1. Xerrej
1.1.
Xerrej
Isem uffiċjali: Ringsaker kommune
Attività tal-entità kontraenti: Attivitajiet relatati mal-ilma
2. Proċedura
2.1.
Proċedura
Titlu: Flåhagen water reservoir
Deskrizzjoni: Ringsaker municipality shall construct a new elevated water reservoir at Flåhagen by Nordåsvegen east of the centre of Brumunddal. The new reservoir shall replace the current reservior, which is of older date and has a bad technical condition. The Flåhagen elevated basin supplies the area in Brumunddal, which is lower than the kot 190 south of the River Brumunda. The Flåhagen elevated basin is to be supplied with pumps from Narud waterworks, while pumps at the new reservoir shall supply the further up to the Spikdalen elevated basin in the higher pressure zone. A new arrival shall be established from Nordåsvegen via Testament Road to a new basin, as well as new water pipelines from Mausetvegen to the reservoir and on to the existing Water and Sewage installations at Nordåsvegen. This development is the first stage of a development that also includes a new water supply to the Spikdalen elevated basin. Spikdalen elevated basin with a new water pipeline from Flåhagen elevated basin shall be developed in the next stage to ensure sufficient capacity for future residential areas.
Identifikatur tal-proċedura: 831f2d77-69dc-420e-844e-daef7d9c3c39
Identifikatur intern: 2026/12768
Tip ta’ proċedura: Miftuħa
Il-proċedura hija aċċellerata: le
Elementi prinċipali tal-proċedura: The current elevated reservoir at Flåhagen in Brumunddal was built in 1958 and has a poor technical condition. This reservoir shall therefore be replaced by a new elevated basin approx. 150 m further north, on property 689/269 on the lower side of Nordåsvegen. The new basin shall have a volume of 3600 m³ divided between 2 pool chambers. A valve chamber for technical installations is being constructed in connection with the basins. The building with a basin and valve chamber shall be constructed in concrete with a brick facade. A new arrival shall be established from Nordåsvegen via Hocvegen and a parking area by the reservoir. The contract also includes a new pipeline ́s facility for water and sewage. The water and sewage pipelines will be connected to the existing water and sewage installations in Mausetvegen and set up to a new elevated reservoir. New W&S pipelines will be laid up to the existing pipeline facility along Nordåsvegen. The new water and sewage installations make up approx. 525 m. A surface water facility for digesting surface water and a flood path to flåhagbekken shall also be established for the development of the Flåhagen elevated basin.
2.1.1.
Għan
Natura tal-kuntratt: Xogħlijiet
Natura addizzjonali tal-kuntratt: Servizzi
Klassifikazzjoni prinċipali (cpv): 45000000 Xogħol tal-kostruzzjoni
2.1.2.
Post tal-prestazzjoni
Sottodiviżjoni tal-pajjiż (NUTS): Innlandet (NO020)
Pajjiż: In-Norveġja
2.1.3.
Valur
Valur stmat mingħajr VAT: 59 000 000,00 NOK
2.1.4.
Informazzjoni ġenerali
Bażi legali:
Direttiva 2014/25/UE
Forsyningsforskriften - The Contracting Authority uses an open tender contest above the EEA threshold in accordance with the Utilities Regulations. Due to the estimated contract value, the contract value can exceed NOK 62.9 million excluding VAT for building and construction contracts.
2.1.6.
Raġunijiet għall-esklużjoni
Sors tal-motivi għall-eżklussjoni: Dokument Uniku Ewropew tal-Akkwist (DUEA)
5. Lott
5.1.
Lott: LOT-0000
Titlu: Flåhagen water reservoir
Deskrizzjoni: Ringsaker municipality shall construct a new elevated water reservoir at Flåhagen by Nordåsvegen east of the centre of Brumunddal. The new reservoir shall replace the current reservior, which is of older date and has a bad technical condition. The Flåhagen elevated basin supplies the area in Brumunddal, which is lower than the kot 190 south of the River Brumunda. The Flåhagen elevated basin is to be supplied with pumps from Narud waterworks, while pumps at the new reservoir shall supply the further up to the Spikdalen elevated basin in the higher pressure zone. A new arrival shall be established from Nordåsvegen via Testament Road to a new basin, as well as new water pipelines from Mausetvegen to the reservoir and on to the existing Water and Sewage installations at Nordåsvegen. This development is the first stage of a development that also includes a new water supply to the Spikdalen elevated basin. Spikdalen elevated basin with a new water pipeline from Flåhagen elevated basin shall be developed in the next stage to ensure sufficient capacity for future residential areas.
Identifikatur intern: 2026/12768
5.1.1.
Għan
Natura tal-kuntratt: Xogħlijiet
Natura addizzjonali tal-kuntratt: Servizzi
Klassifikazzjoni prinċipali (cpv): 45000000 Xogħol tal-kostruzzjoni
Għażliet:
Deskrizzjoni tal-għażliet: In accordance with the procurement documents.
5.1.2.
Post tal-prestazzjoni
Sottodiviżjoni tal-pajjiż (NUTS): Innlandet (NO020)
Pajjiż: In-Norveġja
5.1.3.
Tul ta’ żmien stmat
Data tal-bidu: 11/10/2026
Data tat-tmiem tad-durata: 31/03/2028
5.1.4.
Tiġdid
Numru massimu ta’ tiġdid: 0
5.1.5.
Valur
Valur stmat mingħajr VAT: 59 000 000,00 NOK
5.1.6.
Informazzjoni ġenerali
Parteċipazzjoni riżervata:
Il-parteċipazzjoni mhijiex riżervata.
Proġett ta’ akkwist mhux iffinanzjat mill-Fondi tal-UE
L-akkwist huwa kopert mill-Ftehim dwar l-Akkwisti Pubbliċi (GPA): le
Dan l-akkwist huwa adattat ukoll għall-intrapriżi żgħar u ta’ daqs medju (SMEs): iva
5.1.7.
Akkwist strateġiku
L-akkwist jaqa’ fil-kamp ta’ applikazzjoni tad-Direttiva 2009/33/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill (id-Direttiva dwar Vetturi Nodfa – CVD)
Il-bażi ġuridika tas-CVD biex jiġi stabbilit liema kategorija ta’ proċedura ta’ akkwist tapplika: Servizzi ta’ trasport tal-passiġġieri bit-triq
5.1.9.
Kriterji tal-għażla
Sors tal-kriterji ta' għażla: Dokument Uniku Ewropew tal-Akkwist (DUEA)
5.1.11.
Dokumenti tal-akkwist
Lingwi li bihom id-dokumenti tal-akkwist huma disponibbli uffiċjalment: Norveġiż
Skadenza biex tintalab informazzjoni addizzjonali: 01/09/2026 10:00:00 (UTC+00:00) Ħin tal-Ewropa tal-Punent, GMT
5.1.12.
Termini tal-akkwist
Termini tas-sottomissjoni:
Sottomissjoni elettronika: Meħtieġa
Lingwi li bihom jistgħu jiġu sottomessi offerti jew talbiet għall-parteċipazzjoni: Norveġiż
Katalogu elettroniku: Mhux permessa
Huma meħtieġa firma jew siġill elettroniku avvanzat jew kwalifikat (kif definit fir-Regolament (UE) Nru 910/2014)
Varjanti: Mhux permessa
L-offerenti jistgħu jitfgħu aktar minn offerta waħda: Mhux permessa
Deskrizzjoni tal-garanzija finanzjarja: In accordance with the Contracting Authority's Procurement of the documents, a bank guarantee shall be given.
Skadenza biex jintlaqgħu l-offerti: 09/09/2026 10:00:00 (UTC+00:00) Ħin tal-Ewropa tal-Punent, GMT
Perjodu waqt li l-offerta għandha tibqa' valida: 3 Xhur
Informazzjoni li tista’ tiġi ssupplimentata wara l-iskadenza għas-sottomissjoni:
L-ebda dokument ma jista’ jiġi ppreżentat iktar tard.
Informazzjoni dwar il-ftuħ pubbliku:
Data tal-ftuħ: 09/09/2026 10:00:00 (UTC+00:00) Ħin tal-Ewropa tal-Punent, GMT
Post: Strandsagvegen 51, 2383 Brumunddal
Informazzjoni addizzjonali: in accordance with the procurement documents.
Termini tal-kuntratt:
L-eżekuzzjoni tal-kuntratt għandha titwettaq fil-qafas ta’ programmi ta’ impjiegi protetti: Le
Kundizzjonijiet relatati mat-twettiq tal-kuntratt: in accordance with the procurement documents.
Hu meħtieġ ftehim ta’ kunfidenzjalità: iva
Fatturazzjoni elettronika: Meħtieġa
Se tintuża l-ordni elettronika: iva
Se jintuża l-pagament elettroniku: iva
Arranġament finanzjarju: in accordance with the Contracting Authority's procurement documents.
5.1.15.
Tekniki
Ftehim qafas:
Ebda ftehim ta' qafas
Informazzjoni dwar is-sistema dinamika tax-xiri:
Ebda sistema dinamika ta’ xiri
5.1.16.
Aktar informazzjoni, medjazzjoni u rieżami
Organizzazzjoni tal-medjazzjoni: Ringsaker kommune
Organizzazzjoni tar-rieżami: Ringsaker kommune
Informazzjoni dwar l-iskadenzi tar-rieżami: in accordance with the procurement documents.
Organizzazzjoni li tipprovdi informazzjoni addizzjonali dwar il-proċedura tal-akkwist: Ringsaker kommune
Organizzazzjoni li tipprovdi aċċess offline għad-dokumenti tal-akkwist: Ringsaker kommune
Organizzazzjoni li tipprovdi iktar informazzjoni dwar proċeduri tar-rieżami: Ringsaker kommune
Organizzazzjoni li tirċievi t-talbiet għall-parteċipazzjoni: Ringsaker kommune
Organizzazzjoni li tipproċessa l-offerti: Ringsaker kommune
8. Organizzazzjonijiet
8.1.
ORG-0001
Isem uffiċjali: Ringsaker kommune
Numru tar-reġistrazzjoni: 864950582
Indirizz postali: Postboks 13
Belt: BRUMUNDDAL
Kodiċi postali: 2381
Sottodiviżjoni tal-pajjiż (NUTS): Innlandet (NO020)
Pajjiż: In-Norveġja
Punt ta’ kuntatt: Mari Brennodden Utigard
Telefown: +47 62335000
Rwoli ta’ din l-organizzazzjoni:
Xerrej
Organizzazzjoni li tipprovdi informazzjoni addizzjonali dwar il-proċedura tal-akkwist
Organizzazzjoni li tipprovdi aċċess offline għad-dokumenti tal-akkwist
Organizzazzjoni li tirċievi t-talbiet għall-parteċipazzjoni
Organizzazzjoni li tipproċessa l-offerti
Organizzazzjoni li tipprovdi iktar informazzjoni dwar proċeduri tar-rieżami
8.1.
ORG-0002
Isem uffiċjali: Ringsaker kommune
Numru tar-reġistrazzjoni: 864950582
Belt: Brumunddal
Kodiċi postali: 2381
Sottodiviżjoni tal-pajjiż (NUTS): Innlandet (NO020)
Pajjiż: In-Norveġja
Punt ta’ kuntatt: Svein Erik Sell
Rwoli ta’ din l-organizzazzjoni:
Organizzazzjoni tar-rieżami
Organizzazzjoni tal-medjazzjoni
Identifikatur/verżjoni tal-avviż: 21bed354-be7f-424f-a87b-5376fe21fbf2 - 01
Tip ta’ formola: Kompetizzjoni
Tip ta’ avviż: Avviż tal-kuntratt jew tal-konċessjoni – reġim standard
Sottotip tal-avviż: 17
Data ta’ meta ntbagħat l-avviż: 03/07/2026 07:12:29 (UTC+00:00) Ħin tal-Ewropa tal-Punent, GMT
Data tad-dispaċċ tal-avviż (eSender): 03/07/2026 07:12:37 (UTC+00:00) Ħin tal-Ewropa tal-Punent, GMT
Lingwi li bihom dan l-avviż huwa disponibbli uffiċjalment: Ingliż
Numru tal-pubblikazzjoni tal-avviż: 462019-2026
Numru tal-ħarġa tal-ĠU S: 127/2026
Data tal-pubblikazzjoni: 06/07/2026