451907-2026 - Kompetizzjoni
Il-Finlandja – Reċipjenti u laned għaż-żibel u l-iskart – Nosturilla tyhjennettävät jätesäiliöt Vuoreksen lähikeräysalueelle
OJ S 124/2026 01/07/2026
Avviż tal-kuntratt jew tal-konċessjoni – reġim standard
Provvisti
1. Xerrej
1.1.
Xerrej
Isem uffiċjali: Pirkanmaan Jätehuolto Oy
Email: timo.varsala@pjhoy.fi
Tip legali tax-xerrej: Impriża pubblika, ikkontrollata minn awtorità lokali
Attività tal-awtorità kontraenti: Protezzjoni tal-ambjent
2. Proċedura
2.1.
Proċedura
Titlu: Nosturilla tyhjennettävät jätesäiliöt Vuoreksen lähikeräysalueelle
Deskrizzjoni: Hankinnan kohteena on tarjouspyynnön mukaiset jätteiden keräyssäiliöt Tampereen Vuoreksen kaupunginosan lähikeräyspisteisiin. Tilaaja perustaa Vuoreksen kaupunginosaan jätteiden lähikeräysjärjestelmän, joka koostuu nosturilla jäteautoon tyhjennettävistä jätesäiliöistä. Alueelle on suunniteltu 32 kpl erillistä keräyspistettä, joista 29 kpl on suunniteltu tehtäväksi maan pinnalle integroiduilla jätesäiliöillä ja 3 kpl varsinaisilla maanpinnan alapuolelle ulottuvilla säiliöillä. Yhdessä säiliöryhmässä on 2 - 14 kpl jätesäiliöitä, jotka voivat olla kokonaisia yhden jätejakeen vastaanottavia säiliöitä tai jaettuja useamman jätejakeen sisältäviä säiliöitä. Hankinta käsittää jätesäiliöt asennettuina ja käyttövalmiina liitteenä olevien suunnitelmien mukaisesti.
Identifikatur tal-proċedura: 717146a9-9425-4f0f-a133-b932e07f8e37
Identifikatur intern: 617851
Tip ta’ proċedura: Miftuħa
Il-proċedura hija aċċellerata: le
Elementi prinċipali tal-proċedura: Hankinnan arvioitu aikataulu on seuraava. Tilaaja pidättää oikeuden aikataulumuutoksiin. Kohteen laskenta-aika 1.7.2026 - 13.08.2026 Kysymykset 5.8.2026 mennessä. Hankintapäätös ja odotusaika 17.8.2026 Sopimusneuvottelut (tekninen) 21.8.2026 Toimitussopimus 25.08.2022 Säiliöiden valmistumisaika alkaa viimeistään 30.08.2026 Asennukset alkavat viimeistään 01.10.2026 Asennukset valmistuvat viimeistään 1.5.2027 Mahdolliset ennallistamistyöt 31.5.2027 mennessä Astioiden toimitusaika 01.10.2026 – 1.5.2027
2.1.1.
Għan
Natura tal-kuntratt: Provvisti
Klassifikazzjoni prinċipali (cpv): 34928480 Reċipjenti u laned għaż-żibel u l-iskart
2.1.2.
Post tal-prestazzjoni
Sottodiviżjoni tal-pajjiż (NUTS): Pirkanmaa (FI19B)
Pajjiż: Il-Finlandja
Informazzjoni addizzjonali: Tampereen kaupungin Vuoreksen kaupunginos
2.1.4.
Informazzjoni ġenerali
Informazzjoni addizzjonali: Lähikeräyspisteiden asennusten tulee käynnistyä viimeistään 1.10.2026 ja ne tulee olla käyttövalmiiksi asennettuna ja tilaajalla hyväksytettynä 31.12.2026 mennessä. Syväkeräyssäiliöiden asennus voi kuitenkin siirtyä talviolosuhteiden niin vaatiessa siten, että säiliöt on asennettu käyttövalmiiksi 1.5.2027 mennessä. Tilaajalla on oikeus tehdä muutoksia tilattavien säiliöiden määriin.
Bażi legali: 
Direttiva 2014/24/UE
2014/24/EU -
2.1.5.
Termini tal-akkwist
Termini tas-sottomissjoni: 
Numru massimu ta’ lottijiet li għalihom offerent wieħed jista’ jissottometti offerti: 2
Termini tal-kuntratt: 
Numru massimu ta’ lottijiet li għalihom jistgħu jingħataw kuntratti lil offerent wieħed: 2
2.1.6.
Raġunijiet għall-esklużjoni
Sors tal-motivi għall-eżklussjoni: Dokument tal-Akkwist
5. Lott
5.1.
Lott: LOT-0001
Titlu: Nosturilla tyhjennettävät jätteiden pintakeräyssäiliöt
Deskrizzjoni: Nosturilla tyhjennettävien pintakeräyssäiliöiden hankinta Vuoreksen kaupunginosaan, Tampereelle.
Identifikatur intern: Nosturilla tyhjennettävät jätteiden pintakeräyssäiliöt-0
5.1.1.
Għan
Natura tal-kuntratt: Provvisti
Klassifikazzjoni prinċipali (cpv): 34928480 Reċipjenti u laned għaż-żibel u l-iskart
5.1.2.
Post tal-prestazzjoni
Indirizz postali: Takahuhdintie 84 A  
Belt: Tampere
Kodiċi postali: 33560
Sottodiviżjoni tal-pajjiż (NUTS): Pirkanmaa (FI19B)
Pajjiż: Il-Finlandja
5.1.3.
Tul ta’ żmien stmat
Tul ta’ żmien: 6 Xhur
5.1.6.
Informazzjoni ġenerali
Parteċipazzjoni riżervata: 
Il-parteċipazzjoni mhijiex riżervata.
Proġett ta’ akkwist mhux iffinanzjat mill-Fondi tal-UE
L-akkwist huwa kopert mill-Ftehim dwar l-Akkwisti Pubbliċi (GPA): iva
Dan l-akkwist huwa adattat ukoll għall-intrapriżi żgħar u ta’ daqs medju (SMEs): iva
5.1.7.
Akkwist strateġiku
Approċċ għat-tnaqqis tal-impatti ambjentali: It-transizzjoni lejn ekonomija ċirkolari
Għan soċjali promoss: Kundizzjonijiet tax-xogħol ġusti
5.1.9.
Kriterji tal-għażla
Sors tal-kriterji ta' għażla: Dokument tal-Akkwist
5.1.10.
Kriterji tal-għoti
Kriterju: 
Tip: Prezz
Isem: Osion kokonaishinta
Deskrizzjoni: Osiolle laskettu edullisin kokonaishinta, edellyttäen vaatimusten täyttymisen.
Kategorija tal-kriterju tal-għoti valur fiss: Valur fiss (total)
Numru tal-kriterju għall-għoti: 1
5.1.11.
Dokumenti tal-akkwist
Skadenza biex tintalab informazzjoni addizzjonali: 05/08/2026 13:00:00 (UTC+00:00) Ħin tal-Ewropa tal-Punent, GMT
Indirizz tad-dokumenti tal-akkwist: https://tarjouspalvelu.fi/pjhoy?id=617851&tpk=03b38775-7369-4ba0-b813-b0d546b7557a
5.1.12.
Termini tal-akkwist
Termini tas-sottomissjoni: 
Sottomissjoni elettronika: Meħtieġa
Indirizz għas-sottomissjoni: https://tarjouspalvelu.fi/pjhoy?id=617851&tpk=03b38775-7369-4ba0-b813-b0d546b7557a
Lingwi li bihom jistgħu jiġu sottomessi offerti jew talbiet għall-parteċipazzjoni: Finlandiż
Katalogu elettroniku: Mhux permessa
L-offerenti jistgħu jitfgħu aktar minn offerta waħda: Permessa
Skadenza biex jintlaqgħu l-offerti: 13/08/2026 11:00:00 (UTC+00:00) Ħin tal-Ewropa tal-Punent, GMT
Perjodu waqt li l-offerta għandha tibqa' valida: 2 Xhur
Informazzjoni dwar il-ftuħ pubbliku: 
Data tal-ftuħ: 13/08/2026 11:01:00 (UTC+00:00) Ħin tal-Ewropa tal-Punent, GMT
Post: Pirkanmaan Jätehuolto Oy
Termini tal-kuntratt: 
L-eżekuzzjoni tal-kuntratt għandha titwettaq fil-qafas ta’ programmi ta’ impjiegi protetti: Le
Hu meħtieġ ftehim ta’ kunfidenzjalità: le
Fatturazzjoni elettronika: Meħtieġa
Se tintuża l-ordni elettronika: iva
Se jintuża l-pagament elettroniku: iva
5.1.15.
Tekniki
Ftehim qafas: 
Ebda ftehim ta' qafas
Informazzjoni dwar is-sistema dinamika tax-xiri: 
Ebda sistema dinamika ta’ xiri
5.1.16.
Aktar informazzjoni, medjazzjoni u rieżami
Organizzazzjoni tal-medjazzjoni: Markkinaoikeus
Organizzazzjoni tar-rieżami: Markkinaoikeus
Informazzjoni dwar l-iskadenzi tar-rieżami: 14 vrk hankintapäätöksestä
Organizzazzjoni li tipprovdi informazzjoni addizzjonali dwar il-proċedura tal-akkwist: Pirkanmaan Jätehuolto Oy
Organizzazzjoni li tipprovdi aċċess offline għad-dokumenti tal-akkwist: Pirkanmaan Jätehuolto Oy
Organizzazzjoni li tipprovdi iktar informazzjoni dwar proċeduri tar-rieżami: Pirkanmaan Jätehuolto Oy
Organizzazzjoni li tirċievi t-talbiet għall-parteċipazzjoni: Pirkanmaan Jätehuolto Oy
Organizzazzjoni li tipproċessa l-offerti: Pirkanmaan Jätehuolto Oy
5.1.
Lott: LOT-0002
Titlu: Nosturilla tyhjennettävät jätteiden syväkeräyssäiliöt
Deskrizzjoni: Nosturilla tyhjennettävien syväkeräyssäiliöiden hankinta Vuoreksen kaupunginosaan, Tampereelle.
Identifikatur intern: Nosturilla tyhjennettävät jätteiden syväkeräyssäiliöt-1
5.1.1.
Għan
Natura tal-kuntratt: Provvisti
Klassifikazzjoni prinċipali (cpv): 34928480 Reċipjenti u laned għaż-żibel u l-iskart
5.1.2.
Post tal-prestazzjoni
Sottodiviżjoni tal-pajjiż (NUTS): Pirkanmaa (FI19B)
Pajjiż: Il-Finlandja
5.1.3.
Tul ta’ żmien stmat
Tul ta’ żmien: 6 Xhur
5.1.6.
Informazzjoni ġenerali
Parteċipazzjoni riżervata: 
Il-parteċipazzjoni mhijiex riżervata.
Proġett ta’ akkwist mhux iffinanzjat mill-Fondi tal-UE
L-akkwist huwa kopert mill-Ftehim dwar l-Akkwisti Pubbliċi (GPA): iva
Dan l-akkwist huwa adattat ukoll għall-intrapriżi żgħar u ta’ daqs medju (SMEs): iva
5.1.7.
Akkwist strateġiku
Approċċ għat-tnaqqis tal-impatti ambjentali: It-transizzjoni lejn ekonomija ċirkolari
Għan soċjali promoss: Kundizzjonijiet tax-xogħol ġusti
5.1.9.
Kriterji tal-għażla
Sors tal-kriterji ta' għażla: Dokument tal-Akkwist
5.1.10.
Kriterji tal-għoti
Kriterju: 
Tip: Prezz
Isem: Hinta
Deskrizzjoni: Edullisin kokonaishinta
Kategorija tal-kriterju tal-għoti valur fiss: Valur fiss (total)
Numru tal-kriterju għall-għoti: 13 000
5.1.11.
Dokumenti tal-akkwist
Skadenza biex tintalab informazzjoni addizzjonali: 05/08/2026 13:00:00 (UTC+00:00) Ħin tal-Ewropa tal-Punent, GMT
Indirizz tad-dokumenti tal-akkwist: https://tarjouspalvelu.fi/pjhoy?id=617851&tpk=03b38775-7369-4ba0-b813-b0d546b7557a
5.1.12.
Termini tal-akkwist
Termini tas-sottomissjoni: 
Sottomissjoni elettronika: Meħtieġa
Indirizz għas-sottomissjoni: https://tarjouspalvelu.fi/pjhoy?id=617851&tpk=03b38775-7369-4ba0-b813-b0d546b7557a
Lingwi li bihom jistgħu jiġu sottomessi offerti jew talbiet għall-parteċipazzjoni: Finlandiż
Katalogu elettroniku: Mhux permessa
L-offerenti jistgħu jitfgħu aktar minn offerta waħda: Permessa
Skadenza biex jintlaqgħu l-offerti: 13/08/2026 11:00:00 (UTC+00:00) Ħin tal-Ewropa tal-Punent, GMT
Perjodu waqt li l-offerta għandha tibqa' valida: 2 Xhur
Informazzjoni dwar il-ftuħ pubbliku: 
Data tal-ftuħ: 13/08/2026 11:01:00 (UTC+00:00) Ħin tal-Ewropa tal-Punent, GMT
Post: Pirkanmaan Jätehuolto Oy
Termini tal-kuntratt: 
L-eżekuzzjoni tal-kuntratt għandha titwettaq fil-qafas ta’ programmi ta’ impjiegi protetti: Le
Hu meħtieġ ftehim ta’ kunfidenzjalità: le
Fatturazzjoni elettronika: Permessa
Se tintuża l-ordni elettronika: iva
Se jintuża l-pagament elettroniku: iva
5.1.15.
Tekniki
Ftehim qafas: 
Ebda ftehim ta' qafas
Informazzjoni dwar is-sistema dinamika tax-xiri: 
Ebda sistema dinamika ta’ xiri
5.1.16.
Aktar informazzjoni, medjazzjoni u rieżami
Organizzazzjoni tar-rieżami: Markkinaoikeus
Informazzjoni dwar l-iskadenzi tar-rieżami: 14 vrk hankintapäätöksestä
Organizzazzjoni li tipprovdi iktar informazzjoni dwar proċeduri tar-rieżami: Pirkanmaan Jätehuolto Oy
8. Organizzazzjonijiet
8.1.
ORG-0001
Isem uffiċjali: Pirkanmaan Jätehuolto Oy
Numru tar-reġistrazzjoni: 0968008-1
Indirizz postali: Kelloportinkatu 1
Belt: Tampere
Kodiċi postali: 33100
Sottodiviżjoni tal-pajjiż (NUTS): Pirkanmaa (FI19B)
Pajjiż: Il-Finlandja
Punt ta’ kuntatt: Timo Varsala
Email: timo.varsala@pjhoy.fi
Telefown: +358 32405421
Indirizz tal-internet: http://www.pjhoy.fi
Rwoli ta’ din l-organizzazzjoni: 
Xerrej
Organizzazzjoni li tipprovdi informazzjoni addizzjonali dwar il-proċedura tal-akkwist
Organizzazzjoni li tipprovdi aċċess offline għad-dokumenti tal-akkwist
Organizzazzjoni li tirċievi t-talbiet għall-parteċipazzjoni
Organizzazzjoni li tipproċessa l-offerti
Organizzazzjoni li tipprovdi iktar informazzjoni dwar proċeduri tar-rieżami
8.1.
ORG-0002
Isem uffiċjali: Markkinaoikeus
Numru tar-reġistrazzjoni: 3006157-6
Indirizz postali: Radanrakentajantie 5
Belt: Helsinki
Kodiċi postali: 00520
Sottodiviżjoni tal-pajjiż (NUTS): Helsinki-Uusimaa (FI1B1)
Pajjiż: Il-Finlandja
Email: markkinaoikeus@oikeus.fi
Telefown: +358 295643300
Indirizz tal-internet: https://www.markkinaoikeus.fi
Rwoli ta’ din l-organizzazzjoni: 
Organizzazzjoni tar-rieżami
Organizzazzjoni tal-medjazzjoni
8.1.
ORG-0003
Isem uffiċjali: Hansel Oy (Hilma)
Numru tar-reġistrazzjoni: FI09880841
Indirizz postali: Mannerheiminaukio 1a
Belt: Helsinki
Kodiċi postali: 00100
Sottodiviżjoni tal-pajjiż (NUTS): Helsinki-Uusimaa (FI1B1)
Pajjiż: Il-Finlandja
Punt ta’ kuntatt: eSender
Email: tekninen@hankintailmoitukset.fi
Telefown: 029 55 636 30
Indirizz tal-internet: http://hankintailmoitukset.fi
Rwoli ta’ din l-organizzazzjoni: 
TED eSender
Informazzjoni dwar l-avviż
Identifikatur/verżjoni tal-avviż: 1146ba79-623a-4de6-bbd2-f1f85491cf7a  -  01
Tip ta’ formola: Kompetizzjoni
Tip ta’ avviż: Avviż tal-kuntratt jew tal-konċessjoni – reġim standard
Sottotip tal-avviż: 16
Data ta’ meta ntbagħat l-avviż: 30/06/2026 10:39:57 (UTC+00:00) Ħin tal-Ewropa tal-Punent, GMT
Data tad-dispaċċ tal-avviż (eSender): 30/06/2026 10:39:59 (UTC+00:00) Ħin tal-Ewropa tal-Punent, GMT
Lingwi li bihom dan l-avviż huwa disponibbli uffiċjalment: Finlandiż
Numru tal-pubblikazzjoni tal-avviż: 451907-2026
Numru tal-ħarġa tal-ĠU S: 124/2026
Data tal-pubblikazzjoni: 01/07/2026