġ, 90420000 Servizzi ta' trattament ta' drenaġġ
Għażliet
Deskrizzjoni tal-għażlietVýstavba nové ČOV Vlastkovec
5.1.2.
Post tal-prestazzjoni
Sottodiviżjoni tal-pajjiż (NUTS)Jihočeský kraj (CZ031)
PajjiżIċ-Ċekja
5.1.3.
Tul ta’ żmien stmat
Data tal-bidu01/01/2027
Data tat-tmiem tad-durata31/12/2031
5.1.5.
Valur
Valur stmat mingħajr VAT40 242 000,00 CZK
5.1.6.
Informazzjoni ġenerali
Parteċipazzjoni riżervata
Il-parteċipazzjoni mhijiex riżervata.
Iridu jingħataw l-ismijiet u l-kwalifiki professjonali tal-istaff assenjat biex iwettaq il-kuntrattRekwiżit tal-offerta
Proġett ta’ akkwist mhux iffinanzjat mill-Fondi tal-UE
L-akkwist huwa kopert mill-Ftehim dwar l-Akkwisti Pubbliċi (GPA)le
Dan l-akkwist huwa adattat ukoll għall-intrapriżi żgħar u ta’ daqs medju (SMEs)iva
5.1.7.
Akkwist strateġiku
Għan tal-akkwist strateġikuTnaqqis tal-impatti ambjentali
DeskrizzjoniVybraný dodavatel se v čl. VII smlouvy dále zaváže, že veškerá jím používaná vozidla určená k plnění předmětu koncese budou splňovat minimálně emisní normu EURO V. Dodavatel bude povinen splnění této povinnosti prokázat nejpozději v 1. den plnění koncese, a to předložením kompletního seznamu vozidel používaných k plnění smlouvy, ve kterém uvede výrobce a přesné označení modelu každého používaného vozidla, jeho VIN a emisní normu, kterou dané vozidlo splňuje. Zadavatel (Vlastník) je oprávněn kontrolovat plnění výše uvedených povinností nezávisle formou vyžádání si relevantních podkladů od dodavatele či dalších subjektů v jeho poddodavatelském řetězci a dodavatel je povinen takové doklady Zadavateli poskytnout nejpozději do 10 pracovních dnů od výzvy.
Approċċ għat-tnaqqis tal-impatti ambjentaliIl-prevenzjoni u l-kontroll tat-tniġġis
Kriterji tal-akkwist ekoloġikuKriterji għall-Akkwist Pubbliku Ekoloġiku
Għan soċjali promossKundizzjonijiet tax-xogħol ġusti
Akkwist tal-InnovazzjoniIx-xogħlijiet, il-provvisti jew is-servizzi akkwistati jinvolvu innovazzjoni tal-proċess.
5.1.8.
Kriterji ta’ aċċessibbiltà
Il-kriterji ta’ aċċessibbiltà għall-persuni b’diżabbiltà huma inklużi
5.1.9.
Kriterji tal-għażla
Sors tal-kriterji ta' għażlaDokument tal-Akkwist
5.1.10.
Kriterji tal-għoti
Kriterju
TipPrezz
IsemNabídková cena v Kč bez DPH
DeskrizzjoniPro účel hodnocení dílčího hodnotícího kritéria 1 v koncesním řízení využije Zadavatel cenu vypočtenou v buňce F101 na listu „Nabídková kalkulace“. V tomto kritériu bude jako výhodnější hodnocena nižší hodnota. Nabídky jednotlivých účastníků budou v rámci hodnocení kritéria č.1 seřazeny tak, že nejvýhodnější (nejnižší) nabídce bude přiřazena hodnota 100 bodů a ostatní nabídky budou poměrově ohodnoceny bodovou hodnotou nepřímo úměrně.
Kategorija tal-kriterju tal-għoti piżFattur ta’ ponderazzjoni (punti, eżatt)
Numru tal-kriterju għall-għoti90
Kriterju
TipKwalità
IsemReferenční hodnoty výkonových ukazatelů - Procento provedených ročních revizí dle výkonového ukazatele Revize kanalizace – stokové sítě (iOVz4, OVz4)
DeskrizzjoniPro účel hodnocení tohoto hodnotícího Zadavatel nabídnuté hodnoty z nabídek Uchazečů seřadí tak, že jako výhodnější bude hodnocena vyšší hodnota nabídnutá uchazečem. Nabídky jednotlivých uchazečů budou v rámci hodnocení seřazeny tak, že nejvýhodnější nabídce bude přiřazena hodnota 100 bodů a ostatní nabídky budou poměrově ohodnoceny bodovou hodnotou přímo úměrně.
Kategorija tal-kriterju tal-għoti piżFattur ta’ ponderazzjoni (punti, eżatt)
Numru tal-kriterju għall-għoti5
Kriterju
TipKwalità
IsemReferenční hodnoty výkonových ukazatelů - Referenční hodnota pro první rok čištění kanalizace dle výkonového ukazatele Čištění kanalizace – stokové sítě (iOVz5, OVz5)
DeskrizzjoniPro účel hodnocení tohoto hodnotícího Zadavatel nabídnuté hodnoty z nabídek Uchazečů seřadí tak, že jako výhodnější bude hodnocena vyšší hodnota nabídnutá uchazečem. Nabídky jednotlivých uchazečů budou v rámci hodnocení seřazeny tak, že nejvýhodnější nabídce bude přiřazena hodnota 100 bodů a ostatní nabídky budou poměrově ohodnoceny bodovou hodnotou přímo úměrně.
Kategorija tal-kriterju tal-għoti piżFattur ta’ ponderazzjoni (punti, eżatt)
Numru tal-kriterju għall-għoti5
5.1.11.
Dokumenti tal-akkwist
Indirizz tad-dokumenti tal-akkwisthttps://slavonice.profilzadavatele-vz.cz/profile_cent_2972.html
5.1.12.
Termini tal-akkwist
Termini tas-sottomissjoni
Sottomissjoni elettronikaMeħtieġa
Indirizz għas-sottomissjonihttps://slavonice.profilzadavatele-vz.cz/profile_cent_2972.html
Lingwi li bihom jistgħu jiġu sottomessi offerti jew talbiet għall-parteċipazzjoniĊek
VarjantiMhux permessa
Skadenza biex jintlaqgħu l-offerti24/07/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Ħin tal-Ewropa tal-Lvant, Ħin tas-sajf tal-Ewropa Ċentrali
Perjodu waqt li l-offerta għandha tibqa' valida120 Jiem
Termini tal-kuntratt
L-eżekuzzjoni tal-kuntratt għandha titwettaq fil-qafas ta’ programmi ta’ impjiegi protettiLe
Fatturazzjoni elettronikaMeħtieġa
Se tintuża l-ordni elettronikale
Se jintuża l-pagament elettronikuiva
Arranġament finanzjarjuZadavatel stanovil podrobné obchodní a platební podmínky pro realizaci koncese formou návrhu Koncesní smlouvy, který je přílohou G zadávací dokumentace. Dodavatel vyplní v textu návrhu Koncesní smlouvy údaje, které jsou určeny k vyplnění, aniž by změnil či jinak přepsal závazné části Koncesní smlouvy. Dodavatel k návrhu Koncesní smlouvy rovněž přiloží veškeré požadované přílohy smlouvy.
5.1.16.
Aktar informazzjoni, medjazzjoni u rieżami
Organizzazzjoni tar-rieżamiÚřad pro ochranu hospodářské soutěže
Informazzjoni dwar l-iskadenzi tar-rieżami: Podmínkou pro podání návrhu k ÚOHS je podání námitek k Zadavateli, které je nutné doručit do 15 dnů ode dne, kdy se stěžovatel dozvěděl o domnělém porušení zákona Zadavatelem, nejpozději však do uzavření smlouvy nebo do chvíle, kdy se soutěž o návrh považuje po výběru návrhu za ukončenou. Námitky proti úkonům oznamovaným v dokumentech, které je Zadavatel povinen podle zákona uveřejnit či odeslat stěžovateli, musí být doručeny Zadavateli do 15 dnů od jejich uveřejnění či doručení stěžovateli. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání žádostí o účast, musí být námitky proti podmínkám vztahujícím se ke kvalifikaci dodavatele doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Pokud je v zadávacím řízení stanovena lhůta pro podání nabídek, musí být námitky proti zadávacím podmínkám doručeny Zadavateli nejpozději do skončení této lhůty. Námitky proti obsahu výzvy k podání nabídek v dynamickém nákupním systému nebo při zadávání veřejné zakázky na základě rámcové dohody musí být zadavateli doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání nabídek. V soutěži o návrh musí být námitky proti soutěžním podmínkám doručeny nejpozději do konce lhůty pro podání návrhů. Zadavatel může v zadávací dokumentaci nebo soutěžních podmínkách stanovit, že námitky podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona lze podat nejpozději 72 hodin před skončením lhůt podle § 242 odst. 3 nebo 4 zákona. Námitky proti dobrovolnému oznámení o záměru uzavřít smlouvu podle § 212 odst. 2 zákona musí být doručeny Zadavateli do 30 dnů od uveřejnění tohoto oznámení. Zadavatel je povinen námitky vyřídit do 15 dnů. Návrh je nutné doručit ÚOHS i Zadavateli do 10 dnů ode dne, v němž stěžovatel obdržel rozhodnutí, kterým Zadavatel námitky odmítnul nebo do 25 dnů od odeslání námitek, pokud Zadavatel o námitkách nerozhodl. Po uzavření smlouvy na veřejnou zakázku či rámcové dohody lze podat pouze návrh na uložení zákazu plnění smlouvy, a to i bez předchozího podání námitek. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy způsobem podle § 212 odst. 2 zákona s uvedením důvodu pro zadání veřejné zakázky bez uveřejnění oznámení o zahájení zadávacího řízení, předběžného oznámení nebo výzvy k podání nabídek ve zjednodušeném podlimitním řízení, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Návrh na uložení zákazu plnění smlouvy podle § 254 odstavce 1 písm. d) zákona doručí navrhovatel ÚOHS a ve stejnopisu Zadavateli do 30 dnů ode dne, kdy Zadavatel uveřejnil oznámení o uzavření smlouvy na základě rámcové dohody podle § 137 zákona nebo oznámení o uzavření smlouvy v dynamickém nákupním systému podle § 142 zákona, nejpozději však do 6 měsíců od uzavření této smlouvy. Ve lhůtě pro doručení návrhu je navrhovatel povinen složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z nabídkové ceny navrhovatele za celou dobu plnění veřejné zakázky nebo za dobu prvních čtyř let plnění v případě smluv na dobu neurčitou, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že navrhovatel nemůže stanovit celkovou nabídkovou cenu, je povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč. Jde-li o řízení o přezkoumání postupu pro zadávání koncesí, je navrhovatel povinen ve lhůtě pro doručení návrhu složit na účet ÚOHS kauci ve výši 1 % z předpokládané hodnoty koncese uveřejněné ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele, nejméně však ve výši 50 000 Kč, nejvýše ve výši 10 000 000 Kč. V případě, že Zadavatel neuveřejní ve Věstníku veřejných zakázek nebo na profilu Zadavatele předpokládanou hodnotu koncese, je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 100 000 Kč. V případě návrhu na uložení zákazu plnění koncesní smlouvy je navrhovatel povinen složit kauci ve výši 200 000 Kč.
Organizzazzjoni li tipprovdi informazzjoni addizzjonali dwar il-proċedura tal-akkwistSOFIS GRANT s.r.o.
Organizzazzjoni li tipprovdi aċċess offline għad-dokumenti tal-akkwistSOFIS GRANT s.r.o.
Organizzazzjoni li tipprovdi iktar informazzjoni dwar proċeduri tar-rieżamiÚřad pro ochranu hospodářské soutěže
8. Organizzazzjonijiet
8.1.
ORG-0001
Isem uffiċjaliSOFIS GRANT s.r.o.
Numru tar-reġistrazzjoni02781336
Indirizz postaliNa lysině 658
BeltPraha
Kodiċi postali14700
Sottodiviżjoni tal-pajjiż (NUTS)Hlavní město Praha (CZ010)
PajjiżIċ-Ċekja
Punt ta’ kuntattKateřina Danišová
Emaildanisova@sofis-grant.cz
Telefown+420 775727793
Rwoli ta’ din l-organizzazzjoni
Fornitur ta’ servizzi tal-akkwist
Organizzazzjoni li tipprovdi informazzjoni addizzjonali dwar il-proċedura tal-akkwist
Organizzazzjoni li tipprovdi aċċess offline għad-dokumenti tal-akkwist
8.1.
ORG-0002
Isem uffiċjaliÚřad pro ochranu hospodářské soutěže
Numru tar-reġistrazzjoni65349423
Indirizz postalitřída Kpt. Jaroše 1926/7
BeltBrno
Kodiċi postali60200
Sottodiviżjoni tal-pajjiż (NUTS)Jihomoravský kraj (CZ064)
PajjiżIċ-Ċekja
Emailposta@uohs.cz
Telefown+420 542167111
Indirizz tal-internethttps://uohs.gov.cz
Rwoli ta’ din l-organizzazzjoni
Organizzazzjoni tar-rieżami
Organizzazzjoni li tipprovdi iktar informazzjoni dwar proċeduri tar-rieżami
8.1.
ORG-0003
Isem uffiċjaliMěsto Slavonice
Numru tar-reġistrazzjoni00247456
Indirizz postaliHorní náměstí 525
BeltSlavonice
Kodiċi postali37881
Sottodiviżjoni tal-pajjiż (NUTS)Jihočeský kraj (CZ031)
PajjiżIċ-Ċekja
Punt ta’ kuntattIng. Hynek Blažek, starosta
Emailstarosta@slavonice-mesto.cz
Telefown+420 724195809
Profil tax-xerrejhttps://slavonice.profilzadavatele-vz.cz/profile_cent_2972.html
Rwoli ta’ din l-organizzazzjoni
Xerrej
10. Bidla
Verżjoni tal-avviż preċedenti li għandu jinbidel411767-2026
Raġuni ewlenija għall-bidlaInformazzjoni aġġornata
10.1.
Bidla
Identifikatur tas-sezzjoniLOT-0001
Deskrizzjoni tal-bidlietProdloužení (změna) lhůty pro podání nabídek z původního termínu, který byl stanoven do 17.7.2026 na nový termín, který je nyní 24.7.2026.
Id-dokumenti tal-akkwist inbidlu fi30/06/2026
Informazzjoni dwar l-avviż
Identifikatur/verżjoni tal-avviż371a9025-2de2-4fd2-8ef8-658fbcbc29bf  -  01
Tip ta’ formolaKompetizzjoni
Tip ta’ avviżAvviż tal-kuntratt jew tal-konċessjoni – reġim standard
Sottotip tal-avviż19
Data ta’ meta ntbagħat l-avviż30/06/2026 09:35:22 (UTC+02:00) Ħin tal-Ewropa tal-Lvant, Ħin tas-sajf tal-Ewropa Ċentrali
Lingwi li bihom dan l-avviż huwa disponibbli uffiċjalmentĊek
Numru tal-pubblikazzjoni tal-avviż451090-2026
Numru tal-ħarġa tal-ĠU S124/2026
Data tal-pubblikazzjoni01/07/2026