470789-2026 - Kompetizzjoni
Il-Ġermanja – Xogħol ta’ l-irranġar tal-pajsaġġ għal żoni ħodor – 5.003.1 Freianlagen
OJ S 129/2026 08/07/2026
Avviż tal-kuntratt jew tal-konċessjoni – reġim standard
Xogħlijiet
1. Xerrej
1.1.
Xerrej
Isem uffiċjali: Landratsamt Oberallgäu
Email: vergabestelle@lra-oa.bayern.de
Tip legali tax-xerrej: Korp irregolat bil-liġi pubblika, ikkontrollat minn awtorità lokali
Attività tal-awtorità kontraenti: Servizzi publiċi ġenerali
2. Proċedura
2.1.
Proċedura
Titlu: 5.003.1 Freianlagen
Deskrizzjoni: VE5.003.1 Freianlagen CPV-Code: 45112710-5 Landschaftsgärtnerische Bauleistungen für Grünanlage Leitmassen: - ca. 580m³ Boden / alte STS lösen - ca. 220m Kabelgraben herstellen - ca. 90m Leitungsgraben herstellen - ca. 80m Entwässerungsrinne einbauen - ca. 480m² unterbaute Fläche bearbeiten - ca. 3.300m² Baugrund überarbeiten - ca. 190m³ Glasschaumschotter einbauen - ca. 980m³ Frostschutzschicht herstellen - ca. 370m³ Kiestragschicht herstellen - ca. 620m Betonbord liefern, einbauen - ca. 180m Granitpalisaden einbauen - ca. 1.100m² Betonpflasterfläche herstellen - ca. 170m² Rasengitterpflaster - ca. 900m² Asphaltfläche - ca. 790m² Vegetationsflächen wiederherstellen
Identifikatur tal-proċedura: e4e8e703-9670-4d09-87f0-ca90c5cf57fa
Tip ta’ proċedura: Miftuħa
Il-proċedura hija aċċellerata: le
2.1.1.
Għan
Natura tal-kuntratt: Xogħlijiet
Klassifikazzjoni prinċipali (cpv): 45112710 Xogħol ta’ l-irranġar tal-pajsaġġ għal żoni ħodor
2.1.2.
Post tal-prestazzjoni
Indirizz postali: Rubingerstraße 8  
Belt: Oberstdorf
Kodiċi postali: 87561
Sottodiviżjoni tal-pajjiż (NUTS): Oberallgäu (DE27E)
Pajjiż: Il-Ġermanja
2.1.4.
Informazzjoni ġenerali
Bażi legali: 
Direttiva 2014/24/UE
vob-a-eu -
Liġi transfruntiera applikabbli: CrossBorderLaw
2.1.6.
Raġunijiet għall-esklużjoni
Sors tal-motivi għall-eżklussjoni: Avviż
Ksur tal-obbligi stabbiliti skont raġunijiet ta’ esklużjoni purament nazzjonali: Es gelten zusätzlich die gesetzlichen Ausschlussvoraussetzungen nach §§ 123 bis 126 GWB. Der Bieter hat anzugeben, ob Ausschlussgründe nach §§ 123,124 GWB vorliegen und ob er selbst bzw. ein nach Satzung oder Gesetz für den Bieter Vertretungsberechtigter in den letzten zwei Jahren • gem. § 21 Abs. 1 Satz 1 oder 2 Schwarzarbeitsbekämpfungsgesetz oder • gem. § 21 Abs. 1 Arbeitnehmerentsendegesetz oder • gem. § 19 Abs. 1 Mindestlohngesetz mit einer Freiheitsstrafe von mehr als drei Monaten oder einer Geldstrafe von mehr als 90 Tagessätzen oder einer Geldbuße von mehr als 2.500 Euro belegt worden ist
5. Lott
5.1.
Lott: LOT-0001
Titlu: 5.003.1 Freianlagen
Deskrizzjoni: VE 5.003.1 Freianlagen CPV-Code: 45112710-5 Landschaftsgärtnerische Bauleistungen für Grünanlage Leitmassen: - ca. 580m³ Boden / alte STS lösen - ca. 220m Kabelgraben herstellen - ca. 90m Leitungsgraben herstellen - ca. 80m Entwässerungsrinne einbauen - ca. 480m² unterbaute Fläche bearbeiten - ca. 3.300m² Baugrund überarbeiten - ca. 190m³ Glasschaumschotter einbauen - ca. 980m³ Frostschutzschicht herstellen - ca. 370m³ Kiestragschicht herstellen - ca. 620m Betonbord liefern, einbauen - ca. 180m Granitpalisaden einbauen - ca. 1.100m² Betonpflasterfläche herstellen - ca. 170m² Rasengitterpflaster - ca. 900m² Asphaltfläche - ca. 790m² Vegetationsflächen wiederherstellen
Identifikatur intern: 5.003.1 Freianlagen
5.1.1.
Għan
Natura tal-kuntratt: Xogħlijiet
Klassifikazzjoni prinċipali (cpv): 45112710 Xogħol ta’ l-irranġar tal-pajsaġġ għal żoni ħodor
5.1.2.
Post tal-prestazzjoni
Indirizz postali: Rubingerstraße 8  
Belt: Oberstdorf
Kodiċi postali: 87561
Sottodiviżjoni tal-pajjiż (NUTS): Oberallgäu (DE27E)
Pajjiż: Il-Ġermanja
5.1.3.
Tul ta’ żmien stmat
Data tal-bidu: 02/11/2026
Data tat-tmiem tad-durata: 30/07/2027
5.1.6.
Informazzjoni ġenerali
Parteċipazzjoni riżervata: 
Il-parteċipazzjoni mhijiex riżervata.
Proġett ta’ akkwist mhux iffinanzjat mill-Fondi tal-UE
L-akkwist huwa kopert mill-Ftehim dwar l-Akkwisti Pubbliċi (GPA): le
Dan l-akkwist huwa adattat ukoll għall-intrapriżi żgħar u ta’ daqs medju (SMEs): le
5.1.7.
Akkwist strateġiku
Għan tal-akkwist strateġiku: Ebda akkwist strateġiku
5.1.9.
Kriterji tal-għażla
Sors tal-kriterji ta' għażla: Avviż
Kriterju: Rekwiżiti ekonomiċi jew finanzjarji oħra
Deskrizzjoni tal-kriterju ta' selezzjoni: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
5.1.11.
Dokumenti tal-akkwist
Aċċess għal ċerti dokumenti tal-akkwist hu ristrett.
Lingwi li bihom id-dokumenti tal-akkwist huma disponibbli uffiċjalment: Ġermaniż
Informazzjoni dwar id-dokumenti ristretti hija disponibbli fuq: https://plattform.aumass.de/Veroeffentlichung/av281850-eu
Mezz ta’ komunikazzjoni ad hoc: 
URL: https://plattform.aumass.de/Veroeffentlichung/av281850-eu
5.1.12.
Termini tal-akkwist
Termini tas-sottomissjoni: 
Sottomissjoni elettronika: Meħtieġa
Indirizz għas-sottomissjoni: https://plattform.aumass.de/Veroeffentlichung/av281850-eu
Lingwi li bihom jistgħu jiġu sottomessi offerti jew talbiet għall-parteċipazzjoni: Ġermaniż
Katalogu elettroniku: Meħtieġa
Varjanti: Mhux permessa
L-offerenti jistgħu jitfgħu aktar minn offerta waħda: Mhux permessa
Skadenza biex jintlaqgħu l-offerti: 13/08/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Ħin tal-Ewropa tal-Lvant, Ħin tas-sajf tal-Ewropa Ċentrali
Perjodu waqt li l-offerta għandha tibqa' valida: 40 Jiem
Informazzjoni li tista’ tiġi ssupplimentata wara l-iskadenza għas-sottomissjoni: 
Fid-diskrezzjoni tax-xerrej, id-dokumenti kollha neqsin relatati mal-offerent jistgħu jiġu ppreżentati aktar tard.
Informazzjoni addizzjonali: Fehlende Unterlagen, deren Vorlage mit dem Angebot gefordert war, werden gemäß Punkt 3.3 des Formblatts 211EU nachgefordert
Termini tal-kuntratt: 
L-eżekuzzjoni tal-kuntratt għandha titwettaq fil-qafas ta’ programmi ta’ impjiegi protetti: Le
Hu meħtieġ ftehim ta’ kunfidenzjalità: le
Fatturazzjoni elettronika: Meħtieġa
Se tintuża l-ordni elettronika: le
Se jintuża l-pagament elettroniku: le
5.1.15.
Tekniki
Ftehim qafas: 
Ebda ftehim ta' qafas
Informazzjoni dwar is-sistema dinamika tax-xiri: 
Ebda sistema dinamika ta’ xiri
5.1.16.
Aktar informazzjoni, medjazzjoni u rieżami
Organizzazzjoni tar-rieżami: Vergabekammer Südbayern
Organizzazzjoni li tipprovdi iktar informazzjoni dwar proċeduri tar-rieżami: Landratsamt Oberallgäu
8. Organizzazzjonijiet
8.1.
ORG-0001
Isem uffiċjali: Landratsamt Oberallgäu
Numru tar-reġistrazzjoni: DE813169885
Indirizz postali: Oberallgäuer Platz 2
Belt: Sonthofen
Kodiċi postali: 87527
Sottodiviżjoni tal-pajjiż (NUTS): Oberallgäu (DE27E)
Pajjiż: Il-Ġermanja
Email: vergabestelle@lra-oa.bayern.de
Telefown: 08321 - 612 0
Fax: 08321 - 612 369
Indirizz tal-internet: www.oberallgaeu.org
Profil tax-xerrej: https://plattform.aumass.de/Veroeffentlichung/av281850-eu
Rwoli ta’ din l-organizzazzjoni: 
Xerrej
Organizzazzjoni li tipprovdi iktar informazzjoni dwar proċeduri tar-rieżami
8.1.
ORG-0002
Isem uffiċjali: Vergabekammer Südbayern
Numru tar-reġistrazzjoni: DE811335517
Indirizz postali: Maximilianstraße 39
Belt: München
Kodiċi postali: 80538
Sottodiviżjoni tal-pajjiż (NUTS): München, Kreisfreie Stadt (DE212)
Pajjiż: Il-Ġermanja
Email: vergabekammer.suedbayern@reg-ob.bayern.de
Telefown: 08921762411
Indirizz tal-internet: https://www.regierung.oberbayern.bayern.de/ueber_uns/zentralezustaendigkeiten/vergabekammer-suedbayern/
Rwoli ta’ din l-organizzazzjoni: 
Organizzazzjoni tar-rieżami
8.1.
ORG-0003
Isem uffiċjali: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Numru tar-reġistrazzjoni: 0204:994-DOEVD-83
Belt: Bonn
Kodiċi postali: 53119
Sottodiviżjoni tal-pajjiż (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Pajjiż: Il-Ġermanja
Email: noreply.esender_hub@bescha.bund.de
Telefown: +49228996100
Rwoli ta’ din l-organizzazzjoni: 
TED eSender
Informazzjoni dwar l-avviż
Identifikatur/verżjoni tal-avviż: bb844885-4143-402b-bd14-cffd3ce0d5a0  -  01
Tip ta’ formola: Kompetizzjoni
Tip ta’ avviż: Avviż tal-kuntratt jew tal-konċessjoni – reġim standard
Sottotip tal-avviż: 16
Data ta’ meta ntbagħat l-avviż: 06/07/2026 16:04:01 (UTC+02:00) Ħin tal-Ewropa tal-Lvant, Ħin tas-sajf tal-Ewropa Ċentrali
Lingwi li bihom dan l-avviż huwa disponibbli uffiċjalment: Ġermaniż
Numru tal-pubblikazzjoni tal-avviż: 470789-2026
Numru tal-ħarġa tal-ĠU S: 129/2026
Data tal-pubblikazzjoni: 08/07/2026