464738-2026 - Kompetizzjoni
In-Norveġja – Xogħol tal-kostruzzjoni – Project 1017011 New Oslo Prison Greenland
OJ S 127/2026 06/07/2026
Avviż tal-kuntratt jew tal-konċessjoni – reġim standard - Avviż tal-bidla
Xogħlijiet
1. Xerrej
1.1.
Xerrej
Isem uffiċjaliSTATSBYGG
Emailheid.kristin.bjorkeslett@statsbygg.no
Tip legali tax-xerrejKorp irregolat bil-liġi pubblika, ikkontrollat minn awtorità tal-gvern ċentrali
Attività tal-awtorità kontraentiServizzi publiċi ġenerali
2. Proċedura
2.1.
Proċedura
TitluProject 1017011 New Oslo Prison Greenland
DeskrizzjoniStatsbygg requests tenders for K201 Turnkey contract, Project 1017011 New Oslo Prison, Greenland.
Identifikatur tal-proċeduraf1380a6c-d0dc-4dc5-8c1c-4e53749ee545
Identifikatur intern2026/478
Tip ta’ proċeduraMiftuħa
Il-proċedura hija aċċelleratale
Elementi prinċipali tal-proċeduraStatsbygg has been given the raising of the Ministry of Justice and Emergency Services (JD) to build a new high-security prison. Oslo Prison Grønland shall have room for 144 prisoners, and it shall be built on the current site. It is a prerequisite that the existing buildings are demolished, 21,000 m2 GFA. The new prison comprises a total of four new buildings with different functions and sizes, three existing buildings shall also be reused. The contract also includes options for i.a. service agreements.
2.1.1.
Għan
Natura tal-kuntrattXogħlijiet
Klassifikazzjoni prinċipali (cpv): 45000000 Xogħol tal-kostruzzjoni
Klassifikazzjoni addizzjonali (cpv): 45216113 Xogħol ta' kostruzzjoni ta' binjiet għall-ħabsijiet, 71240000 Servizzi dwar l-arkitettura, l-inġinerija u l-ippjanar
2.1.2.
Post tal-prestazzjoni
Sottodiviżjoni tal-pajjiż (NUTS)Oslo (NO081)
PajjiżIn-Norveġja
2.1.4.
Informazzjoni ġenerali
Bażi legali
Direttiva 2014/24/UE
Anskaffelsesforskriften - The Procurement Regulations
Anskaffelsesforskriften - Public Procurement Act
2.1.6.
Raġunijiet għall-esklużjoni
Sors tal-motivi għall-eżklussjoniAvviż
Il-korruzzjoniIs the tenderer himself or a person, who is a member of the tenderer's administration, management or supervisory body or has the competence to represent or control or make decisions in such bodies, by enforceable judgement been convicted of corruption by a verdict handed down not more than five years ago, or a rejection period determined directly in the judgement that still applies? Corruption as defined in Article 3 of the Convention on Combating Corruption, involving European Communities or European Union member states (EUT C 195 of 25.6.1997, s. 1), and in Article 2, point 1, in the Council ́s framework decision 2003/568/RIA of 22 July 2003 on combating corruption in the private sector (EUT L 192 of 31.7.2003, p. 54). This rejection reason also includes corruption as defined in national law for the contracting authority or supplier.
FrodiIs the tenderer himself or a person, who is a member of the tenderer's administration, management or supervisory body or has the competence to represent or control or make decisions in such bodies, at the time a legally convicted of fraud has been convicted of fraud by a verdict handed down not more than five years ago, or a rejection period determined directly in the judgement that still applies? Fraud included in Article 1 of the Convention on protection of the Financial Interests of the European Communities (EFT C 316 of 27.11.1995, p. 48).
Ħasil tal-flus jew finanzjament tat-terroriżmuIs the tenderer himself or a person, who is a member of the tenderer's administration, management or supervisory body or has the competence to represent or control or make decisions in such bodies, in the event a legal verdict has been convicted of money laundering or financing terrorism by a verdict handed down no more than five years ago, or a rejection period set out directly in the judgement that still applies? Money laundering or financing terrorism As defined in Article 1 of the European Parliament and Council Directive 2005/60/EF of 26 October 2005 on preventive measures against the use of the financial system for money laundering and financing terrorism (EUT L 309 of 25.11.2005, p. 15).
Parteċipazzjoni f’organizzazzjoni kriminaliIs the tenderer himself or a person, who is a member of the tenderer's administration, management or supervisory body or has the competence to represent or control or make decisions in such bodies, at the time a legally convicted verdict of participation in a criminal organisation by a verdict handed down no more than five years ago, or a rejection period set out directly in the judgement that still applies? Participation in a criminal organisation as defined in Article 2 of the Council ́s framework decision 2008/841/RIA of 24 October 2008 on control of organised crime (EUT L 300 of 11.11.2008, p. 42)
Reati terroristiċi jew reati marbuta ma’ attivitajiet terroristiċiIs the tenderer himself or a person, who is a member of the tenderer's administration, management or supervisory body, or has the competence to represent or control or make decisions in such bodies, in the event a legal verdict has been convicted of acts of terrorism or criminal acts connected to terrorist activities by a verdict handed down no more than five years ago, or a rejection period set directly in the judgement that still applies? Acts of terrorism or criminal acts relating to terrorist activity as defined in Article 1 and 3 of the Council ́s framework decision 2002/475/RIA of 13 June 2002 on combating terrorism (EFT L 164, af 22.6.2002, p. 3). This rejection reason also includes incitement to, participation or attempts to commit such actions as included in Article 4 in the mentioned framework decision.
Tħaddim tat-tfal u forom oħra ta’ traffikar tal-bnedminIs the tenderer himself or a person, who is a member of the tenderer's administration, management or supervisory body or has the competence to represent or control or make decisions in such bodies, in the event a legal verdict has been convicted of child labour and other forms of human trafficking by a verdict handed down no more than five years ago, or a rejection period determined directly in the judgement that still applies? Child labour and other forms of human trafficking as defined in Article 2 of the European Parliament and council directive 2011/36/EU of 5. 1 April 2011 on the prevention and control of human trafficking and the protection of its victims and for compensation of the Council ́s framework decision 2002/629/RIA (EUT L 101 of 15.4.2011, p. 1).
Ksur tal-obbligu relatat mal-ħlas tal-kontribuzzjonijiet tas-sigurtà soċjaliHave tenderers failed to fulfil all their social security obligations in the country where they are established and in their member state, if this is a different country than what he is established in?
Ksur tal-obbligu relatat mal-ħlas tat-taxxiHas the tenderer not fulfilled his tax and duty obligations in the country in which he is established, and in the contracting authority's member state, if this is a different country than what he is established in?
5. Lott
5.1.
LottLOT-0000
TitluProject 1017011 New Oslo Prison Greenland
DeskrizzjoniStatsbygg requests tenders for K201 Turnkey contract, Project 1017011 New Oslo Prison, Greenland.
Identifikatur intern2026/478
5.1.1.
Għan
Natura tal-kuntrattXogħlijiet
Klassifikazzjoni prinċipali (cpv): 45000000 Xogħol tal-kostruzzjoni
Klassifikazzjoni addizzjonali (cpv): 45216113 Xogħol ta' kostruzzjoni ta' binjiet għall-ħabsijiet, 71240000 Servizzi dwar l-arkitettura, l-inġinerija u l-ippjanar
5.1.2.
Post tal-prestazzjoni
Sottodiviżjoni tal-pajjiż (NUTS)Oslo (NO081)
PajjiżIn-Norveġja
5.1.3.
Tul ta’ żmien stmat
Data tal-bidu25/02/2027
Data tat-tmiem tad-durata30/04/2030
5.1.6.
Informazzjoni ġenerali
Parteċipazzjoni riżervata
Il-parteċipazzjoni mhijiex riżervata.
Proġett ta’ akkwist mhux iffinanzjat mill-Fondi tal-UE
L-akkwist huwa kopert mill-Ftehim dwar l-Akkwisti Pubbliċi (GPA)iva
5.1.9.
Kriterji tal-għażla
Sors tal-kriterji ta' għażlaDokument tal-Akkwist
5.1.11.
Dokumenti tal-akkwist
Lingwi li bihom id-dokumenti tal-akkwist huma disponibbli uffiċjalmentNorveġiż
Indirizz tad-dokumenti tal-akkwisthttps://permalink.mercell.com/285830827.aspx
5.1.12.
Termini tal-akkwist
Termini tas-sottomissjoni
Sottomissjoni elettronikaMeħtieġa
Indirizz għas-sottomissjonihttps://permalink.mercell.com/285830827.aspx
Lingwi li bihom jistgħu jiġu sottomessi offerti jew talbiet għall-parteċipazzjoniNorveġiż
Katalogu elettronikuMhux permessa
Huma meħtieġa firma jew siġill elettroniku avvanzat jew kwalifikat (kif definit fir-Regolament (UE) Nru 910/2014)
VarjantiMhux permessa
Skadenza biex jintlaqgħu l-offerti25/09/2026 10:00:00 (UTC+00:00) Ħin tal-Ewropa tal-Punent, GMT
Perjodu waqt li l-offerta għandha tibqa' valida3 Xhur
Informazzjoni dwar il-ftuħ pubbliku
Data tal-ftuħ25/09/2026 10:00:00 (UTC+00:00) Ħin tal-Ewropa tal-Punent, GMT
Termini tal-kuntratt
L-eżekuzzjoni tal-kuntratt għandha titwettaq fil-qafas ta’ programmi ta’ impjiegi protettiLe
Fatturazzjoni elettronikaMeħtieġa
Se tintuża l-ordni elettronikaiva
Se jintuża l-pagament elettronikuiva
5.1.15.
Tekniki
Ftehim qafas
Ebda ftehim ta' qafas
Informazzjoni dwar is-sistema dinamika tax-xiri
Ebda sistema dinamika ta’ xiri
5.1.16.
Aktar informazzjoni, medjazzjoni u rieżami
Organizzazzjoni tar-rieżamiOslo Tingrett
Informazzjoni dwar l-iskadenzi tar-rieżami: The Procurement Regulations.
Organizzazzjoni li tipprovdi iktar informazzjoni dwar proċeduri tar-rieżamiOslo Tingrett
8. Organizzazzjonijiet
8.1.
ORG-0001
Isem uffiċjaliSTATSBYGG
Numru tar-reġistrazzjoni971278374
Indirizz postaliBiskop Gunnerus' gate 6
BeltOSLO
Kodiċi postali0103
Sottodiviżjoni tal-pajjiż (NUTS)Oslo (NO081)
PajjiżIn-Norveġja
Punt ta’ kuntattHeid Kristin Bjørkeslett
Emailheid.kristin.bjorkeslett@statsbygg.no
Telefown22035200
Rwoli ta’ din l-organizzazzjoni
Xerrej
8.1.
ORG-0002
Isem uffiċjaliOslo Tingrett
Numru tar-reġistrazzjoni974714647
BeltOslo
Kodiċi postali0125
Sottodiviżjoni tal-pajjiż (NUTS)Oslo (NO081)
PajjiżIn-Norveġja
Rwoli ta’ din l-organizzazzjoni
Organizzazzjoni tar-rieżami
Organizzazzjoni li tipprovdi iktar informazzjoni dwar proċeduri tar-rieżami
10. Bidla
Verżjoni tal-avviż preċedenti li għandu jinbidel697c1fcf-d88b-4b40-b7c3-e790d36a5329-01
Raġuni ewlenija għall-bidlaInformazzjoni aġġornata
DeskrizzjoniThe tender deadline has been amended.
10.1.
Bidla
Identifikatur tas-sezzjoniPROCEDURE
10.1.
Bidla
Identifikatur tas-sezzjoniLOT-0000
Informazzjoni dwar l-avviż
Identifikatur/verżjoni tal-avviż58f1d820-b02a-46a6-a061-b20bb5c34239  -  01
Tip ta’ formolaKompetizzjoni
Tip ta’ avviżAvviż tal-kuntratt jew tal-konċessjoni – reġim standard
Sottotip tal-avviż16
Data ta’ meta ntbagħat l-avviż03/07/2026 12:23:03 (UTC+00:00) Ħin tal-Ewropa tal-Punent, GMT
Data tad-dispaċċ tal-avviż (eSender)03/07/2026 12:36:22 (UTC+00:00) Ħin tal-Ewropa tal-Punent, GMT
Lingwi li bihom dan l-avviż huwa disponibbli uffiċjalmentIngliż
Numru tal-pubblikazzjoni tal-avviż464738-2026
Numru tal-ħarġa tal-ĠU S127/2026
Data tal-pubblikazzjoni06/07/2026