1. Xerrej
1.1.
Xerrej
Isem uffiċjali: Comisión Europea, DG JRC - Centro Común de Investigación
Tip legali tax-xerrej: Istituzzjoni, korp jew aġenzija tal-UE
Attività tal-awtorità kontraenti: Servizzi publiċi ġenerali
2. Proċedura
2.1.
Proċedura
Titlu: Prestación de servicios de asistencia y apoyo social al personal del Centro Común de Investigación de la Comisión Europea en Sevilla
Deskrizzjoni: En el marco de su compromiso con la protección social y el bienestar del personal, la Comisión Europea requiere la prestación de servicios de asistencia y apoyo social al personal del Centro Común de Investigación (en inglés Joint Research Centre, en adelante JRC) en Sevilla (España) y a los miembros de su unidad familiar, así como al personal jubilado que resida en la provincia de Sevilla. La información sobre los 2 Lotes se detalla en el punto 5.1 (5.1 Lote: LOT0001 y 5.1 Lote: LOT0002).
Identifikatur tal-proċedura: 41a66af4-2ec5-4c55-82b6-cb79f3f24b4b
Identifikatur intern: EC-JRC/SVQ/2026/OP/2868
Tip ta’ proċedura: Miftuħa
Il-proċedura hija aċċellerata: le
2.1.1.
Għan
Natura tal-kuntratt: Servizzi
Klassifikazzjoni prinċipali (cpv): 85310000 Servizzi ta' xogħol soċjali
2.1.2.
Post tal-prestazzjoni
Pajjiż: Spanja
Ikun fejn ikun fil-pajjiż ikkonċernat
Informazzjoni addizzjonali: Sírvase consultar los pliegos de la contratación.
2.1.4.
Informazzjoni ġenerali
Informazzjoni addizzjonali: En caso de indisponibilidad o de perturbaciones en el funcionamiento de los medios de comunicación electrónicos previstos en el apartado 5.1.11en los cinco días naturales anteriores al plazo de recepción indicado en el apartado 5.1.12, el poder adjudicador se reserva el derecho de ampliar dicho plazo y publicar la ampliación en la dirección de Internet indicada en el apartado 5.1.11, sin publicación previa de una corrección de errores del presente anuncio. Se invita a los operadores económicos interesados en esta contratación a que se suscriban a la licitación en la dirección indicada en el apartado 5.1.11, a fin de recibir notificaciones cuando se publiquen nuevos documentos o información.
Bażi legali:
Regolament (UE, Euratom) 2024/2509
2.1.5.
Termini tal-akkwist
Termini tas-sottomissjoni:
Numru massimu ta’ lottijiet li għalihom offerent wieħed jista’ jissottometti offerti: 2
Termini tal-kuntratt:
Numru massimu ta’ lottijiet li għalihom jistgħu jingħataw kuntratti lil offerent wieħed: 2
2.1.6.
Raġunijiet għall-esklużjoni
Sors tal-motivi għall-eżklussjoni: Dokument tal-Akkwist
5. Lott
5.1.
Lott: LOT-0001
Titlu: Servicios de asistencia social
Deskrizzjoni: Lote 1- La Comisión Europea busca un proveedor de servicios que ofrezca asistencia social profesional y confidencial a los empleados del JRC en Sevilla y a los miembros de su unidad familiar, así como a sus empleados jubilados que residan en la provincia de Sevilla. Los servicios que se requieren comprenden: - Información, asesoramiento y apoyo en determinadas situaciones personales, relacionales y financieras; - Gestión de solicitudes de asistencia familiar; - Colaboración con servicios internos y externos para abordar problemas psicosociales.
Identifikatur intern: EC-JRC/SVQ/2026/OP/2868-LOT-1
5.1.1.
Għan
Natura tal-kuntratt: Servizzi
Klassifikazzjoni prinċipali (cpv): 85310000 Servizzi ta' xogħol soċjali
Klassifikazzjoni addizzjonali (cpv): 85000000 Servizzi dwar saħħa ta' xogħol soċjali
Għażliet:
Deskrizzjoni tal-għażliet: siempre que cumplan con el proyecto básico, podrán adjudicarse al contratista inicial nuevos servicios u obras consistentes en la repetición de servicios u obras similares hasta un máximo del 50 % del contrato inicial mediante procedimiento negociado, sin publicación previa de un anuncio de licitación.
5.1.2.
Post tal-prestazzjoni
Pajjiż: Spanja
Ikun fejn ikun fil-pajjiż ikkonċernat
Informazzjoni addizzjonali: Sírvase consultar los pliegos de la contratación.
5.1.3.
Tul ta’ żmien stmat
Tul ta’ żmien: 48 Xhur
5.1.4.
Tiġdid
Numru massimu ta’ tiġdid: 2
Informazzjoni oħra dwar it-tiġdid: El contrato marco se celebra por un período inicial de 24 (veinticuatro) meses, renovable 2 (dos) veces. Consulte el proyecto de contrato marco en los pliegos de la contratación.
5.1.6.
Informazzjoni ġenerali
Parteċipazzjoni riżervata:
Il-parteċipazzjoni mhijiex riżervata.
Proġett ta’ akkwist iffinanzjat kompletament jew parzjalment mill-Fondi tal-UE
L-akkwist huwa kopert mill-Ftehim dwar l-Akkwisti Pubbliċi (GPA): le
Informazzjoni dwar avviżi preċedenti:
Identifikatur tal-avviż preċedenti: 349848-2026
5.1.9.
Kriterji tal-għażla
Sors tal-kriterji ta' għażla: Dokument tal-Akkwist
5.1.10.
Kriterji tal-għoti
Kriterju:
Tip: Prezz
Deskrizzjoni: Sírvase consultar los pliegos de la contratación.
Kategorija tal-kriterju tal-għoti piż: Fattur ta’ ponderazzjoni (persentaġġ, eżatt)
Numru tal-kriterju għall-għoti: 100
5.1.11.
Dokumenti tal-akkwist
Skadenza biex tintalab informazzjoni addizzjonali: 04/09/2026 23:59:59 (UTC+02:00) Ħin tal-Ewropa tal-Lvant, Ħin tas-sajf tal-Ewropa Ċentrali
Mezz ta’ komunikazzjoni ad hoc:
Isem: Funding and Tenders Portal
5.1.12.
Termini tal-akkwist
Termini tas-sottomissjoni:
Sottomissjoni elettronika: Meħtieġa
Lingwi li bihom jistgħu jiġu sottomessi offerti jew talbiet għall-parteċipazzjoni: Bulgaru, Ċek, Daniż, Ġermaniż, Grieg, Ingliż, Spanjol, Eston, Finlandiż, Franċiż, Irlandiż, Kroat, Ungeriż, Taljan, Litwan, Latvjan, Malti, Olandiż, Pollakk, Portugiż, Rumen, Slovakk, Sloven, Svediż
Katalogu elettroniku: Mhux permessa
Skadenza biex jintlaqgħu l-offerti: 14/09/2026 16:00:59 (UTC+02:00) Ħin tal-Ewropa tal-Lvant, Ħin tas-sajf tal-Ewropa Ċentrali
Perjodu waqt li l-offerta għandha tibqa' valida: 6 Xhur
Informazzjoni dwar il-ftuħ pubbliku:
Data tal-ftuħ: 15/09/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Ħin tal-Ewropa tal-Lvant, Ħin tas-sajf tal-Ewropa Ċentrali
Termini tal-kuntratt:
L-eżekuzzjoni tal-kuntratt għandha titwettaq fil-qafas ta’ programmi ta’ impjiegi protetti: Le
Fatturazzjoni elettronika: Permessa
Se tintuża l-ordni elettronika: iva
Se jintuża l-pagament elettroniku: iva
5.1.15.
Tekniki
Ftehim qafas:
Ftehim qafas, mingħajr ma terġa’ tinfetaħ il-kompetizzjoni
Numru massimu ta’ parteċipanti: 1
Informazzjoni dwar is-sistema dinamika tax-xiri:
Ebda sistema dinamika ta’ xiri
5.1.16.
Aktar informazzjoni, medjazzjoni u rieżami
Organizzazzjoni tar-rieżami: Tribunal de Justicia de la Unión Europea
Organizzazzjoni li tipprovdi iktar informazzjoni dwar proċeduri tar-rieżami: Comisión Europea, DG JRC - Centro Común de Investigación
5.1.
Lott: LOT-0002
Titlu: Servicios de apoyo social
Deskrizzjoni: Lote 2- La Comisión Europea busca un proveedor de servicios que ofrezca apoyo social profesional y confidencial a los empleados del JRC en Sevilla y a los miembros de su unidad familiar, así como a sus empleados jubilados que residan en la provincia de Sevilla. Los servicios que se requieren comprenden: - Punto de contacto principal para el personal en cuestiones de apoyo social; - Organización de actividades que promuevan la cohesión e integración del personal. - Asesoramiento en la búsqueda de vivienda, centros educativos (incluyendo guarderías) y otros aspectos clave para la adaptación del personal y sus familias en Sevilla.
Identifikatur intern: EC-JRC/SVQ/2026/OP/2868-LOT-2
5.1.1.
Għan
Natura tal-kuntratt: Servizzi
Klassifikazzjoni prinċipali (cpv): 85310000 Servizzi ta' xogħol soċjali
Klassifikazzjoni addizzjonali (cpv): 85000000 Servizzi dwar saħħa ta' xogħol soċjali
Għażliet:
Deskrizzjoni tal-għażliet: siempre que cumplan con el proyecto básico, podrán adjudicarse al contratista inicial nuevos servicios u obras consistentes en la repetición de servicios u obras similares hasta un máximo del 50 % del contrato inicial mediante procedimiento negociado, sin publicación previa de un anuncio de licitación.
5.1.2.
Post tal-prestazzjoni
Pajjiż: Spanja
Ikun fejn ikun fil-pajjiż ikkonċernat
Informazzjoni addizzjonali: Sírvase consultar los pliegos de la contratación.
5.1.3.
Tul ta’ żmien stmat
Tul ta’ żmien: 48 Xhur
5.1.4.
Tiġdid
Numru massimu ta’ tiġdid: 2
Informazzjoni oħra dwar it-tiġdid: El contrato marco se celebra por un período inicial de 24 (veinticuatro) meses, renovable 2 (dos) veces. Consulte el proyecto de contrato marco en los pliegos de la contratación.
5.1.6.
Informazzjoni ġenerali
Parteċipazzjoni riżervata:
Il-parteċipazzjoni mhijiex riżervata.
Proġett ta’ akkwist iffinanzjat kompletament jew parzjalment mill-Fondi tal-UE
L-akkwist huwa kopert mill-Ftehim dwar l-Akkwisti Pubbliċi (GPA): le
Informazzjoni dwar avviżi preċedenti:
Identifikatur tal-avviż preċedenti: 349848-2026
5.1.9.
Kriterji tal-għażla
Sors tal-kriterji ta' għażla: Dokument tal-Akkwist
5.1.10.
Kriterji tal-għoti
Kriterju:
Tip: Prezz
Deskrizzjoni: Sírvase consultar los pliegos de la contratación.
Kategorija tal-kriterju tal-għoti piż: Fattur ta’ ponderazzjoni (persentaġġ, eżatt)
Numru tal-kriterju għall-għoti: 100
5.1.11.
Dokumenti tal-akkwist
Skadenza biex tintalab informazzjoni addizzjonali: 04/09/2026 23:59:59 (UTC+02:00) Ħin tal-Ewropa tal-Lvant, Ħin tas-sajf tal-Ewropa Ċentrali
Mezz ta’ komunikazzjoni ad hoc:
Isem: Funding and Tenders Portal
5.1.12.
Termini tal-akkwist
Termini tas-sottomissjoni:
Sottomissjoni elettronika: Meħtieġa
Lingwi li bihom jistgħu jiġu sottomessi offerti jew talbiet għall-parteċipazzjoni: Bulgaru, Ċek, Daniż, Ġermaniż, Grieg, Ingliż, Spanjol, Eston, Finlandiż, Franċiż, Irlandiż, Kroat, Ungeriż, Taljan, Litwan, Latvjan, Malti, Olandiż, Pollakk, Portugiż, Rumen, Slovakk, Sloven, Svediż
Katalogu elettroniku: Mhux permessa
Skadenza biex jintlaqgħu l-offerti: 14/09/2026 16:00:59 (UTC+02:00) Ħin tal-Ewropa tal-Lvant, Ħin tas-sajf tal-Ewropa Ċentrali
Perjodu waqt li l-offerta għandha tibqa' valida: 6 Xhur
Informazzjoni dwar il-ftuħ pubbliku:
Data tal-ftuħ: 15/09/2026 12:00:00 (UTC+02:00) Ħin tal-Ewropa tal-Lvant, Ħin tas-sajf tal-Ewropa Ċentrali
Termini tal-kuntratt:
L-eżekuzzjoni tal-kuntratt għandha titwettaq fil-qafas ta’ programmi ta’ impjiegi protetti: Le
Fatturazzjoni elettronika: Permessa
Se tintuża l-ordni elettronika: iva
Se jintuża l-pagament elettroniku: iva
5.1.15.
Tekniki
Ftehim qafas:
Ftehim qafas, mingħajr ma terġa’ tinfetaħ il-kompetizzjoni
Numru massimu ta’ parteċipanti: 1
Informazzjoni dwar is-sistema dinamika tax-xiri:
Ebda sistema dinamika ta’ xiri
5.1.16.
Aktar informazzjoni, medjazzjoni u rieżami
Organizzazzjoni tar-rieżami: Tribunal de Justicia de la Unión Europea
Organizzazzjoni li tipprovdi iktar informazzjoni dwar proċeduri tar-rieżami: Comisión Europea, DG JRC - Centro Común de Investigación
8. Organizzazzjonijiet
8.1.
ORG-0001
Isem uffiċjali: Comisión Europea, DG JRC - Centro Común de Investigación
Numru tar-reġistrazzjoni: COM
Dipartiment: JRC.R - Operations and Support Management
Indirizz postali: Expo Building, Calle Inca Garcilaso, 3
Belt: Sevilla
Kodiċi postali: E-41092
Sottodiviżjoni tal-pajjiż (NUTS): Sevilla (ES618)
Pajjiż: Spanja
Telefown: +32 2 299 11 11
Rwoli ta’ din l-organizzazzjoni:
Xerrej
Organizzazzjoni li tipprovdi iktar informazzjoni dwar proċeduri tar-rieżami
8.1.
ORG-0002
Isem uffiċjali: Tribunal de Justicia de la Unión Europea
Numru tar-reġistrazzjoni: CURIA
Indirizz postali: Rue du Fort Niedergrünewald
Belt: Luxembourg
Kodiċi postali: L-2925
Sottodiviżjoni tal-pajjiż (NUTS): Luxembourg (LU000)
Pajjiż: Il-Lussemburgu
Telefown: +352 4303-1
Rwoli ta’ din l-organizzazzjoni:
Organizzazzjoni tar-rieżami
8.1.
ORG-0003
Isem uffiċjali: Comisión Europea
Numru tar-reġistrazzjoni: EUCOM
Indirizz postali: Mondrian (CDMA), Rue du Champ de Mars 21
Belt: Brussels
Kodiċi postali: B-1050
Sottodiviżjoni tal-pajjiż (NUTS): Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad (BE100)
Pajjiż: Il-Belġju
Telefown: +32 2 299 11 11
Rwoli ta’ din l-organizzazzjoni:
TED eSender
Identifikatur/verżjoni tal-avviż: 47157403-782d-4fae-9759-296cf7253add - 01
Tip ta’ formola: Kompetizzjoni
Tip ta’ avviż: Avviż tal-kuntratt jew tal-konċessjoni – reġim standard
Sottotip tal-avviż: 16
Data ta’ meta ntbagħat l-avviż: 09/07/2026 10:37:58 (UTC+02:00) Ħin tal-Ewropa tal-Lvant, Ħin tas-sajf tal-Ewropa Ċentrali
Lingwi li bihom dan l-avviż huwa disponibbli uffiċjalment: Spanjol
Numru tal-pubblikazzjoni tal-avviż: 476364-2026
Numru tal-ħarġa tal-ĠU S: 131/2026
Data tal-pubblikazzjoni: 10/07/2026