1. Xerrej
1.1.
Xerrej
Isem uffiċjali: Vågan Kommune
Tip legali tax-xerrej: Korp irregolat bil-liġi pubblika, ikkontrollat minn awtorità lokali
Attività tal-awtorità kontraenti: Servizzi publiċi ġenerali
2. Proċedura
2.1.
Proċedura
Titlu: Procurement of consumables for cleaning no. 2 2026
Deskrizzjoni: The objective of the procurementVågan municipality invites tenderers to an open tender contest for a framework agreement for the delivery of consumables for cleaning. The estimated annual procurement is NOK 1,100,000 - NOK 1,500,000 for consumables for cleaning. A contract shall be signed for the entire municipality. The agreement period is 24 months. with an option for an extension of (1+1) year. Annex 2 of the tender documentation is the price form. The price form consists of a page for consumables. Read the pages with explanations carefully.
Identifikatur tal-proċedura: 9513f2c0-45da-434d-8c48-b7da143f4705
Identifikatur intern: 2026/460
Tip ta’ proċedura: Miftuħa
Il-proċedura hija aċċellerata: le
Elementi prinċipali tal-proċedura: The procurement includes: Consumables for cleaning products. There are requirements regarding ordering, delivery and transport of consumables, cleaning equipment and products, which shall be delivered to the user locations in the units in Vågan municipality. Enclose an overview of addresses and locations of the different addresses for the delivery of the products. All products shall be delivered to DDP Vågan municipality. The product catalogue can be sent with, but the important is a joint discount on products that are ordered outside the product range mentioned in the price form. The discount shall be included in such a way that Vågan municipality can check if the reference prices and the % discount are in accordance with the tender.
2.1.1.
Għan
Natura tal-kuntratt: Provvisti
Klassifikazzjoni prinċipali (cpv): 39830000 Prodotti għat-tindif
Klassifikazzjoni addizzjonali (cpv): 18930000 Xkejjer u boroż, 33761000 Karta tat-twaletta, 33772000 Prodotti tal-karta li jintużaw darba biss, 39525800 Biċċiet tat-tindif, 39800000 Prodotti tat-tindif u l-lustrar, 39831000 Preparazzjonijiet għall-ħasil, 39831240 Komposti għat-tindif
2.1.2.
Post tal-prestazzjoni
Sottodiviżjoni tal-pajjiż (NUTS): Nordland/Nordlánnda (NO071)
Pajjiż: In-Norveġja
2.1.3.
Valur
Valur stmat mingħajr VAT: 5 000 000,00 NOK
2.1.4.
Informazzjoni ġenerali
Bażi legali:
Direttiva 2014/24/UE
Anskaffelsesforskriften - The procurement will be carried out in accordance with the Public Procurement Act of 17 June 2016 (LOA) and the Public Procurement Regulations (FOA) FOR 2016-08-12-974 parts I and part III. The contract will be awarded in accordance with the open tender contest procedure, cf. FOA § 13-1(1).
2.1.6.
Raġunijiet għall-esklużjoni
Sors tal-motivi għall-eżklussjoni: Dokument tal-Akkwist
5. Lott
5.1.
Lott: LOT-0000
Titlu: Procurement of consumables for cleaning no. 2 2026
Deskrizzjoni: The objective of the procurementVågan municipality invites tenderers to an open tender contest for a framework agreement for the delivery of consumables for cleaning. The estimated annual procurement is NOK 1,100,000 - NOK 1,500,000 for consumables for cleaning. A contract shall be signed for the entire municipality. The agreement period is 24 months. with an option for an extension of (1+1) year. Annex 2 of the tender documentation is the price form. The price form consists of a page for consumables. Read the pages with explanations carefully.
Identifikatur intern: 2026/460
5.1.1.
Għan
Natura tal-kuntratt: Provvisti
Klassifikazzjoni prinċipali (cpv): 39830000 Prodotti għat-tindif
Klassifikazzjoni addizzjonali (cpv): 18930000 Xkejjer u boroż, 33761000 Karta tat-twaletta, 33772000 Prodotti tal-karta li jintużaw darba biss, 39525800 Biċċiet tat-tindif, 39800000 Prodotti tat-tindif u l-lustrar, 39831000 Preparazzjonijiet għall-ħasil, 39831240 Komposti għat-tindif
5.1.2.
Post tal-prestazzjoni
Sottodiviżjoni tal-pajjiż (NUTS): Nordland/Nordlánnda (NO071)
Pajjiż: In-Norveġja
5.1.3.
Tul ta’ żmien stmat
Tul ta’ żmien: 48 Xhur
5.1.5.
Valur
Valur stmat mingħajr VAT: 5 000 000,00 NOK
5.1.6.
Informazzjoni ġenerali
Parteċipazzjoni riżervata:
Il-parteċipazzjoni mhijiex riżervata.
Proġett ta’ akkwist mhux iffinanzjat mill-Fondi tal-UE
L-akkwist huwa kopert mill-Ftehim dwar l-Akkwisti Pubbliċi (GPA): le
5.1.9.
Kriterji tal-għażla
Sors tal-kriterji ta' għażla: Dokument tal-Akkwist
5.1.11.
Dokumenti tal-akkwist
Lingwi li bihom id-dokumenti tal-akkwist huma disponibbli uffiċjalment: Norveġiż
Skadenza biex tintalab informazzjoni addizzjonali: 21/08/2026 10:00:00 (UTC+00:00) Ħin tal-Ewropa tal-Punent, GMT
5.1.12.
Termini tal-akkwist
Termini tas-sottomissjoni:
Sottomissjoni elettronika: Meħtieġa
Lingwi li bihom jistgħu jiġu sottomessi offerti jew talbiet għall-parteċipazzjoni: Norveġiż
Katalogu elettroniku: Permessa
Huma meħtieġa firma jew siġill elettroniku avvanzat jew kwalifikat (kif definit fir-Regolament (UE) Nru 910/2014)
Varjanti: Mhux permessa
Skadenza biex jintlaqgħu l-offerti: 28/08/2026 10:00:00 (UTC+00:00) Ħin tal-Ewropa tal-Punent, GMT
Perjodu waqt li l-offerta għandha tibqa' valida: 2 Xhur
Informazzjoni dwar il-ftuħ pubbliku:
Data tal-ftuħ: 31/08/2026 06:00:00 (UTC+00:00) Ħin tal-Ewropa tal-Punent, GMT
Termini tal-kuntratt:
L-eżekuzzjoni tal-kuntratt għandha titwettaq fil-qafas ta’ programmi ta’ impjiegi protetti: Le
Hu meħtieġ ftehim ta’ kunfidenzjalità: le
Fatturazzjoni elettronika: Meħtieġa
Se tintuża l-ordni elettronika: iva
Se jintuża l-pagament elettroniku: le
5.1.15.
Tekniki
Ftehim qafas:
Ftehim qafas, mingħajr ma terġa’ tinfetaħ il-kompetizzjoni
Numru massimu ta’ parteċipanti: 5
Informazzjoni dwar is-sistema dinamika tax-xiri:
Ebda sistema dinamika ta’ xiri
5.1.16.
Aktar informazzjoni, medjazzjoni u rieżami
Organizzazzjoni tar-rieżami: Salten og Lofoten Tingrett
Informazzjoni dwar l-iskadenzi tar-rieżami: 10 day waiting period
Organizzazzjoni li tipprovdi iktar informazzjoni dwar proċeduri tar-rieżami: Salten og Lofoten Tingrett
8. Organizzazzjonijiet
8.1.
ORG-0001
Isem uffiċjali: Vågan Kommune
Numru tar-reġistrazzjoni: 938644500
Indirizz postali: Storgata 29
Belt: SVOLVÆR
Kodiċi postali: 8300
Sottodiviżjoni tal-pajjiż (NUTS): Nordland/Nordlánnda (NO071)
Pajjiż: In-Norveġja
Punt ta’ kuntatt: Magne Haslevang
Telefown: +47 75420139
Fax: +47 75420001
Rwoli ta’ din l-organizzazzjoni:
Xerrej
8.1.
ORG-0002
Isem uffiċjali: Salten og Lofoten Tingrett
Numru tar-reġistrazzjoni: 826723122
Dipartiment: Svolvær
Indirizz postali: Torget 2
Belt: Svolvær
Kodiċi postali: 8300
Sottodiviżjoni tal-pajjiż (NUTS): Nordland/Nordlánnda (NO071)
Pajjiż: In-Norveġja
Rwoli ta’ din l-organizzazzjoni:
Organizzazzjoni tar-rieżami
Organizzazzjoni li tipprovdi iktar informazzjoni dwar proċeduri tar-rieżami
Identifikatur/verżjoni tal-avviż: 1a27ce11-f75c-4958-9bbb-f9d981a3530d - 01
Tip ta’ formola: Kompetizzjoni
Tip ta’ avviż: Avviż tal-kuntratt jew tal-konċessjoni – reġim standard
Sottotip tal-avviż: 16
Data ta’ meta ntbagħat l-avviż: 03/07/2026 11:44:31 (UTC+00:00) Ħin tal-Ewropa tal-Punent, GMT
Data tad-dispaċċ tal-avviż (eSender): 03/07/2026 11:53:41 (UTC+00:00) Ħin tal-Ewropa tal-Punent, GMT
Lingwi li bihom dan l-avviż huwa disponibbli uffiċjalment: Ingliż
Numru tal-pubblikazzjoni tal-avviż: 464080-2026
Numru tal-ħarġa tal-ĠU S: 127/2026
Data tal-pubblikazzjoni: 06/07/2026