461225-2026 - Kompetizzjoni
L-Irlanda – Servizzi ta’ l-ikel għall-iskejjel – The Provision of School Meals for Longford and Westmeath Education and Training Board (LWETB). Lot 1-7.
OJ S 127/2026 06/07/2026
Avviż tal-kuntratt jew tal-konċessjoni – reġim standard
Servizzi
1. Xerrej
1.1.
Xerrej
Isem uffiċjali: Longford and Westmeath Education and Training Board
Email: procurement@lwetb.ie
Tip legali tax-xerrej: Awtorità tal-gvern ċentrali
Attività tal-awtorità kontraenti: Edukazzjoni
2. Proċedura
2.1.
Proċedura
Titlu: The Provision of School Meals for Longford and Westmeath Education and Training Board (LWETB). Lot 1-7.
Deskrizzjoni: The Provision of School Meals for Longford and Westmeath Education and Training Board (LWETB). Lot 1-7. Lot 1 Ardscoil Phádraig, Granard, Co. Longford, N39 RR79 Lot 2 Vocational School, Ballymahon, Co. Longford, N39 HK23 Lot 3 Columba College, Killucan, Co. Westmeath, N91 ET78 Lot 4 Community College, Castlepollard, Co. Westmeath, N91 EF89 Lot 5 Community College, Lanesboro, Co. Longford, N39 NN52 Lot 6 Community College, Mullingar, Co. Westmeath, N93 TC59 Lot 7 Templemichael College Longford, N39 DA02 LWETB is seeking a service provider for the provision of a school/centre meals. The successful service provider must be able to deliver the following services – ▪ Menu, as per Healthy Eating Initiatives ▪ Quality and Freshness of Food ▪ Choice and Variety of Food ▪ Reliability of Delivery ▪ Flexibility around Quantities required ▪ Accuracy of invoicing ▪ Communication ▪ Overall Satisfaction
Identifikatur tal-proċedura: f5d96532-dfd6-45c2-b62b-9d26a7a303e5
Tip ta’ proċedura: Miftuħa
Il-proċedura hija aċċellerata: le
2.1.1.
Għan
Natura tal-kuntratt: Servizzi
Klassifikazzjoni prinċipali (cpv): 55523100 Servizzi ta’ l-ikel għall-iskejjel
Klassifikazzjoni addizzjonali (cpv): 55524000 Servizzi tal-preżentazzjoni ta’ l-ikel għall-iskejjel, 55500000 Servizzi tal-kafetterija u ta’ l-ikel, 55510000 Servizzi tal-kafetterija, 55511000 Servizzi tal-kafetterija u dwak l-oħrajn tal-kafetterija bi klijentela ristretta, 55512000 Servizzi ta’ l-amministrazzjoni tal-kafetterija, 55520000 Servizzi tal-preżentazzjoni ta’ l-ikel, 55523000 Servizzi ta’ l-ikel għall-impriżi oħrajn u istituzzjonijiet relatati
2.1.2.
Post tal-prestazzjoni
Sottodiviżjoni tal-pajjiż (NUTS): Midland (IE063)
Pajjiż: L-Irlanda
2.1.3.
Valur
Valur stmat mingħajr VAT: 5 000 000,00 EUR
Valur massimu tal-ftehim qafas: 5 000 000,00 EUR
2.1.4.
Informazzjoni ġenerali
Bażi legali: 
Direttiva 2014/24/UE
2.1.5.
Termini tal-akkwist
Termini tas-sottomissjoni: 
Numru massimu ta’ lottijiet li għalihom offerent wieħed jista’ jissottometti offerti: 7
L-offerent irid iressaq offerti għal-lottijiet kollha
2.1.6.
Raġunijiet għall-esklużjoni
Sors tal-motivi għall-eżklussjoni: Dokument tal-Akkwist
5. Lott
5.1.
Lott: LOT-0001
Titlu: Ardscoil Phádraig, Granard, Co. Longford, N39 RR79
Deskrizzjoni: The Provision of School Meals for Longford and Westmeath Education and Training Board (LWETB). Lot 1-7. Lot 1 Ardscoil Phádraig, Granard, Co. Longford, N39 RR79 Lot 2 Vocational School, Ballymahon, Co. Longford, N39 HK23 Lot 3 Columba College, Killucan, Co. Westmeath, N91 ET78 Lot 4 Community College, Castlepollard, Co. Westmeath, N91 EF89 Lot 5 Community College, Lanesboro, Co. Longford, N39 NN52 Lot 6 Community College, Mullingar, Co. Westmeath, N93 TC59 Lot 7 Templemichael College Longford, N39 DA02 LWETB is seeking a service provider for the provision of a school/centre meals. The successful service provider must be able to deliver the following services – ▪ Menu, as per Healthy Eating Initiatives ▪ Quality and Freshness of Food ▪ Choice and Variety of Food ▪ Reliability of Delivery ▪ Flexibility around Quantities required ▪ Accuracy of invoicing ▪ Communication ▪ Overall Satisfaction
Identifikatur intern: 1
5.1.1.
Għan
Natura tal-kuntratt: Servizzi
Klassifikazzjoni prinċipali (cpv): 55523100 Servizzi ta’ l-ikel għall-iskejjel
Klassifikazzjoni addizzjonali (cpv): 55524000 Servizzi tal-preżentazzjoni ta’ l-ikel għall-iskejjel, 55500000 Servizzi tal-kafetterija u ta’ l-ikel, 55510000 Servizzi tal-kafetterija, 55511000 Servizzi tal-kafetterija u dwak l-oħrajn tal-kafetterija bi klijentela ristretta, 55512000 Servizzi ta’ l-amministrazzjoni tal-kafetterija, 55520000 Servizzi tal-preżentazzjoni ta’ l-ikel, 55523000 Servizzi ta’ l-ikel għall-impriżi oħrajn u istituzzjonijiet relatati
5.1.2.
Post tal-prestazzjoni
Sottodiviżjoni tal-pajjiż (NUTS): Midland (IE063)
Pajjiż: L-Irlanda
5.1.3.
Tul ta’ żmien stmat
Tul ta’ żmien: 48 Xhur
5.1.5.
Valur
Valur stmat mingħajr VAT: 5 000 000,00 EUR
Valur massimu tal-ftehim qafas: 671 000,00 EUR
5.1.6.
Informazzjoni ġenerali
Parteċipazzjoni riżervata: 
Il-parteċipazzjoni mhijiex riżervata.
Proġett ta’ akkwist mhux iffinanzjat mill-Fondi tal-UE
L-akkwist huwa kopert mill-Ftehim dwar l-Akkwisti Pubbliċi (GPA): iva
5.1.7.
Akkwist strateġiku
Għan tal-akkwist strateġiku: Ebda akkwist strateġiku
5.1.9.
Kriterji tal-għażla
Sors tal-kriterji ta' għażla: Dokument tal-Akkwist
5.1.11.
Dokumenti tal-akkwist
Lingwi li bihom id-dokumenti tal-akkwist huma disponibbli uffiċjalment: Ingliż
Lingwi li bihom id-dokumenti tal-akkwist (jew partijiet minnhom) huma disponibbli mhux uffiċjalment: Ingliż
Skadenza biex tintalab informazzjoni addizzjonali: 24/07/2026 14:00:00 (UTC+01:00) Ħin tal-Ewropa Ċentrali, Ħin tas-sajf tal-Ewropa tal-Punent
Indirizz tad-dokumenti tal-akkwist: https://www.etenders.gov.ie/epps/cft/listContractDocuments.do?resourceId=8562515
5.1.12.
Termini tal-akkwist
Termini tas-sottomissjoni: 
Sottomissjoni elettronika: Meħtieġa
Indirizz għas-sottomissjoni: https://www.etenders.gov.ie/epps/cft/viewTenders.do?resourceId=8562515
Lingwi li bihom jistgħu jiġu sottomessi offerti jew talbiet għall-parteċipazzjoni: Ingliż
Katalogu elettroniku: Mhux permessa
L-offerenti jistgħu jitfgħu aktar minn offerta waħda: Mhux permessa
Skadenza biex jintlaqgħu l-offerti: 04/08/2026 14:00:00 (UTC+01:00) Ħin tal-Ewropa Ċentrali, Ħin tas-sajf tal-Ewropa tal-Punent
Perjodu waqt li l-offerta għandha tibqa' valida: 12 Xhur
Informazzjoni dwar il-ftuħ pubbliku: 
Data tal-ftuħ: 04/08/2026 14:30:00 (UTC+01:00) Ħin tal-Ewropa Ċentrali, Ħin tas-sajf tal-Ewropa tal-Punent
Post: https://www.etenders.gov.ie/epps/cft/prepareViewCfTWS.do?resourceId=8562515
Termini tal-kuntratt: 
L-eżekuzzjoni tal-kuntratt għandha titwettaq fil-qafas ta’ programmi ta’ impjiegi protetti: Għadu mhux magħruf
Fatturazzjoni elettronika: Permessa
Se tintuża l-ordni elettronika: le
Se jintuża l-pagament elettroniku: le
5.1.15.
Tekniki
Ftehim qafas: 
Ftehim qafas, parzjalment mingħajr ma terġa’ tinfetaħ il-kompetizzjoni u parzjalment billi terġa’ tinfetaħ il-kompetizzjoni
Numru massimu ta’ parteċipanti: 20
Informazzjoni dwar is-sistema dinamika tax-xiri: 
Ebda sistema dinamika ta’ xiri
5.1.16.
Aktar informazzjoni, medjazzjoni u rieżami
Organizzazzjoni tar-rieżami: The High Court of Ireland
Organizzazzjoni li tipprovdi aċċess offline għad-dokumenti tal-akkwist: Longford and Westmeath Education and Training Board
Organizzazzjoni li tipprovdi iktar informazzjoni dwar proċeduri tar-rieżami: The High Court of Ireland
Organizzazzjoni li tirċievi t-talbiet għall-parteċipazzjoni: Longford and Westmeath Education and Training Board
Organizzazzjoni li tipproċessa l-offerti: Longford and Westmeath Education and Training Board
5.1.
Lott: LOT-0002
Titlu: Vocational School, Ballymahon, Co. Longford, N39 HK23
Deskrizzjoni: The Provision of School Meals for Longford and Westmeath Education and Training Board (LWETB). Lot 1-7. Lot 1 Ardscoil Phádraig, Granard, Co. Longford, N39 RR79 Lot 2 Vocational School, Ballymahon, Co. Longford, N39 HK23 Lot 3 Columba College, Killucan, Co. Westmeath, N91 ET78 Lot 4 Community College, Castlepollard, Co. Westmeath, N91 EF89 Lot 5 Community College, Lanesboro, Co. Longford, N39 NN52 Lot 6 Community College, Mullingar, Co. Westmeath, N93 TC59 Lot 7 Templemichael College Longford, N39 DA02 LWETB is seeking a service provider for the provision of a school/centre meals. The successful service provider must be able to deliver the following services – ▪ Menu, as per Healthy Eating Initiatives ▪ Quality and Freshness of Food ▪ Choice and Variety of Food ▪ Reliability of Delivery ▪ Flexibility around Quantities required ▪ Accuracy of invoicing ▪ Communication ▪ Overall Satisfaction
Identifikatur intern: 2
5.1.1.
Għan
Natura tal-kuntratt: Servizzi
Klassifikazzjoni prinċipali (cpv): 55523100 Servizzi ta’ l-ikel għall-iskejjel
Klassifikazzjoni addizzjonali (cpv): 55524000 Servizzi tal-preżentazzjoni ta’ l-ikel għall-iskejjel, 55500000 Servizzi tal-kafetterija u ta’ l-ikel, 55510000 Servizzi tal-kafetterija, 55511000 Servizzi tal-kafetterija u dwak l-oħrajn tal-kafetterija bi klijentela ristretta, 55512000 Servizzi ta’ l-amministrazzjoni tal-kafetterija, 55520000 Servizzi tal-preżentazzjoni ta’ l-ikel, 55523000 Servizzi ta’ l-ikel għall-impriżi oħrajn u istituzzjonijiet relatati
5.1.2.
Post tal-prestazzjoni
Sottodiviżjoni tal-pajjiż (NUTS): Midland (IE063)
Pajjiż: L-Irlanda
5.1.3.
Tul ta’ żmien stmat
Tul ta’ żmien: 48 Xhur
5.1.5.
Valur
Valur stmat mingħajr VAT: 5 000 000,00 EUR
Valur massimu tal-ftehim qafas: 812 000,00 EUR
5.1.6.
Informazzjoni ġenerali
Parteċipazzjoni riżervata: 
Il-parteċipazzjoni mhijiex riżervata.
Proġett ta’ akkwist mhux iffinanzjat mill-Fondi tal-UE
L-akkwist huwa kopert mill-Ftehim dwar l-Akkwisti Pubbliċi (GPA): iva
5.1.7.
Akkwist strateġiku
Għan tal-akkwist strateġiku: Ebda akkwist strateġiku
5.1.9.
Kriterji tal-għażla
Sors tal-kriterji ta' għażla: Dokument tal-Akkwist
5.1.11.
Dokumenti tal-akkwist
Lingwi li bihom id-dokumenti tal-akkwist huma disponibbli uffiċjalment: Ingliż
Lingwi li bihom id-dokumenti tal-akkwist (jew partijiet minnhom) huma disponibbli mhux uffiċjalment: Ingliż
Skadenza biex tintalab informazzjoni addizzjonali: 24/07/2026 14:00:00 (UTC+01:00) Ħin tal-Ewropa Ċentrali, Ħin tas-sajf tal-Ewropa tal-Punent
Indirizz tad-dokumenti tal-akkwist: https://www.etenders.gov.ie/epps/cft/listContractDocuments.do?resourceId=8562515
5.1.12.
Termini tal-akkwist
Termini tas-sottomissjoni: 
Sottomissjoni elettronika: Meħtieġa
Indirizz għas-sottomissjoni: https://www.etenders.gov.ie/epps/cft/viewTenders.do?resourceId=8562515
Lingwi li bihom jistgħu jiġu sottomessi offerti jew talbiet għall-parteċipazzjoni: Ingliż
Katalogu elettroniku: Mhux permessa
L-offerenti jistgħu jitfgħu aktar minn offerta waħda: Mhux permessa
Skadenza biex jintlaqgħu l-offerti: 04/08/2026 14:00:00 (UTC+01:00) Ħin tal-Ewropa Ċentrali, Ħin tas-sajf tal-Ewropa tal-Punent
Perjodu waqt li l-offerta għandha tibqa' valida: 12 Xhur
Informazzjoni dwar il-ftuħ pubbliku: 
Data tal-ftuħ: 04/08/2026 14:30:00 (UTC+01:00) Ħin tal-Ewropa Ċentrali, Ħin tas-sajf tal-Ewropa tal-Punent
Post: https://www.etenders.gov.ie/epps/cft/prepareViewCfTWS.do?resourceId=8562515
Termini tal-kuntratt: 
L-eżekuzzjoni tal-kuntratt għandha titwettaq fil-qafas ta’ programmi ta’ impjiegi protetti: Għadu mhux magħruf
Fatturazzjoni elettronika: Permessa
Se tintuża l-ordni elettronika: le
Se jintuża l-pagament elettroniku: le
5.1.15.
Tekniki
Ftehim qafas: 
Ftehim qafas, parzjalment mingħajr ma terġa’ tinfetaħ il-kompetizzjoni u parzjalment billi terġa’ tinfetaħ il-kompetizzjoni
Numru massimu ta’ parteċipanti: 20
Informazzjoni dwar is-sistema dinamika tax-xiri: 
Ebda sistema dinamika ta’ xiri
5.1.16.
Aktar informazzjoni, medjazzjoni u rieżami
Organizzazzjoni tar-rieżami: The High Court of Ireland
Organizzazzjoni li tipprovdi aċċess offline għad-dokumenti tal-akkwist: Longford and Westmeath Education and Training Board
Organizzazzjoni li tipprovdi iktar informazzjoni dwar proċeduri tar-rieżami: The High Court of Ireland
Organizzazzjoni li tirċievi t-talbiet għall-parteċipazzjoni: Longford and Westmeath Education and Training Board
Organizzazzjoni li tipproċessa l-offerti: Longford and Westmeath Education and Training Board
5.1.
Lott: LOT-0003
Titlu: Columba College, Killucan, Co. Westmeath, N91 ET78
Deskrizzjoni: The Provision of School Meals for Longford and Westmeath Education and Training Board (LWETB). Lot 1-7. Lot 1 Ardscoil Phádraig, Granard, Co. Longford, N39 RR79 Lot 2 Vocational School, Ballymahon, Co. Longford, N39 HK23 Lot 3 Columba College, Killucan, Co. Westmeath, N91 ET78 Lot 4 Community College, Castlepollard, Co. Westmeath, N91 EF89 Lot 5 Community College, Lanesboro, Co. Longford, N39 NN52 Lot 6 Community College, Mullingar, Co. Westmeath, N93 TC59 Lot 7 Templemichael College Longford, N39 DA02 LWETB is seeking a service provider for the provision of a school/centre meals. The successful service provider must be able to deliver the following services – ▪ Menu, as per Healthy Eating Initiatives ▪ Quality and Freshness of Food ▪ Choice and Variety of Food ▪ Reliability of Delivery ▪ Flexibility around Quantities required ▪ Accuracy of invoicing ▪ Communication ▪ Overall Satisfaction
Identifikatur intern: 3
5.1.1.
Għan
Natura tal-kuntratt: Servizzi
Klassifikazzjoni prinċipali (cpv): 55523100 Servizzi ta’ l-ikel għall-iskejjel
Klassifikazzjoni addizzjonali (cpv): 55524000 Servizzi tal-preżentazzjoni ta’ l-ikel għall-iskejjel, 55500000 Servizzi tal-kafetterija u ta’ l-ikel, 55510000 Servizzi tal-kafetterija, 55511000 Servizzi tal-kafetterija u dwak l-oħrajn tal-kafetterija bi klijentela ristretta, 55512000 Servizzi ta’ l-amministrazzjoni tal-kafetterija, 55520000 Servizzi tal-preżentazzjoni ta’ l-ikel, 55523000 Servizzi ta’ l-ikel għall-impriżi oħrajn u istituzzjonijiet relatati
5.1.2.
Post tal-prestazzjoni
Sottodiviżjoni tal-pajjiż (NUTS): Midland (IE063)
Pajjiż: L-Irlanda
5.1.3.
Tul ta’ żmien stmat
Tul ta’ żmien: 48 Xhur
5.1.5.
Valur
Valur stmat mingħajr VAT: 5 000 000,00 EUR
Valur massimu tal-ftehim qafas: 554 000,00 EUR
5.1.6.
Informazzjoni ġenerali
Parteċipazzjoni riżervata: 
Il-parteċipazzjoni mhijiex riżervata.
Proġett ta’ akkwist mhux iffinanzjat mill-Fondi tal-UE
L-akkwist huwa kopert mill-Ftehim dwar l-Akkwisti Pubbliċi (GPA): iva
5.1.7.
Akkwist strateġiku
Għan tal-akkwist strateġiku: Ebda akkwist strateġiku
5.1.9.
Kriterji tal-għażla
Sors tal-kriterji ta' għażla: Dokument tal-Akkwist
5.1.11.
Dokumenti tal-akkwist
Lingwi li bihom id-dokumenti tal-akkwist huma disponibbli uffiċjalment: Ingliż
Lingwi li bihom id-dokumenti tal-akkwist (jew partijiet minnhom) huma disponibbli mhux uffiċjalment: Ingliż
Skadenza biex tintalab informazzjoni addizzjonali: 24/07/2026 14:00:00 (UTC+01:00) Ħin tal-Ewropa Ċentrali, Ħin tas-sajf tal-Ewropa tal-Punent
Indirizz tad-dokumenti tal-akkwist: https://www.etenders.gov.ie/epps/cft/listContractDocuments.do?resourceId=8562515
5.1.12.
Termini tal-akkwist
Termini tas-sottomissjoni: 
Sottomissjoni elettronika: Meħtieġa
Indirizz għas-sottomissjoni: https://www.etenders.gov.ie/epps/cft/viewTenders.do?resourceId=8562515
Lingwi li bihom jistgħu jiġu sottomessi offerti jew talbiet għall-parteċipazzjoni: Ingliż
Katalogu elettroniku: Mhux permessa
L-offerenti jistgħu jitfgħu aktar minn offerta waħda: Mhux permessa
Skadenza biex jintlaqgħu l-offerti: 04/08/2026 14:00:00 (UTC+01:00) Ħin tal-Ewropa Ċentrali, Ħin tas-sajf tal-Ewropa tal-Punent
Perjodu waqt li l-offerta għandha tibqa' valida: 12 Xhur
Informazzjoni dwar il-ftuħ pubbliku: 
Data tal-ftuħ: 04/08/2026 14:30:00 (UTC+01:00) Ħin tal-Ewropa Ċentrali, Ħin tas-sajf tal-Ewropa tal-Punent
Post: https://www.etenders.gov.ie/epps/cft/prepareViewCfTWS.do?resourceId=8562515
Termini tal-kuntratt: 
L-eżekuzzjoni tal-kuntratt għandha titwettaq fil-qafas ta’ programmi ta’ impjiegi protetti: Għadu mhux magħruf
Fatturazzjoni elettronika: Permessa
Se tintuża l-ordni elettronika: le
Se jintuża l-pagament elettroniku: le
5.1.15.
Tekniki
Ftehim qafas: 
Ftehim qafas, parzjalment mingħajr ma terġa’ tinfetaħ il-kompetizzjoni u parzjalment billi terġa’ tinfetaħ il-kompetizzjoni
Numru massimu ta’ parteċipanti: 20
Informazzjoni dwar is-sistema dinamika tax-xiri: 
Ebda sistema dinamika ta’ xiri
5.1.16.
Aktar informazzjoni, medjazzjoni u rieżami
Organizzazzjoni tar-rieżami: The High Court of Ireland
Organizzazzjoni li tipprovdi aċċess offline għad-dokumenti tal-akkwist: Longford and Westmeath Education and Training Board
Organizzazzjoni li tipprovdi iktar informazzjoni dwar proċeduri tar-rieżami: The High Court of Ireland
Organizzazzjoni li tirċievi t-talbiet għall-parteċipazzjoni: Longford and Westmeath Education and Training Board
Organizzazzjoni li tipproċessa l-offerti: Longford and Westmeath Education and Training Board
5.1.
Lott: LOT-0004
Titlu: Community College, Castlepollard, Co. Westmeath, N91 EF89
Deskrizzjoni: The Provision of School Meals for Longford and Westmeath Education and Training Board (LWETB). Lot 1-7. Lot 1 Ardscoil Phádraig, Granard, Co. Longford, N39 RR79 Lot 2 Vocational School, Ballymahon, Co. Longford, N39 HK23 Lot 3 Columba College, Killucan, Co. Westmeath, N91 ET78 Lot 4 Community College, Castlepollard, Co. Westmeath, N91 EF89 Lot 5 Community College, Lanesboro, Co. Longford, N39 NN52 Lot 6 Community College, Mullingar, Co. Westmeath, N93 TC59 Lot 7 Templemichael College Longford, N39 DA02 LWETB is seeking a service provider for the provision of a school/centre meals. The successful service provider must be able to deliver the following services – ▪ Menu, as per Healthy Eating Initiatives ▪ Quality and Freshness of Food ▪ Choice and Variety of Food ▪ Reliability of Delivery ▪ Flexibility around Quantities required ▪ Accuracy of invoicing ▪ Communication ▪ Overall Satisfaction
Identifikatur intern: 4
5.1.1.
Għan
Natura tal-kuntratt: Servizzi
Klassifikazzjoni prinċipali (cpv): 55523100 Servizzi ta’ l-ikel għall-iskejjel
Klassifikazzjoni addizzjonali (cpv): 55524000 Servizzi tal-preżentazzjoni ta’ l-ikel għall-iskejjel, 55500000 Servizzi tal-kafetterija u ta’ l-ikel, 55510000 Servizzi tal-kafetterija, 55511000 Servizzi tal-kafetterija u dwak l-oħrajn tal-kafetterija bi klijentela ristretta, 55512000 Servizzi ta’ l-amministrazzjoni tal-kafetterija, 55520000 Servizzi tal-preżentazzjoni ta’ l-ikel, 55523000 Servizzi ta’ l-ikel għall-impriżi oħrajn u istituzzjonijiet relatati
5.1.2.
Post tal-prestazzjoni
Sottodiviżjoni tal-pajjiż (NUTS): Midland (IE063)
Pajjiż: L-Irlanda
5.1.3.
Tul ta’ żmien stmat
Tul ta’ żmien: 48 Xhur
5.1.5.
Valur
Valur stmat mingħajr VAT: 5 000 000,00 EUR
Valur massimu tal-ftehim qafas: 590 000,00 EUR
5.1.6.
Informazzjoni ġenerali
Parteċipazzjoni riżervata: 
Il-parteċipazzjoni mhijiex riżervata.
Proġett ta’ akkwist mhux iffinanzjat mill-Fondi tal-UE
L-akkwist huwa kopert mill-Ftehim dwar l-Akkwisti Pubbliċi (GPA): iva
5.1.7.
Akkwist strateġiku
Għan tal-akkwist strateġiku: Ebda akkwist strateġiku
5.1.9.
Kriterji tal-għażla
Sors tal-kriterji ta' għażla: Dokument tal-Akkwist
5.1.11.
Dokumenti tal-akkwist
Lingwi li bihom id-dokumenti tal-akkwist huma disponibbli uffiċjalment: Ingliż
Lingwi li bihom id-dokumenti tal-akkwist (jew partijiet minnhom) huma disponibbli mhux uffiċjalment: Ingliż
Skadenza biex tintalab informazzjoni addizzjonali: 24/07/2026 14:00:00 (UTC+01:00) Ħin tal-Ewropa Ċentrali, Ħin tas-sajf tal-Ewropa tal-Punent
Indirizz tad-dokumenti tal-akkwist: https://www.etenders.gov.ie/epps/cft/listContractDocuments.do?resourceId=8562515
5.1.12.
Termini tal-akkwist
Termini tas-sottomissjoni: 
Sottomissjoni elettronika: Meħtieġa
Indirizz għas-sottomissjoni: https://www.etenders.gov.ie/epps/cft/viewTenders.do?resourceId=8562515
Lingwi li bihom jistgħu jiġu sottomessi offerti jew talbiet għall-parteċipazzjoni: Ingliż
Katalogu elettroniku: Mhux permessa
L-offerenti jistgħu jitfgħu aktar minn offerta waħda: Mhux permessa
Skadenza biex jintlaqgħu l-offerti: 04/08/2026 14:00:00 (UTC+01:00) Ħin tal-Ewropa Ċentrali, Ħin tas-sajf tal-Ewropa tal-Punent
Perjodu waqt li l-offerta għandha tibqa' valida: 12 Xhur
Informazzjoni dwar il-ftuħ pubbliku: 
Data tal-ftuħ: 04/08/2026 14:30:00 (UTC+01:00) Ħin tal-Ewropa Ċentrali, Ħin tas-sajf tal-Ewropa tal-Punent
Post: https://www.etenders.gov.ie/epps/cft/prepareViewCfTWS.do?resourceId=8562515
Termini tal-kuntratt: 
L-eżekuzzjoni tal-kuntratt għandha titwettaq fil-qafas ta’ programmi ta’ impjiegi protetti: Għadu mhux magħruf
Fatturazzjoni elettronika: Permessa
Se tintuża l-ordni elettronika: le
Se jintuża l-pagament elettroniku: le
5.1.15.
Tekniki
Ftehim qafas: 
Ftehim qafas, parzjalment mingħajr ma terġa’ tinfetaħ il-kompetizzjoni u parzjalment billi terġa’ tinfetaħ il-kompetizzjoni
Numru massimu ta’ parteċipanti: 20
Informazzjoni dwar is-sistema dinamika tax-xiri: 
Ebda sistema dinamika ta’ xiri
5.1.16.
Aktar informazzjoni, medjazzjoni u rieżami
Organizzazzjoni tar-rieżami: The High Court of Ireland
Organizzazzjoni li tipprovdi aċċess offline għad-dokumenti tal-akkwist: Longford and Westmeath Education and Training Board
Organizzazzjoni li tipprovdi iktar informazzjoni dwar proċeduri tar-rieżami: The High Court of Ireland
Organizzazzjoni li tirċievi t-talbiet għall-parteċipazzjoni: Longford and Westmeath Education and Training Board
Organizzazzjoni li tipproċessa l-offerti: Longford and Westmeath Education and Training Board
5.1.
Lott: LOT-0005
Titlu: Community College, Lanesboro, Co. Longford, N39 NN52
Deskrizzjoni: The Provision of School Meals for Longford and Westmeath Education and Training Board (LWETB). Lot 1-7. Lot 1 Ardscoil Phádraig, Granard, Co. Longford, N39 RR79 Lot 2 Vocational School, Ballymahon, Co. Longford, N39 HK23 Lot 3 Columba College, Killucan, Co. Westmeath, N91 ET78 Lot 4 Community College, Castlepollard, Co. Westmeath, N91 EF89 Lot 5 Community College, Lanesboro, Co. Longford, N39 NN52 Lot 6 Community College, Mullingar, Co. Westmeath, N93 TC59 Lot 7 Templemichael College Longford, N39 DA02 LWETB is seeking a service provider for the provision of a school/centre meals. The successful service provider must be able to deliver the following services – ▪ Menu, as per Healthy Eating Initiatives ▪ Quality and Freshness of Food ▪ Choice and Variety of Food ▪ Reliability of Delivery ▪ Flexibility around Quantities required ▪ Accuracy of invoicing ▪ Communication ▪ Overall Satisfaction
Identifikatur intern: 5
5.1.1.
Għan
Natura tal-kuntratt: Servizzi
Klassifikazzjoni prinċipali (cpv): 55523100 Servizzi ta’ l-ikel għall-iskejjel
Klassifikazzjoni addizzjonali (cpv): 55524000 Servizzi tal-preżentazzjoni ta’ l-ikel għall-iskejjel, 55500000 Servizzi tal-kafetterija u ta’ l-ikel, 55510000 Servizzi tal-kafetterija, 55511000 Servizzi tal-kafetterija u dwak l-oħrajn tal-kafetterija bi klijentela ristretta, 55512000 Servizzi ta’ l-amministrazzjoni tal-kafetterija, 55520000 Servizzi tal-preżentazzjoni ta’ l-ikel, 55523000 Servizzi ta’ l-ikel għall-impriżi oħrajn u istituzzjonijiet relatati
5.1.2.
Post tal-prestazzjoni
Sottodiviżjoni tal-pajjiż (NUTS): Midland (IE063)
Pajjiż: L-Irlanda
5.1.3.
Tul ta’ żmien stmat
Tul ta’ żmien: 48 Xhur
5.1.5.
Valur
Valur stmat mingħajr VAT: 5 000 000,00 EUR
Valur massimu tal-ftehim qafas: 526 000,00 EUR
5.1.6.
Informazzjoni ġenerali
Parteċipazzjoni riżervata: 
Il-parteċipazzjoni mhijiex riżervata.
Proġett ta’ akkwist mhux iffinanzjat mill-Fondi tal-UE
L-akkwist huwa kopert mill-Ftehim dwar l-Akkwisti Pubbliċi (GPA): iva
5.1.7.
Akkwist strateġiku
Għan tal-akkwist strateġiku: Ebda akkwist strateġiku
5.1.9.
Kriterji tal-għażla
Sors tal-kriterji ta' għażla: Dokument tal-Akkwist
5.1.11.
Dokumenti tal-akkwist
Lingwi li bihom id-dokumenti tal-akkwist huma disponibbli uffiċjalment: Ingliż
Lingwi li bihom id-dokumenti tal-akkwist (jew partijiet minnhom) huma disponibbli mhux uffiċjalment: Ingliż
Skadenza biex tintalab informazzjoni addizzjonali: 24/07/2026 14:00:00 (UTC+01:00) Ħin tal-Ewropa Ċentrali, Ħin tas-sajf tal-Ewropa tal-Punent
Indirizz tad-dokumenti tal-akkwist: https://www.etenders.gov.ie/epps/cft/listContractDocuments.do?resourceId=8562515
5.1.12.
Termini tal-akkwist
Termini tas-sottomissjoni: 
Sottomissjoni elettronika: Meħtieġa
Indirizz għas-sottomissjoni: https://www.etenders.gov.ie/epps/cft/viewTenders.do?resourceId=8562515
Lingwi li bihom jistgħu jiġu sottomessi offerti jew talbiet għall-parteċipazzjoni: Ingliż
Katalogu elettroniku: Mhux permessa
L-offerenti jistgħu jitfgħu aktar minn offerta waħda: Mhux permessa
Skadenza biex jintlaqgħu l-offerti: 04/08/2026 14:00:00 (UTC+01:00) Ħin tal-Ewropa Ċentrali, Ħin tas-sajf tal-Ewropa tal-Punent
Perjodu waqt li l-offerta għandha tibqa' valida: 12 Xhur
Informazzjoni dwar il-ftuħ pubbliku: 
Data tal-ftuħ: 04/08/2026 14:30:00 (UTC+01:00) Ħin tal-Ewropa Ċentrali, Ħin tas-sajf tal-Ewropa tal-Punent
Post: https://www.etenders.gov.ie/epps/cft/prepareViewCfTWS.do?resourceId=8562515
Termini tal-kuntratt: 
L-eżekuzzjoni tal-kuntratt għandha titwettaq fil-qafas ta’ programmi ta’ impjiegi protetti: Għadu mhux magħruf
Fatturazzjoni elettronika: Permessa
Se tintuża l-ordni elettronika: le
Se jintuża l-pagament elettroniku: le
5.1.15.
Tekniki
Ftehim qafas: 
Ftehim qafas, parzjalment mingħajr ma terġa’ tinfetaħ il-kompetizzjoni u parzjalment billi terġa’ tinfetaħ il-kompetizzjoni
Numru massimu ta’ parteċipanti: 20
Informazzjoni dwar is-sistema dinamika tax-xiri: 
Ebda sistema dinamika ta’ xiri
5.1.16.
Aktar informazzjoni, medjazzjoni u rieżami
Organizzazzjoni tar-rieżami: The High Court of Ireland
Organizzazzjoni li tipprovdi aċċess offline għad-dokumenti tal-akkwist: Longford and Westmeath Education and Training Board
Organizzazzjoni li tipprovdi iktar informazzjoni dwar proċeduri tar-rieżami: The High Court of Ireland
Organizzazzjoni li tirċievi t-talbiet għall-parteċipazzjoni: Longford and Westmeath Education and Training Board
Organizzazzjoni li tipproċessa l-offerti: Longford and Westmeath Education and Training Board
5.1.
Lott: LOT-0006
Titlu: Community College, Mullingar, Co. Westmeath, N93 TC59
Deskrizzjoni: The Provision of School Meals for Longford and Westmeath Education and Training Board (LWETB). Lot 1-7. Lot 1 Ardscoil Phádraig, Granard, Co. Longford, N39 RR79 Lot 2 Vocational School, Ballymahon, Co. Longford, N39 HK23 Lot 3 Columba College, Killucan, Co. Westmeath, N91 ET78 Lot 4 Community College, Castlepollard, Co. Westmeath, N91 EF89 Lot 5 Community College, Lanesboro, Co. Longford, N39 NN52 Lot 6 Community College, Mullingar, Co. Westmeath, N93 TC59 Lot 7 Templemichael College Longford, N39 DA02 LWETB is seeking a service provider for the provision of a school/centre meals. The successful service provider must be able to deliver the following services – ▪ Menu, as per Healthy Eating Initiatives ▪ Quality and Freshness of Food ▪ Choice and Variety of Food ▪ Reliability of Delivery ▪ Flexibility around Quantities required ▪ Accuracy of invoicing ▪ Communication ▪ Overall Satisfaction
Identifikatur intern: 6
5.1.1.
Għan
Natura tal-kuntratt: Servizzi
Klassifikazzjoni prinċipali (cpv): 55523100 Servizzi ta’ l-ikel għall-iskejjel
Klassifikazzjoni addizzjonali (cpv): 55524000 Servizzi tal-preżentazzjoni ta’ l-ikel għall-iskejjel, 55500000 Servizzi tal-kafetterija u ta’ l-ikel, 55510000 Servizzi tal-kafetterija, 55511000 Servizzi tal-kafetterija u dwak l-oħrajn tal-kafetterija bi klijentela ristretta, 55512000 Servizzi ta’ l-amministrazzjoni tal-kafetterija, 55520000 Servizzi tal-preżentazzjoni ta’ l-ikel, 55523000 Servizzi ta’ l-ikel għall-impriżi oħrajn u istituzzjonijiet relatati
5.1.2.
Post tal-prestazzjoni
Sottodiviżjoni tal-pajjiż (NUTS): Midland (IE063)
Pajjiż: L-Irlanda
5.1.3.
Tul ta’ żmien stmat
Tul ta’ żmien: 48 Xhur
5.1.5.
Valur
Valur stmat mingħajr VAT: 5 000 000,00 EUR
Valur massimu tal-ftehim qafas: 580 000,00 EUR
5.1.6.
Informazzjoni ġenerali
Parteċipazzjoni riżervata: 
Il-parteċipazzjoni mhijiex riżervata.
Proġett ta’ akkwist mhux iffinanzjat mill-Fondi tal-UE
L-akkwist huwa kopert mill-Ftehim dwar l-Akkwisti Pubbliċi (GPA): iva
5.1.7.
Akkwist strateġiku
Għan tal-akkwist strateġiku: Ebda akkwist strateġiku
5.1.9.
Kriterji tal-għażla
Sors tal-kriterji ta' għażla: Dokument tal-Akkwist
5.1.11.
Dokumenti tal-akkwist
Lingwi li bihom id-dokumenti tal-akkwist huma disponibbli uffiċjalment: Ingliż
Lingwi li bihom id-dokumenti tal-akkwist (jew partijiet minnhom) huma disponibbli mhux uffiċjalment: Ingliż
Skadenza biex tintalab informazzjoni addizzjonali: 24/07/2026 14:00:00 (UTC+01:00) Ħin tal-Ewropa Ċentrali, Ħin tas-sajf tal-Ewropa tal-Punent
Indirizz tad-dokumenti tal-akkwist: https://www.etenders.gov.ie/epps/cft/listContractDocuments.do?resourceId=8562515
5.1.12.
Termini tal-akkwist
Termini tas-sottomissjoni: 
Sottomissjoni elettronika: Meħtieġa
Indirizz għas-sottomissjoni: https://www.etenders.gov.ie/epps/cft/viewTenders.do?resourceId=8562515
Lingwi li bihom jistgħu jiġu sottomessi offerti jew talbiet għall-parteċipazzjoni: Ingliż
Katalogu elettroniku: Mhux permessa
L-offerenti jistgħu jitfgħu aktar minn offerta waħda: Mhux permessa
Skadenza biex jintlaqgħu l-offerti: 04/08/2026 14:00:00 (UTC+01:00) Ħin tal-Ewropa Ċentrali, Ħin tas-sajf tal-Ewropa tal-Punent
Perjodu waqt li l-offerta għandha tibqa' valida: 12 Xhur
Informazzjoni dwar il-ftuħ pubbliku: 
Data tal-ftuħ: 04/08/2026 14:30:00 (UTC+01:00) Ħin tal-Ewropa Ċentrali, Ħin tas-sajf tal-Ewropa tal-Punent
Post: https://www.etenders.gov.ie/epps/cft/prepareViewCfTWS.do?resourceId=8562515
Termini tal-kuntratt: 
L-eżekuzzjoni tal-kuntratt għandha titwettaq fil-qafas ta’ programmi ta’ impjiegi protetti: Għadu mhux magħruf
Fatturazzjoni elettronika: Permessa
Se tintuża l-ordni elettronika: le
Se jintuża l-pagament elettroniku: le
5.1.15.
Tekniki
Ftehim qafas: 
Ftehim qafas, parzjalment mingħajr ma terġa’ tinfetaħ il-kompetizzjoni u parzjalment billi terġa’ tinfetaħ il-kompetizzjoni
Numru massimu ta’ parteċipanti: 20
Informazzjoni dwar is-sistema dinamika tax-xiri: 
Ebda sistema dinamika ta’ xiri
5.1.16.
Aktar informazzjoni, medjazzjoni u rieżami
Organizzazzjoni tar-rieżami: The High Court of Ireland
Organizzazzjoni li tipprovdi aċċess offline għad-dokumenti tal-akkwist: Longford and Westmeath Education and Training Board
Organizzazzjoni li tipprovdi iktar informazzjoni dwar proċeduri tar-rieżami: The High Court of Ireland
Organizzazzjoni li tirċievi t-talbiet għall-parteċipazzjoni: Longford and Westmeath Education and Training Board
Organizzazzjoni li tipproċessa l-offerti: Longford and Westmeath Education and Training Board
5.1.
Lott: LOT-0007
Titlu: Templemichael College Longford, N39 DA02
Deskrizzjoni: The Provision of School Meals for Longford and Westmeath Education and Training Board (LWETB). Lot 1-7. Lot 1 Ardscoil Phádraig, Granard, Co. Longford, N39 RR79 Lot 2 Vocational School, Ballymahon, Co. Longford, N39 HK23 Lot 3 Columba College, Killucan, Co. Westmeath, N91 ET78 Lot 4 Community College, Castlepollard, Co. Westmeath, N91 EF89 Lot 5 Community College, Lanesboro, Co. Longford, N39 NN52 Lot 6 Community College, Mullingar, Co. Westmeath, N93 TC59 Lot 7 Templemichael College Longford, N39 DA02 LWETB is seeking a service provider for the provision of a school/centre meals. The successful service provider must be able to deliver the following services – ▪ Menu, as per Healthy Eating Initiatives ▪ Quality and Freshness of Food ▪ Choice and Variety of Food ▪ Reliability of Delivery ▪ Flexibility around Quantities required ▪ Accuracy of invoicing ▪ Communication ▪ Overall Satisfaction
Identifikatur intern: 7
5.1.1.
Għan
Natura tal-kuntratt: Servizzi
Klassifikazzjoni prinċipali (cpv): 55523100 Servizzi ta’ l-ikel għall-iskejjel
Klassifikazzjoni addizzjonali (cpv): 55524000 Servizzi tal-preżentazzjoni ta’ l-ikel għall-iskejjel, 55500000 Servizzi tal-kafetterija u ta’ l-ikel, 55510000 Servizzi tal-kafetterija, 55511000 Servizzi tal-kafetterija u dwak l-oħrajn tal-kafetterija bi klijentela ristretta, 55512000 Servizzi ta’ l-amministrazzjoni tal-kafetterija, 55520000 Servizzi tal-preżentazzjoni ta’ l-ikel, 55523000 Servizzi ta’ l-ikel għall-impriżi oħrajn u istituzzjonijiet relatati
5.1.2.
Post tal-prestazzjoni
Sottodiviżjoni tal-pajjiż (NUTS): Midland (IE063)
Pajjiż: L-Irlanda
5.1.3.
Tul ta’ żmien stmat
Tul ta’ żmien: 48 Xhur
5.1.5.
Valur
Valur stmat mingħajr VAT: 5 000 000,00 EUR
Valur massimu tal-ftehim qafas: 692 000,00 EUR
5.1.6.
Informazzjoni ġenerali
Parteċipazzjoni riżervata: 
Il-parteċipazzjoni mhijiex riżervata.
Proġett ta’ akkwist mhux iffinanzjat mill-Fondi tal-UE
L-akkwist huwa kopert mill-Ftehim dwar l-Akkwisti Pubbliċi (GPA): iva
5.1.7.
Akkwist strateġiku
Għan tal-akkwist strateġiku: Ebda akkwist strateġiku
Għan tal-akkwist strateġiku: Ebda akkwist strateġiku
5.1.9.
Kriterji tal-għażla
Sors tal-kriterji ta' għażla: Dokument tal-Akkwist
5.1.11.
Dokumenti tal-akkwist
Lingwi li bihom id-dokumenti tal-akkwist huma disponibbli uffiċjalment: Ingliż
Lingwi li bihom id-dokumenti tal-akkwist (jew partijiet minnhom) huma disponibbli mhux uffiċjalment: Ingliż
Skadenza biex tintalab informazzjoni addizzjonali: 24/07/2026 14:00:00 (UTC+01:00) Ħin tal-Ewropa Ċentrali, Ħin tas-sajf tal-Ewropa tal-Punent
Indirizz tad-dokumenti tal-akkwist: https://www.etenders.gov.ie/epps/cft/listContractDocuments.do?resourceId=8562515
5.1.12.
Termini tal-akkwist
Termini tas-sottomissjoni: 
Sottomissjoni elettronika: Meħtieġa
Indirizz għas-sottomissjoni: https://www.etenders.gov.ie/epps/cft/viewTenders.do?resourceId=8562515
Lingwi li bihom jistgħu jiġu sottomessi offerti jew talbiet għall-parteċipazzjoni: Ingliż
Katalogu elettroniku: Mhux permessa
L-offerenti jistgħu jitfgħu aktar minn offerta waħda: Mhux permessa
Skadenza biex jintlaqgħu l-offerti: 04/08/2026 14:00:00 (UTC+01:00) Ħin tal-Ewropa Ċentrali, Ħin tas-sajf tal-Ewropa tal-Punent
Perjodu waqt li l-offerta għandha tibqa' valida: 12 Xhur
Informazzjoni dwar il-ftuħ pubbliku: 
Data tal-ftuħ: 04/08/2026 14:30:00 (UTC+01:00) Ħin tal-Ewropa Ċentrali, Ħin tas-sajf tal-Ewropa tal-Punent
Post: https://www.etenders.gov.ie/epps/cft/prepareViewCfTWS.do?resourceId=8562515
Termini tal-kuntratt: 
L-eżekuzzjoni tal-kuntratt għandha titwettaq fil-qafas ta’ programmi ta’ impjiegi protetti: Għadu mhux magħruf
Fatturazzjoni elettronika: Permessa
Se tintuża l-ordni elettronika: le
Se jintuża l-pagament elettroniku: le
5.1.15.
Tekniki
Ftehim qafas: 
Ftehim qafas, parzjalment mingħajr ma terġa’ tinfetaħ il-kompetizzjoni u parzjalment billi terġa’ tinfetaħ il-kompetizzjoni
Numru massimu ta’ parteċipanti: 20
Informazzjoni dwar is-sistema dinamika tax-xiri: 
Ebda sistema dinamika ta’ xiri
5.1.16.
Aktar informazzjoni, medjazzjoni u rieżami
Organizzazzjoni tar-rieżami: The High Court of Ireland
Organizzazzjoni li tipprovdi aċċess offline għad-dokumenti tal-akkwist: Longford and Westmeath Education and Training Board
Organizzazzjoni li tipprovdi iktar informazzjoni dwar proċeduri tar-rieżami: The High Court of Ireland
Organizzazzjoni li tirċievi t-talbiet għall-parteċipazzjoni: Longford and Westmeath Education and Training Board
Organizzazzjoni li tipproċessa l-offerti: Longford and Westmeath Education and Training Board
8. Organizzazzjonijiet
8.1.
ORG-0001
Isem uffiċjali: Longford and Westmeath Education and Training Board
Numru tar-reġistrazzjoni: 3185033GH
Indirizz postali: Marlinstown Business Park, Block A
Belt: Mullingar
Kodiċi postali: N91RW96
Sottodiviżjoni tal-pajjiż (NUTS): Midland (IE063)
Pajjiż: L-Irlanda
Email: procurement@lwetb.ie
Telefown: 044 934 8389
Indirizz tal-internet: https://www.lwetb.ie
Profil tax-xerrej: https://www.lwetb.ie
Rwoli ta’ din l-organizzazzjoni: 
Xerrej
Organizzazzjoni li tipprovdi aċċess offline għad-dokumenti tal-akkwist
Organizzazzjoni li tirċievi t-talbiet għall-parteċipazzjoni
Organizzazzjoni li tipproċessa l-offerti
8.1.
ORG-0002
Isem uffiċjali: The High Court of Ireland
Numru tar-reġistrazzjoni: The High Court of Ireland
Dipartiment: The High Court of Ireland
Indirizz postali: Four Courts, Inns Quay, Dublin 7
Belt: Dublin
Kodiċi postali: D07 WDX8
Sottodiviżjoni tal-pajjiż (NUTS): Dublin (IE061)
Pajjiż: L-Irlanda
Email: HighCourtCentralOffice@courts.ie
Telefown: +353 1 8886000
Rwoli ta’ din l-organizzazzjoni: 
Organizzazzjoni tar-rieżami
Organizzazzjoni li tipprovdi iktar informazzjoni dwar proċeduri tar-rieżami
8.1.
ORG-0003
Isem uffiċjali: European Dynamics S.A.
Numru tar-reġistrazzjoni: 002024901000
Dipartiment: European Dynamics S.A.
Belt: Athens
Kodiċi postali: 15125
Sottodiviżjoni tal-pajjiż (NUTS): Βόρειος Τομέας Αθηνών (EL301)
Pajjiż: Il-Greċja
Email: eproc-esender@eurodyn.com
Telefown: +30 2108094500
Rwoli ta’ din l-organizzazzjoni: 
TED eSender
Informazzjoni dwar l-avviż
Identifikatur/verżjoni tal-avviż: f7b60bbd-82c0-4711-84b6-d7d3a939e6f8  -  01
Tip ta’ formola: Kompetizzjoni
Tip ta’ avviż: Avviż tal-kuntratt jew tal-konċessjoni – reġim standard
Sottotip tal-avviż: 16
Data ta’ meta ntbagħat l-avviż: 02/07/2026 16:00:26 (UTC+01:00) Ħin tal-Ewropa Ċentrali, Ħin tas-sajf tal-Ewropa tal-Punent
Lingwi li bihom dan l-avviż huwa disponibbli uffiċjalment: Ingliż
Numru tal-pubblikazzjoni tal-avviż: 461225-2026
Numru tal-ħarġa tal-ĠU S: 127/2026
Data tal-pubblikazzjoni: 06/07/2026