See the notice on TED website
1. Xerrej
1.1.
Xerrej
Isem uffiċjali: Kvæfjord Kommune
Tip legali tax-xerrej: Impriża pubblika
Attività tal-awtorità kontraenti: Servizzi publiċi ġenerali
1.1.
Xerrej
Isem uffiċjali: Ibestad Kommune
Tip legali tax-xerrej: Korp irregolat bil-liġi pubblika, ikkontrollat minn awtorità lokali
Attività tal-awtorità kontraenti: Servizzi publiċi ġenerali
1.1.
Xerrej
Isem uffiċjali: Lødingen Kommune
Tip legali tax-xerrej: Impriża pubblika
Attività tal-awtorità kontraenti: Servizzi publiċi ġenerali
1.1.
Xerrej
Isem uffiċjali: Dielddanuori suohkan - Tjeldsund kommune
Tip legali tax-xerrej: Korp irregolat bil-liġi pubblika, ikkontrollat minn awtorità lokali
Attività tal-awtorità kontraenti: Servizzi publiċi ġenerali
1.1.
Xerrej
Isem uffiċjali: Harstad Kommune
Tip legali tax-xerrej: Impriża pubblika
Attività tal-awtorità kontraenti: Servizzi publiċi ġenerali
2. Proċedura
2.1.
Proċedura
Titlu: Framework agreement for consultancy services
Deskrizzjoni: Harstad municipality, Kvæfjord municipality, Lødingen municipality, Tjeldsund municipality and Ibestad municipality would like to enter into parallel framework agreements with tenderers for the provision of technical consultancy services for architects and consulting engineers for the following disciplines: Sub-contract 1 Construction engineering services: Construction, Electro, HVAC and sanitation. Sub-contract 2 Fire engineering services Sub-contract 3 Project management/builder ombudsman/construction management/ (ITB Coordinator). Sub-contract 4 Building and process automation. Sub-contract 5 Architect/technical drawings Sub-contract 6 Zoning plan We would like to enter into parallel agreements within each discipline in order to have greater security for availability. Up to three framework agreements will be awarded for each sub-contract. Tenders can be submitted for one or more sub-contracts. Ranking: Where there are parallel framework agreements, the award of call-offs shall occur in accordance with the ranking that follows the evaluation of the award criteria. The contract partner ranked as no. 1 will be the one who in each case will have the opportunity to take on the assignment. The projects that this procurement will apply to are projects for municipal buildings, sites and properties in the municipalities included in this procurement. Contract value The estimated annual consumption is NOK 7,600,000 for the contracting authority municipalities. This is only an estimate and is not binding for the municipalities. The estimated distribution within each trade per annum: Construction engineering services: Construction, Electro, HVAC - NOK 1,000,000 1.Fire engineering services - NOK 800,000 2.Project management/builder ombudsman - NOK 1,000,000 3.Building and process automation - 800,000,- 4.Architect/technical drawings - NOK 1,000,000 5.Zoning plan - NOK 3,000,000 The procurement ́s relationship to already signed agreements. Harstad municipality has entered into parallel framework agreements for major projects within the following areas: Builder's representative Coorinator (execution/SHA) ITB Coordinator Professional support/consultant - electro Professional support/consultant HVAC and sanitation. A comprehensive description of the delivery is given in the Requirement Specification. This agreement is expected to take over the agreement for major projects.
Identifikatur tal-proċedura: bee0ea0a-e102-46c8-81c8-0f2ad444ff13
Identifikatur intern: cmkkyeurp0000jr04ikzd98nv
Tip ta’ proċedura: Miftuħa
Il-proċedura hija aċċellerata: le
Elementi prinċipali tal-proċedura: All interested suppliers can submit tender offers through Hyyr. The competition does not have a prequalification phase. The tenders will be evaluated directly, and dialogues or negotiations will not be allowed beyond minor clarifications and corrections of the tenders. Tenderers are strongly encouraged to follow the instructions given in this tender documentation with annexes and possibly ask questions about uncertainties in the communication module in Hyyr.
2.1.1.
Għan
Natura tal-kuntratt: Servizzi
Klassifikazzjoni prinċipali (cpv): 71000000 Servizzi ta' perizja, kostruzzjoni, inġinerija u spezzjoni
Klassifikazzjoni addizzjonali (cpv): 71240000 Servizzi dwar l-arkitettura, l-inġinerija u l-ippjanar, 71200000 Servizzi ta' l-arkitettura u dawk relatati, 71317100 Servizzi ta' spezzjoni dwar dwar il-protezzjoni u l-kontroll ta' tan-nirien u splużżjonijiet, 71220000 Servizzi tad-disinji ta' l-arkitettura, 71221000 Servizzi ta' l-arkitettura dwar il-bini, 71321000 Servizzi ta' l-inġinerija tad-disinn għall-istallazzjonijiet mekkaniċi u elettriċi għall-bini, 71311000 Servizzi ta' konsulenza ta' l-inġinerija ċivili, 71310000 Servizzi ta' konsulenza dwar l-inġinerija u l-kostruzzjoni, 71321400 Servizzi ta' konsulenza dwar ventilazzjoni, 71541000 Servizzi ta' l-amministrazzjoni tal-proġett tal-kostruzzjoni, 71356400 Servizzi ta' l-ippjanar tekniku, 71321300 Servizzi ta' konsulenza dwar plamming, 71320000 Servizzi ta' l-inġinerija tad-disinn, 71317000 Servizzi ta' spezzjoni dwar il-protezzjoni u l-kontroll ta' perikoli, 71540000 Servizzi ta' l-amministrazzjoni tal-kostruzzjoni, 71356000 Servizzi tekniċi, 71500000 Servizzi relatati mal-kostruzzjoni
2.1.2.
Post tal-prestazzjoni
Belt: Harstad
Kodiċi postali: 9406
Sottodiviżjoni tal-pajjiż (NUTS): Troms/Romsa/Tromssa (NO072)
Pajjiż: In-Norveġja
Informazzjoni addizzjonali: Lødingen municipality is located in Nordland and other municipalities are located in Troms.
2.1.3.
Valur
Valur stmat mingħajr VAT: 30 400 000,00 NOK
2.1.4.
Informazzjoni ġenerali
Bażi legali:
Direttiva 2014/24/UE
Anskaffelsesforskriften -
2.1.5.
Termini tal-akkwist
Termini tas-sottomissjoni:
Numru massimu ta’ lottijiet li għalihom offerent wieħed jista’ jissottometti offerti: 6
Termini tal-kuntratt:
Numru massimu ta’ lottijiet li għalihom jistgħu jingħataw kuntratti lil offerent wieħed: 6
2.1.6.
Raġunijiet għall-esklużjoni
Sors tal-motivi għall-eżklussjoni: Dokument tal-Akkwist, Dokument tal-Akkwist
5. Lott
5.1.
Lott: LOT-0001
Titlu: Building engineering services: Construction, electro, HVAC and sanitation.
Deskrizzjoni: The framework agreement will have assignments that can include: General technical consulting within the disciplines
Identifikatur intern: cmnz2s6ef000004jrod9vn99z
5.1.1.
Għan
Natura tal-kuntratt: Servizzi
Klassifikazzjoni prinċipali (cpv): 71000000 Servizzi ta' perizja, kostruzzjoni, inġinerija u spezzjoni
Klassifikazzjoni addizzjonali (cpv): 71240000 Servizzi dwar l-arkitettura, l-inġinerija u l-ippjanar, 71200000 Servizzi ta' l-arkitettura u dawk relatati, 71317100 Servizzi ta' spezzjoni dwar dwar il-protezzjoni u l-kontroll ta' tan-nirien u splużżjonijiet, 71220000 Servizzi tad-disinji ta' l-arkitettura, 71221000 Servizzi ta' l-arkitettura dwar il-bini, 71321000 Servizzi ta' l-inġinerija tad-disinn għall-istallazzjonijiet mekkaniċi u elettriċi għall-bini, 71311000 Servizzi ta' konsulenza ta' l-inġinerija ċivili, 71310000 Servizzi ta' konsulenza dwar l-inġinerija u l-kostruzzjoni, 71321400 Servizzi ta' konsulenza dwar ventilazzjoni, 71541000 Servizzi ta' l-amministrazzjoni tal-proġett tal-kostruzzjoni, 71356400 Servizzi ta' l-ippjanar tekniku, 71321300 Servizzi ta' konsulenza dwar plamming, 71320000 Servizzi ta' l-inġinerija tad-disinn, 71317000 Servizzi ta' spezzjoni dwar il-protezzjoni u l-kontroll ta' perikoli, 71540000 Servizzi ta' l-amministrazzjoni tal-kostruzzjoni, 71356000 Servizzi tekniċi, 71500000 Servizzi relatati mal-kostruzzjoni
5.1.2.
Post tal-prestazzjoni
Belt: Harstad
Kodiċi postali: 9406
Sottodiviżjoni tal-pajjiż (NUTS): Troms/Romsa/Tromssa (NO072)
Pajjiż: In-Norveġja
Informazzjoni addizzjonali: Lødingen municipality is located in Nordland and other municipalities are located in Troms.
5.1.3.
Tul ta’ żmien stmat
Tul ta’ żmien: 48 Xhur
5.1.4.
Tiġdid
Numru massimu ta’ tiġdid: 2
Informazzjoni oħra dwar it-tiġdid: The contract can be extended for 1 year at a time, up to 2 times (2+1+1).
5.1.5.
Valur
Valur stmat mingħajr VAT: 4 000 000,00 NOK
5.1.6.
Informazzjoni ġenerali
Parteċipazzjoni riżervata:
Il-parteċipazzjoni mhijiex riżervata.
Proġett ta’ akkwist mhux iffinanzjat mill-Fondi tal-UE
L-akkwist huwa kopert mill-Ftehim dwar l-Akkwisti Pubbliċi (GPA): iva
5.1.9.
Kriterji tal-għażla
Sors tal-kriterji ta' għażla: Dokument tal-Akkwist
5.1.10.
Kriterji tal-għoti
Kriterju:
Tip: Prezz
Isem: Price
Deskrizzjoni: The price form will be assessed under this criteria.
Kategorija tal-kriterju tal-għoti piż: Fattur ta’ ponderazzjoni (persentaġġ, eżatt)
Numru tal-kriterju għall-għoti: 50
Kriterju:
Tip: Kwalità
Isem: Quality
Deskrizzjoni: Under this criteria, associated requirements will be assessed.
Kategorija tal-kriterju tal-għoti piż: Fattur ta’ ponderazzjoni (persentaġġ, eżatt)
Numru tal-kriterju għall-għoti: 50
Kriterju:
Tip: Kwalità
Isem: Climate and environment
Deskrizzjoni: The procurement has a climate footprint and an environmental impact that is immaterial
Kategorija tal-kriterju tal-għoti piż: Fattur ta’ ponderazzjoni (persentaġġ, eżatt)
Numru tal-kriterju għall-għoti: 0
5.1.11.
Dokumenti tal-akkwist
5.1.12.
Termini tal-akkwist
Termini tas-sottomissjoni:
Sottomissjoni elettronika: Meħtieġa
Lingwi li bihom jistgħu jiġu sottomessi offerti jew talbiet għall-parteċipazzjoni: Norveġiż, Ingliż
Katalogu elettroniku: Mhux permessa
Skadenza biex jintlaqgħu l-offerti: 17/08/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Ħin tal-Ewropa tal-Lvant, Ħin tas-sajf tal-Ewropa Ċentrali
Perjodu waqt li l-offerta għandha tibqa' valida: 60 Jiem
Termini tal-kuntratt:
L-eżekuzzjoni tal-kuntratt għandha titwettaq fil-qafas ta’ programmi ta’ impjiegi protetti: Le
Kundizzjonijiet relatati mat-twettiq tal-kuntratt: See Tender Documents
Fatturazzjoni elettronika: Meħtieġa
Se tintuża l-ordni elettronika: le
Se jintuża l-pagament elettroniku: le
Arranġament finanzjarju: See tender documents
5.1.15.
Tekniki
Ftehim qafas:
Ftehim qafas, mingħajr ma terġa’ tinfetaħ il-kompetizzjoni
Numru massimu ta’ parteċipanti: 3
Informazzjoni dwar is-sistema dinamika tax-xiri:
Ebda sistema dinamika ta’ xiri
5.1.16.
Aktar informazzjoni, medjazzjoni u rieżami
Organizzazzjoni tar-rieżami: MIDTRE HÅLOGALAND TINGRETT
Organizzazzjoni li tipprovdi informazzjoni addizzjonali dwar il-proċedura tal-akkwist: Kvæfjord Kommune
Organizzazzjoni li tipprovdi iktar informazzjoni dwar proċeduri tar-rieżami: MIDTRE HÅLOGALAND TINGRETT
Organizzazzjoni li tirċievi t-talbiet għall-parteċipazzjoni: Hyyr AS
5.1.
Lott: LOT-0002
Titlu: Fire engineering services
Deskrizzjoni: The framework agreement will have assignments that can include: Fire engineering consultancy services Preparation of fire reports Follow-up of fire engineering measures
Identifikatur intern: cmnz2s6mb000l04jre96y3651
5.1.1.
Għan
Natura tal-kuntratt: Servizzi
Klassifikazzjoni prinċipali (cpv): 71000000 Servizzi ta' perizja, kostruzzjoni, inġinerija u spezzjoni
Klassifikazzjoni addizzjonali (cpv): 71240000 Servizzi dwar l-arkitettura, l-inġinerija u l-ippjanar, 71200000 Servizzi ta' l-arkitettura u dawk relatati, 71317100 Servizzi ta' spezzjoni dwar dwar il-protezzjoni u l-kontroll ta' tan-nirien u splużżjonijiet, 71220000 Servizzi tad-disinji ta' l-arkitettura, 71221000 Servizzi ta' l-arkitettura dwar il-bini, 71321000 Servizzi ta' l-inġinerija tad-disinn għall-istallazzjonijiet mekkaniċi u elettriċi għall-bini, 71311000 Servizzi ta' konsulenza ta' l-inġinerija ċivili, 71310000 Servizzi ta' konsulenza dwar l-inġinerija u l-kostruzzjoni, 71321400 Servizzi ta' konsulenza dwar ventilazzjoni, 71541000 Servizzi ta' l-amministrazzjoni tal-proġett tal-kostruzzjoni, 71356400 Servizzi ta' l-ippjanar tekniku, 71321300 Servizzi ta' konsulenza dwar plamming, 71320000 Servizzi ta' l-inġinerija tad-disinn, 71317000 Servizzi ta' spezzjoni dwar il-protezzjoni u l-kontroll ta' perikoli, 71540000 Servizzi ta' l-amministrazzjoni tal-kostruzzjoni, 71356000 Servizzi tekniċi, 71500000 Servizzi relatati mal-kostruzzjoni
5.1.2.
Post tal-prestazzjoni
Belt: Harstad
Kodiċi postali: 9406
Sottodiviżjoni tal-pajjiż (NUTS): Troms/Romsa/Tromssa (NO072)
Pajjiż: In-Norveġja
Informazzjoni addizzjonali: Lødingen municipality is located in Nordland and other municipalities are located in Troms.
5.1.3.
Tul ta’ żmien stmat
Tul ta’ żmien: 48 Xhur
5.1.4.
Tiġdid
Numru massimu ta’ tiġdid: 2
Informazzjoni oħra dwar it-tiġdid: The contract can be extended for 1 year at a time, up to 2 times (2+1+1).
5.1.5.
Valur
Valur stmat mingħajr VAT: 3 200 000,00 NOK
5.1.6.
Informazzjoni ġenerali
Parteċipazzjoni riżervata:
Il-parteċipazzjoni mhijiex riżervata.
Proġett ta’ akkwist mhux iffinanzjat mill-Fondi tal-UE
L-akkwist huwa kopert mill-Ftehim dwar l-Akkwisti Pubbliċi (GPA): iva
5.1.9.
Kriterji tal-għażla
Sors tal-kriterji ta' għażla: Dokument tal-Akkwist
5.1.10.
Kriterji tal-għoti
Kriterju:
Tip: Prezz
Isem: Price
Deskrizzjoni: The price form will be assessed under this criteria.
Kategorija tal-kriterju tal-għoti piż: Fattur ta’ ponderazzjoni (persentaġġ, eżatt)
Numru tal-kriterju għall-għoti: 50
Kriterju:
Tip: Kwalità
Isem: Quality
Deskrizzjoni: Under this criteria, associated requirements will be assessed.
Kategorija tal-kriterju tal-għoti piż: Fattur ta’ ponderazzjoni (persentaġġ, eżatt)
Numru tal-kriterju għall-għoti: 50
Kriterju:
Tip: Kwalità
Isem: Climate and environment
Deskrizzjoni: The procurement has a climate footprint and an environmental impact that is immaterial
Kategorija tal-kriterju tal-għoti piż: Fattur ta’ ponderazzjoni (persentaġġ, eżatt)
Numru tal-kriterju għall-għoti: 0
5.1.11.
Dokumenti tal-akkwist
5.1.12.
Termini tal-akkwist
Termini tas-sottomissjoni:
Sottomissjoni elettronika: Meħtieġa
Lingwi li bihom jistgħu jiġu sottomessi offerti jew talbiet għall-parteċipazzjoni: Norveġiż, Ingliż
Katalogu elettroniku: Mhux permessa
Skadenza biex jintlaqgħu l-offerti: 17/08/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Ħin tal-Ewropa tal-Lvant, Ħin tas-sajf tal-Ewropa Ċentrali
Perjodu waqt li l-offerta għandha tibqa' valida: 60 Jiem
Termini tal-kuntratt:
L-eżekuzzjoni tal-kuntratt għandha titwettaq fil-qafas ta’ programmi ta’ impjiegi protetti: Le
Kundizzjonijiet relatati mat-twettiq tal-kuntratt: See Tender Documents
Fatturazzjoni elettronika: Meħtieġa
Se tintuża l-ordni elettronika: le
Se jintuża l-pagament elettroniku: le
Arranġament finanzjarju: See tender documents
5.1.15.
Tekniki
Ftehim qafas:
Ftehim qafas, mingħajr ma terġa’ tinfetaħ il-kompetizzjoni
Numru massimu ta’ parteċipanti: 3
Informazzjoni dwar is-sistema dinamika tax-xiri:
Ebda sistema dinamika ta’ xiri
5.1.16.
Aktar informazzjoni, medjazzjoni u rieżami
Organizzazzjoni tar-rieżami: MIDTRE HÅLOGALAND TINGRETT
Organizzazzjoni li tipprovdi informazzjoni addizzjonali dwar il-proċedura tal-akkwist: Kvæfjord Kommune
Organizzazzjoni li tipprovdi iktar informazzjoni dwar proċeduri tar-rieżami: MIDTRE HÅLOGALAND TINGRETT
Organizzazzjoni li tirċievi t-talbiet għall-parteċipazzjoni: Hyyr AS
5.1.
Lott: LOT-0003
Titlu: Project management/builder ombudsman/ITB Coordinator
Deskrizzjoni: The framework agreement will have assignments that can include: Builder's representative for construction projects, Project management maintenance measures, alterations. The project manager will take care of the builder's role in the execution of the project.
Identifikatur intern: cmnz2s6u0001604jrdal4tldl
5.1.1.
Għan
Natura tal-kuntratt: Servizzi
Klassifikazzjoni prinċipali (cpv): 71000000 Servizzi ta' perizja, kostruzzjoni, inġinerija u spezzjoni
Klassifikazzjoni addizzjonali (cpv): 71240000 Servizzi dwar l-arkitettura, l-inġinerija u l-ippjanar, 71200000 Servizzi ta' l-arkitettura u dawk relatati, 71317100 Servizzi ta' spezzjoni dwar dwar il-protezzjoni u l-kontroll ta' tan-nirien u splużżjonijiet, 71220000 Servizzi tad-disinji ta' l-arkitettura, 71221000 Servizzi ta' l-arkitettura dwar il-bini, 71321000 Servizzi ta' l-inġinerija tad-disinn għall-istallazzjonijiet mekkaniċi u elettriċi għall-bini, 71311000 Servizzi ta' konsulenza ta' l-inġinerija ċivili, 71310000 Servizzi ta' konsulenza dwar l-inġinerija u l-kostruzzjoni, 71321400 Servizzi ta' konsulenza dwar ventilazzjoni, 71541000 Servizzi ta' l-amministrazzjoni tal-proġett tal-kostruzzjoni, 71356400 Servizzi ta' l-ippjanar tekniku, 71321300 Servizzi ta' konsulenza dwar plamming, 71320000 Servizzi ta' l-inġinerija tad-disinn, 71317000 Servizzi ta' spezzjoni dwar il-protezzjoni u l-kontroll ta' perikoli, 71540000 Servizzi ta' l-amministrazzjoni tal-kostruzzjoni, 71356000 Servizzi tekniċi, 71500000 Servizzi relatati mal-kostruzzjoni
5.1.2.
Post tal-prestazzjoni
Belt: Harstad
Kodiċi postali: 9406
Sottodiviżjoni tal-pajjiż (NUTS): Troms/Romsa/Tromssa (NO072)
Pajjiż: In-Norveġja
Informazzjoni addizzjonali: Lødingen municipality is located in Nordland and other municipalities are located in Troms.
5.1.3.
Tul ta’ żmien stmat
Tul ta’ żmien: 48 Xhur
5.1.4.
Tiġdid
Numru massimu ta’ tiġdid: 2
Informazzjoni oħra dwar it-tiġdid: The contract can be extended for 1 year at a time, up to 2 times (2+1+1).
5.1.5.
Valur
Valur stmat mingħajr VAT: 4 000 000,00 NOK
5.1.6.
Informazzjoni ġenerali
Parteċipazzjoni riżervata:
Il-parteċipazzjoni mhijiex riżervata.
Proġett ta’ akkwist mhux iffinanzjat mill-Fondi tal-UE
L-akkwist huwa kopert mill-Ftehim dwar l-Akkwisti Pubbliċi (GPA): iva
5.1.9.
Kriterji tal-għażla
Sors tal-kriterji ta' għażla: Dokument tal-Akkwist
5.1.10.
Kriterji tal-għoti
Kriterju:
Tip: Prezz
Isem: Price
Deskrizzjoni: The price form will be assessed under this criteria.
Kategorija tal-kriterju tal-għoti piż: Fattur ta’ ponderazzjoni (persentaġġ, eżatt)
Numru tal-kriterju għall-għoti: 50
Kriterju:
Tip: Kwalità
Isem: Quality
Deskrizzjoni: Under this criteria, associated requirements will be assessed.
Kategorija tal-kriterju tal-għoti piż: Fattur ta’ ponderazzjoni (persentaġġ, eżatt)
Numru tal-kriterju għall-għoti: 50
Kriterju:
Tip: Kwalità
Isem: Climate and environment
Deskrizzjoni: The procurement has a climate footprint and an environmental impact that is immaterial
Kategorija tal-kriterju tal-għoti piż: Fattur ta’ ponderazzjoni (persentaġġ, eżatt)
Numru tal-kriterju għall-għoti: 0
5.1.11.
Dokumenti tal-akkwist
5.1.12.
Termini tal-akkwist
Termini tas-sottomissjoni:
Sottomissjoni elettronika: Meħtieġa
Lingwi li bihom jistgħu jiġu sottomessi offerti jew talbiet għall-parteċipazzjoni: Norveġiż, Ingliż
Katalogu elettroniku: Mhux permessa
Skadenza biex jintlaqgħu l-offerti: 17/08/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Ħin tal-Ewropa tal-Lvant, Ħin tas-sajf tal-Ewropa Ċentrali
Perjodu waqt li l-offerta għandha tibqa' valida: 60 Jiem
Termini tal-kuntratt:
L-eżekuzzjoni tal-kuntratt għandha titwettaq fil-qafas ta’ programmi ta’ impjiegi protetti: Le
Kundizzjonijiet relatati mat-twettiq tal-kuntratt: See Tender Documents
Fatturazzjoni elettronika: Meħtieġa
Se tintuża l-ordni elettronika: le
Se jintuża l-pagament elettroniku: le
Arranġament finanzjarju: See tender documents
5.1.15.
Tekniki
Ftehim qafas:
Ftehim qafas, mingħajr ma terġa’ tinfetaħ il-kompetizzjoni
Numru massimu ta’ parteċipanti: 3
Informazzjoni dwar is-sistema dinamika tax-xiri:
Ebda sistema dinamika ta’ xiri
5.1.16.
Aktar informazzjoni, medjazzjoni u rieżami
Organizzazzjoni tar-rieżami: MIDTRE HÅLOGALAND TINGRETT
Organizzazzjoni li tipprovdi informazzjoni addizzjonali dwar il-proċedura tal-akkwist: Kvæfjord Kommune
Organizzazzjoni li tipprovdi iktar informazzjoni dwar proċeduri tar-rieżami: MIDTRE HÅLOGALAND TINGRETT
Organizzazzjoni li tirċievi t-talbiet għall-parteċipazzjoni: Hyyr AS
5.1.
Lott: LOT-0004
Titlu: Building and process automation
Deskrizzjoni: The framework agreement will have assignments that can include: General technical consulting within the disciplines
Identifikatur intern: cmnz2s71v001r04jrw2ku1tak
5.1.1.
Għan
Natura tal-kuntratt: Servizzi
Klassifikazzjoni prinċipali (cpv): 71000000 Servizzi ta' perizja, kostruzzjoni, inġinerija u spezzjoni
Klassifikazzjoni addizzjonali (cpv): 71240000 Servizzi dwar l-arkitettura, l-inġinerija u l-ippjanar, 71200000 Servizzi ta' l-arkitettura u dawk relatati, 71317100 Servizzi ta' spezzjoni dwar dwar il-protezzjoni u l-kontroll ta' tan-nirien u splużżjonijiet, 71220000 Servizzi tad-disinji ta' l-arkitettura, 71221000 Servizzi ta' l-arkitettura dwar il-bini, 71321000 Servizzi ta' l-inġinerija tad-disinn għall-istallazzjonijiet mekkaniċi u elettriċi għall-bini, 71311000 Servizzi ta' konsulenza ta' l-inġinerija ċivili, 71310000 Servizzi ta' konsulenza dwar l-inġinerija u l-kostruzzjoni, 71321400 Servizzi ta' konsulenza dwar ventilazzjoni, 71541000 Servizzi ta' l-amministrazzjoni tal-proġett tal-kostruzzjoni, 71356400 Servizzi ta' l-ippjanar tekniku, 71321300 Servizzi ta' konsulenza dwar plamming, 71320000 Servizzi ta' l-inġinerija tad-disinn, 71317000 Servizzi ta' spezzjoni dwar il-protezzjoni u l-kontroll ta' perikoli, 71540000 Servizzi ta' l-amministrazzjoni tal-kostruzzjoni, 71356000 Servizzi tekniċi, 71500000 Servizzi relatati mal-kostruzzjoni
5.1.2.
Post tal-prestazzjoni
Belt: Harstad
Kodiċi postali: 9406
Sottodiviżjoni tal-pajjiż (NUTS): Troms/Romsa/Tromssa (NO072)
Pajjiż: In-Norveġja
Informazzjoni addizzjonali: Lødingen municipality is located in Nordland and other municipalities are located in Troms.
5.1.3.
Tul ta’ żmien stmat
Tul ta’ żmien: 48 Xhur
5.1.4.
Tiġdid
Numru massimu ta’ tiġdid: 2
Informazzjoni oħra dwar it-tiġdid: The contract can be extended for 1 year at a time, up to 2 times (2+1+1).
5.1.5.
Valur
Valur stmat mingħajr VAT: 3 200 000,00 NOK
5.1.6.
Informazzjoni ġenerali
Parteċipazzjoni riżervata:
Il-parteċipazzjoni mhijiex riżervata.
Proġett ta’ akkwist mhux iffinanzjat mill-Fondi tal-UE
L-akkwist huwa kopert mill-Ftehim dwar l-Akkwisti Pubbliċi (GPA): iva
5.1.9.
Kriterji tal-għażla
Sors tal-kriterji ta' għażla: Dokument tal-Akkwist
5.1.10.
Kriterji tal-għoti
Kriterju:
Tip: Prezz
Isem: Price
Deskrizzjoni: The price form will be assessed under this criteria.
Kategorija tal-kriterju tal-għoti piż: Fattur ta’ ponderazzjoni (persentaġġ, eżatt)
Numru tal-kriterju għall-għoti: 50
Kriterju:
Tip: Kwalità
Isem: Quality
Deskrizzjoni: Under this criteria, associated requirements will be assessed.
Kategorija tal-kriterju tal-għoti piż: Fattur ta’ ponderazzjoni (persentaġġ, eżatt)
Numru tal-kriterju għall-għoti: 50
Kriterju:
Tip: Kwalità
Isem: Climate and environment
Deskrizzjoni: The procurement has a climate footprint and an environmental impact that is immaterial
Kategorija tal-kriterju tal-għoti piż: Fattur ta’ ponderazzjoni (persentaġġ, eżatt)
Numru tal-kriterju għall-għoti: 0
5.1.11.
Dokumenti tal-akkwist
5.1.12.
Termini tal-akkwist
Termini tas-sottomissjoni:
Sottomissjoni elettronika: Meħtieġa
Lingwi li bihom jistgħu jiġu sottomessi offerti jew talbiet għall-parteċipazzjoni: Norveġiż, Ingliż
Katalogu elettroniku: Mhux permessa
Skadenza biex jintlaqgħu l-offerti: 17/08/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Ħin tal-Ewropa tal-Lvant, Ħin tas-sajf tal-Ewropa Ċentrali
Perjodu waqt li l-offerta għandha tibqa' valida: 60 Jiem
Termini tal-kuntratt:
L-eżekuzzjoni tal-kuntratt għandha titwettaq fil-qafas ta’ programmi ta’ impjiegi protetti: Le
Kundizzjonijiet relatati mat-twettiq tal-kuntratt: See Tender Documents
Fatturazzjoni elettronika: Meħtieġa
Se tintuża l-ordni elettronika: le
Se jintuża l-pagament elettroniku: le
Arranġament finanzjarju: See tender documents
5.1.15.
Tekniki
Ftehim qafas:
Ftehim qafas, mingħajr ma terġa’ tinfetaħ il-kompetizzjoni
Numru massimu ta’ parteċipanti: 3
Informazzjoni dwar is-sistema dinamika tax-xiri:
Ebda sistema dinamika ta’ xiri
5.1.16.
Aktar informazzjoni, medjazzjoni u rieżami
Organizzazzjoni tar-rieżami: MIDTRE HÅLOGALAND TINGRETT
Organizzazzjoni li tipprovdi informazzjoni addizzjonali dwar il-proċedura tal-akkwist: Kvæfjord Kommune
Organizzazzjoni li tipprovdi iktar informazzjoni dwar proċeduri tar-rieżami: MIDTRE HÅLOGALAND TINGRETT
Organizzazzjoni li tirċievi t-talbiet għall-parteċipazzjoni: Hyyr AS
5.1.
Lott: LOT-0005
Titlu: Architect/Technical drawings
Deskrizzjoni: The framework agreement will have assignments that can include: Alterations, draft project Upgrade the drawings for buildings/digitalise drawings.
Identifikatur intern: cmnz2s79n002c04jrskpafbmk
5.1.1.
Għan
Natura tal-kuntratt: Servizzi
Klassifikazzjoni prinċipali (cpv): 71000000 Servizzi ta' perizja, kostruzzjoni, inġinerija u spezzjoni
Klassifikazzjoni addizzjonali (cpv): 71240000 Servizzi dwar l-arkitettura, l-inġinerija u l-ippjanar, 71200000 Servizzi ta' l-arkitettura u dawk relatati, 71317100 Servizzi ta' spezzjoni dwar dwar il-protezzjoni u l-kontroll ta' tan-nirien u splużżjonijiet, 71220000 Servizzi tad-disinji ta' l-arkitettura, 71221000 Servizzi ta' l-arkitettura dwar il-bini, 71321000 Servizzi ta' l-inġinerija tad-disinn għall-istallazzjonijiet mekkaniċi u elettriċi għall-bini, 71311000 Servizzi ta' konsulenza ta' l-inġinerija ċivili, 71310000 Servizzi ta' konsulenza dwar l-inġinerija u l-kostruzzjoni, 71321400 Servizzi ta' konsulenza dwar ventilazzjoni, 71541000 Servizzi ta' l-amministrazzjoni tal-proġett tal-kostruzzjoni, 71356400 Servizzi ta' l-ippjanar tekniku, 71321300 Servizzi ta' konsulenza dwar plamming, 71320000 Servizzi ta' l-inġinerija tad-disinn, 71317000 Servizzi ta' spezzjoni dwar il-protezzjoni u l-kontroll ta' perikoli, 71540000 Servizzi ta' l-amministrazzjoni tal-kostruzzjoni, 71356000 Servizzi tekniċi, 71500000 Servizzi relatati mal-kostruzzjoni
5.1.2.
Post tal-prestazzjoni
Belt: Harstad
Kodiċi postali: 9406
Sottodiviżjoni tal-pajjiż (NUTS): Troms/Romsa/Tromssa (NO072)
Pajjiż: In-Norveġja
Informazzjoni addizzjonali: Lødingen municipality is located in Nordland and other municipalities are located in Troms.
5.1.3.
Tul ta’ żmien stmat
Tul ta’ żmien: 48 Xhur
5.1.4.
Tiġdid
Numru massimu ta’ tiġdid: 2
Informazzjoni oħra dwar it-tiġdid: The contract can be extended for 1 year at a time, up to 2 times (2+1+1).
5.1.5.
Valur
Valur stmat mingħajr VAT: 4 000 000,00 NOK
5.1.6.
Informazzjoni ġenerali
Parteċipazzjoni riżervata:
Il-parteċipazzjoni mhijiex riżervata.
Proġett ta’ akkwist mhux iffinanzjat mill-Fondi tal-UE
L-akkwist huwa kopert mill-Ftehim dwar l-Akkwisti Pubbliċi (GPA): iva
5.1.9.
Kriterji tal-għażla
Sors tal-kriterji ta' għażla: Dokument tal-Akkwist
5.1.10.
Kriterji tal-għoti
Kriterju:
Tip: Prezz
Isem: Price
Deskrizzjoni: The price form will be assessed under this criteria.
Kategorija tal-kriterju tal-għoti piż: Fattur ta’ ponderazzjoni (persentaġġ, eżatt)
Numru tal-kriterju għall-għoti: 50
Kriterju:
Tip: Kwalità
Isem: Quality
Deskrizzjoni: Under this criteria, associated requirements will be assessed.
Kategorija tal-kriterju tal-għoti piż: Fattur ta’ ponderazzjoni (persentaġġ, eżatt)
Numru tal-kriterju għall-għoti: 50
Kriterju:
Tip: Kwalità
Isem: Climate and environment
Deskrizzjoni: The procurement has a climate footprint and an environmental impact that is immaterial
Kategorija tal-kriterju tal-għoti piż: Fattur ta’ ponderazzjoni (persentaġġ, eżatt)
Numru tal-kriterju għall-għoti: 0
5.1.11.
Dokumenti tal-akkwist
5.1.12.
Termini tal-akkwist
Termini tas-sottomissjoni:
Sottomissjoni elettronika: Meħtieġa
Lingwi li bihom jistgħu jiġu sottomessi offerti jew talbiet għall-parteċipazzjoni: Norveġiż, Ingliż
Katalogu elettroniku: Mhux permessa
Skadenza biex jintlaqgħu l-offerti: 17/08/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Ħin tal-Ewropa tal-Lvant, Ħin tas-sajf tal-Ewropa Ċentrali
Perjodu waqt li l-offerta għandha tibqa' valida: 60 Jiem
Termini tal-kuntratt:
L-eżekuzzjoni tal-kuntratt għandha titwettaq fil-qafas ta’ programmi ta’ impjiegi protetti: Le
Kundizzjonijiet relatati mat-twettiq tal-kuntratt: See Tender Documents
Fatturazzjoni elettronika: Meħtieġa
Se tintuża l-ordni elettronika: le
Se jintuża l-pagament elettroniku: le
Arranġament finanzjarju: See tender documents
5.1.15.
Tekniki
Ftehim qafas:
Ftehim qafas, mingħajr ma terġa’ tinfetaħ il-kompetizzjoni
Numru massimu ta’ parteċipanti: 3
Informazzjoni dwar is-sistema dinamika tax-xiri:
Ebda sistema dinamika ta’ xiri
5.1.16.
Aktar informazzjoni, medjazzjoni u rieżami
Organizzazzjoni tar-rieżami: MIDTRE HÅLOGALAND TINGRETT
Organizzazzjoni li tipprovdi informazzjoni addizzjonali dwar il-proċedura tal-akkwist: Kvæfjord Kommune
Organizzazzjoni li tipprovdi iktar informazzjoni dwar proċeduri tar-rieżami: MIDTRE HÅLOGALAND TINGRETT
Organizzazzjoni li tirċievi t-talbiet għall-parteċipazzjoni: Hyyr AS
5.1.
Lott: LOT-0006
Titlu: Zoning plan
Deskrizzjoni: The framework agreement will have assignments that can include: Zoning changes/dispensation applications Preliminary studies New zoning plans for projects.
Identifikatur intern: cmnz2s7hd002x04jr0fja9tgj
5.1.1.
Għan
Natura tal-kuntratt: Servizzi
Klassifikazzjoni prinċipali (cpv): 71000000 Servizzi ta' perizja, kostruzzjoni, inġinerija u spezzjoni
Klassifikazzjoni addizzjonali (cpv): 71240000 Servizzi dwar l-arkitettura, l-inġinerija u l-ippjanar, 71200000 Servizzi ta' l-arkitettura u dawk relatati, 71317100 Servizzi ta' spezzjoni dwar dwar il-protezzjoni u l-kontroll ta' tan-nirien u splużżjonijiet, 71220000 Servizzi tad-disinji ta' l-arkitettura, 71221000 Servizzi ta' l-arkitettura dwar il-bini, 71321000 Servizzi ta' l-inġinerija tad-disinn għall-istallazzjonijiet mekkaniċi u elettriċi għall-bini, 71311000 Servizzi ta' konsulenza ta' l-inġinerija ċivili, 71310000 Servizzi ta' konsulenza dwar l-inġinerija u l-kostruzzjoni, 71321400 Servizzi ta' konsulenza dwar ventilazzjoni, 71541000 Servizzi ta' l-amministrazzjoni tal-proġett tal-kostruzzjoni, 71356400 Servizzi ta' l-ippjanar tekniku, 71321300 Servizzi ta' konsulenza dwar plamming, 71320000 Servizzi ta' l-inġinerija tad-disinn, 71317000 Servizzi ta' spezzjoni dwar il-protezzjoni u l-kontroll ta' perikoli, 71540000 Servizzi ta' l-amministrazzjoni tal-kostruzzjoni, 71356000 Servizzi tekniċi, 71500000 Servizzi relatati mal-kostruzzjoni
5.1.2.
Post tal-prestazzjoni
Belt: Harstad
Kodiċi postali: 9406
Sottodiviżjoni tal-pajjiż (NUTS): Troms/Romsa/Tromssa (NO072)
Pajjiż: In-Norveġja
Informazzjoni addizzjonali: Lødingen municipality is located in Nordland and other municipalities are located in Troms.
5.1.3.
Tul ta’ żmien stmat
Tul ta’ żmien: 48 Xhur
5.1.4.
Tiġdid
Numru massimu ta’ tiġdid: 2
Informazzjoni oħra dwar it-tiġdid: The contract can be extended for 1 year at a time, up to 2 times (2+1+1).
5.1.5.
Valur
Valur stmat mingħajr VAT: 12 000 000,00 NOK
5.1.6.
Informazzjoni ġenerali
Parteċipazzjoni riżervata:
Il-parteċipazzjoni mhijiex riżervata.
Proġett ta’ akkwist mhux iffinanzjat mill-Fondi tal-UE
L-akkwist huwa kopert mill-Ftehim dwar l-Akkwisti Pubbliċi (GPA): iva
5.1.9.
Kriterji tal-għażla
Sors tal-kriterji ta' għażla: Dokument tal-Akkwist
5.1.10.
Kriterji tal-għoti
Kriterju:
Tip: Prezz
Isem: Price
Deskrizzjoni: The price form will be assessed under this criteria.
Kategorija tal-kriterju tal-għoti piż: Fattur ta’ ponderazzjoni (persentaġġ, eżatt)
Numru tal-kriterju għall-għoti: 50
Kriterju:
Tip: Kwalità
Isem: Quality
Deskrizzjoni: Under this criteria, associated requirements will be assessed.
Kategorija tal-kriterju tal-għoti piż: Fattur ta’ ponderazzjoni (persentaġġ, eżatt)
Numru tal-kriterju għall-għoti: 50
Kriterju:
Tip: Kwalità
Isem: Climate and environment
Deskrizzjoni: The procurement has a climate footprint and an environmental impact that is immaterial
Kategorija tal-kriterju tal-għoti piż: Fattur ta’ ponderazzjoni (persentaġġ, eżatt)
Numru tal-kriterju għall-għoti: 0
5.1.11.
Dokumenti tal-akkwist
5.1.12.
Termini tal-akkwist
Termini tas-sottomissjoni:
Sottomissjoni elettronika: Meħtieġa
Lingwi li bihom jistgħu jiġu sottomessi offerti jew talbiet għall-parteċipazzjoni: Norveġiż, Ingliż
Katalogu elettroniku: Mhux permessa
Skadenza biex jintlaqgħu l-offerti: 17/08/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Ħin tal-Ewropa tal-Lvant, Ħin tas-sajf tal-Ewropa Ċentrali
Perjodu waqt li l-offerta għandha tibqa' valida: 60 Jiem
Termini tal-kuntratt:
L-eżekuzzjoni tal-kuntratt għandha titwettaq fil-qafas ta’ programmi ta’ impjiegi protetti: Le
Kundizzjonijiet relatati mat-twettiq tal-kuntratt: See Tender Documents
Fatturazzjoni elettronika: Meħtieġa
Se tintuża l-ordni elettronika: le
Se jintuża l-pagament elettroniku: le
Arranġament finanzjarju: See tender documents
5.1.15.
Tekniki
Ftehim qafas:
Ftehim qafas, mingħajr ma terġa’ tinfetaħ il-kompetizzjoni
Numru massimu ta’ parteċipanti: 3
Informazzjoni dwar is-sistema dinamika tax-xiri:
Ebda sistema dinamika ta’ xiri
5.1.16.
Aktar informazzjoni, medjazzjoni u rieżami
Organizzazzjoni tar-rieżami: MIDTRE HÅLOGALAND TINGRETT
Organizzazzjoni li tipprovdi informazzjoni addizzjonali dwar il-proċedura tal-akkwist: Kvæfjord Kommune
Organizzazzjoni li tipprovdi iktar informazzjoni dwar proċeduri tar-rieżami: MIDTRE HÅLOGALAND TINGRETT
Organizzazzjoni li tirċievi t-talbiet għall-parteċipazzjoni: Hyyr AS
8. Organizzazzjonijiet
8.1.
ORG-0001
Isem uffiċjali: MIDTRE HÅLOGALAND TINGRETT
Numru tar-reġistrazzjoni: 926723073
Indirizz postali: Postboks 343
Belt: Narvik
Kodiċi postali: 8505
Sottodiviżjoni tal-pajjiż (NUTS): Nordland/Nordlánnda (NO071)
Pajjiż: In-Norveġja
Punt ta’ kuntatt: MIDTRE HÅLOGALAND TINGRETT
Rwoli ta’ din l-organizzazzjoni:
Organizzazzjoni tar-rieżami
Organizzazzjoni li tipprovdi iktar informazzjoni dwar proċeduri tar-rieżami
8.1.
ORG-0002
Isem uffiċjali: Hyyr AS
Numru tar-reġistrazzjoni: 924998687
Indirizz postali: Gaustadalléen 21
Belt: Oslo
Kodiċi postali: 0349
Sottodiviżjoni tal-pajjiż (NUTS): Oslo (NO081)
Pajjiż: In-Norveġja
Punt ta’ kuntatt: Hyyr Support
Telefown: +47 90 63 65 38
Rwoli ta’ din l-organizzazzjoni:
Organizzazzjoni li tirċievi t-talbiet għall-parteċipazzjoni
8.1.
ORG-0003
Isem uffiċjali: Kvæfjord Kommune
Numru tar-reġistrazzjoni: 972417998
Indirizz postali: Bygdevegen 26
Belt: Borkenes
Kodiċi postali: 9475
Sottodiviżjoni tal-pajjiż (NUTS): Troms/Romsa/Tromssa (NO072)
Pajjiż: In-Norveġja
Punt ta’ kuntatt: Kvæfjord Kommune
Telefown: +4747705699
Rwoli ta’ din l-organizzazzjoni:
Xerrej
Organizzazzjoni li tipprovdi informazzjoni addizzjonali dwar il-proċedura tal-akkwist
8.1.
ORG-0004
Isem uffiċjali: Ibestad Kommune
Numru tar-reġistrazzjoni: 959469792
Indirizz postali: Emma Olsens vei 1
Belt: Hamnvik
Kodiċi postali: 9450
Sottodiviżjoni tal-pajjiż (NUTS): Troms/Romsa/Tromssa (NO072)
Pajjiż: In-Norveġja
Punt ta’ kuntatt: Ibestad Kommune
Telefown: +4747755392
Rwoli ta’ din l-organizzazzjoni:
Xerrej
8.1.
ORG-0005
Isem uffiċjali: Lødingen Kommune
Numru tar-reġistrazzjoni: 945468661
Indirizz postali: Rådhusveien 27
Belt: Lødingen
Kodiċi postali: 8410
Sottodiviżjoni tal-pajjiż (NUTS): Nordland/Nordlánnda (NO071)
Pajjiż: In-Norveġja
Punt ta’ kuntatt: Lødingen Kommune
Telefown: 76986600
Rwoli ta’ din l-organizzazzjoni:
Xerrej
8.1.
ORG-0006
Isem uffiċjali: Dielddanuori suohkan - Tjeldsund kommune
Numru tar-reġistrazzjoni: 959469326
Indirizz postali: Postboks 240
Belt: Evenskjer
Kodiċi postali: 9439
Sottodiviżjoni tal-pajjiż (NUTS): Troms/Romsa/Tromssa (NO072)
Pajjiż: In-Norveġja
Punt ta’ kuntatt: Dielddanuori suohkan - Tjeldsund kommune
Telefown: +4790140537
Rwoli ta’ din l-organizzazzjoni:
Xerrej
8.1.
ORG-0007
Isem uffiċjali: Harstad Kommune
Numru tar-reġistrazzjoni: 972417971
Indirizz postali: Asbjørn Selsbanes gate 9
Belt: Harstad
Kodiċi postali: 9479
Sottodiviżjoni tal-pajjiż (NUTS): Troms/Romsa/Tromssa (NO072)
Pajjiż: In-Norveġja
Punt ta’ kuntatt: Harstad Kommune
Telefown: +4790262781
Rwoli ta’ din l-organizzazzjoni:
Xerrej
Informazzjoni dwar l-avviż
Identifikatur/verżjoni tal-avviż: 50689a12-ab47-4a16-b95b-f3637efb465e - 01
Tip ta’ formola: Kompetizzjoni
Tip ta’ avviż: Avviż tal-kuntratt jew tal-konċessjoni – reġim standard
Sottotip tal-avviż: 16
Data ta’ meta ntbagħat l-avviż: 08/07/2026 13:41:45 (UTC+02:00) Ħin tal-Ewropa tal-Lvant, Ħin tas-sajf tal-Ewropa Ċentrali
Lingwi li bihom dan l-avviż huwa disponibbli uffiċjalment: Ingliż
Numru tal-pubblikazzjoni tal-avviż: 474253-2026
Numru tal-ħarġa tal-ĠU S: 130/2026
Data tal-pubblikazzjoni: 09/07/2026