1. Xerrej
1.1.
Xerrej
Isem uffiċjali: OCHOTNICZA STRAŻ POŻARNA W WIERZCHACH
Tip legali tax-xerrej: Korp irregolat bil-liġi pubblika
Attività tal-awtorità kontraenti: Difiża
2. Proċedura
2.1.
Proċedura
Titlu: Zakup średniego samochodu ratowniczo-gaśniczego dla OSP w Wierzchach
Deskrizzjoni: Przedmiotem zamówienia jest dostawa fabrycznie nowego średniego samochodu ratowniczo-gaśniczego z napędem 4×4 dla Ochotniczej Straży Pożarnej w Wierzchach wraz z wyposażeniem, zgodnie z opisem przedmiotu zamówienia określonym w dokumentach zamówienia.
Identifikatur tal-proċedura: b77b8657-b2b2-4619-b84a-670fe57c9c78
Identifikatur intern: OSP.271.1.2026
Tip ta’ proċedura: Miftuħa
Il-proċedura hija aċċellerata: le
2.1.1.
Għan
Natura tal-kuntratt: Provvisti
Klassifikazzjoni prinċipali (cpv): 34144210 Vetturi għat-tifi tan-nar
Klassifikazzjoni addizzjonali (cpv): 35110000 Tagħmir għat-tifi tan-nar, salavataġġ u sigurtà
2.1.2.
Post tal-prestazzjoni
Sottodiviżjoni tal-pajjiż (NUTS): Pilski (PL411)
Pajjiż: Il-Polonja
Informazzjoni addizzjonali: siedziba Zamawiającego, Wierzchy 15, 95-040
2.1.4.
Informazzjoni ġenerali
Bażi legali:
Direttiva 2014/24/UE
2.1.6.
Raġunijiet għall-esklużjoni
Sors tal-motivi għall-eżklussjoni: Dokument tal-Akkwist
5. Lott
5.1.
Lott: LOT-0001
Titlu: Zakup średniego samochodu ratowniczo-gaśniczego dla OSP w Wierzchach
Deskrizzjoni: Przedmiotem zamówienia jest średniego samochodu ratowniczo–gaśniczego wraz z pełnym wyposażeniem zgodnie z wymaganiami załącznika nr 1 do SWZ – szczegółowy opis przedmiotu zamówienia.
Identifikatur intern: OSP.271.1.2026
5.1.1.
Għan
Natura tal-kuntratt: Provvisti
Klassifikazzjoni prinċipali (cpv): 34144210 Vetturi għat-tifi tan-nar
5.1.2.
Post tal-prestazzjoni
Ikun fejn ikun
5.1.3.
Tul ta’ żmien stmat
Tul ta’ żmien: 2 Xhur
5.1.6.
Informazzjoni ġenerali
Parteċipazzjoni riżervata:
Il-parteċipazzjoni mhijiex riżervata.
Proġett ta’ akkwist mhux iffinanzjat mill-Fondi tal-UE
L-akkwist huwa kopert mill-Ftehim dwar l-Akkwisti Pubbliċi (GPA): iva
5.1.9.
Kriterji tal-għażla
Sors tal-kriterji ta' għażla: Dokument tal-Akkwist
5.1.10.
Kriterji tal-għoti
Kriterju:
Tip: Kwalità
Isem: Kryterium - cena, kryterium - termin gwarancji na podwozie samochodu, kryterium - termin gwarancji na zabudowę samochodu
Deskrizzjoni: Punktacja zostanie przyznana wg wzoru: stosunek najniższej ceny oferty brutto do ceny oferty badanej pomnożony przez 60% x 100 pkt. Najniższa cena oferty brutto -------------------------------------- x 60 % x 100 pkt= ilość pkt. = C Cena badanej oferty brutto Kryterium – termin gwarancji na podwozie samochodu Punkty zostaną przyznane w następujący sposób: 0 pkt. – za minimalny okres gwarancji - 36 miesięcy 20 pkt. – okres gwarancji 48 miesięcy i więcej = Gp Kryterium – termin gwarancji na zabudowę samochodu Punkty zostaną przyznane w następujący sposób: 0 pkt. – za minimalny okres gwarancji - 24 miesiące 20 pkt. – okres gwarancji 36 miesięcy i więcej = Gz P = C+ Gp + Gz Przy czym : C — liczba punktów przyznana ofercie ocenianej w kryterium „Cena”, Gp — liczba punktów przyznana ofercie ocenianej w kryterium „termin gwarancji na podwozie ”, Gz- liczba punktów przyznana ofercie ocenianej w kryterium „termin gwarancji na zabudowę ”, P — łączna liczba punktów przyznana ofercie ocenianej.
Deskrizzjoni tal-metodu li għandu jintuża jekk il-koeffiċjent tal-korrezzjoni ma jistax jiġi espress permezz ta’ kriterji: Najkorzystniejszą ofertą będzie oferta, która przedstawia najkorzystniejszy bilans ceny i innych kryteriów jakościowych odnoszących się do przedmiotu zamówienia publicznego. Przy wyborze oferty Zamawiający będzie się kierował kryterium: Cena – 60 % Termin gwarancji na podwozie samochodu (nie krótszy, niż 36 miesięcy) – 20% Termin gwarancji na zabudowę (nie krótszy, niż 24 miesiące) – 20%
5.1.11.
Dokumenti tal-akkwist
5.1.12.
Termini tal-akkwist
Termini tas-sottomissjoni:
Sottomissjoni elettronika: Meħtieġa
Lingwi li bihom jistgħu jiġu sottomessi offerti jew talbiet għall-parteċipazzjoni: Pollakk
Katalogu elettroniku: Mhux permessa
Huma meħtieġa firma jew siġill elettroniku avvanzat jew kwalifikat (kif definit fir-Regolament (UE) Nru 910/2014)
Varjanti: Mhux permessa
Skadenza biex jintlaqgħu l-offerti: 06/08/2026 09:00:00 (UTC+02:00) Ħin tal-Ewropa tal-Lvant, Ħin tas-sajf tal-Ewropa Ċentrali
Perjodu waqt li l-offerta għandha tibqa' valida: 90 Jiem
Informazzjoni dwar il-ftuħ pubbliku:
Data tal-ftuħ: 06/08/2026 09:15:00 (UTC+02:00) Ħin tal-Ewropa tal-Lvant, Ħin tas-sajf tal-Ewropa Ċentrali
Termini tal-kuntratt:
L-eżekuzzjoni tal-kuntratt għandha titwettaq fil-qafas ta’ programmi ta’ impjiegi protetti: Le
Kundizzjonijiet relatati mat-twettiq tal-kuntratt: Zmiany umowy: Na podstawie art. 455 ust. 1 pkt 1 ustawy PZP, Strony zgodnie dopuszczają dokonanie czynności prawnej polegającej na zmianie niniejszej umowy w sprawie zamówienia publicznego w stosunku do treści złożonej oferty, na podstawie której dokonano wyboru Wykonawcy.
Fatturazzjoni elettronika: Permessa
Se tintuża l-ordni elettronika: le
Se jintuża l-pagament elettroniku: iva
5.1.15.
Tekniki
Ftehim qafas:
Ebda ftehim ta' qafas
Informazzjoni dwar is-sistema dinamika tax-xiri:
Ebda sistema dinamika ta’ xiri
5.1.16.
Aktar informazzjoni, medjazzjoni u rieżami
Organizzazzjoni tar-rieżami: OCHOTNICZA STRAŻ POŻARNA W WIERZCHACH
Informazzjoni dwar l-iskadenzi tar-rieżami: Odwołanie przysługuje na: a) niezgodną z przepisami ustawy Pzp czynność Zamawiającego, podjętą w postępowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy; b) zaniechanie czynności w postępowaniu o udzielenie zamówienia, do której Zamawiający był obowiązany na podstawie ustawy Pzp; 1. Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej, zwanym dalej Prezesem Izby. Organem właściwym w sprawach odwołań jest Krajowa Izba Odwoławcza, zwana dalej Izbą. 2. Odwołanie wnosi się w terminie: 1) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej; 2) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana w sposób inny niż określony w pkt 1. 3. Odwołanie wobec treści ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia lub wobec treści dokumentów zamówienia wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie 4. Odwołanie w przypadkach innych niż określone w pkt 5 i 6 wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia.
8. Organizzazzjonijiet
8.1.
ORG-0001
Isem uffiċjali: OCHOTNICZA STRAŻ POŻARNA W WIERZCHACH
Numru tar-reġistrazzjoni: NIP: 7282432173
Numru tar-reġistrazzjoni: REGON: 472964910
Indirizz postali: ul. 15
Belt: Wierzchy
Kodiċi postali: 95-040
Sottodiviżjoni tal-pajjiż (NUTS): Łódzki (PL712)
Pajjiż: Il-Polonja
Telefown: 691170430
Rwoli ta’ din l-organizzazzjoni:
Xerrej
Organizzazzjoni tar-rieżami
Identifikatur/verżjoni tal-avviż: 6630bafd-ee6b-42cc-bb2c-e602db8d61fc - 03
Tip ta’ formola: Kompetizzjoni
Tip ta’ avviż: Avviż tal-kuntratt jew tal-konċessjoni – reġim standard
Sottotip tal-avviż: 16
Data ta’ meta ntbagħat l-avviż: 03/07/2026 13:48:11 (UTC+02:00) Ħin tal-Ewropa tal-Lvant, Ħin tas-sajf tal-Ewropa Ċentrali
Lingwi li bihom dan l-avviż huwa disponibbli uffiċjalment: Pollakk
Numru tal-pubblikazzjoni tal-avviż: 461127-2026
Numru tal-ħarġa tal-ĠU S: 127/2026
Data tal-pubblikazzjoni: 06/07/2026